ὃ 5»

(2) ἐο τοατῖ, 85 ἷπ ϑγτῖας δηὰ Ομα]άεθ, ρσοῦ. ἔτοπι [ἢ8 ἰάδα οἵ ροίπα τοπηᾶ; οομιρ. 3) Νο. 7, 5πὰ ὉΠ 500 46:2.

Ηι!ρηπ.---(1) 1. ᾳ. ΡιΕι, ΝΟ. 1, ἴῃ ἃ ὨοΒῦ 6 8686, ΠΡ. 1:4; Ὀμΐ ἴῃ 8 ροοά β6πηβα, Ιβε. 142: 8, [0] ον Ὁγ 3.

(2) ἰο ρμυΐ οπ 88 α ογοιῦη, ἰο ογοιῦπ οποϑεί ιοἱἐλ απγιίλίπς (8ε6 3). τον. 14:18, Θ᾿ ἢ ΛΙῚ 1,35) ἴἢ6 ῥχγυάδηϊ δῖ οσονηβὰ νυ Κηον- ἰδ 6."

Ηδαοο ΠΠ3, ἀπά ---

ΓᾺ χα)

ὝΘ πα. ἐλε ἀΐαάοπι οἵ α Ῥεγβίαπ Κίηρ, Εδβι. 6:8; οἵ ἃ αιθοη, Εδβι. 1::1; 2:17; 6Υ. κίσαρις, κίδαρις, Ουτγί. 111. 2.

9 ρίαν. ΤΠ ἢ α οαρίξαϊ, ἴλ6 μοδά οἵ ἃ οο- ἴση, 1 Κι. 7:16, β64.; « ΟἘ. 4:12.

ΦΙΓΩ ΤῸ ΡΟΝ, ΤῸ ΒΒΑΥ͂ (ἴῃ ἃ πιοῦίασ), [80 Ομα]ὰ.7; οορῃ. Π9; Οεστὰ. υε[ἄεη. Ῥχον. 97:82. ὅγΓ. ἴο βίγι Κα, ἴο ἤρῃϊ.

Βεγ ναῖίνο, Θ᾽ ΈΦὉ ἃ ταοσίασ,

ζ

Ζαπιρί, ἴῃ6 ὕει ΔῈ Ἰοίοσ οὗὨ [86 ΗδΌτον δἰ ρμδροῖ, 88 Ὁ ὈΓΙΘΙᾺ] 5], τὶ σὶηρ ἐλὲν ἐψ. [(8 Πδπηθ (τοῦ) [48 [86 δ8 Π|6 τηθδηηρ 88 ἼΡΘ δὴ οχ ροϑδά, [86 ἴοστῃ οὗ πο ἢ 118 ἸοΓΟΣ 8848 οὐ ἴΠ6 ῬὨΘηἰοΐδη ΣΠΟὨΠΊΘΗΪ8 : ἴδι5, ᾿, 2.

ἴν 18 Ἰῃ οσοδηρθά ---(1}) ψἱ ἢ 16 οὐδοῦ ᾿ἰχαϊὰ οοη- ΒΟηΔηΪ8 ΟΥ̓ 8612} -Ο 68 88 ---(α) 1} 3, 6. α. ΥΠ2 δηὰ ΥΠ) τὸ Ὀυτη, Π)Ὶ) Ομαὶᾷ. ΤΡ, ἈΣῚΟ ἃ ϑμομία, Π2} 7) δὐὰ πῸ» 8 σὨΔΙΆΌΘΙ, 8. 66]1: 1), ὅϑγτ. δ λα ὦ αἶνα; ἴῃ 41} 1686 δχδιαρὶθθ ἢ ΔΡΡΘΆΓΒ ἴο Ὧ6 (886 ρῥτὶπιθνο δβοιηᾶ: δηᾶ οὐ ἴδε οἷο μαπά, ψαλτήριον, ΟΠαΙὰ.

δ--

ΠΡΌ 9, ὈΡΥ, Ασϑῦ. ὩΝ οἴσ. ὙΏΘΓΘ Π ᾿88 ΒΡΓΌΩ

ἤτοπι ὃ. Οοπρασα ἦνθον, βέντιστος, ἴον ἦλθον, βέλ- τιστος; 8.30 ἴπῃ6 χτοαὺ ὨΌΠΌΟΣ Οὗ ΘΧΘΙΏΡΪ68 ἴγομαι [06 ΑὙδθῖο, οοἸοοίοα Ὀγ Ἐν. ϑοβμεὶά, ἰὴ Ὁ]188. ψυρά., Ρ. 953.--- (δ) νυνῖυἢ. Ἴ, ΘΟΤΩΤΟΏΪΥ ἴῃ Βα ἢ ἃ ΤΊΔΠΠΟΣ {παῖ “, ἃ5 {Π16 Βαγάδγ Ἰδΐξοσ, 18 ϑοϊιθηοά ἰηΐο ὃ; [18 18 ἸΏΟΓΘ ἐαρθοίδ!νγ ἰουμα ἰπ Ἰαῦθσ ὈΟΟΚ8 δηαὰ ἀϊαθοῖβ, 6. ψ.

ΠᾺΡ ἃ ομαίη, μα. απὰ Αταῦ. πρφφὸ, Δ...λ.., πὰ

.φνοη ἀλωον, ΠΣ Σ ραίδοοβ, ὉΥ ἃ βοῖδσ ρσοπυη-

οἰαίου, ΓΙΣΘΡΙΣ Ιϑαΐδῃ 13: 45; Ὑνξ δηὰ ἴδιὲ Οδβὶὰ. δυιυ-ν

ἰο] 2 Ατὐδῦ.ς .λ5 τιϊάβϑι (θοαρβϑιθ λεέριον, ἐϊτμπι)"

ἱκιῖ οὐ ἴ16 ΟΕ Ὠδηά, οἰβθνῃοσα 6 δχοῆδηρα 18

Φ΄ “Ἑ ηι8]ς ὈΥ ὁ Ῥεΐηρ Βεασγάθηθα :ηΐο γ᾽ 6. Κ'. ποῦς, ἀλο κ᾽»

- ΟΟΟΟΧΧῚ

-.... Ὁὖϑ ..... ὖϑὖ- .ὖϑ.΄΄ὦἃ'ἃἢΞἢἝ Ἀ ἢΖἢἾἤἐ Ἐς οὐ΄ὃῸϑΞ ... --΄.-“-ΠρὖῦῸῦὖᾷ4ΝΛ ΠΠΠ....

ο΄. 5

ΤΙ αἱ. Γ5"---(1) Τὸ ΒΕΑΤ, ΤΊ: ΒΑΜΜΕΗ, τί ΕΟΒΟΕ, 4906] 4:10. (ΣᾺ [18 ἀρτεθ φναΐΐο, ρέΓ- ομίΐο; Κιηαγοά στοοὶ ὙἹ9 ἴο αιμπιθσ.)

(42) ἰο δαὶ ἕπ ρέδοεϑ, ἰο δνεαΐ, 6. ρ. ἃ γ 6886], 188. 30:14. Ραγί. ραβ8. ΓΞ συν δὲ 6(᾽, 1. 6. οαδίγαϊθα ὉΥ͂ Ὀσυϊδίηρ; [Π6 ὕοβῦϊοθϑ, [6 ν. 84:84.

(3) ἰο ὄγδαΐ ἀοιση, ὶ. 6. ἴο τοαῦ δὴ ϑῆθιαυ, Ῥβδὶ. 89:24.

Ριει, ΠΕΞ 1. ᾳ. Καὶ Νο. 1; 188. 4:4, Νο. ἃ; ἃ Κι. 18:4: 2 ΟἾγ. 34:7, Νο. 3, ἰο δγδαΐ ἀοιση ἴλ6 φαγί, 1. 6. ἴο ἰὰγ Ὁ νναδβῖβ, Ζθο. 11:6.

ῬΌΑΙ, Ρ888. (0 δεαΐὶ οΥἡ ἀαϑὴ 8εἶυε8 τροη. «4 ΟἹ. 15:6...“ ἸΘῪ ἃ 88} πδίϊοη δρ δὶ ἡϑῦ ῃδίοῃ, ΟἿ ἀραϊηϑῖ οἱγ Ὁ ϑρβαϊκιίηρ οἵδ ννὰσ ἰὼ Ἐ]ΘὮ 41] 18 τη ἴα] ἀϊβοογά.

Ηιρηπ, δι. 3) ἰο γοιέ (8. ΘΏ6ΠΥ), ;. ᾳ. Καὶ Νο. 3, Νυμα. 14:45; Βοαῖ. 1:44.

ΗΌΡΗΛΑΙ,, [αῦ. ΓΞ᾽ ἰο δὲ δεαίεπ ἰο ρέδδ68, ὑϑοὰ οἵ [86 Ἰπιδρθθ οὗ 14ο]8, Μίο. 1:7; Μοίδρῃ. οὔ ροσϑοῃβδ, 9.00 4:20; δογ. 46:8.

᾿ς: ΠῚ} 3, ΠΕΘΌ,

ἰκυοἤ α νίδονν, ρτ. τ. Πρ, Ατδθ (τ τ. οἱ ΠΙΠῸΝ ὅδ. γί δ βοἀμεορᾶ; 866 α͵8ο (6 γυ]αὺ οὗ ποσάβ, ἴῃ ΟΡ δηὰ 291 Μὶς. 1: 13. ---(οἡ τίοσα σϑτεὶγ ὙΠ

ο΄νυυωυ Ὁ, 88 γρῦν,, ΑΥΤΔΌ. ἀκ...4-»- [88 δἰκὉ}],

(4) ϑουιθίϊπηθ8 ἢ Ἵ, 88 δγκς ΟΠ αϊὶά. γὴν δηθὰ ἽΝ τὸ ο ΔΑΥ͂, ἀορατὶ (ΙΘὮ 866); ΘΟΙΊΡΑΓΟ, Ὀδδιθθ 1ῃ8 ΘΣΧΘΙΏΡΙ 68. ποτ οἰϊοά, Ὀδυσσεύς, ζ)Ἕψν8868, οὐον, ἀπὰ οἶδο, δαήρ, 1.αἱ. ἰευΐν, εἴα.

Δα ΠΤ Γα]8 ἀγὸ δουηθίμηθβ Ἰοστηρᾶ ἴγοιῃ {{]- ΠῚ ΊΘΓΑΙ8 ---- (α) Ὁ ἰπβουείηρς ὃ αἴλοσ [μὲ ἄγϑι τϑᾶϊοαὶ, 8 ΡΤ, ΜΟΥ ὕο ρίονν.---- (δ) ὉΥ δἀάίηρ ὃ δὲ 186 επμά, ἃ ἴοστι ΒΊΟΝ ἸΏΔΥ ΡΟ ΔΡ58, ἴῃ ῬΒαηϊοῖο- Βμδυηἱῖς, 88 Ὑ611] 45 1ὴ Οτσροκ, 1,δἴη, ἀπ δγηδη (866 Μαιίΐδι, τθακ ὅτάπι. ὁ 104; Βδιαβθοσγῃ, [,δϊ. ατϑηι. ρ. 226,

457)» Βᾶνθ Ὀδϑη τιςρὰ ἴῃ ἃ αἰπιϊηυνα ϑθηδο; 866 2 "ἢ

(υρρείη), "05 (Θάτεάκη), 90. (Ἀπδάκ!), Ὁ}. (ἀτπδιά Ἂμ

ἄγῃ, σᾺΡ οὗ ἃ ἤοτνοτ).

ζ Ὀθίογθ τῃοπ οϑυ } ] 8 068 δηὰ Ὀαγγίοῃθ α188}114 0168 γ) 88 Ὁ, ΠΥ (οομρ. 15. 648), ψ ἢ 80 Σ ἡ», πϑρ

ἴη Ραυβα ἥδ; ἵρ, ἢρ; Ἐ); ὈΞΡ, Ἰφ, ὉΠΡ ροοῖ. ἾΘΡ, ἢ πῦ, πῦ (Αταδῦ. ὠ» ἘΠ. δ, ὅγζ. δ), 86 ὑρσοῆχϑα ζεϑ-

Ῥοβιοη, αοὈσανϊδιθα ἔγοση δε, ἴο ΨὨΙοἢ 1 8, ἴο ἃ ΘΟὨΒΙΔΘΓΘΔΌΪῈ οχίθηϊ, ΒΥ ΠΟ γτηοῦϑ; δι ΔῊ (18 ἀὐξν {εγβηθθ, {παν δὲ 1θ τόσα [γϑ ΒΕ ἀϑρὰ ἴῃ ἃ ὈΣοραὶ

᾿ ᾿ ζ Ἷ - ἐξ

Α ΟΟΟΟΧΧΙ͂Ι δ

δια ρῥῃγϑίοδὶ 86η86; 5 ἴῃ [8οϑα ψὩΟἢ ἀτὸ ἤρυγανθ δια τῃοί ρΡὨΥ 8168].

(Α)) ἴε ἀσποῦθβθ ὑτορ. πιοοῃ, οσ δὖῦ ἰϑαϑὲ αἰγθοίίοῃ, Δα τυγηΐηρ ἴοννα ΓΒ βοηθοί ῃην.

(1) ἐο, ἐοισατ 5, ιἰπίο; ἄδσπι. πα ἅν, απ (ἐδσαδ) αἰπν δὰ ρέπ: ΟΥ. εἷς. πρὸς ΜΠ δοσ.; ἤθηθο 3 [0]- σοᾶ ὈῪ γι: δηα , ἴο ἄγαν ΠΘᾺΤ ἴο 8016 ΟΠ6, ὁ δὲ ἴο δἰϊαῖπ ἴο δηγίμίηρ, δὴ 3 {0]οννθά ὈῪ δκ δη δ 88. θο:4, δ. 13; ᾿ δ ὉΠ τὸ δὶπ ἀσαϊπιδέ ΔΏΥ ΟἿΘ; ΥΘΙῪ ἴτο- 4αΘΏΙΥ υδβοὰ οὗὨ [86 τυγπίὶηρ οὗὨ [Π6 Ἀδαγῦ ΟΥ πιϊπα ἴο βου ἢϊηρ,, 848 2 ΓΞΒΠ τὸ Ὀ6 νγ6}} αἸβροβϑὰ ἰονγαγαβ ΔΗ͂ ΟΠΘ, Ο ΠΞΠ, ΠᾺΡ ἴ΄ο Ἰνϑῖϊ ΤῸ ΔΩΥ οὁη6 (θαττεπ, απ ἦεπι.); 8530 δ.ἾΣΣ νϑγῦβ οἵ ἰϊϑύθηϊηρ (866 ΠΝ, ΔΙ Φ0Π), ἀ6-

οἰ τίσ (566 93), ροοὰ ν}}} (ἔχ. 40:6), εἴα. ᾿ς (42) ἕο, ἐὐόπ ἰο; Πν 2 ἽΝ, 88 ἜΣΡΥΩ, ασθη ἴο βαϊϊοῖγ, ΕΖΘ. 39:10. 2...}3 ῬΓΌΡ. ᾿πύδγνδὶ, ονθὴ ἴο, ἱ. 6. Ὀοζνγοθη [018 ἀπά τ, (ραβα οχιν, Β). Ὁ οὗ ἃ ἵποίοϊα Ἰϊπιλϊῖ, θυδη ἰο..«ἀπὰ ουθπ ἰο, Νοῆ. 3:15.

Μοείδρῃ. αὐδο, ἐυεπ. δα. 24:5, 3» γδν Ἵν" Ὗ) ἽΔ1 ἐἼΠ6γα. 8}.8}} ποῦ ὕ6 Ἰαϊὰ οὔ ἢϊπὶ οὐ ΘῊ ΔΗΥ͂ τηϑῖῖου," ἷ. α. ποῖ [ἢ6 ᾿ραϑὺ πηδῖτου ἢ 531Π|1}4Υ ἴο [18 8 ΓΘ κἰχα (Ὁ]]ονγῖπα Ῥαᾳβδαροδ: 2 ΟΠ γοη. 7:21, ... ΠῚΠ ΓΞ δ᾽" νυ ὭΡὉὉ (858 ἴο 118 ὨοιΒ6...ΘΥ ΘῺ 84]1 [88 ΡΆ586γ8 ὈΥ͂ 8841} Ὀ6 δϑιοηϊβῃθα δ 10," ὄνθὴ 86 τβθῃ ἰπ 186 εἴτοοίβ. ἴτοοὶ. 9:4, ἸΡ 32 ΝΠ Ἢ 2030 "Ὁ ΤῸ ΠΝ ΠῚ ἐγ ον θη ἃ ἄορ ψηθη Ἰἰνίπρ 18 ὈΘΙΓΕΓ [ἤδη ἃ Ἰΐοη ψ θη ἀοδα:" δνθὴ ἴῃ6 τηδδηθδῦ δῃΪπ)4] ἤθη αἰϊνα οχοθὶβ [16 πιοβῦ ποῦ ]6 17 10 Ὀ6 ἀρδα. ΑἾ80 ε96 4] Βοπ] 6 π|68 οὗ ἃ ΠΑ ΌΟΣ ἴο ὙΠΊΟΝ ἃ τι] 46 ΟΥ̓ ἈΠΊΟΤΙΠ ΠΟΑΡΙΥ͂ ΔΡΡΓΟΔΟὮΘΒ, Κα 1ῃ6 (τ. εἰς μυρίους, πρὸς μυρίους; Οσγπι. απ δυποετ, «4 ΟἿ. 61:12, Ὁ19 Ὀ ΠΝῸΡ “ΠΘΑΥΙΥ δὴ Βυπάτοαᾷ δηα ὑν ΠΥ Ῥγοϑίβ." 2 ΟἿ. 4:8; (Ὀυῦ 1 88. 29: ἄοββ ποῖ Ὀϑίοῃρ ἢι6Γθ).

(3) εἰς, ἱπέο, πιϑϑα οὐ βοῃχϑίλιηρ ραβϑιῃρ ἐπίο ποῦ 6 Γ δοπαϊποη, 48 ἡὉπουρῇ ομαπφοί, ἐγ αηβίογηιθ ἴπίο βοτηςε- (δΐηρ, (θη. 4:22: Φ0Ὁ 17:12: [.8Π|. 5:15 906] 3:4. 4. 38. 5:3, “ φηὰ [ΠΟΥ͂ ἀποϊηῖθα θενὰ ἭΡῸν (110) 8 Κιηρ;" αἶδο, 9 ΠΡ τὸ Ὀδοοππθ (0 Ὀ6 ομᾶηρρα) ἐπέο ϑοιπ πρ, ὁπ ἐὔσαδ τοέτϑεπ. θη. 4:7, ΝΠ Νὴ Π Ὁ} “ δηᾶ τηδηὴ ὉΘΟαΠ16 ἃ ᾿ἐν]Ὼρ 800} (ςΟΠΊΡ. ΓΠ Νο. 4, α); ἀπὰ νἱτῆουῦ ἴΠ6 να 8} 8ιδηϊνο, Φοῦ 13:14, Ὧ39.33 ἽὮΠ Θ» ( γοῦγ ὈΌΪ ΤΑ ΚΒ (τ Ὀ6- σοπ16) ὈΆΪναΓ ΚΒ οὗ οἶαγ." Ιδηὶ. 4:3, 3) ὯΝ 3 “6 ἀδρὨοσ οὐὨ ΤΩΥ͂ ΡΘΟΡΪΘ (18 ὈΘΟΟΙΏ6, ΟΥ Ϊ8) ογι6}." Ηδηοε---

(4) [15 ἐδ πιατὶξ οὔ ἰλι6 ἀκαυε, αἴλον νου οἵ ρνίηρ, αταπίησ, ἀ6] νοστηρ (866 2, 53), οὔ ραγαοηΐηρ (δ 092), οὗἨ οοῃδα!ηρ (Υ3)}), οὗἩἨἁ δοπαϊηρ (πονν, οἴο. οἴο.

ϑρϑοῖδ!ν ἰζ ἀθποῖρϑ---(α) ψνΒδῖ 18 οα]Π]θὰ ἀ αεέυιπι δοπιπιοαϊὶ (ἃ ἱποονηπιοαΐ, οοταρασο Νο. 8, ὙἘ] ἢ 18 εἰοο οὔϑῃ δἀἀϑὰ ῥ᾽ θοῃββΏ ΠΥ ἴο γοσὺβ οὗ πηοϊίοη, 88

(οβα οὔ φοΐπρ (ϑθ6 ἼΡτ,, Ὀ]εὶ, 232), οἵ βοαίηρ; (Ὁ1), ΠῚ ΕΒΡϑοΐδ!ν Ἰὼ ἴΠ6 ᾿πηρογαῖϊνε δηὰ διΐαγο, δε ἔβατα Ρ. 736; ροοῖ, αἶδο ἴο οὔμογ νϑυῦβ, 88 φ ΠΟ δε ἰᾶσε ἐξζο (11, ἴος Ὁ γ 86}, ὕδηῖ, 4:17: 8:14; δῦ 12:1 εἰ “4116 ρᾳϊαΐα ὑββίθβ [σοά [Ὁ 1086} σοῦ 15:28,“ ουδαοι ὙΥΒΊΟΙ ΠΟῪ ἀο ποῖ μα ὶῦ [ῸΓ ΓΘ πηβοῖναββ:" ΕΖ. 2}: 11, 2 .7}}), οἷο.

(δ) ἐλ6 ααἰΐυθ ΟΥ̓ ἐδ }ο8868507,, ἃ ὺ ον ὦ ΠΝ (ϑθα ὍΠΟΘΡ 686 νϑγὉ 8), ΓΘ 18 ἴο 116, ξ δανθ," Ὁ ΠἾῈ ἸΏ 6 ΣῸ 18 ποῦ ἴο πγ0, 1 ἢᾶνα ποῖ (866 7 δ), Ὁ 8 ΤΏ6Γο ἰδ ἃ Βοῦ ἴο 6486, 1.6. οὗἨ 46886,. 1 ὅδ. 16:18 δηρερν ΞΌΝῸ 6 ψναϊο θη ὴῸ Ὁ͵ΓΘ ἴο αι, 1. 6, 5418 νγαϊο ἢ- ΆΘΏ, 1 ὅδ. 14:16 (8η Θχδιρία 1 ἢ ἰμΓηροβ (ἢ. 6 οδηοη οὗ ἔνναϊα, ΗθΌσ. ασϑι. ὁ 308, ἃ, 1 ἢ ΩΣ Ταροδῖηρ, ϑδίτη. [6 Χ. Ῥ, 509, ΌΥ 80ῃ16 ονθσβίρῃϊ ντίτου ντθουι τ[μ6 γῆς Ὁ ὈΒ Ὁ).

(6) ἐδλε ααἰΐνο ΟΥΓ λ6 οαιϊι86 απά αίλον, οἵ σφοπηπλοῦ 1.868 ἴῃ ατοακ, δηα Του πὰ ὈΥ ἃ ατσοῖβπι ἰὴ ἴπ6 [ἴῃ Ροόδϑ: [πΠ6 ρτουπά οὗἁ [818 σοηδίτιιούίοη ν01}} ὯὈ6 ΘΆ511γ ἀπαογϑίοοα ἔγομλ ἴμ6 ΤΟ]]οννηρ δῃα δι τα: 81 ΡὮΓΆΒ6Β --- Ρβ. 18:48, ν ἡνουν ᾿ἢ ῬΌΡΡ “ΠΟΥ δα ῦταῖ {πο τ- Βοῖνθβ ἴο πιθ, ἴο [πὸ ἔΆπη8, ΟΥ δὖῦ ἴπ6 ἴϑτηβ, οὗ ΤΥ Ὠιδὴ." σοῦ 37:1, ὙΠ ΠΝ κι γο (ηΐδ (Ἰοννατάβ βαοὶς ΓΠ] 58} ΠΥ Πρασγῦ ΓΘ. Ὁ]68," (οἱ) ἐπὶ δἰτετὶ πιεὶπ Θετῇ ἴοτ δυτά) [οἰ ; 188. 19:22, -ππν, Ἴ.) “6 18 τηονϑὸ ἴο [6 π|,᾿ πα γ]6] 48 ἴο [Π6 Ῥγάγοσβ. β88.65:1. τ τηῖσῆς Ὀδ βαϊα 1ηὴ (ἀοστήδη, δὲπὶ 5ὲ ἰὴ ἔε φεάϊεδι εὦ, ἴθ χ αὐ δέῃ Δοιηδ, ἰη Φοίας απὸ δταί, Ὀ66. Δἰηδοῦ, δὲς ηασνχ δεὸ Φδιπξεδ οἴεἰίαπι τοοϊάοπο. [Ὁ 18. τ ρΡυῖ.--- (αα) ΔΙΌΟΥ ραβδῖνα υϑυῦ8, 5922 ΠΕ", ἸΙοῖ ποτα 6 ἄρῃ οἵ (Όγ) γου, ἔχ. 14:16; ὌΡ ΟΣ τὸ γαβ μραγὰ ὉῪ 58 η- ὈΔ4|1δὲ, Νοῆ. 6:1; τ δ Την ρα ὈΥ ον, Ἐδῖ. 51:19 -Αἀὐδ) αἴδγ πϑιιΐοσ νϑυῦβ ψ ὨΙΟἢ ἤᾶν 84 ραβδῖνο ῬΟΝΘΙ, 8ἃ8 ὁ ΠΡ Π ἴὸ Ὅ6 ἀοῃθ ὈΥ ϑοῖηθ οὔθ, 58. 19: 15: 2 ΤΠ τὸ θὲ ῥγαρηδηῦ ὈΥ ΒΟ0Π16 0Π6.---(66} ἴῃ [8ὸ ἴῃ- ΒΟ. ΡΌΪΟ 8 οὗ Ροθηλδ( δῇ 15 οα]]οα [,ατηθα οὗ [6 δου, δὰ 18 αἰ8ὸ υαϑϑᾶὰ ἰὴ ΑΥ̓ΔὉ10), ἫΡ ἼΘΙ ἃ ῥβαϊῃ οἵ αν, 8. 3:1; 4:1, δηᾶ ἼΘΙ ἪΡ Ῥβ. 24:1; δηὰ νϊμοιις εἴα ποπιϊπαεῖνα Ἢ) οὐ Ταυϊὰ, οσΣ ὅν, Παυτώ, Ῥβ. 25:1: 26:1; 27:1; σΟΙΏΡΑΓΟ ἴΠ6 ἀαδίνοβ οὗ μα δα ΠοΥ οὗἁὨ ἃ βιπλ αν Κἰηα, ΒΟ. δίδπά αἰοπο οἡ ἴα Ῥμωπιοίδῃ οοἷπδ, 85 ὯἽ (ΟΣ ῬγΡ) ΒίσυοΚ ν ἐλά ϑιαοηΐαηβ, Ὑν Ὁ ὃψ Τητο, ατ. Σιδονιῶν, Τύρον. --- (αα) ἴῃ τι ΠΥ ΟἿΟΣ ῬἤγΑΒ68 ἃΠα ΘΧΈΠΙΡΙ68, 1π πηοβῦ οὗἵὨ ψὩΙΟὮ 8 Ῥαϑϑῖνα ραγΠ ρα τὺ Ὀ6 ΒΌΡΡΙ]οα, 2 ὅδ). 3: ἢ, ΣΑΙ; ἧσϑιὲ Ὁ “818. βτβῖ-θοσῃ (αν 4 8) νσες Λιποοη, ὃψ Αλίποαπι," ἱ. 6. ὈΟΤῺ οὗ τλὰῦ τποῖμογ; νὸσ. 1.--5 (ΠΟΘ δοπὶθ πορα }ϑϑὶν ΒΠΡΡΪΥ 13, οι ματα Τῖμου 9. 148:6); Φοῦ 42:6, τῷ ἼΞ9 ἮΝ 1 δ γῸ ον βὴ 88 μου (ογοδῖθα) ὮὈγ (λοα, ἡ οομΡ. Ρ5.24:1:;74:τ6 Ηο8.6::1ο, Ὁ ΡΝ ΤῊΣ) ὈρΥ “ἀλότα υβογοάοπια ἔσαχσα οουλταϊ 04) ὈΥ ἴπ6 ΕΡΕΓΑΙ τ ῦ88 ;" 188. 41:18, γὴν ΌΝ

ς ΟΟΟΟΧΧΙΙ γ)

Κίδο ἄαγ (οὗ 8 )υάρτηοηϊ ἴο 6 8614) ὉΥ δεδονδὴ ;" ΡΒ. 81:5, 200) ΠΝ ὈΒΡΘ “ἃ ἰανν (ρτουχαϊσα 4) ΌΥ͂ δ ο

ἘΞ Πλλδ ἃ ατοδῖῦ οΟἰἵγ, (80 τη86) ὈΥῚ οα," νος! αοὰ "841, ὈΥ 818 [Ἀγοῦγ, τλ86 ρτοδῖ δηά }]]πιϑ του (οοτὰ- ΡῬΑΤΘ Ρρϑβθ 1, Α); 1 Κὶ. τοῦῖ δ᾽ ὈΡ πο ΡῈ: “τὴ ἴαπιο οὗ ϑοϊοπγο, (ρσαρασθὰ οὐ σίνθη 81π2) ὈὉγ 96- Βονδὰ ;" ΡΒ. 3:9, ΠΟ ΠῚ) « Ὅγ δοβονδὰ (18) νυἱο- ΤΟΥΥ;" συά. 7:18, ἡ"), παν, ἐγ ϑεμονδὴ δηά στ ἤδοῃ (τὰ 8}}8}} σοπαιογ)." ΑἾδο τιϑοὰ οὗ ἴ[ἢ6 ἴη- ϑέγαταεηϊ, 21) ἘΡ ΠΦΠ τὸ βπιϊτθ τ Ὰ [86 δάχα οὔ 1ῃ6 ΘΟΤα (866 8); γι ΠκδῚ τὸ 866 ὙἹ 186 Ἔγεβ, ΕΖα. 12:14; ΡΒ. 12: δ, 3} ΡΥ “ γ ἢ ΟἿΣ ἴοηρίῖια Μ6 88.4}} ᾿ΓΟΥ81]."

Τὴ τῶϑην οὗὨ [86 δχδιρ 68 Ὑ ΘΒ πάνθ Ὀθοη ͵υδβὶ αἰϊοα (666 οί. ὁ, ἃ, 66), ἴῃ 1μκίΐη, α σεπέξυε σου] 8 πδο; δηὰ ἤθησα, α͵8ο, 'μὰ ΘΧΘΙ 68 οὐὨ οἴδποσ Κὶπάϑ, δ Βίδ 48 88 ἰδέ δῖση ΟΥΓ ἰλ6 σοητίυα (ΟΟτΉΡΘΣΤΘ 88 ἴο [88 ἀφαῶνα ἴῃ ατθοκ ἤθη ρὰῦ ὈΥ ψμαῦ 18 οα]]16ὰ σχῆμα Κολοφώνιον ἴοΥ [86 ραοῃὶῦνα, 6. ζ. ἡ κεφαλὴ τῷ ἀν- θρώπῳ, ΒοΙΠΒΑΓΑΙ ϑγηῖ, Οτ. Ρ. 88; αἷ8δο ἴῃ6 αβοοι Ἰάϊοηι, ἰ6 ἰδ ἃ Μν. Α.. 5᾽ε8ὲ πιαγὶδ αὐοοὸ ἰα βία ἃ Μτ. Β., ἴον ἀε). ϑρθοΐδν ---(α) ΠΟΘ ΤΩΔΏΥ͂ ρΘη νο5 ἀερθῃᾷ οὴ οὔθ ποιηϊηδῖϊνθ, 88 ὯΝ ΦΡῸΡ ὈΣ 186 ΘΠ γοπ]ς]65 οὐὨἩἉ 1ῃ6 ἰώπρβ οἵ Ιβγϑβὶ, 1 Κὶ. 15:31; Ὀ θὲς ΠΩ» Οὐχ ὙΥ ΥΒ θη. 18:3, οοαρατα Βα 4:3: ΟΥ ΨΉΘΓΘ ἴΠ6 ποτηϊηδίδνο 88 δὴ Ἔρί [ποὺ δα)οϊπαᾶ, 49 ῬΟΎΙΝΟ ἜΠΗ 131 88. 26:30 (ἠπ ΒΟΙῈ τμθθ6 Κίπαβ . υὗ ΘΧΘΙΏΡΙ 68 ἴΠ6 σοηδίχιοι βῖδῦθ νοι ἃ Ὧ6 ὉΠΒΌΪΔΌΪα, 8ε6 [,βὮτρ. Ρ. 672).---(δ) αἴνοσ παπιθσα]β, θη. 7:1}, “ἴῃ 1μ6 βἰχ ᾿μπάτθαι γοαῦ Π)ὺ ΠΡ οἔ 186 8 οὗ Νοβὴ :" δπὰ 30 δδΡ ἡ Ἢ τμ6 ἢγϑι οἵ 411, Ω 88. 19:21, ΕΣ πὶ οη6 οὗἨ πο; ΕΖο, 1:6.--- (0) ἃ8 ἃ σοϑηϊθίνα ΤΩΔΥ ΚΙΏρ τηδίοτ8], [,ον. 12:48; ΕΖΓ. 1:11, δηά-(ὦ) ῬΘΓΟ ϑάνουθθ ν᾿ ἢ [86 δαάϊιίοη οὗ ν 816 Ῥαΐ ὑδίο ΓΘ Β Ὀϑιδηϊτνοβ, πα πᾶν [Π6 ἴΌΤΟΘ οὗ ὈΓΘΡΟΒΙ ΠΟΉ8, 88 330 (δάν.), " 2.30 (ργ6ρ.); ΠΕ (4αν.); ὁ ΠΕ τῷ. ΠΠΕΙ (ρτερ.); ῥ ὙΜΌ, ν ῬἸΠΌ, Ὁ ΤΡ, εἴα. 1ειτρ. Ρ. 621, Νο. 3.

ΗδΌγον Ὑτὶῦουβ α͵8ὺ Βουλθῦτωθϑ, θβρθοΐα! } Υ ἸΔΙοΓ ΟὨΘΆ, ὙὙὯο βοηθῇ πο] ηρα ἴο ΟΠ δ] ἀδίβιη, ἱϑοοσ- ΤΟΟΩΥ υϑοὰ ο, 186 πιαιὶς οὗ [μ6 ἀδῖϊνο, ἐπδίοαα 9 {δὲ αοσιιϑαΐξίυε, ΔΊΟΥ Δοῦνα γογϑ (85 15 ἀομὸ ἴῃ ΟΠ ΑΙ θα, ϑγτῖδο, απὰ “ΖΕ 1οΡ]ο), 6. α. ἡ πὴ δεγ. 40:2; ὖ ϑὲς [ματηθηΐ. 4:86: ἡ 5 ἼΠ Φ0Ὁ δ: 2, ΘοΙΏΡΑΓα 1 ΟἿ. 16:47; 86:1; βᾶ. 1235:11. ΟἾΟΘ ἡ 18 θνθὴ ὑγεῆχεά ἴο ἃ σ΄ Ποἷ6 δοηΐθησθ, ΜΒ] Οἢ βίβηαϑ 88 8ὴ δοσυδαῖϊνο, [88. 8:1,“ ᾳπῃὰ ντῖῦθ ἵμ σοι 1} 8 σοπλποη 80γ].9 “ὙΠ, 1} νη οὐδ μμῖο (ἔεβ6 ὑγοσᾶ8), Βαβῦθ ἴο τὴβ ῬΓΟΥ ᾽" οἷο. ΟἼὝΤΩΡΒΙΘ γοΓβα 3.

Λβε: ψ 1801 ΤΟΥΤΟΥῚ δαάοά (1, οἤγρ. Ρ. 681), (μὲ ἣ ἰο Ἰοιιπὰ ὉΥ 8 δἰηρυϊαν βοϊϑοῖθη ὑσοῆχοα δυθὴ ἴο 8

οἀὐ οἵ ὅδοοῦ;" οι. 3:3, “ Νίμονθῃ νβ Πρ) Σ᾽

ὨΟΤΑΣΏΘΌΥΘ, ἰὃ ΠΟῪ ΒΡΡΘΔΓΒ ἴο της αἰ ΠΓΘΠΕΪΣ ; ΑΙ Ποὺ Ὲ 88 ἴο [6 ῬαγΈΘΌΪΑΓ ΘΧϑΏρ]68 1 ἰὸς ἴτοιη Ὁ ποῖ (81. [μὲχ. Ρ. 509, 510). ἵνο οὗ ἴδῃ, 2 ΟἿ. 7:21; Εοο. 9:4, νγὰ αν ΔΓ δθοὴ ὑπάρθγ Νο. κα: 1 (ΟἸι. 7:1}, )ηὰ 24:20, 44, 5ῃοι ἃ ἈΡΡΑΓΘΠΟΥ ὍΘ τοπάοσρϑί, [Ὁ 1ἴὴ8 ΒΟ0η8 οὗ ἰδβδοῦδγ, ἴο [6 1 ον 65," οἷς. 86, ὈεἸοησοᾶ, ἀγὸ ἴο Ὀ6 στϑοκοηρᾶ ἴμοβο πδῇ [Ὁ]]ονν, 2 5 δε Θόθπεη Ξ{[α ἄατ (φεδότίεη). [Ιἡ {πδΐ νογγ αἰ - οαϊε ραθϑαχο, 1 Ο. 4:8, Ὀὐρ δ ὙΌΣ κι τῃ6 ἐαϊτή γὰ8 ΑὈϑδ]οτη," ὈΥ σογηρασίβοη Ὑἱ0 ἃ ϑαμημὶ 3:3, οἴορις τς ὦ 186 2 πιϑὺ δ δυβροοίρα 88 8 [Ἀ]90 Τοδαϊηρ, βίηοο 10 18 τδηῦηρ ἰῃ [86 Θηυτγογϑίίοη οἵ [6 οἴδογ ἔνε βοὴβ (8 88. 3:1---4), δηῃὰ ἴῃ ὕνΘΩΪΥ οΟά 1.65 οὗ Καηπίοουῦι᾽β οο]]δίίοῃ. ᾿ Ηονγθυθῦ, 10 ἸΏΔῪ ῬΟΓΠαρ6 Ὁ6 ἀοίδπἀοα ΌΥ τορατάϊηρ ὈΣΦΞΕΡ το Ὅο τη6 δοοιδαῖίνα οὗἁἨ [ῃ6 ῥγϑαϊοδία ἀθρθηάϊηρ οα ὅπ6 νϑσὺ 81 8.8 η{| ν6 ΟἹ 66 ; ΔἸ πγοϑῦ ᾿ἰϊκ6 [,ἅπη. 4:3 (566 Νο. 4); δῃα Ἰηάροα ΑὈβδίοτη, 88 ἴΠ6 8δοὴ οἵ ἃ τῃοῦμον οἵ τογαὰὶ ὈΙΡΙΏ, ἀπά πλοσα ἰληιουβ μη ἢἿ8 Ὀγοίγθη, δ ᾿δνο Ὀθθη αἰδιϊηρι Βῃθα ἤγοιλ [86 τοδῦ ὈῪ [86 νυ εν οὗ [86 ΘΏΘΔΙΟΘΎ ; 85 ᾿Ἰμβουρἢ δα Πλά 5414, δὲτ δτίτίο, δὲς τοαῖ Μθ[αἴοπι, οἴο., [6 [1γὰ, ν᾿ ἢ ο Μ᾽ 838 ΑὈβδίομι.

Ετοτὰ [Π6 ὈΓΪΙΔΙΎ δι μη: βολοη οὗ αἰγθοίοη δηκὶ διγηΐηρς ᾿οναγάβ, ΠΘΓΟ τὰ 480 [86 10] ον; ἀοεν θα 8. ΔΡΡΙΙΘα ὨγθδηΪηρ8.

(5) α8 ἐο, υἱἱὰ τοσαταὰ ἰο, ἄδττη. ἱπ Βεδιεθιμιῷ, Φίηἀϊ αὐ, ἰῃ Ἰηεθιιπῷ, απ, ἜΧργοββοὰ ἴῃ ασοαὶς ὈΥ υ]ν8 ῬΓΕεροϑιτίοη εἰς, απὰ Ὁγ ἃ ἀδῖϊνο (Μαιμις, ατ. ξ 404), ἴῃ 1 ,δἴϊη ὉΥ δὴ δοϊδῖάνθ. 1 Κίῃῆρβ ο: 23, “ ϑοϊομηομ Ὑγ85 ργοδίοσ (ἤδη 411 116 Κίηρβ οὗ [26 ϑδγιῇ αι ΠΘΣΠΟΣ 8.8 ὕο ἸΟΙ68. 8δηὰ ν͵βάοιη." Φοῦ 32:4, “[ὉΓ ΠΟΥ ΓΘ ζτοδῖοσ Ὦ Ὧ)2 ἃ8 ἴο ἀδγβ8," ἴὴ ἃρθ. βδ]πὴ 12:7, “ δίνουν Υπλ ΟὟ3 ὉΠ Σ ρατιβοᾶ ἰὰ τμ6 ποτκ. ΒΕΟΡ, 88 ἴο ΘΓ," 1. 6. ἔγοσῃ ΘΑΓΙΠΥ τηδίθου, βοουΐδ. ὅδη. 19:21; 42:9; [μον. 14:54; δοβῇ. δ: το; 900 9:19. Τλῖθ δορὰ δΟϑο] 6} } δὖ 0116 Ῥαρὶηηΐηρ οὗ ἃ βϑηΐθῃοθ, 58. 32:1, ὃ" ὈΒΌῸΥ ὈΥΡῸΝ “ 8Πα 88 ἴο

ὉΓΪΠ665 ἰοῦ [Πθτὰ στῖ]α 75} γ." ῬΒ. 16:3;,...... ΟΡ. 3 ὙΘΩΤΓΟΞ (8. ἴο 186 δδἰηΐβ...... ἴῃ ἴθ ΟὨΪΥ 1 ἀοΙ μι."

(6) οπ5 ἀαοσομπὶ οὐ, τγορίον, υβοὰ οὗὨἩἨ οαβα δηᾶ

ΤΟΆΒΟ (σΟΙΏΡΑΓγα ΑΥδϑΌ. Δαν Ὁ) Τλπὶ 681188})}. 80

πρὸ γυανὸ ὃ νι δγοίοσε ἢ Ψγ9 Ὅτ. εἰς τί; πρὸς τί; Οογηι. τϑοδ αι δα ἴσ 9, πὴ τπογοίοσο, ἀομ. 4:23,“ 1 Βάγα 5ἰδῖη ἃ τηδὴ Δ Υ 52 Ὀδοδιιβα οὗ ἃ ψοπηᾷ ᾿ηῇϊοιοα οηηρ, ΠΣ Π2 ἼΔΗ δηὰ ἃ γουηρ τηᾶπ Ὀδοηῦβ6 οὗ ἃ δίχροα." ἴβ88. 14:9; 15:5; 30:1; 36:9; 60:9 (᾿οπιρ. 55:55) ὙὮΘΓΟ 10 15 5814 τοῦτα δα! γ [75.9). Ἡόοβοδ 10:10.

(7) δοποονπίησ, αδοιΐ, οὐὗὅ, ἀϑεὰ οὗἩὨ ἃ ῬΘΊΒοΩ ΟΣ {δῖπρσ πλαᾶρ (86 οὈ͵θοῦ οὗἨ ἀϊδοοῦγϑθ, δέῖοσ τοσὺλ οἵ

οὐ

δαγίηρ. Ἃρη. 40:13, ἐδἸΠ ΝΠ ν ΟΝ (βὰν οὗὨ τη6, ἢ 15 ΤΥ ΤΟΙ μον." Ῥε. 2:2; 22:31; οὗἉ Θοτητηδπᾶ- ἕηρ, 8.91:11; οὗ Ἰδιιρ ηρ, τηοοϊκίηρ, ἄδη. 41:6; ῬΡε. 25:2; οὗἉὨ Ἰαπιθηϊτίηρ, 188. 15:5; 16:7; ΘΟΠΊρΡΕΓΘ ΑΣδΌ. ω Κογδη 11). 104: ἴν. 54.

(8) οπ δολαϊ Ο ΔΌΥ ομϑ, 7οτ' ΒᾺΥ οὴ6 (ΟΡ. Νυο. 3, α). Ῥβ4]πὶ124:1, Ὁ) πντνῪ πὴ Ὁ ἐγ ῃ]688 δομονδῆ δᾶ Ὀθθὴ οὴ οὔὐῦ Ὀ6 ἢ 4) ἢ," δᾶ βίοοά οῃ ΟἿΓ εἰᾶδ. ΡΒ. 56:1ο; 118:6. [κβ8. 6:8,» 70) Ὃ “«χῃο ΒΉ8}] ρῸὸ οσ 52 σοῦ 13:7, ΠῚ" ἩΒῚΣ ὅκῃ “ν}} γ8 ΒΡΘδΚ ἱπίααὙ οὐ 6 Αἰ ἢ οὗἩἨ αοα ἢ" ὅδφη. 9:6, ἐ ἐμυ γΟῸΓ Ὀἱοοα Μ1}1} 1 σϑαχυΐγα (νἱπαϊοαῖθ, δνθηρο) 9 ἢ ΒΡ οὐ Ὀ6ἢ.4]Υ οὗἨὨ γοὺγ ᾿ἴνθϑ," 1. 6. ἴὉσ [ῃ6 ΒΘΟΌΓΙΥ οὗ γοῦν 16. 850 ῷ ὉΠῸ) ἴο ρῊν ΤῸΓ ΔΩΥ͂ οπα; 9 ὙΠΣΠ τὸ ῬΓΑΥ, ἴο Δ Κ6 ἱπύθ θββίοη ΤῸΓ ΒΥ ΟὨ6.---- ρθηοο 1 18 -α

(9) 45 ἈΡρ] θα ἴο ἃ ττὶα ογ βἰίδῃααγά, ἀσοον αΐπρ ἴο. θη α:11. ἸῸ “βοςσογχάϊηρ ἴο 118 Κιἰρὰ.") Οφη. 10: 5. Ὁ 7 ὑδὲὲ ὦ ΘΥΕΥΥ οη8 δοσογάϊηρ ἴο ὲβ ἰδη- συᾶρα." Νὰ. 4:49,“ δοοογάϊηρ ἴο {π6ὶγ ὑΥ1068 δηὰᾶ (Δ γ}1}165.} θὰ. 32:8; 188. 10:19. ΟἽ δοοογάϊηρ το πιϑ1ϊς6, 1. 6. 78] γ. 88. 32:1. ΑἾβδὸ αϑ ἐλοιφῆ, αϑι ὅ00 39:16, Ρρ ευ "23 ΠΎΌΠ “ βῃ)6 18 Ἔγιι6] ἰονγαγ8 ΠῸΓ γοιηρ, 88 1 (ΤὨΘΥ Μ6ΓΘ) ποῦ δοτβ." γαΪῈ. φμαδὶ ποη βὲπξ 8ι. ΦΟὉ 18:14, ὈΥΟ, αν 0 ΓΙΊΠΡΞ «ΤΟΥ 5. τὰ κα Ηἰπὶ δα, 48. 17 (1η086) οὔ 8 Κίηρ," οΥ τα] Π ΠΑΥῪ οδάον, (οοπιρ. 500 15:28; 27:90); Ηοϑ. 9:13. “ ἘΡΠΓΆΙΙΩ..ν88. Ὀἰδηΐοα 1 8 Ρ]θαδβδηΐ ΏΘΘΘΟΝ, ἢ Εἰ κ6 Τγτθ (ὑγ. δ ἱΥ η6 σψεσθ ΤΎτο); ΒΓ δὲν ἢ πτϑηῦ οὐ (ἴτοπι Ὀοπήδρθ) γε; σῇ ἷδ αΑἰδο δα ργοββϑᾶ υσμουῖ 9, ᾿ΦῸΠ δὲ γν,

(Β) Μοῖὲ γάγεὶν ᾿ 18. ι.566 ---- 1) οὗἨ γεϑέ, ΟΥ ἑαγγίαποδ αἱ α μίαρο, οὐ πα ρίαρσο (ςογραγ8 δὲ Ἰοῖζοσς Β), πΚκὸ τὴ68 6γ. εἰς, ἐς οΣ ἐν, αηὰ τ86 ἀεγπι. δὰ [Ὸγ ἐπ, απ, 6. σ΄. δὰ βείρδῖθ; ἃ5.Β ν αὖ Ομθ 8 β'άθ: 8 .Ἴ᾽9. αὖ βοΐὴθ οπθΒ τραῦ παπᾶ (Ρ. σσοιι, Β); ἸοτΣ ΠΙΒ» “ἐκ [Π6 ἀΟΟΓ οὗ 118. ὕθηῖ," Ναμ.. 11:10: ΠῚ Ἔ. δὴ {Π6 Θη ἾΔΏΟΘ οὔ 186 εἰτγ, Ρτον. 8:3: ὈΝ95) ΒΤ) Ὅγ {116 δα 5ῆοσβ, ὅβῃ. 49:13: Β΄ Ὑ) αὖ ὕὉΠπ6 δγόβ, 1. 6. θοΐογο ἴΠ6 θγϑϑ, ἰπ 186 εἰ ρ]ῦ οὗ ΠΥ της, 359 14, “5 ἀϑάσα 15. γϑῦ ΏΟΓΒ ὙΠ] ἀοἱγ οχιθη6α Ὁγ [116 ροεῖδβ δπὰ Ἰδῖοσ [Ὁ] νυ το ΓΒ, 80 ΘΟΠΊΘΙΣΠη65 Ραϊ 2 ἴον [16 σοτητηοῃ 3, 6.00. ΤΠ) 8. 41:

,, δ ΠΤ ὦ ΟἿι. 32:5, .. 4. 3 νἱπουϊ, οὐδιάα;

ΣΟΥ ἘΘ2 ἼΡῸ 705. 14:93; ΠΒΥΘΡ αἱ Μίζραῃ, Ησοβ. διῖι: ὨΠΡ ἴὼ Π6 οἷτ, 1. ὁ. ἐπ ῥσΐβοιι, 188. 51:14. ἵὲ 15. ΔΡΡ]]1ο ---

(4) ἴο ἐπι, ἀθᾶ 18 Βρόίκθὴ ---ἀα) οὗ ἐλι6 ροϊπὲ ΟΥΓ {ὐπιὸ αἱ ιυἱιίοὶι, αιλὰ ὧν τολιίον, ΔῸῪ Ὀϊηρ 18 ἄοπθ; Θδρθοῖα ν ιι86ἃ ἴῃ ΡΟΘΙΤΥ, δηα ἰπ ᾿πηποη ὈΥ 1.6 Ιαΐοσ ΝΎ ΟΓΒ, 886 Ὧ32 ἴῃ 186 πιογπίηρ, δα. 30:6; 59:17; Απιοβ 4:4, ἰὸς ἔδθ οοασιοὺ 33; ἦν αἱ ἀδγ Π αῆῖ, ΦοὉ

Ἑ(ΟΟΧΧΙΥΝΥ

-ποσΠΠπ͵ρ» τ οΓοθσ1.,.ν.“1,Ὰ ΄Πρ...Δϑδτ.οὔὔὦᾺἈὉὦβἠἨὐΤτΤ᾿τοᾶπτ στ ἰοᾶθᾶκχχκᾳρλ͵οΈκιττρτςῺ- Ύᾧά-ὄοοἰ.π}1Ὰ,ὦῳἰὯδὕὕὖὧὯὯΧὲ.οὸὉοοςρ5ρς..550Ὸ.ᾷ9Ὸ..0Ὸ.50Ὸ6ππς,͵ιι...........-...... 1... τςΞὦ 0. 0....ὕϑ.Ψ.......:.ΘΘ0.0ὃ:.0.ἅ......τὍὕὌϑὃ;τσὔὰσστὦὅὕὉ......ὕ..........;.ἋΦττὔὐσ στον. ὕυπὼ......ὅ.0ϑ...ὕ00ΧΣᾳ0.ὕὍ0ΓΧ΄1....κΧὅΧὅὃ.0.0.Χ0.0.(01..ΧὍΧΚ(.0.11..0.Χ0.κ.-τἰῦ,.τὕ--.-......

᾿πυτισσπαστα. τιν α.τττττπτττπσην τοῦν...---................ ...... »οΟΟ..Ξ.Ο3ν2Ια..ἡ........

Σ

24:14: ΣΡ ἴὼ [6 ὁ σθηϊηρ, αοη. 49: Ε7; Ρε. 90:6, Εδο. 11:6, [ὉΓ [ἢ6 σοΙητηο “5, 3 τ αρθη.8:1}:

Ἐπ ττρ, Οεη, 3:8: ΦΌΡῸ ΝΒ ΓΝ δὲ τμ6 ἔπε οἱ

διιη86ῖ, 908. 10:27, δ πα ΘΟΠ]ΟΙ ΜΕΥ ΔΎ) ὋΞΡ 1 0}. 16:40; 4 ΟἸ. 2:3.--- (Ὁ) υδεᾶ οὗἨὨ ϑραος Ο ἑἴπι6 τοὐλὲπ ὙΠΟ δου πρ 16 ἤοπο: Ὁ ΘΠ αν ΧΙ ΜΓ τῆτορ ἄδγβ, ΕΖγ. 10:8; Ὁ) ΧΟ ΖΝ ΠΣ οηο6 ἴῃ [᾿γδ6 γΘΑΓ, 1 Καὶ. 10:42: ἀπᾶ 6υθη ----(6) οἵ 8. 8ραοδ ΟΥΓ ἐΐππθ αὐ ὙΓΙΟΘΝ ΔΗΥ τηΐϊηρ ἰδ ἴο Ὀ6 (}1ι8ῖ 88 ὅτ. εἰς ἐνεαυτόν ἰ8 ἐλγοισῖ [16 βρᾶοα οὗἁὨ 8 γϑᾶγ (70. ἃ γ68) δηὰ αῇέν 8 γ641): αθη. 7:4, Πϑν Ἣν [ΞΊΖΝ; ΔΙΌΟΡ 86 ύ θη ἀδγ9, αογτα. ἰπ (πα) ποῷ Πεδεη Σαρίη; πὰ. 4:4, Ὁ Ὁ) ΓΑ ΔΟΓ (ΘνΘΓΥ) ἴὮτοο ἀδγβ; 2 ὅδ). 13:23, Ὁ Θ᾽) ὈΤΝ ΑΟΥ ὕνγο γ6ΔΓ5:1:1, ϑόπιθ δχδρ 68 οὗ ὁ ῥὑγθ- ἤχοα ἴο ἃ ποὰῃ οὗ {1π|6 ἀο ποῖ Ὀϑίοῃρ ἤδγα, ἴῃ Ὑυβίοα ἴδ ΓΘ 4} [86 βῖρῃ οὗἨ ἴ6 ἀδνο, 6.ρ. ἔχ. 34:4, 3) [)2) ΤΟΔΟῪ [ὉΓ [Π6 πιοτηΐηρ; γον. 7:20, “" 6 ν}} οὐπηθ Βοιηθ ΝΘ 9 ΝΣ ὈΥ {86 ἄδγ οΥὨ 186 1{8}} πιοοη (ἴο [89 [εβ1ν4]}."} Οαγτη. διπὶ δεῖξε.

(3) οὗ [π6 οοπαϊἐίοη οὐ βδίαίδ ἐπ τυλίο!, ΔΛῪ ΟἿ 6 ͵8, 88 ΩΡ ἴῃ ϑοραγαίίοῃ, ἱ. 6. ΒερδγδίοὶΥ; ΠΌ3.) 1ῃ ΒΘΟΌΓΙΥ, ἷ, 6. ΒΟΟΌΓΟΙΥ, οομ ΘΠ Εγ; ὉΠ ἴῃ 5 κηθβα, ἱ. 6. βίο, Ιβαιϊδῇ 1:5; ἰπὶ ον, ἸῺ (βαττηθηῖϑ) οὗἨ τϑηΥ ΘΟΪΟΌΣΒ, Ρδ. 45:15.

Απ ἱηβηϊνα νὰ ὃ ργοῆχϑα (88 γήδ}2) 18 ΤρΒ- ἀεογρὰ ἴῃ 1,811} -- 1) αὐ [ποϊοηάιϊοπ, ἰο ἄο, 85 ταν κὶηρ ῬΌΓΡΟΒΘΘ δὰ δηά, 6. ζ. Οδηΐῖ. 5: 5. “1 ΓοβῈ ὉΡ πΡΡ ῖσ ΟΡΘΏ ;" ΓΝ ΤΡ “8 ὴ6 ἴο Ὀγίηρ Του," Εοο. 3:9: ὍΝ) ΠῚ πραγ τὸ Ηγ (ἐπ: 867), Ο θα, 19: 90: αἰδὸ ϑοη!ϑ- ἐλίπρ ἰο δὲ ἄοπε, {ποϊοσπάμηι: ΓΝ ΤῸ νυμαὶ ἰ8 το δὲ ἀοηοῦ ἃ Κὶ. 4:13; δᾶ. 5:4: 10:32.

(4) γαοϊοπάο, 7ν ἀοίπρ, ΓΝ ΤΙΝῚ τὸ Ὅ6 τάν οΥ αἰδροβθὰ ἴογ ἀοίπρ δηγίϊηρ (866 ΠΗ ΝΟ. 1, α), δηὰ 6ἰΠΠρι. ΡΟ. ΠΤ ὁ Το βονδ (18. Το αὙ) ΤῸ βανίπρ Ἰη6," ἢδ6 Μ1}} βᾶνθ τθ, ἢθ ἀββιγεδ ΤΩΥ͂ Ὑ6ΙΆΓΘ, [88. 48:20: 21:1; 44:14.

(3) ὑἱαοϊομαϊ, ὦ ἀοίπο, ΝταΑ. 1:1,“ ἢ [86 δεοοπά γοαγ ὈΓΟΧὉ οὗ τῃοἷν ροΐηρ οὐ," 1. 6. δἴσ [86 Υ δὰ ζοπα οἱ.

(4) ἐμαὶ, 80 ἐμαὶ (ομα ταϊρῆδ ἀο), ΝΌΠΙ. 11:11; 188. 10:2.

(5) ἐνεπ ἰο, τἰπίΐ (ομ6 ταῖρμῦ 0), ΘΟ ρασθ δῦουε, Α 2, ἴβᾶ. 7:15.

(6) οπ ασοοιπὲ οἵ, δεσαιιδὲ (δε Δ, 6), [δ8. 30: ἃ

(7) ἐὰν «διαὶ, τοἱιέϊο, τολόη (ο.6. ταῖρῃϊ ἀο), ὐνὸ ἐπ ἐλαὶ πὰ διά; Ἢ ΓΒ ἤθη δνοπίηρ ἄγεν οα, θη. 24:63, σοπηραγὸ Φυά. 19:26; ΓΊΡΥΣ θη 6 σδοϑ. δοὶν «8:25 (Ὁ ψ ἰοὰ τμοσα ἰ5 ΓΙ ΦΏΞ, νοσβα 46).

(8) α8 {7}, «ὁ «ϊοισὶ (Α, 9), 1 ὅδ. 20:80.

Ἑαγίμοῦ, ὁ 15 ῥγεῆχοα ἴο δὴ ἱπβηϊνα θα ἴξ 1 [16 σοιαρ]επιθηῦ ΟὗἨ νΟΓΌ8. ΜΙΟΝ οδῃ δἷἰδοὸ 6 υἱϑοὺ ΔΌΘΟΙ τοὶ γ, 6. α. ὅθη. 11: 8, ΓΙ ὙΠ Οοῖτω, δι

δι

κ5-5

ἔὐτίε απ δ α δαμεη., ει. 3:94, ΠΝ τπῃ ἐδ οὰ μαοῖ εσθῃ ἴο δον." [Ι}Ωχ ϑυοὴ οα868 ἡ ΙΏΔΥ Ὁθδ σπϊςοα, 6. ας. ἢ ΠῚ ΤΟ] ονσοὰ ὈΥ ἃ Ὀᾶσα ᾿πῆπιῦνα, Απὶ. 5:8; 8:5; σπἢ ὁ ρῥγεῆχοά, ΑἸ. 7: 13, } 80 88 ἴῃ 1,1 8 ὍΔΤῈ ἱπβηϊενο 15 πδοὰ, δηὰ 1π ροείσυ, Ἰηἀθοά, ἰ 18 ΠΠΟΒΕΪΥ οπἱ το, 8.66 [86 γογρ8 Πϑὶδ, 9, ΠΡ, ΟΡ, ὕΈΠ, ὅρρ, δηά (πα |1Κ6.

Ὅποο ὁ ΔρΡρθδγβ ἴο 6 υϑεᾶ 88 ἃ οοπλιποίϊοπ, δηα 18

βιεβ χοᾶ ἴο ἃ βπϊὺβ νϑγῦ (88 'π Αὐδθ. ἢ ἴ0Σ ων» δηᾶ

Ομ. Ὁ Ἰοῖι. Β), Ὧν ἐδας; τῆ, τ Κὶ. 6:19, ψβθτα [μ6 Ομ ο Τοδἀϊηρ ΠΡ ΑΥ Ὅ6 τοπαθγοα ἐλαέ ἕλοι πιαγεβέ ρίασςε. Βαϊ 845 ἴῃ [818 σοῃποχίοη [18 ψου]ὰ ὈῈ ταῖθοῦ Ὠδυβῇ, ρουθδρ8 Ενα] ἃ τΔΥ Ὁδ [Ὀ]]ονγοᾶ (ΗΠ ν. αταπὶ. Ρ. 213), 'π ἰδίην ᾿Ξ 89. ἃ ἀου]οᾶ ἰηἤπϊονο, 55 ἴῃ 1 Κὶ. 17:14.

Κ᾽ ΟΒα)ᾷ. (ΑΑ) ῥσβρ. ). ᾳ. Ηθρσ.---(Ὁ ἐο, ἐοισαν 8 (υϑοὰ οὗἉ ρμἰΔο6), Πδῃ. 2:17: 4:10; 6:11; 7:2.

(4) ἴῃς πιασὶς οὗ ἐδε ααἰΐυε, ἸϑδΏ. ἃ:δ5) 7ν Θ, δὰ οὔρῃ αἷβο οὐἵἁἩ ἐδε ασοιιδαϊίυε αἴνοῦ δοῦν γοσῦθ, Πδη. 4:10, 23, 24, 25: δ1:4: δΪβο οὗ ἐμὲ σοπέθο, ἘΖτ. δ: 11:;6:2, 15. .

(3) ἴ᾿ 18 ὑγοῆχεᾶ τὸ ἴπ6 ᾿ηβηϊᾶνα δῇἔεσ νοσὺθ οὗ Βροδίκηρ,, οοτητηδιαϊηρ, οἴο., ἤδη. 2:9, 10, 18.

(ΒῚ οοπ͵. ἐλαὶ, νι αϊο ἢ, ἤθη ῥσεῆχϑα ἴο 8 διΐαζο, ιἴγοβ 10 8 σοη)ποῦνο, ορίδνο, δηα ᾿πρ σῖγα ΡΟΎΘΓ (οοπῖρασα ἴπ6 ΕἸΘΩΟὮ φὰς )6 8018). ᾿ΓῊ6 ῥγαίοστηδ- εἶνοβ οὐὗἁἩ [6 διΐυτα [θη ἃγὰ οὔρα, 866 δ δὴ. 4:40, 2 τὴπΡ “ Ὀ]6586α Ὀ6;" δῃ. 4: 22, “' διηοηρδῖ 1.6 Ὀοιϑίβ οἵ ἴμ6 βε]ὰ ΤῊ ἰὴ πὸ ἰοῦ Ὧγ ἀπνο]]ληρ μο;" Ῥδη. 4:29, 2 Ἢ ΠῸ “Ὑγἢαῦ 5848}} οοηια ἴὸ Ρ885 (1688 ὮΘΓῈ δ. πΡ δ Ρυΐ ἴογ [816 Ὰ]]Σ δ ΠῸ).

δ [“ απὰ δ 2.65 ὕϊπιθδβ, δοοοσάϊηρ ἴο 86 πα] Μαβογβα᾽ 7, δὴ δάνενῃ οὗ ποραίίοῃ, ΝῸ 7, δῃοἸθ ΠΥ ῥσο-

ὨΟΠΟΘα 4130 ὟΣ Ἂν. (ςομ ρα ΓΘ εν, ον, ΣΩΝ

Ἄσδι. δῃἃ Αὐδῦ. ὟΝ {|, , ΘΟ ΡασΘ 88 ἴο [688 5γ]-

40 168 νι ἰον ἤανο ἃ ποραῦννα ῬΟυΘῦ, (Ρασα ΧΧΙ, Α.). Ι4κὸ τῆς τ. οὐ, οὐκ, ἴδ ΟΧΡΓΘ8868 δὴ δοβοϊαἴθ πορᾶ- ιἰοη ; δῃᾷ ἤδησα ἰδ 18 ρα (ΠΙ1Κ6 ὃς, ΜΈΙΟῊ 866) ὑπ ῬΓοίαγὶιθϑ, (θη. 9 : 5; 4: 5»8Ππα δΙΓΙΓΕΒ, 88----(α) ΒΙΤΏΡΙΥ Ἔχργοβϑίηρ, ἃ πορεῖνο, 2) εὖ ἐξμοα ψὴ ποῦ Ιβανβ," Ρᾳ,. 16: 10.--- (δ) ἴῃ ῥγομ: οἰ θίομβ, Εχ. 20:15, 253} ἐξ ὦ ἴοι 50.4]} ποῖ 58ῖο8)];" γϑῦβα 5: (16). 24:37; [ωδν. 19:4: 25:17; Ὦδα. 25:4 (θτα ν αἰ Πἴἔ γβ ἔτοτη ζι Μη ϊσἢ 195 ἀθῃμογίδϊοτυ ; Ὀτῦ σομηραγο Ῥτον. 22: 24).-- (6) γταγοὶν πιϑρᾶ ἴῃ ἡὐλίο δες δχργθϑϑῖνα οὗ δπὰ (γῇ υΘ ΘΟΠΙΠΊΟΠΪΥ͂ ὕποτο 8 232), Δ ΠΟῸΡἪ {Π|5 πι88. 18 ἀθηϊθα Ὁγ πεν (ϑῖπι. [μοχ. Ρ. 5145) [ουδίοα ὉΥ Οε8. ἰη ΤΗ68. ἔχ. 28:35, Σ᾽ δὲ (δῦ 1 6 ποῖ τη" [“ (00) ταῦ ἰδ 8}8}} ποῖ Ὀε τεῦ," 6εβ. ἰῃ ΤΊ]ιεβ., τϑ-

«ΟἰΟΧΧΥ

κὉ-Ὁ

)εοὔηπρ (86 οἴδιον στοηδουΐηρ]; ΕΧ.39:83; 90544:11] 188. 41:7. ΑἾβο 88 ἴο 118 86 ἴμθβθ ρδυ[]ο]8Γ8 Ἀ͵6 ἴο Ὀ6 οὐϑοσυοϑά ---

(4) [ἐ 18 ραΐ Δ βοϊ αὐοὶν ΘῈ δηβνγσηρ ἃ απ οδοη, πο; Φοῦ 42:6, ““ ψ1}} 6 οοπίθηα νὴ τὴ6 ὙἹ Δ 4}} δ Βίγθηρίη ἢ0 (δν2), οὨ]γ,᾿" οἵο.;; αἷβο ἴῃ γοίαϑέηρ, (θῃ, 19:2, “ποῖ (80), Ὀυΐ να ν}}} Ἰοάρα ἴῃ ἴλ6 5ιγθοῦ."

(2) [ὑ βίδηαβ 88 δὴ ᾿ῃτθσσορδοη Ἀθη δὴ δ στηδ- νδ ΔΗΜΟΣ 19 ὀχροοῖρα (ἀ ογθηΐ ΠΌΤΩ οὶ Νο. 4), ἴοσ δ 2 ποπηθ8 κα ἴῃ6 ατ. οὐκ, 1]. χ. 165; ἱν. 342; 68- ΡΘοΐδΠγ τ ἴοαπά 1ῃ βθηΐθποθϑ οοπηθοίθα ΜΠ Ἡδῦ ἢδ8 ῥσγϑοθάβα, σοῦ 14:16, ΠΩΣ γ.: Ἵῃ δ ἐς ἄοδὲ ἡ οὗ ἴδοι νγαῦο ἢ ΟΥ̓ΘῚ ΤΩΥ̓ δἰ 9" Φ0Ὁ 2:10; 2 Καὶ. 5:26; 96γ. 49:9; [μϑτὰ. 3:26.

(3) [τ 18 ρυῦ ἴὸΓ ὟΣ ιὐἰλοιῖ; τ ΟΠ. 42:20, “" διά Θε]εά ἀϊοὰ 53 δ ψ τ τΒοαε Ομ] άτγθη ;" Ῥβαίπι 69:4; 2 86. 23:4: 900 34:24; ΤΠ δὲ τ ἰτμουΐ 8 ὙΔΥ, 500 12:24; δὶ αἰ οὰαΐ πγθη, ἀονοϊὰ οὗ θη, Φοὺ 48:26.

(4) ἴὐ 18,1. ᾳ. ΣΘΣἢ ποὶ γεῖ, ἃ Κὶῃρβ 40:4; Ῥβδ] 1 129:16.

(5) [τ ἴ8 ῥγοῆχοᾶ ἴο πουῃβ ---(α) ἴο δά]θοῦδνεβ ἴο τῇδ κα Τῃθγ ποραῦνο, ὙΠ ἐξ) Στηρίουβ, Ρβαὶπὶ 42:1; ἯΣ ΝΟΣ Ἰηβστη, Ρσονυ. 30:45.--- (ὁ) ἴο βιυβίδηξναβ, 88

ἐδ δὲ 88 17 10 ΤΟΙ ποητ-ἄξιι8, ποί-σοα, 1. 6. δῃ. Ἰ4ο], ἃ ποὰ ΟὨΪΥ ἴῃ δια, Π θα. 32:21; ὅ6γ. 5:7; Τ5 δὴ κοί ιὐοοα, υδβρὰ οὗ ἃ τηδὴ ἰῇ ΟΡροβιοη ἴο 8 τοᾶ οὐ 1ῃ- βἰσυτηθηὶ οἵ ψοοᾶ, 188. 10:16; Ὁ Ὲς δέ, ΠΝ δ υρο οὔ ἀοά 88 ποῦ ἴο Ὀ6 οοπιραγοα ν11}} πιοσία δ, [58. 31:8. Α8 ἴο ἴη6 Ρἤγαβα δ τ, 9866 ἀπᾶοσ Ὁ5 Νο. 3. ΚΌΣΩΘ ὉΒΟΥΪΌ6 ἰο δὲ, 4180 ἃ βιβῃ]Ἐο ῦοη ἃ8 ἃ δ8ιιὈϑἰδηξνο, ποίλίπσ, Ὀὰϊ [Π6Σ6 ΔΓΘ ὯΟ οογίαιη Σηβίμηοοϑ οὗ 10 80 δορὰ. Φοὺ 6:21, ἴΠ6 τϑδαϊης 18 νθσῪ ἀουρτιὶ, δηά 500 31:23, 993): δὲ βῃοι]ὰ Ὀ6 σοπάογοα 7 σοι ποῖ (4ο δμν τῃΐηρ οὗἉ [Π6 Κὶ πα}; σοιρασθ μονῆονοσ ΟΒδ)ὰ πὸ, ΠΡ δι. 4:32.

1 ῬΓΘΗ͂ΧΘ9 ----

.(Α) ἐῶ. (Ὁ) Α Ρῥγθροβιτ95. οΥ̓ ναγίουβ βἰρι ῆρδ- ἄοηϑ, δοοοσάϊηρ ἴο [168 νϑΊΟΙΒ τ1668 οὗἉ 1Π6 Ῥαγίο]6 3, -- (α) ποΐ ἵπι (ἃ οοτίδϊῃ Ὁ1π16}; σοτήραγο 3 οὗ {τη6, Ἰοϊίασ Α, Νο. 1, ὶ. 6.ὄ ομέ οὗ, δεψοπα ἃ οογϊδϊη [ἰπ16: ον. 15:25, ΣΤ 23 “Ὁ ῬαγοῚ ἃ (Π6 [ἰπλ6 οὗ ΟΣ ὉΠΟΪΘΒΏΏ689 :" 480 δεζοτο (1. ᾳ. 23); 500 16:33, δὰν ὟΣ: «ΒΘ ἤοΣα 18 Ὁ1ὴ6 ;" ΘΟΙΏΡΑΙΟ ΔΌονα δὲ [ὉΓ Ὁ Νο. 4.---(δὲ) ποὐ ὕοτ' (βϑοπλθ ῥυῖὶοθ); δοῃιρατα 3 οἵ ῬΤΙοΘ, Ἰοῖίο Β, 9, 188. 55:1; 8. 44:13; δῃὰ ἴῃυϑ 3 δ Ἰραῖδῃ 45:13.--- (ο) πο οὐ (Δ [Ὠ]ὨρῚ), 1. 6. ιοἱί ποῖ; τ ΟἼτοη. 12:22, 32) 3. δὲ3 ““πηοῦ νἱῦἢ κα ἄἀοσυ]α Ποατῖ," 3. 6. τ ἃ Ὁπδῃ) που 8 Ὠρατί, νυ ἢ [ἢ 016 800}; ΘΟΙΏΡΑΙΕ ῬΒΔΙῺ 17:1; 900 8:11; ΕΖοκ. 92:20. ἴῃ ἴΠ 881η9 86η88 3 19 866, 88 13 δὲ γε 11 }- ουΐ Παπᾶ (οὗ πι8}}, 700 34:20; ἤθ9Ψ3 δὲ ηοΐ ψ 10}

πορ-ῦ εἰϊνεσ, '. 6. δὺ δὲ ὃ οὔδίαίη 8] γοσ, 188. 48:10 (ϑ'γυῖδο .» ᾿» ψὶ Πουὶ).---(α) ποῖ ἐλγουσῆ; οοταρδαγο 8 οὗὨ

ἱποίσππιθηῦ δηα οδιι86͵ Ἰοίον Ο, Νὸο. 4 ; 9οὉ 40:48, “41 ρὸ ὈΙΔοκ6η61 ΠΡ 3 ποῦ (ὈΪΔοκοηθα.) Ὀγ 1868

δι. [ἢ ΟΙῚ6 ᾿πβίδῃοαβ δὲ23 18. 4180 ΘΟ ΠΟ 86 }Υ τἰιϑοᾶ ἴον δῷ ὝΕΞ, 88. 55:8, ΠΝ Ὁ» ΣΙ “Ὁγ 1π8Ὁ τ Π]Οἢ

ἄοοβ ποῖ 88 1]|8Ὁ;" 2 ΟἿ). 30:18, ““{Π 67 οαῦ ἴῃ6 Ῥα88- ΟΥ̓́ ΔΊΓΞ9 ΝΣ τοῦ δοσογαϊηρ ἴο ἴπΠ6 πύθῃ ῥσθ- ὁδρῦ," ῬΓῸΡ. ἰῇ ἃ ἸΘΠΠΘΓ ΜΠΙΟΝ ν͵Ὧ8 Ὡοῦ ΔΟοοΙΤαηρ᾽ ἴο αὶ ἢ] γα 5 υὶτᾺ6η: αὐ δε Ἀτί, δίε πἰῷς πα) δὲς Θ' τί τοαῦ: 61. 4:11.

(4) Οοη). [ο]ον θά ὉΥ ἃ Αιϊ., σοστῃ. οὔπε δαβ; 80 ἐλαὶ ποί, Τιαπι. 41:14, ὉΠ ΞΡΒ 98) τ 33) δέ ὦ βὸ [ἢ δ΄ (πηθη) οου]ὰ ηοῦ τουοῖ {Π6ῚΓ χαυτηθηῖβ."

(Β) ΝΠ ποπηθ 3 8 ποίξ ϑῃββὶ8 4:7; 20:5; 900 1:1ὸο; Νὰ. 22:46: αἀπποηπϑ 1 Κὶ. 1:11. ϑ ἢ ἃ ΄168- [ἴοὴ ΤΟ ΪΓΟ5 8η δε στηδνα ἈΠΒΊΤΟΣ, πα ἴπ.5 δΕ 217 18 οἾΘΩ ΒΙΤΡΙΥ δ δῇηστηδίοη, αἰτηοβῦ ἱ. ᾳ. 1, Π2Π ἐο] 1 ὅπ. 20:27, ΠΕΡ ΠῚ ἼΦῸ ὙΠΠῚ ΝΟΣ (101 1η6 ἀστὸν (8) Ὀογοπᾷ {Π66: 2 84.15:35; Βα 4:8; Ρχο. 8:1; 14:22: 22:20: Φο0Ὁ 22:12 (ἐπ ἴΠ6 οἴΠ6Σ ΟΠ. 6 ἢ Πὲς). Ηδησα {μ6 δυΐῃοτ οὗ [π6 ΟἸτοηΐςο]68, ᾿Ἰπϑιθϑα οἵ ἐπ ἴηι [η6 ὈοΟΚΒ οὗ Κίηρβ, ἢ85 οἴζδθη βοῇ Π3ΠΠ, 6, ρ.. α ΚΙ. 15:38, ἼΒ ὍΝ ὈΒΉΠΡ ὉΠ ΝΠ «Ὁ 680] 656 [Ὠἰπρβ ἀγα τ θη ἴῃ [86 ὈΟΟΚ," οἴο. ; φοῃρ. 9 ΟἿ. 27:7: ἃπὰ 80, 2 ΚΙ. 20:20; 21:17; σοπιραγοὰ ψ τ 42 ΟἿ. 4: λο; 22:18; 25:27: δηα 80 οἴδῃη, 8566 (ὐββεῆ. (ὃ Σ οὗ. ϑρτ., Ρ.39. ΤῊ ΠΧΧ. αἶθοὸ οἤδβη στϑπᾶδγ δέ] Ὁγ ἰδού, Φο8ἢ. 1:9; 2 Κὶ. 15:21. [πῃ ϑαπιαγιΐδη δηά ΒΔ ΡΙηὶς ΝΌΠ 18 ΘΟΠΗΠΠΟΠΪΥ͂ 86α [Ὁ ΠῚΠ, δηὰ ἴῃ ἴΠ6

ΒΆΙΩΘ 86η88 ἰπ ΑὙΔΡΙΟ )), ἢ», 866 βῆτρ. Ρ. 834.

(Ὁ) εν. (Ὁ) ιὐἱιδλοιὲ; οὔοα 4 Οἢ. 15:3, 80 ἱλιαί Ὧθ ἤανα ποί.

(2) «8 ἱ ποῖ; 868 δ Α,9. ΕἸεονοσα 1ὖ 18 Ὁ:

ὝΕΣ 188. 65:1; 900 46:2.

Νοίε τ. ΒΥ ἃ Ἄοεγίαϊη πορίθοῦ 'ῃ οὐ ἹΠΟΡΤΑΡΒΥ͂ ες ϑοιηθίϊ πη68 θη [ῸΓ 2 ἐο ἢ ἐπι; Δοσογα]ηρ ἴο [Π68 Μαδβοσδῇ δῆδοη {π|68, ΕΧ. 41:8; [6ν. 11:21; 25:20; 1 ϑᾶπι. 2:3: 2 ϑαπι. 16:18; 8. 100:3: 139:16; 00 14:16: 41:4; Εν. 4:4: Ῥγο 19:7; 26:2; ἴ8β8.9:2; θ4:9: οὐ ἴΠ6 ΠΟΠΓΓΑΙῪ [ὮΓΘΘ {ΠῚ68 δ 19 νυἱτίοη [ον δ, 1 β8πι. α: 16: 20:4: δο00 6: οἹ[}]Ὀυΐ βονεγαὶ οὗἁἨ ἴθ86 δχϑιρ θβ 8.6 ὈΠΟΘΓίδΙη.

Νοίε 4. ϑόῖῃὴβ βίιρροβα ἴῃι8 ραγο]68 Ἔν; δηα γι ῖο μ6 οοτπηροιπάρά οἵ δ ἀπὰ 3, [Π, Ὀαῦ Ὁ ἴῃ {Πι688 18 1Π8 ῥγθῆχοα ργθροβι πο; 866 ἢ. σΟΌΌΠ|, ἃ, διὰ δῖον ἹΠ.

κ, ΟΠΟ8 π᾿ (Βδῃ. 4:35 3 253), 1.4. ΗθὈγ. ὟΣ (1) ποῖ, Ῥδῃ. 4:5.9.,10.11;3:193,14; κῃ απποπῦ ἰθ. 3:24; 4:27.

(4) ποίλὲπῳ, θδῃ. 4:33.

ΘΟΟΟΟΧΧΥ͂Ι

ἢ ΟΧΩΔΧΩ

ἽἽ ἐρ .Κ πἰτμοῦῦ Ρϑϑίατ ἢ, [1 ο-ἀ6δαν) ῬΓ. ἢ. οὗὨἨἍἃ ἴον ἴῃ (ἰ]οδή, Ω 88. 17:97, ὙΠΟ 18 οδ]οὰ 4 88. 9:4, δ, ἽῚ Ἷν,

γρ ον; ("ποῦ ΤΩ} Ρ60}16 [1.0- πιῆ), 1δὲ ΒΥ ΌΟ]Ϊς ΠΑΠ16 οἵ 8 βοὴ οὗ ἤοϑοβ, Ηοϑβ. 1:9.

ΓΘΓΤῚ ν, (ποὺ Βανίπρ ον ὔδϊποιῖ τ ϑτονἶἦ, [Ζο-τλαπια ἢ], Βγπι 0] 6 πδμθ οὗὨ 8 ἄδιιρῆνεν αἱ Ήοθοα, Ηοβ. 1:68, 8; 2:96.

ὋΝ 9 8ῃ πηυϑοὰ στοοῖ. ΑΥδΌ. -Ἱ Μεὰ αν, μὰ ἰλίτϑε; οορτιαῖα ἴοι, (ὁ τὸ θυτῃ; πβθῆοε ἘΠ ποῦ ΤΙΣΙΝ ΟΣ ΜνἈΙΘῊ 866.

ΤΙΝ (οορη. ἴο πιρ).- -() ὈΓ. ΤῸ ΨΑΒΟΥΚἙ (868 ΝΊΡἈ.).

(3) ἰο δὲ ιυσεαγἱθα, ἰο δὲ ἐα! λαιιδεαἃ. “οῦὺ 4:. ἐς ῬρΟΆΌΒ6. ΟΔΙΑΙΏΣ Υ πον τουσμοὶ [ἢ 66, ΚΕ} του [αἰητθ8ι;" [Ὁ] Ὁγ ὃ νἱ ἱπῇ ἰὸ ἰαδουν ἐκ υαΐη, Ὀοῖ ἴο Ὀ6 400]16, θη. 19:11.

(3) ἐο δὲ τσδαντν οἵ διγιίμίηρ, ἰο δε οὔεπασα αἱ, δοῦ 4:2.

ΝΊΡΗΑΙ, ἱ. ᾳ. Καὶ, Ὀαῦ οὗὨἨ τηοσε ἤγοαιθηΐ υ.86--- ) ἰο ἰαδοιν, [Ο]]οννδὰ ὈΥ δὴ ἱπῇ. ὅογ. 9:4, ἸΝῸ) ΠΝ ον ἸΔΌΟῺΤ ἴο δοὺῦ Ῥθσνϑυβα]υ," δβρθοῖδ!ν “ἴο 18- ὈΟῸΓΣ ἰῃ ν 811" 9067. 20:09; 58. 16:12.

(2) ἰοὸ δὲ ιυϑαγῖεα, ἰο δὲ ἐσ λπαιδέεα, ῬΒ. 68:10; ἴοΟ]ονγθὰ Ὁγ ἃ [δ8. 47:13.

(3) ὸ δὲ υὐδανῷ οἵ Δηυ τ ηρ᾽; ΤΟ] οντθὰ ὈῪ δὴ ἰηΐ, δα. 1:14; ὅθγ. 6:11; 15:6; (]οννοα Ὦγ ἃ ρεγυμά, Ῥχον. 26:15, “ἰῦ ρστίαν θοῦ Πτὰ ([π6 δἰυρσρατγα) ἴο Ὀτίησ Ὁδοκ ἷβ μαμὰ ἴο ἢ18 τηοῦ ἢ." [ὐ8οα οὗ Ἰοαιδίης, Εχοά. 7:18. » ἀδν

ΗΙΡΠΙΣ, πνθῃ. (1) 0 ἰσεαγῷ, ἰοὸ ζαίζίφως, δΔοὺ 16:7; ΕΖθ. 24:12.

(2) ἰο τϑϑδατῷ οἱ, ΟΥ̓ ΟΥ̓ΘΓΟΟΙΏΒ ΔΠΥ͂ ΟΠΘἾΒ μαίίοποα, 18ἃ. 7:13; Μῖο. 6:2.

Βοσνδῦνοβ, ΠΟΙ δ ---

πρὸ (“νϑατγὶ θα") ρχσ. ἢ. ζϑαΐ, Πα οἰ ον ἀδυρῆίει οἵ [μά δη, δῃὰ [86 νυἱῖβ οἵ ὅδοοῦ, ὕβϑη. 49: 16, 8ᾳ.; οι. 90, 31.

ὉΝ ἢ 1. ᾳ. οὐ διὰ ὉΠΡ τὸ ΤΕΑΡ ΒΟΌΧΡ, τὸ ΜΌΕΕΙΕ, ἃ 89. 19:8 (ἢ [8 δοοοσὰ ἥδηϑογ, ἐν; ατ. λάθω, λανθάνω: 1,δῖ. ἰαίοο). δ ΦΟῸ 14:11: 866 ΠΩ δ,

ὈΝὉ δᾶν. σεπεϊν, βοα ὍΝ, νι κα ὈΡ Ρατῖ. Καὶ οὗ [86 τοοῖ 3.0 νος ἢ 866.

-“- 8-.-

ἽΝ, 8ῃ ᾿ηυδοὰ τοοῖ; Ατδδὶο ὦ “9 Ος εἰ. 1

“ον - ἀκ

Ἐδιορίς ΔΑ: ἴο ἀορυΐο, ἤ ϑοπᾶὰ ἃ τῃΘβΒΘΠΡΌΓ; ΤΟΛῺῊ: (Ὁ 6 φϑῃϊ) ἴο ναὶ προῦ, ἴο τηϊη ἰδίου: ΔΙΑ Ὼ: τοϊηϊϑῦοσ, ϑοσυδηῖ,. (Κιπάτθα σοοῖβ 816 ἯΩΣΙ, ΤΏ βηάᾶ [,αἷ, ἰεραυΐ!.) κι:

ἀμ ινα ν τ Ἄκτ, ΓΙΡΡΌ], πριέρ, πριν Γπιριίρο, Ῥτ. ἢ. ᾽5ι},51.

Ὗ (6 Ὁγ ἃοἀ;" 586. οτβαϊβα; ϑορ. σοῦ 33:8),

[Σαε, ὑτ. ἢ. πι.,) Νύχτα. 3:94.

ΌΝ ν 8 πιο τοοῖ, ΡΟΣΠδ ΡΒ ἀθηοῖϊηρ [86 Βᾶ1η6 “-- ὃ 88 ὈΘκὲ, ὉΘΡ, (Ατδῦ. ᾿ 18, ἴο ἄστϑθ, ἴο Ὀ6 σοηῃργαθηῦ,

80 ἴᾺΣ δ᾽ 1ϑαϑῦὺ ἃ8 115 τηϑδηϊηρ οδὰ Ὀ6 ραίῃογθα ἔτοπὶ ἰὼ ἀογίναϊίνεβ; ρεσβδρβ, ἴο ρϑίμον τοροίμοσ. [868 ΟἴμοΣ οοῃ͵θοΐαγοϑ ἰπ ΤῊ 68.}).. Ηδηοο---

πνν, δι}. ΝΟΥΣ ΝΌΣΟΥ, 188. δ1:4; Ρἷυγ. ὈΡΝΡ Τη. -- αὐ αρεορίε, α παϊΐοπ, θη. 25:43; 27:29; ΡΒ. 7:8; 9:9.

(4) [1 ευπιπιΐπι}, ΡΥ. ᾿. οὗἨ δὴ ΑΥ̓ΔΌϊδη {τ1ῦ6, θη. 46:3; διιρροβοά ἴο Ὀ6 [86 βαη6 88 ἴῃ6 ᾿Αλλουμαίωτα οἵ Ῥιοϊθτηυ.

ΓΒ κοὸ πϑΌ]. 5 (Ιοννοὰ Ὁγ Μακῖ, "20, σπῖτι ϑαβὶ 30, ἼΞΡ γι. ΤΣ, δηᾶ (νβαῦ 18 ἴδ βατηθ) ----

33} οοηβετ. 390, συ, 33, ὈΦ330, ρίαν. ΓΙ; (1 ΟὨ. 48:9); νι συ 8. οηςσα [7533 Ναὶ. « : 8, τὴ.

(1) ἐδλε λδατὶ, ῬΕΓΏΔΡ8 80 ο8]]6ἃ ἴτοτχ θοΐμρ ἈΠΟ [“ 50 ς416ἀ ἔγοπι ἴμ688᾽]; 866 ἴ:6 τοοῦ 339. (Ασδῇ. Φ

-, 8γτ. ἰϑΝ, Ἐπ ῖορ. ἢ: 14.) 4 ὅ4πι. 18:14; Ρε. 45:6, εἴο. Α8 ἴΠ6 ᾿ιρασὶ 18 10:6 σϑῃγ8] Ρῥσϊηϊ οὗ [Π6 ὈΪοοὰ δηᾶ [Π6 βεδὶ οἵ 18, 1ζ οὔἴὔδῃ ΤΩ 6888 ----

(α) 1. ᾳ. Ὁ) (σι. φρένες), ἐλ6 8ομὶ, {ϊ{ε (δαδ ξεδεπδρτίποὶρ δεὸ Κότρετδ), Ῥβα. 73:41; 84:3; 104:5; δαγ. 4:18 (οοηρ. 5) νϑσβα 10). Ηδφποθ ἴδε μϑϑγῦ 18 δ] ἃ 0 ἰἶυ6 (ἴο Ὀ6 τοίγοβῃ 64), ΡΒ. 22:27; ἴο ὉΒ δίοκ, ἶἴδα. 1:5: δῃᾺ δυύϑῃ ἴο 8166Ρ δῃὰ ἴο νᾶ (Εοο. 2:22; Θορασα 8:16; Οδηῖ, 5:2); δῃὰ ἴἰο δίαψ ἐπε λεατὶ, ἷθ ΔΡΡΙ16α το τποβ86 ψ80 ἴδΚα ἴοα δηὰᾶ ἀὐηκ (δθο 38). ΤῊε ἀδανὶ ἴα 4180 τοραγάθα Ὀγ ΗθΌγαν ὙΣΊΓΟΓΒ, 88 ----

(δ) 16 βοαῖ οὗ ἐλό 86ηδ68, αὐζεοίΐοπϑ, απ ὁπιο- ἐΐοπϑ 07 {6 πιΐπ, οὗ νϑυουβ ΚΙηᾺ8, ἃ8 Ιονα (δα. 16: 15. “1ὴγ ἢ Θατῦ 18 ποῦ ΜἼ ταθ," 1. 6. ἴπου ἀοδβῦ μοῦ Ιανα πὸ; δηᾶ οἢ ἴΠ6 σοηΊΓΑΣΥ, (0 ἰουε ιυἱζὴ ἐλε ιὐλοὶς δεανί, οΥὨ Ὀτοδβῖ, ἤθαῖϊ. 4:29; 6:5); οοἢ- βάεδπος (Ρχον. 31:11); οοηϊδβιημῦ (ΡΙΟΥ. 5:12) 70ΟΥ (Ρ8. 1ο4: 16); δογγονν, δου οη (ΡΒ. 109:16); Ὀἱῦ- ἰΘΥΏ688 (8. 73:21); ἄδβραὶγ (Εος. 2:20); δασὺ (8. 87:3; ΘΟΙΏΡΘΓΟ 188. 35:4; ὅ6γ. 4:9); βεοιτιγ (ΠΣ 22 Ῥε. 57:8; 108:2); ἰοτταάο (ΡΒ. 40:18: 1 ὅ΄διμ:

ΟσΟΟΟΧΧΥΠ

Ὅτ μΝ

17:33); δηά, ροδεϊοδ!]γ, ἃ δἱοῖς, νου δα, οὐ στους Ὠρασγὶ 18 Δϑου θθα ἴο [86 ΒΟΙΤΟΝ ΤΩΙ (ῬΙΟνοτῸβ 13:12; 14:13; 88. 61:1); ἃ πιδὶ θά θρασὺ ἴο 1ῃ6 [ἱτηϊά, 188. 13:7; θα. 40:8; α λαγὰ λεατί (866 ΠΡ, ΓΥ )), κα ἃ βίοῃηβ (ΕζΖεϊκ. χἰ:19: 36:26), υποϊτουχηοὶκοά ([μὲν. 46:41), ἴο 6 βία Ὀοσῃ δηθὰ ᾿λβοχιῦ]θ. ΤῺΘ ὙΟΓ8Β. ἴοο. ΠΥ ΜΒΪΟΒ 6 ΟἱΡΟΣ ἴποϑ6 ἴδε] Πρ 8, 8ΓΘ ῬοΟΘΌσΑΠΥ αὐ αὐρα ἴο τη6 Ὠδατῖ; πα [8 ἐλε ἀδατὶ 18 8814 ἴο οὖν ουῦ (Ηοϑβ. 7:14), ἴο Ἰαπηοηΐ (1838. 16:5)» ἴο ϑῖσἢ (ΡΒ. 28:0); δῃᾷ [8οδβα ἃγδ δϑϊα ἴο ροι" ομί ἰλε λεατγί ο ῬοὺΣ οὐ [ΠΟΙ ἴρδγβ, Πυᾶτη. 4:19. ΑἾδο ---

(9) ἴδ 18 Δρρ!1θὰ ἴο 186 πιοάς οΥΓ ἐλτπλΐπς απὰ αοἰΐηρ; 8 Β6η86 ἴῃ ΨΒΙΟΘΙ ἃ ΡΌΓ͵Θ Πποδῦΐ 15 Δϑοσι Ὀ6α ἴο ΔΗΩΥ͂ ὁη6 (ΡβΒδὶπὰ 51:12), ἃ δίμοθσα ῃϑατῦ (1 Κὶ. 3:6), Πη8.] (Ν ἃ. 9:8), ἀρτίροῦ (1 Κι. 9:4); δηᾶ, οἢ 189 ΘΟ ΣΕΙΤΎ, ἃ ῬΟΙνΘΓδα δοατῦ (Ῥδαΐση 101 :4),) ΒΕ ΡΟΤΏ (Ρτο. 7:10), ἄδθρ, ἱ. 6. ποῦ ἴο Ὀ6 Ἔχρίογθὰ (8. 64:7), ἱπηρίουϑ (δοῦ 36:13); δῃα ἀου]6- ϊηἀ6α τθὴ Δ ΓΘ 881ἃ ἴο ϑροδῖς ισὐέλα ἀουιδία λοατί, Ῥ5δ. 14:3, 323 2 50), 866, ΟἹ ἴδ ΟἿΒΕΥ Βαηᾶ, 1 ΟἾγ. 12:32, δὲ 98 30) 0 Ὑἰὰ ἃ βίμοοτα μθαχ. Α μθατὶ {πὰ 18 ν]ᾶθ (δ Ρχον. 41:4), αγϑαῦ (5 1} 1βα. 9 : 8), μἷρῃ (πὲ ἘΖεῖϊκ. 48:5) 5: ρη18Ώ68 ῥγίάδ; Ὀκὺ [Π6 ΤΌΣΤΔΘΓ ΟΥ̓ [688 ΘΧΡΓΘΒΒΙΟῺΒ 880 8 18.658 7ογ ([58. 60:5). [0 18 --

(() ἴδ βοαὺῦ οὗ ισέϊὲ απὰ ρῳωγροϑ6. 1 88. 14:7, 3203 9. ΠΝ «(ἀο 4] τιμᾶ 18 ἰπ [Ώγ Ἠδατι," Μ8αῦ τοὺ ν}]]6δῖ, μαδῦ ἀδίοσπηθα, ἰδβαϊδῃ 10:7, ἸΣΞΟΞ Ἐν. (ἴο ἀαΒίΣΟΥ 18 ἴῃ ͵8δ θδτῖ." 188. 62:4, “ἴῃ ἀδγΥ οὗὨ νϑηρθδϑῆοβ 393 18 ἴῃ τὴν ὨΘδΓῖ, ἢ 1.6.1 μανα ἀθογθοὰ ἰΐ, δηᾶ ν"1}} δοοοιῃ 188} 10. Ιὴ [18 8686 ἴῃ6 Βδασί 18 βαϊἃ ὕο Ὀ6 Ὑ1]ΠΠᾳ1ὴρ (Εχ. 35:2), ΤΟ 6] ου5 (9 6Γ. 5:93). 3323 1. 6. ΔΟσΟΙαΙῺρ [0 ΤΩΥ͂ μοδσῖ, δὖ τὰ Ὑ]1, 1 86. 13:14. Εδγίῃογ ---

(6) ἐπέεϊἰδοὶ ἀθὰ υυἱβϑάοπι 816. 8150 βουσὶ θα ἴὸ

[μ6 Βεατὲ (οοταρασθς,. οὐ Βεατῦ, ἀπάογβιαπαϊηρ ; [μδῦ. 6ογ, Οἷα. Το. ἱ. 9; Ρ]αιιῦ. ῬοΓγβ. ἦν. 47) 71) δῃα ο0)"- αίιι, ἰ. 6. ἀἰβοτεθῦ); δπᾶ δνϑὴ ἐλ6 γασυ ἐν ὁ ἐλίπἐ- ἕπρ (188. 10:7; 1 ΟὨγ. 29:18). Ε1 ΚΙ. 10 : 2, “ ((86 4άθοη οὗἨ ϑῃῃ6 04) βρακβ ψἹἢ δἷπὶ Ὁ}} [δῦ γγ88 ἴῃ ἨΘΥ μοατῦ," 1.6. 8868 Κηδν. Ὅυά. 16:17, “6 το] ΠῈΣ 411 Ηἷ8 Ἠδατῖ," 41} [τὺ Βα πον. ᾿οο. 7:21. Ηθηρθ ο8 18 οδ]]6ὰ Εν ὯΞ3Π ἐς 9:4 (σορ. 1 ΚΙ. 10:24); δῃά οἱ ἴδ ΘομΌΓΑΙΥ, 39 ἼΒΠ [Ὁ0]18}1, νοϊὰ οὗ ππάεγ- δίαπάϊηρ, Ρτο. 7:7; 9:4: Ὁ Ὁ πλθὴ οὗ Βρδσῇ, ἰ. 6. απδετοιδπάϊηρ, “0034:10. 700 14:8) ὈΞῚΌΣ 230 ῬΓὶ (1 αἶδο αν απᾶοτβύθηἀἰῃρ 48 νν6}} 88 γοῦ." Π3 50 700 46:6, 15 ϑροκδα οὗ [6 πἰρμεϑὲ νυϊβάομι οἵ ἀοά, Α [αὶ λεατὶ ἰ8 ὁπ ἴῃδὶ 18 41}, ἀονοϊά οὗ βθη86 (86ε ἸΌΦ., 188. 6:10.

(4) πιοῖαρῃι. ἐλό εὐ δάϊο ρατί, ἱπίοτγίον, οὐξαθί

λ5Ὁ-Ὁ

8. (. οὗ ἴῃ 566, Ἐχοά. 15:8: οἵ ἤοανθη, Πρ. 4:11. 4 ὅδ. 18:14, Πρ ἢ 03 “ἴῃ [88 πη 1ἀ 50 οὗἉ [6 ἴοχο- δη1}."

ἐν [58 "301, ΟἈ. 14. Τα. 7:48.

δ "ἢ ᾧ πϑΡ 8η ὉπαΒοα τυοῖ, ΏΘΠΟΘ 816 46- γἰνοὰ ΣΕΥΑ ϑ, νϑ, ἃ Ἰοη, ἃ ᾿ἰἸΙοη688. 1 ζᾶγθ ΒΑΓΑΪΥ͂ ΒΩΥ ἀουὺ οὗ 118 ὈδἰΏρ; οποτηδίοροθῦςσ, ἴῃ ἐγ δ οη οὗἨ [26 δοιπα οὗἉ τοατίηρ; 1Κ6 (π6 ο]ἃ (ϑσγῃι. [πϑεπ, [ὑθεη, [ἐπὸπ 2 ΕἸΡ]. ἐο ἴοι; ΜὮθμοΘ 86 Οἴδγιῃ. βδισε, δεῖ ατ. λέων. [1π ΤΏ65. δῃοίθοῦ οτἱρίη 18 4130 βυρρεϑιρᾶ :

ΛΙΔΌ. δ ἴο Ὀ6 νογδοϊουβ.

ΘΝ, ΓΊΝΩ. (0) ΐοτ8, ἕγοτα 186 εἰηρ. Ὁ, [ἀπ δ4)397 ἩΒΙΟΕ δθο.

(2) [ΖΦ εδαοιλ], ργ. π. οὗ ἃ ἴοτῃ οὗ τ86 {τἶρο οὗ ΘΙΊΘοΏ,, 908}. 15:34: πιοτὸ ΖᾺΠΥ ΔΕ, ΓΞ 19:6.

339 ἃ τοοῦ πημι864 1η Καὶ ; ὑΧΟΌ. 1. 4. 33) (φοτωρ. 900 11:12), ΤΟ ΒΒ ΠΟΙΟΥ͂ [“ΡΓΟΌ. ΤΟ ΒῈ ΒΑΤ, ἴῃ ῬΥΙΔΔΤῪ 1ά6α 1168 1 1.6 Βπιοοί 688 οὗἉ ἴαϊ [Π]η 5." 9566 ΤΏη68.7; μδποα ϑῦ, 30, ΠΞὉ [86 Ὠοατῦ, δῃὰ [133 δ ΚΙπά οἵ οἈκθ, 80 68]]6ἃ ἔγοπι 1:8 Βο ]ον ἕοστα, [πιῦ 5668 8 ΟΥ̓ 88 ἴο [Π6 τηθδηϊηρ οὗ [18 τοοι].

ΝΊΡΗΑΙ,, ἄδποπι. ἔγοπι 33.) ρα55. οὐ ΡΙ6] Νο. 1, ἰο δὲ ἀερνιυεα, ἰο δε υοἱὰ οΓ λδατὶ, 1. 6. οὗ ταϊπά, οὗ ὉΠάογδίαπαϊηρ. ΦοῸ 11:12, δὲ 8 ἢ 339) 212) ὑιὴ Ἴλ ΘῚΝΣ ( θυῦ τηδη (18) Θιηρίγ, (64) νοϊὰ οὗὨ τ - ἀεγϑίϑηιηρ, δπα τϑη ἴδ θόσγη (11Κ6) 8 ν14 8988 οοἰ τ᾿" δι ρη γηρ Ὁτ886 πὶ Ὀ6οΣ]γ απὰ ἀμ]π055 οὐὗἁὨ 186 Ὠππλδπ ἀπαοτδίδηίησ Ώ6 ἢ οοτηραγοα 1} 186 ἀ]- ΥἹΠ6 νϊβάοιη. ὙὙΠΘΓΟ 18 ἃ Ρ]ΑΥ οἱ ννοσὰβ ἴῃ ἴΠ6 1186 οὗ [Π6 νϑγῸ8 3122) δηά 33) οὗ ἃ {6 οὐἱρίη. 1 ἴογ- ΠΊΟΡΪΥ ΟὈ] οὐρα ἴο [818 Ἰηϊουργοίδτϊοι, υ ἢ ]ς ἢ αἰοηθ 18 δ. 40]6 ἴο ἴπ6 οοπίοχῖ, οα [86 στουπὰ {πὰτ ΤΠΟΓῸ 18 ΠΟ ΘΧδπιρίθ οὐἨ 1ἢ6 ῥγίναϊνθ ρον οὐ Ῥϊοὶ θείης ἰγδηβίδγγοα ἴο ΝΊ ἢ]; Ὀπῖ 0818 18 γτοπηονοᾶ Ὀγ Αὐταὶ

ΘΧΘΠΊΡΪ68, 88 .λ,κζ . ψουη 6 ἴῃ {Π|6 ᾿ἶνου. ΟΥ̓ ρογθμαρ8

10 ὭΔΥ Ὀ6 Ἰπαιυϊγοα ὈΥ ἴῃς Ἰραγηθά, νυ μῦθον 1116 βἰρ- ηἰβοδίίοη οὗὨ ἀυ]η6858 ἴῃ 33 }᾽ Ἰηδυ τοῦ Ὀ6 ἀνανγη ΤΓΌΤΩ {πὸ νοῦ Ὁ 1861, 1 [Π6 δθῆβθ οὗ ἢο]ονγ 588 [Ὀχὰϊ [)48 10 διιο ἢ ἃ Β6η86 7, 80 Ππᾶῦ 33) τηδῪ Ὀ6 αἰπιχοβῦ [8

Ξ8Π16 88 332), ΟἸΠΟΣΒ, ὈΥ Θοπιρατίβοη οὗ ὅγτ. «ὮΝ ἴο πηᾶκα ν]86, ἴο 8δἀἃ ἀπάογβιαπαάϊηρ; ΕἸΠΡδαΙ, ἴο Ὀ6 πιδα ν»]86, Βιγθηρίποηθά, γοηάον “ Ὀὰϊ ἀ}} τηδη Ὀ6- σΟ σα ὁ8 νΥ186, (60) ἃ τηδὴ 8}.4}} θ6 Ὀοτη τῆ οο]ὲ οὗ α 1] 488," 1.6. πανοσ; μαῦ [}18 18 σΟὨΓΓΑΥΥ ἴο [Π6 ἀἸσηΤν οὗμ6 ΗθΌτγον, Ἰδηρτιαρθ.

ῬΙΕΙ, 339-- ἡ) ἀδηοι,. ἔγοπι 330, (ο ισοιιπα, ἰο (αζδ αἰσαν ΔΠΥ ομοἶβ ἀέατὲ (ϑροίκβῃ οὗ ἃ πηδὶ θη),

ΠΘΟΓΟΧΧΥΙΙΙ

2. -ὉὉ

Οδηΐ. 4:9. ΟΟμΊΡΑΓΘ 8ἃ8 ἴο ϑιιοἢ Ἰοποιιίηδίῖνοδ, Ηοὺ ασϑῃη. 51, 2.

(2) ἀδῆοχι. ἔτουη ἸΡΊΣῪΣ ἰο πιαΐζ δυςἦ σαξέε8, ἃ ὃ 18:6, 8 (βε6 Π3"39).

“32 τὰ. λεατί, 866 5ὖ,

ΡΕΥ αι. ΟἽ. 14. σῖτ βαδ᾽ Ἴ32, ΠΏ Ῥδα. 4:30; δ:28

ΓΓὴΣ Ὁ 860 ΓἾ2)39.1 ἽΞ7 αἴοπο, βε6 Ἴ3.

ἌΡΥ) ΘΟ, ΤΟΙ. ΠΞΠΡ 7] απο, ἘΣ. 3:4, 1|κ6 χα τὰ ἴον 2 '᾿ ὩΣ), δοοοσάϊηρ ἴο οἴθουβ, ἤοσλ ἴδ8 τοοῖ 259, 020; ϑδπιαγ. ἴο βιΐηθ, ἰο ρῖνο ΠΙρΆϊ.

Ἄν, ἤ οὔ τα ποτὰ Ὁ λεανί, ἘΖεῖὶκ. 16:30; ρὶυγ.

τ

ΓΕ; (866 39) Ρᾳ. 7:10; Ρχο. 16:11. ΠΣ φοο πὴ.

ΟΣ, ΦᾺὉ τη. (οΠ06 ἢ, 866 Νόο. 4, ἴτοτῃ [6 τοοὶ 23}.

(1) α σαγπιεπῖ, οἰοίλίπρ, δοῸ 24:7, 10; 41:19; 48:14; Εδι. 6:9, 10,11; ΒΡΘΟΙΔΙΥ α δρίεπαϊα σαν- πιόπὶ. δοῦὺ 38:14, ΟἾΔ ἸῺ ἸΌΝ «ἀπά (4]} 181ηρ5) 5δ[αηα [Οὐ ἃ8 ἴῃ ΒΡ] μι ἀϊὰ δύοῖγο," βροΐϑῃ οὗ 186 φαγί, Βῆοῃθ ἀροη ὈΥ̓͂ [Π6 ΤΠ ΓΏΪΠρ' ΒΩ ; ΘΟΙῚΡ. δι. 6:9,10.,11; 158. 63:1. Ῥοοῖ. υϑοὰ οΥ̓́[Β6 868 }γ} οοδῦ οὗἨ [ἢ6 στοοοά!]α, ΦοὉ 41 : 5.

(2) α 8ροιι86, α υυΐζε, ὈΥ ἃ τ οδ ΡΟΣ πῃ ΘΟΙΏΤΩΟΣ 86 ἰῃ Ατδῦϊο, Μ]. 2:16 ( Β6γὸ 10 18 σοηβίσιιοα ἢ 8 ἴδῃ.), Θοτρᾶσα ζοσγϑῃ, 80. 1). 182, “ΠΝ 68. 876 ΥΟῸΣ δίεσθ, δηα γοὰ δῖα {Π|6118." ΟΟΙρΑΓΟ 4830 188 γΕΙὮΒ, μοὐ, «Οὗ ἴο ΡὰΣ ου 8 ματτηθηῦ; 8150 ἴο 116 ὙΠῸ ἃ νοπδη. ΜΌΣΘ ΘΧΔΙΏΡΪ68 876 ρίνθη ὈΥ 56 Π}" ἴθη8 ἴῃ Απιηϑᾶν. «ἃ ΡΒ. 66:14.

δ} ΟἸἩ. ἱ. ᾳ. Ηοῦτ. Νο. τ, θη. 3:21.

ὡμον; ἀπυβοὰ ἰπ Καὶ; Ατδῦ. 45.) τὸ οαβὲ οῃ 186 δτουπά, ἴο Ῥχοβίχϊβ.

ΝΊΡΗΑΙ,, ΤΟ ΒΕῈ ΤΗΚΟῊῪΝ ἨΕΑΡΨΟΝΟ, ΤῸ ΡΑΣΣ, ῬΟΥ͂Ν, ΤῸ ΡΕΠΙΒΗ, Ρτονυ. 10:8, 10; Ηοβ. 4: 14.

37 ὈΪ. πὶ. ΡΥ ἐΐοπϑ8, Ῥβᾶ. 57:δ᾽) ἴδια. σὴν» ἰΐοπε8868, ΝΑἢ. 2:13, 566 δ 32,

δ ἢ Ὁ α ἰΐοπ, 80 οα]]θα ἔτοπι Ὠἷβ γοατέηρ, 866 ΟΡΥΣ ἃ ΜΟΤΑ ΔΙ ΟΡ ΠΕΣ ροοῖς, ἀβη. 49:9; Νιχη. 44:9; Ῥοαῖ. 33:20; ΦοὉ 4:11; 33:39; [β8.5:49; 20:6

451.. 55 - 51. 5τ- ;

εἴς. (Αταῦ. δώ, ἀκα, δ γον αἶδο δ ἡ ἃ Ἰίοπεβα; Οορὲ ἈΔΒΟΙ ἃ ἤΘῸΥ [8͵80 8 Ἰΐοῃ δηᾶ [Ϊοη688].} Βοςὶχισέ οΟ 5: 4ογ8, Ἡ]6ΓῸΖ. 1. Ρ. 710, [πα 1Ἐπ18 ποτὰ ἄοθς ἡνἱ

ΡΥ ΡΥ,

δἰ ΡΠ 8 11οπ, Ὀαΐ ἃ ᾿ΙοΠ 688, ρυ πο ρΡΆ ΠΥ ᾿πῆπθηςσεα ὈῪ [26 Ῥάβϑαρβ, ΕΖβ. 19:2, 8η ὉΥ͂ δΔῃ ΘΟΥΤΩΟΪΟΡΎ, ἴγοτα (τὸ ἄγαν [π6 ἤἦτϑι τιῖκ, ΠΥ]. ἴο 86 Κ]6 νπ]ὶ τμ6 ἤτοὺ πα ἰκ - Ὀὰϊ ἰη ἘΖα. Ιος. οἷῦ., [ΠΘΤΘ ΟΟΟΌΓΒ [ἢ ἴοττῃ ὅδ, δ 1[ῃ6 ῥγοροβϑᾶ βἰυτηοϊ ορΎ 80 Κ8 θυθὴ ἴΠ6 δρρθδγ- 8η06 οὗ ἢ. [1π ΤΊιθ8., μόνγόνοσ, Βοομδυγβ 8Ὲ}Ρ- ροβιθου 18 ἰγοδῖθα ἢ πλοτα ἤλνοαγ, δἰ βουρὴ οη ἀπ δγοπῦ σγοιηᾶβ, Ἔβρθοὶδ} } 7 88 Ὀδίῃρ ἸΟΧῸ δυο ἴο [πε οοηϊοχὲ Οὗ [86 ρΡα588 0:68.

ὙΣΥ; ἤ ((ὸΣ ΓΡ20)), ΕΖα. 19:2, ὦ ἐΐοπε88.

Γὴ Ὁ Γ[μ6 βοΐαβ!]γ οοσαττίηρ στη ᾽8 ΠΊ2301, ζ. οὶ. α ξἰπά οὔ σαξο ταδάο ἴῃ ἃ ΤΥΎΪΩΡ Ρᾶη, 88 ἢ βασαπιηὴ οὔ Αρίοϊιβ, ὑγοῦ. 8οὸ ο}]] θα ἴγοσῃ [ΠΟΙ ΒΟ]]οΥ ἴόστω, ἐπϊϑίθα τοροῖμοσ (εἶνε Χυῖ δυϊαπιπιεπρετοίενς (ἰετἔμἀκη, Ἀϑιϊηλεη) [ΤΠ18 ἀορομὰβ οὐ ὙΒΘΙΠΟΣ ὯΔ Ἠδ8 ΔΩΥ͂ 900 ἢ τηθϑηΐηο 848 10 δὲ Ποϊζοιυ; (Οβθηϊ 8 88 Ύ 8, 1} ΤΏοϑ., “' ῥχοῦ. τσέέλ ρἱεπὲν ὁ ζα1"7, ἴγουα {πι6 τοοῦ 22}, 4 58). 12:06, 8, 10. Ηδρηοσθ ἴῃ6 ἀεσποιηϊηδίινθ γα 339, ψβοἢ δο6. ΧΧ. κολλυρίδες. ΔαΪΕ. 80᾽- δ ἑωπομία.

3 ω ΤΟ ΒῈ ΗΙΤΕ, πηυδοᾶ ἴῃ ΚΑΙ, 568 32, Δ, (4) ἄδῃοῃῃ. ΓΟ ΡΥ, ἰἱοπιαΐο δνίοξϑ, ἀθῃ. 11:8

“.- Ἐχ. 5:7, 14. (Ατσδϑ. ΜᾺ 14.)

Η!ΡΗΙΙ, --- (1) ὕσδη8. ἴο πᾶ ὙΔ|106, τηθῖδρὶ. ἰὸ ρυτσό, ἰο οἰδαπ86 ἴτομι ἴῃ6 Β]ὨἾη688 οὗ δ'η8, Π δῃ. 11:35.

(4) ᾿πίσϑηϑ. ἐο δὲ ιυλῖξδ (σΟΙΏΡΑΓΘ ἃ8 ἴο νϑτὺβ οὗ οΟΪουΓ ἰη ΗἸρἢ., ΗΘ. ἄτϑιμ. ὃ 52, 4), 8. 51:9; [88. 1:18 006] 1:7.

ἨΙΤΉΡΔΕΙ,, 0 ρεγ 986 οποϑοῖ [ου, ἰο δε ρυτρεα[Ἕ, δι. 12:10.

ΤῊΘ ἀοΥνδτνοβ [ΠΟΥ ἱπηπηθα αἴθ υ, οχοθρὺ ἸΒΌ0,

3ἢ-- ὦ Δα). ἢὶ ἌΣ, ισλίϊε, Ἐχ. 16:21; [μον]. 12:3, 866.

(4) ρΡγ. π. ζαϑαπ, ἴῃ βοὴ οὗ Βεῖμιθὶ, ἂἃπ Ατα- τηϑη, [86 {Δ0Π6γ-Ἰ-ἰδὺγ οὐὁἨ ὅδοοῦ, ἅδη. 34:20, δ0; ΟΠδρίοσβ 29-21. [Νά οὗ ἃ ρίαρα, Πεαῖ. 1:1.

Ἔν, 1. 4. Ὁ Νο. 1, σοῦ. δῖδἴθ ρῦ ᾷοη. 49:12.

[“ ἸΞ Ρ5.9:1 Ἰ3Ὁ ΠΝ ὍΝ, Ηδτα Β0Π16 8 Κ6 Ἔν; Ὁ5 8 ὈΓ. ἡδπιὸ αδδοη οὗ ομα οὗ αν Β ΘῃΘΠ1168:; Οἴμοι τοραγᾷ ὃ ἃ8 βουν}]8 ἀπὰ 13 88 186 ῥγ. ἢ. οὗ ἃ [μουῖίο, 45 ἴῃ 1 ΟἿ. 15:18. ϑουηθ ΠΟ ΓΒ ΒΌΡΡΟΒΘ ἸΒῸ ΓΙ τὸ 6 ἴπ6 πάπα οἵ ἃ πιιδίοαὶ ἱπβισιπηθηΐ. Βεῖίον το τοδᾶ 130 ΓΑΙ δ ἴῃ τηδὴγ Μ88..) τυὐϊὴ υἷν- Νηρ᾽ υοἵος (ΓἸΟΡΝ, ὯΝ ῬΒ. 46:1) γὺτ ἐδιε δογδ, ἴο Ὅ6 δυῃν; ὃν ἴδεῖκ. 13 Ὀαΐηρ, ἰδίζθῃ 88 ἃ οο]]θοῖνβ." (8, δἀὰ.}

ΟΟΟΌΟΧΧΙΧ

μ50-ῦ

ἌΡΡΥ, ἢ.--- (Ὁ) υἱλέξε, Ῥοοῦ. ἴοσ ἐλ6 πιοοη, 1κ6 ΠΝ ΤΕ

ἴου ἴῃ βη, δπᾶ Αταρ. ,« ἴδ τηοοπ, οὶ ἢ ὕο Ὀδ

Μ 16, Οδηῖ. 6:10; 188. 24:22; 30:26. (4) [ΖΣεδαπα ἢ), ὑγ. ἢ. πι. Εζτα 2:45; Νεῖι. 7. 48 [1].

ἌΡΡΥ, ἔ, Ρὶ. Ὦ"ς α δενίοξ, α δωνηΐ εἶἶ6, αδη.11:8; ΕΖΘ. 4:1, 80 οδ]δὰ ἔτοτα 186 τσλίϊε δηὰ ολαΐζγ οἸΑΥ͂ οὗἩ ν᾿ Ὡ Ὁ Ὀγ οἶκδ 6 γα τηδάδ, δοοογάϊηρ ἴο ΨΊγαν. 11. 3.

ΑτδΌ. ἐν 14, Οορδσθ ἜΣ

πὴ) τῆ. ἃ ΚΙμᾶ οὗ [τϑ6 οΥ Βῃχυῦ, 80 ο4]1εα ἴγοτα 186 ν Ὠϊϊ6 ΘΟΙ]ΟῸΓ οὗὨἨ 1[Π6 Ὀαγὶς ΟΥ ἰοαᾶυθϑθ, ἅἄϑθη. 30:37; Ἠοβοα 4:13. Δοροοσάϊΐηρ ἴο 1ῃ6 ΩΧΧ. δα ΑΤΔΌΪΟ

ἐγ ϑίδἴοσ, ἴῃ θη ββὶβ, ϑίψγας ; ΑτὐδΌ. ἀ,γ) δοοογάϊηρ ἴο ἴς Τ,ΧΧ.., Ηοβ., δηὰ ψαὶς. σθη., λεύκη, ἐδ6 τὐλιῖιε »ορίω". ϑε8 ΟἿ]βὶὶ Ἡ]θγοῦοῖ. ἢ. 1. Ρ. 292; σοπὴρα Μ|Ίο 48 ]18 ΘΌΡΡΙ θαι. Ρ. 1404.

ΡΥ, ἴ.---(() υδλέίίοπ 88, ἐγαηϑραγόπον, ἘΧ. 44:10.

(4) [1 ἐδηπα 7}, ὑγ. ἢ.--(α) οὗὨ ἃ ἴοννῃ ἴῃ [18 ρίαπι ΘΟ ΤΥ, οὗ ὍΠ6 ὑὐδὲ οὗ δυάαὶι; ἃ τογϑὶ οἱ οὗ 1118 Οδηδδηϊίθδ, μουν γα8. ἃ ΟΥ̓ οὗἨ [16 ῥγιθδῖβ δα ἃ οἷν οὗἩἨὨ τοῖαρο, 908. 10:29; 12:15; 15:42; 21:13: 4 ΚΙ. 8:24: 10:8; 23:31.---.-(|Ἐδ) οΥ̓͂ ἃ Βιαῖίοη οὗ {19 [8 γ861165 ἴῃ [Π6 ἀφβοχί, Νύχτα. 32:20.

π)ῈΡ ᾷ ΠΡ (ατ. λέβανος, λιβανωτός), [ΑΥϑΌ.

ωἷϑο ὅγγ. 57}, ἢ

(1) »»απλίποθηϑε, Τὸν. 4:1, 151 5:11; 24:7; Ναμπι. 5:15; 84. θο:6, οἴο., 8ο 641164 ἔγτοταῃ [16 ν ἰΐθ οοἴουσ οὗ ἴῃ ρΡυγαβί γδη κῖηοθηβο (Ρ]1η. Ἡ. Ν. χἱὶ. 14). 0 18 Βροκϑῃ οἵ ἃ8 ζυουηρ, ποῦ ΟΠΪΥ ἴῃ Ατδθϊα (58. 6ο:6: δεν. 6: 20), Ὀιϊιὺ 4ἰδὸ ἴῃ Ῥα]οδίληα (Οδηῦ. 4:6, 14), Ὁ}1688 ἰὴ ἴ1ῃη6 Οδῃ.16168 δόμα ΟἴΠΟΙ ΟὐΟΥΠΘΓΟῸΒ ΒοΙῸ 18 ἰμτομαρά.

(4) [Φεδοπαλ])ῦ, Ῥσ. π. οὗ δ ἴονγῃ ΘΑ ΘΠΠΟΣ, ΟὨΪΥ πηερηθϊοηοα “πα. 41:19 [ποὺ ῥγοῦ. ΕἸ ΤΌ μδ

ὡσϑν ΒοΡ. Π!. 90]. ΓΥΘΘ ἐοὰ πγηῦ ἠτφ,.

ἼΡΡΥ, (ἴῃ ῥΓΌβ886 δἰνυαῦβ ΥΣ ΑΙί. ἜΣΩΣ 1 Καὶ. δ: 40, 23; ΕΖτὰ 3:7; Ῥοοῦ. ὙΠ Ποῦ ἀτῖ. "5. 29:86; [δ88. 14:8: 29:17; σΟΙΏΡαΓα Πρ τῳ. Ρ. 656), ργ. ἃ. Μοιυῃηῖ 1 εϑαποη (τ. Λίβανος), οα 16 Ὀογάοτθ οἵ ϑυτῖα δὰ ῬΑ]οβ 6, σοηβἱβίϊηρ οὗὨ ὕννο νΘσῪ Εἰρὶ τ άροβ, οὖν ὨΣοὮ 1Π6 ν᾿ βίθσῃ 18 οδ᾽]ϑὰ ζέδαποη, Ζἴδαπιιβ κατ᾽ ἐξυχήν: [86 Θαβύθσῃι τἱᾶρβα 18 ῬΑΣΕΥ οονοσεὰ ν᾿ ἢ ρεγρεῖυ δμον (96γ. 18:14, Ὑθῆοθ ἐΐθ ΗἩΘΟΓΘῚΥ ὩΒΠῚΘ 8,

ὝΣΡΥΣ

αι. ΠΩ ἭΘ, Ατδῦρ. αὐδὴ ως - (86 τιουπιαίῃ οἵ ΒΏΟΥ,, ΘΟΙΩΡΘΙ͂Θ 4Ἶρ68), 1.18 18 ο8}16ὦ Απέήϊδαπιδ, θὰ ἴονναγᾶβ {116 βου, ἴῃ Ηφῦτ. ἡ, νυ ΒΊοἢ 866. ΤΏ ΤΩΟΘΠΘΓΏ Πδπι6 οὗ [86 γον Ὀούνθθη [ρδηοη δπὰ

ΑὨΠ-Π,ϑδηοη 18 ἀκ; Βεζαα, Ὀὺΐ 10 ἰ8, ΠονΈΥῸσ, 8]-

᾿οροῖμοΣ ἃ αἰ γθηὶ ρ͵δοα ἴτοτῃ ἜΡΙΑ ΓᾺΡ (6 νδ ον οἵ ΓΘ Όδμῃοῃ, 908.11:17; 14:7, 88 ἴο ψ ἢ ]οἢ 566 Ρᾶβ8 Οχχχνι, Β. ὅθε Βϑίδπάιϊὶ Ῥαβϑῦηδ, ἵ. 1.211; Ορά- ἸηΔΏΏ, ὕοσηι. βϑπιμϊπηροθη, ἴα86. 11. Νο. 9; ΒΌτΟΚ- Βαγα 8 ΤΊΑΥΘ]8 1 ὅὙγ. Ὀ. 1,36α.; Ὀ. 91 4,866.; ΕοΒΘΠη,. ΒΙΌ]. ΑἸ ΟΓ μα τΒΚ. 1. 4, Ρ. 436, δ6α.

ἜΡ (ν Ἀ106} [Ζίδηπῆ), ργ. ἢ. οὗ ἃ ϑοὴ οὗ ἀδγ- δου, ἔχ. 6:17; Νυ. 3:18. Ῥαύοη. ἰἸά. Νιμθογβ 4:41; 46:68.

παν, διὰ υκ᾽ βαξ, 30) [“ Ατδῦ. ΜΑΙ 21}.

(Διὰ :» ὅγτ. ..3Ν--Αἡ ΤΟ ΡΟΌΤ ΟΝ ἃ μεττηρηΐ, ΤΟ ΟΨΡΟΤΗ͂Ε ΟΝΈΒΕΙΕ ΜΙΤΗ ἃ ραγτηθηΐ, [Ὁ] ον οα ὈΥ͂ δ8ῃ Ὧα., ἴμεν. 6:23, 4; 16:23; 24:32; ΟΠ06 ΤὈΠ]ονοα ὉΥ 3, κα τὰ6 [μα ἑκα 86 υδϑί6, Ἐδῖ. Θ: 8 (φογ ρᾶΓα .»-ἰ Μεά. Κεβγὰ [0] ονγθὰ ὈῪ ὅπ 800. δηᾶς, οὗἉ [86

πϑυτα θη), 4050]. Ηαρ. 1:6. Ῥαγῦ. ρα58. οοπϑίγιθα ὙΠ 8η δοο. ΟΥ βθῃ., 8. ». Ὁ Ἷ3 32) ΕΖϑ. 9:2, δπὰ ὉΣἼ31 ΡΥ Υ6786 11, 8.646. Οοραγα 2},

(2) 10 Βαϑ ναγίουβ ἤχατγαίδνο 1868, Ῥ8.104:1, Ὑ1ΠῚ ὙΠ Ὡ ΣῪ, ( {Ποτ αὐ οἸου Βα νὰ ΒΡ] ΘημἀοΌΣ δηα τηᾶ- Ἰεδῖγ;" 900 7:5, ΠῚ 4. υὖϑρ ὄγὴγ Ὀοάγν 18 ΟΪου Βοα ὙΠ ᾿τογΠγ8,᾽" σονοῦοα ονοῦ 1] ὙΌΣ 8; ΒΒ. 65:14, Ἰ ὉΝ9 3.0 “ (ἢς Ῥαβίιγοβ ἃσὰ οἱοῖῃοὰ σὰ ἤοοκε;" Ὁ") ΣῊ “ 6] οὐ 6 α ψ 10} (86 5]41η,᾿ 1. 6. ἰγίηρ ἴῃ 1Π6 τηϊαβϑὺ οὗ ἴΠ6 δβ[αῖη, ᾿γίηρ; ἡ δοπὶθ δηὰ δονογοά οὐοῦ ΨἹ0ἢ οἴογϑ, 88. 14:19. ΤἼΘ ἜΧΡΓΘΕΒΊΟὴ 8 οἴη τιϑοΐ, ἰο δὲ εἰοί ἢ εα νὶτῃ Βῃ 8 πι6, 1. 6. ἴο Ὀ6 οο- νογοά Ὁ βῃδηηθ, 900 8:22; Ῥβ4]π 35:26; 109:20; εοἱϊλ. }ιιϑίϊοθ, 0Ὁ 29:14; ἐόγτον, ἘΖΘ. 26:16; ϑαϊυαίΐοη, 4 Οἤχσοη. 6:41, οἵο. ; σΟΠΊΡΑΤΘ ἴἢ6 ΡὮΓΑΒΟΒ ἴῃ ΗΌΤΊΘΥΙ, δύειν ἀλκήν, 1]. χὶχ. 36; ἔννυσθαι ἀλκήν, 1]. χχ. 281: ἐπιέννυσθαι ἀλκήν, Οἀ. ἴχ. 214. ὙΉΘΓΘ 18 ἃ ΡΪΔΥ͂ οα [ἢ ἀοι Ὁ ]6 πδὲ οὗ [18 ψογά, 900 29:14, ΝΣ, ΡΥ ϑ, Ἢ (1 ἤδγα Ρα Ὁ ΟἹ Τρ ΘΟι8Π685, δηα 10 ἢΔ8 ρὰϊ τὰ οπ," 1. 6.1 δὰ οονογοά πιτουϊ ν10}} Τρ ὐθοῦβηοβ8 88 8. βαττηθηΐ, δῃᾶὰ ὙΠΠΒῚη 10 ΠΟΥ 8.18 6. Οου- προίρα 1 118 ἸατῖοΓ 186 18 [ἢ 6 ἜΧρτοββίοη ὈΥ ΒΟ ἢ ἐλε ϑρίτὶϊ οΥΓΓ Οοα ἰδ 3α1ὰ ἰο μέ οἡ, αἡν οπ6, 1. 6. ἴο Ὁ} πὶ, δυὰ. 6:34; 1 ΟἿ. 14:18; 2 Οἢ. 94:20: σΟΠΊΡΑΓΙΘ [κκὸ 24:49; οοὩρασα ἴῃ6 ϑγτίδς δβαργϑβϑδϑίοῃ, "4.3. 5 ϑαΐδη [658 μαΐ [866 οῃ, ἱ. 6. 885 4116 τἧθε, ἘΡδγηὶ Ορρ. ὅΐυγ. 11. 504, 506.

Ρυλαι, μετῖ, ὈΘΟὉ Ἐν. 3:10, απὰ ὩΣ 300

ΠΟΟΟΟΧΧΧ..

παν σα. ον σα Ὅνυ “να θόόόσ. .“ᾳᾳ φᾷ Φ ᾳ “-«- “ι΄ π σνν “πε μμμπμμμμνσ ΝΝΝΟΝ ΝΣ ΣΝ ΔΜΜΡΣΚτο ΜΝ ΝΜ ΣΥΝ Σ

575-- Ὁ

1 Κὶ. φα:το; 4 ΟἌγοη. 18:9; οεἱοίλευΐ ισίλι (οὔῆς!Δ}) σαγπιέπ 8, τοί τ οῦ68.

ΗἸΡΗΠ,, ἰο οἰοί δα βοτὴθ οπϑὶ ἰο]ονυθὰ ὈΥ δὰ δἊδ. οἱ ΡΕσϑ. ἃ ΟὨ. 48:15; ἴωογθ οἴῃ [Ὁ] ονθὰ Ὀγ ἵνο 8οῦ. οὗ ρΡ6γβ. δηὰ ραγιηθηῖ; ἴο οἰοῖδιθ βοῖγβ ὁη6 ὙὙ] ἃ βὰγ- τηθηῦ (ες [ἴεβ ἰθπ ναὸ ΔΙεἶδ απρίεθη), α6η. 41:44; Εχοά. 28:41; ΤὉ]Πον οα Ὀγ 2) ἀβη. 27:16, “18 ροδῖῦ Βἰκη γγΘ ΠΡΞΟΙ͂ 86 ο] οὐ δά μἷ8 βαπά8." Μείδρ. ἴο οἱοίῃε δ οπὲ 1 δα νου, ἱ. 6. ἴω Ὀοϑίου ἐὲ ἴασραὶγ, Ρ8. 1324:16; [88. 61:10.

Ὀεσίνϑα πουπβ, ΦΆΣΡ, ΦλὩΡΌ, ΠΡΞΡΕ,

ἼΣΟΥ) ῥαΐ. ΠΣ ΟΒαἱά. ἰά. ζο}!]Ἱονυθὰ ὉΥ δὴ δοο. ὕδῃ δ:7.16:; ΑΡΒ. 391 (ἢ ὁ ΗἩθγαϊζίηρ ἴοστο), ἐο οἱοί δ 4 [ο]οννβὰ ὈΥ δὴ δοο. οὗἩ [86 μαστηθηῖ, δ'κὶ ο οὗ γνέσβ. δῇ. δ: 29.

2 τῇ. ΡΓῸρΡ. Δρρδιθηγ, 8 ἀθορ οδν γ, 8 Ὀβδίῃ: (σοι ὅ'γγ. ὙΩΝ ᾿αϑίη, ἀἸΒῃ ; ΟἿ. λάκκος, λάκος: Τ1,αἴϊη ἰασιιβ, ἰασιμια, ἴτοτη ἴπ6 τοοῖ 25) ἤδποο, [86 δηιαϊϊο8ὲ ο ἰδὲ πιδαδιιγο8 οἵ χα [ῖηρΒ, α ἰορ; 80» οοσάϊηρ ἴο [86 ΤΑ ΌΡ 8 ἴπ6 ὕμνοι ρματὶ οἵ ἃ Ηϊη, 648] ἴο [86 οοηϊθηΐδ οὗ εἰχ ορρ8, μεν. 14:10, 18. 15,

421, 24. {4-

Ατϑῦ. τ" Ι68ὴ8 Ὀδεοθιάδα “5

οἴου τ ηρβ, ἰο δὲ 466} (υβεα οὗἉ ναΐεσ, ἴ[μ6 868 [ " πε ἄορι οἵ 6 568); βεπος ἴ6 Ηθῦγ. ὦ. ῶ

ν δὴ ἀηυβοα χοοῦ.

ὖ (ρουμαρθ “δοπίθηῦϊοη," “ δΕγ 16}, Ρζ. Ὁ. [1 οἀΠ, γα, ἃ ἴατᾳᾷα ν}] ρα οὔτμα Βοη)απιῖῖαβ; ας. Λύδδα, Λύδδη, ΑςἰΒ 9:32, 35,38; 1. Μ8ος. 11:34, Ὧν

τὸ ἰῷ ἃ σα! οὰ οἷ» Σ Νρὴ. 7:27; 11:25; 1 ΟἈ.. 8:14; Εσγ. 2:32.

τῇ δ υπυδοὰ τοοῖ; Ατϑδῦ. ἴο οοηϊθηᾷ, τ ῇοηο [}6 Ῥγ. ἢ. τὖ δπὰ ὙΠῸ ῸΓ ΤΡ ΒΟΏ οὗ σοηϊδηίίοη.

ἜΝ, ΟἸἢ. ποέλίπρ, 1. 4. ἫΣ θη. 4:32 2"). πὸ Πδιιῦ. 3:11 29, ἴον δὲ ποῖ.

Τα, Δ ὑπιιϑοα χοροῦ; ΑΥΔΌ. --; ΖΞ ἢ. υη: ἴο Ὀαχη, ἴο άπιθ. Τὴ ὈΥΥΠΊΑΥΥ ἰάθα ἰ5 [μδἱ οὔ ἐἑοξίπσ, ἰαρρέηφ, δῇ ἰάθα ἡ 1ο]ν 18 οι! πη σοοῖβ Ὀδρὶπηΐῃς ὙἿ ἢ [86 8γ}140165 πῦρ, γί, "Ὁ, δὰ τ ΒΙοἢ 18 ἀρρ το ἐξ ΨΆΓΙΟῸΒ βϑηβεβ (866 ἴῃ τοοῦ }}2)), ὨΔΙΊΘΪΥ, ἴο 8. ἤτιπηο, ΜΙΘΙ, δ6θπ18 ἴο ἰδρ Ξ ἃ τοηρίια, [“ ἰδ θδηϊ τοι σιεδα οὗ ἤδῃ)θ "7; 8βθ6 Ὁὸ, δπὰ ὀοσραγε γλῶσσα πυρός, Αςῶω 4:84 [Ὀὰὺ τμ16 τοίεσβ ἴο 6 “" οἶδοσ ἰοπριιοθ νῖῖξ

ὙΕΤΕν,

πο τὰς Ηοἷγ ΟΒοϑὺ θη] οα [μ6 ΑΙΡοβίίθβ ἴο ἐββΈ ἴο δαδιυβ σίϑθῃ ἤτοι ἴμ6 ἀθδαά]. ὙΠ 6ΠΟοΟ ---

Βα, ΤΩ. ΤΡ, Νυμ. 41: 28, δηὰ ΡΤαν, 1 541}. 17:7, ἴθχα. ; Ρ]. ΤΊΣΙ Ρϑ. 105:33, οοῃϑῖ. ΠΊΣΤΙΣ ΡΆ. 49:. ᾿

(1) ,ἶαπιε, ὅοε] 4:5; 9οὉ 41:13.

(4) 7ιανπΐης, ᾿. 6. σἰτεϊονίηρ δἰ δεῖ, τὰ ὈΓΙ ΘΠ 688 ΓΟΘΟΙΙΪηρ 8 ἤδτηθ, ἱ. 6. ἐἦδ ροΐπέ ΟΥ̓ 8 ϑΡΘδΥ, ΟΥ ΒΟΣΩ͂, 1 58. 17:7; Νβδ. 3:32; 900 39:23; 8180 8080]. οὗ 8. ἠαϊκϑὰ δισογε, δυᾶ. 3:24; 866 4180 ΠΡ Ὸ) δηα 12

ὉΔῚ τα. ΡΪ. ἅπαξ λεγόμ. ἀφη68,8 10:18 [2 4λα- δὲπι], ὑγ. ἢ. οὗ ἃ ρϑορὶο οἵ Εμγρίδῃ οτἱ βίη, ὑγοῦ. 1. 4. 3352 ἐδ ψαπ8; 88 ἴο ἴδ τοϊδοι οὔ 6 ἔΌΓΤΩΒ ϑ δηά ἥν 9368 Ρ. ΟΟΧΙ, Α.

γῆν 8ὴ υπυδβοὰ τοοῦ; ΑΥΔΌΪΟ τὲ ΡΙΟΡ. Ὁ ὃδ6

Ἀτοοαγ, ΘΑΡῸΓ [Ὁ ΒΏΥῪ ὕμϊηρ, ἴο ἰοηρ ἴοσ ργεθαῖνυ; ΟΟΠΆΠΊΟΕΪΥ υϑοα Ηρυχαίίν ογ, ἴο Ὀ6 σ,ΙΘΔΏΥ δααϊοϊρα, ΟΓΥ ἴο δἴζεπα το ἴο ΔΩΥ Τϊμρ; ἴο ΠΘΑΓ ΟΥ̓ Ἰθατ ἀ1- ᾿ἰἰσθηῦγ, ((υϑὺ 16 ότι. Πυνῖτεη). Ηθηοθ ---

ἔν, τη. δέμαν 9 ἰοἰἐθ 78, ἃ8 1ῦ 15 ὍὙ6]1 ὀχρ]αληθα ὉγΥ ΑΌδἢ Εζσα, Εροὶθϑ, 12:14; ἴῃ [86 ΟἾΘΥ ἸΩΘΙΌΘΟΥ ἴθογα ἰ8 ὉΣἼΘΡ ΓΙ τὸ τπᾶκβ, οὐ τὶν θοοῖ (ΧΧ. μελέτη; Ψαϊα. πιραϊαίίο; Ἰραιμ. Ῥτεδίρεη).

πὸ 8ῃ υηϊιβοᾶ τοοῦ; ΑΥΔΌ. Κ᾽ ἴο ῬΓΤ688, ἴο ΟΡ- Ρθϑδ; ΨΏΘΏΟΟ ---

ἼΠῷ [Σαλαά(], ὑτ. ἃ. τὰ. 1. (ἢ. 4:2.

ΤΙΣ 1. 4. πρὸ (οοπιρ. ΠΝ δπὰ ΠῚΞ ΤῸ ΒΕ 1 Κ- ΟΥἹΡ, ΤῸ ΒΕ ΕΧΒΑΌΒΤΕΡ. (ΤΠ6 ΡὈΥΠΔΓΥ 1468 8Ρ- ῬΘΔΙΒ ἴο τὴ6 ἴο ὃδ6 ἰδεῖ οἵὗὁἨἁ αϊπέΐϊπσ ὕτοπι ἐλὶγν 8, ψ ἤδη, Ἡ1Ὲ ἐλό ἐοπσιιο ἰλγιιϑὲ οὐδ, ολ6 ὈΌΓΠ8 δπα Ἰοηρβ ἴογ ἀσίηϊς ; δοιρ. [86 νϑγὍ8 Ὀδρὶπηϊηρ Υἱἢ τ, δ ἢ 8 τς, δῃὰ 186 τοι γ8 οὐ [86 τοοῦ 3,2, ΟὐμΡ. 1,81, ἔαπφιδο, αιιὰ Οογηι. ἱεάγεμ, ἤθηοα ἴἢ6 ἔγαχαρηίϊθανθ [εὔξεπ, [εν [εαὖ [ε0π.) [0 οσουγβ ὁποα ἅθη. 47: 13, Π ΒΘ ὈΣΥΌ ὙΓᾺΣ ποὺ “ Δῃηα ἴΠ6 ἰαῃὰ οὗ Εργρὶ 88 Οχ απ δῖθα [Πγουρἢ ε6 Δυλΐη6." (ΟΠ δα. ἀμ, οἴῃ υι864 ἴο δΏϑοΣ [0 [με: ΗΘ Όγν. ΠΝ 2.)

ΠΙΆ; πἀηυδοα ἴῃ Κα! ; ῥχοῦ., α. [" 2Π0» ΠΡ ῬΓ. ἸΌΒΟΕΣΝ ὙΙΤΗ ΤΗΙΒΒΤΙ 8Δη6, 848 [{]18 18 [26 οΑ86 ἢ τρια ἄορδ, ἰο δ6 ταδιά, πιαα, ᾿ἴκ6 ἃ ἄςρ; Ιο δὲ πιαά. [τυ τἰπἀετείδῃά ---

ΗΙΤΗΡΑΙΡΕΙ,, ΡαΤΊ. ΒΟ Π Ὁ τη αὐ, ἰπ8απε, ῬτονοτῸε 46:18. 1ΧΥΧ. ἴῃ ἴμ6 ΑἸάϊπο οἀϊοη, δὰ ϑ'υυιη. κειρώμενοι; Ἰοταρῖοἃ ἀτίνοῃ (ΌΥ ἃ ἀθιβῆοῃ). Υ ϑῃηθί.

σΟΓΟΧΧΧῚΙ

ΣΕΥ,

ἐξεστώς. ΤΉΘΣΘ ἴδ ἃ ἐ ϑγτῖδο κα ϑθοοῃ δι τοοῦ ἀοσίτες

ἄοτα ἴδιο ἰάθδ οἵ τιϑάποδδ, σιῦσιν}} ἴο Ὀ6 δίραι- Θηρδά, βοαιϑά.

1. ὅταν ΤΟ ΒΌΕΝ, ἴο ἤδτηο (αἰ5οὸ ϑὅγγ. ΟἈ. 14.). ῬΡβ.104:4. Ὁ ἰδὲ Πἰαπιέησ, ἴθ στο Ὀγθδίδθ οιι ἔγτο δῃηᾷ ἤδηιϑ, ΡΒ. 57: δ.

Ριει, ὉΠ ἰο ξἰπαϊο, ἰο πιαξε δωνη (υδοὰ οἵ 8 ἢδυλθ), τὶ} 8 δοο. 906] 1:19; 4:3; Ρβδϊτη 83:16; ιοδ:18; 88. 44:95; ἴο Ὀϊον (υδβοὰ οὗ [86 ὈΓΘΔΙὮ), 9οὉ 41:13.

δηςο ΠΡ,

Ι΄. ταν, ἷ. α. ον, το; (σοσηραγα Ρ. ΟΟΣι, 4), ὉΓ ἐὸ ἄΐάο; ἤδηοθ ἴο τ86 γοοϊῦ δηᾶὰ τηδρῖοαὶ δσίδ; ἩΠθηοΘ Ὁ ΌΤΙ ΨΙΟΒ 86.

ὅν, τη. ῬΓ. ἤίαπιδ, Ἄθποα ζ]απιέπρ διἰεοἷ οὗ ἃ ϑυγοσὰ, ὅθ. 3:94: σοιρδτθ 311).

ἘΥΣΑΥ, [Ρίαγ. πεῖ βυϑ, ὉΠ Σ2) ἱποαπέαίζίεπϑ, Εχ. 7:1τι; 1.4 Ων, 866 ὯΠ Νο. 1.

ὩΠῸ ἀπυβοὰ ἴῃ ΚΑΙ. Ατδῦ. κῷ ὕο βυβίίον

ἄονη στ θα] γ, τ ΏΘΠΟ8 ὁ στοάν, 8 σἰαϊίοηῃ. Οορπ, 18 ΠΡ. ᾿ |

ΗιτΉρλει,, ρατῖ. Ὁ ΘΠΟΠΌ τὨΐηρβ ψ Ὠίοϊι ἅγθ ϑυνα!- κρνηὸ ἄν φγθράΥ; ἀαΐπέψ πιοτϑεῖ8, Ῥτο. 18:18; 20.922.

αν, οομῃρουηδοά οὗἉ ἣ δηα [6 Ῥγοη. 1 (8 1 ἢ 866), ἐλόνοΐονο, Βαϊ 1:18: 1. ᾳ. 3.

ν᾿ ΟἈ.---(1) ᾿.ᾳ. ΗΠ. ἐλόνόζονο, θ δὰ. 4:θ,9; 4:44. [τ ὈΘΟΟΠΊΘΒ ---

(3) δὴ δἀνογβαῖῦνε ραγίοἷθ (}1|8ὺ 1κὸ 186 ΗθΌτον 139 Ρ. Θοοσιπ, Α, οἱ ἩΒΙΟΩ δοοοιηῦ ΠΏΔΗΥ͂ Βᾶγ6 ΓΤ. βαταρά Π18 ψοσά ἴο Ὅ6 οοπιροιχηάοα οὗ δῸ δα 1) πευογίλείε88, λοισευότν, Ὀὰῖ ἘΖτ, 5:14, 1 8 ρτθ- υἱοὺβ πορδοῃ; διέ ([οπϑετπ), ἤδη. 4:30; ὠπ689, Ἰῦὴδῃ. 2:11; 24:28; 6:8.

ΓΙῸ ἈΠ ἈΠ 8Β6α δπὰ ἀουδιι] τοοῦ; ἰο ἑποῦ θα 86 ὁπ αρ6; ἰαϊχοάποορα Ὀγ 1. 6 Ώΐοα, ἔοχ ἴπ6 ΖΕ :Δ., ἴο δχρί δίῃ (δοοογάϊηρ' ἴο ἷ8 τεπά θη ρ) [μ6 [Ὁ]ονί πα ὙΟΓΩ ----ἢ ᾿

ΠΡῸΣ ἢι ΟὨΪΥ 1 88. 109: 90, ΡῬΓΌΡ. ὈΥ 8 ἰγδῃβροϑίζοῃ οὗ Ἰοῦξεγβ, 1. ᾳ. ΠΟΤ απ ἀϑεεπιδίῳ. ΒΟ ΊΧΧ, βγει. ὉΒ.; σοΙΏραΓο αἶβο ἸΠ2}᾽ ᾳ 88. 80:14.

ἣν ἴθ ἴτοθ ἴπηθ8 ρα [ὋΣ ΝὉ ποί; 866 ἐξ Ὡοῦο ξ, “Ὁ Ἰὼ νὗ,

ὦ ὁ

ΣΣ δ (1 84. 14:30; [8α]. 48:18: 62 :19͵--- {ΤῊ Ῥόνοσ οὗ [18 τογὰ ἃ5 δὴ ἐπέδσγ)θοίζοη, 18 ἸΔΚΘῺ 8 Ῥυΐμλαυυ ἴῃ 'ΓΠ168.] --- 1} ἃ σομά!οηα] οοη)ιποίίοη, . ἐξ υϑεᾶ, ψῇθπ δὺ [816 ϑιπι6 ἰπ|6 10 18. 0164 {πῶ Ψ δῦ 18 Βροίκδη οὗ Ὠϑι ΠΟΥ 18, ΠΟΥ νν88, ΠΟΓ Ψ}}}} Ὀ6, ΟΥ αἱ Ιοδϑὺ τπαῦ Ὁ 18 ΨΘΙΥ ᾿ρΓΟΌΔΌΪ]6 δηᾶ πποογίαση (οορασθ Ὡὶδ Ὁ. νι, Α). ΦΔδαυδὶ 828 [6 β86ῆη86. ὩΊΔΥ ΤΟ]ΌΪΓΟ 10, 1018 [Ὁ] ονθα Ὁγ ---(α) ἃ Ῥγϑϊοσιῖθ, θα. 82:29, ΓΝῚ ΣΙ ἸὉ3Π ΕΝ, ἱΠ6ὺ ὙΘΓΘ 156 (σὴ ΠΟΥ ἅτ ηοἴ) {πον νου] πηδογβίαπα [1}18.᾿ δυά. 13:.33.32.)7) ΠΡ δ ἼΣΟΣ Ὁ ὙΠ Α5 «Ἴ1Ὁ Φόμο- ὙΔῈ Ρἰθαβ6α ἴο β[δὺ τ18, [6 νου] μοῦ Ὦλνα δοοορῖοα," οεἴο. διά. 8:19: 1 84.14:20: Ναηι. 22:290.---(ὖ) ἃ ξαΐαγο, ΕΖΘ. 14:15) “ΙΓ 1 Βῃου]ὰ βδομα (ν] θὰ 1 ἀο Ὠοῦ 880 ἴπαῦ [1 νν1}} 40) ον] Ὠοαβῖβ Ἰηΐο [86 ἰαπά 16. ... [π686 ((γθα σὶρ] ὕθοιβ π16}) δοηθ 8ῆου]ὰ Ὀ6 8δινοα." (ἢ νοσβα 13 ἴθϑγθ. 18. 3 ἴῃ [Π6 Β81η6 Β6η86; ἴῃ γ γ568 17, 10, ἴμ6 Θοῃα! οηδὶ ρῬᾶγίῖο61]6 18 δ οζοῖθοῦ οπιϊ ρα.) ---- (6) ὈΥ 8 ραγιοῖρ]6, ἃ 88. 18:12, 9 9ὲὲ νὉ) “1 Ὁ γρυς νῷ ἢΌ3 ἢρις 83 ὃν Ὀρδ᾽ “βρη 1} ΔΏΥ ΟὯ6 σου]Ἱὰ ρσῖνα ἰηΐο ΠΥ δαπὰ (ἸνΠαῦ ἢ οὔθ ΟΥ̓ 8. πι6) ἃ [βουβαηπα 806 Κ6]8, 1 νου] ποὺ ρὰΐ ἰοσῖῃ τῪ πδηά," οῖο. ρα 81:14, 16; σΟΙΏΡΑΓΟ δὲ }2, ὙὍΤΠΘΓΕ 18 8ῃ ΔΡροβίορεβὶβ ἴῃ τ} 8. ἰηβίαποθ, αθη. 50:15, )Ό 9) ἃ ΒΘ" (οὙ Φοβ6ρ}} βῃου]ᾷ μιαῦθ τι8, (ν μαῦ ΤΠ 6 η})}" νοΐ εὖ Ἰοέπη “Ἰοεμ Ὁ ἀπὸ Ὀετ[οίοιο ὃ ὙΥ 611 τοπάθγθα δοοοχαϊηρ ἴο ἴδ Β6η86 Ὦγ 6 ΠΧΧ. μή ποτε.

(4) ἴτ 15 ρΡρ θα 48 δὴ ἰηϊγ)θοϊΐοῃ οὐΓ τοϊϑλέπο: Ο ἐλαι! ιυοιιἱὰ ἰλαὶ! Ἰν8ῖ 88. ἃ σοῃάϊάοπαὶ 6χ- ῥτοβϑίοη (85 τϑέππ ἐδ οεάγδθε) τὺ Ὧ6 8ὸ δηπποίαῖρα, {μαῦ μαῦ νγὸ 18} 18. Βροϊζθη οὗ 88 πποοσίδίη 8Π6 ποῦ ΨΘΟΙῪ ΡῬΓΟΌΔΌ]6:; τοὲπῃ ἐδ ρεζώδθε! ὁ τοέπῃ εὖ δοι 6ἐ:

ΒουΪα νυ τ 1 ΤΩΥ̓ 800} 8 ρίδοβ, νγου]ὰ τηαῖκα ἃ ἰθαρῖιθ δραϊηβὶ γοῖι 1 οτὰβ:" ΜΏΘΓῈ [6 ὙΘΓῪ ΘΟΠα ΟῚ ἱπγόίγαβ ἃ Κἰπα οὗ ψἱβὴι, Π,1ἱ 18 ἔτη 8. τρῶν [86] ΟΔἰδυλῖν δὲ ἰθαδβὺ [ὺγ ἃ 1016. [ζ 18 [0] ονυθα ὈΥ ἃ ζαῦ. ἅδη. 17:18; 900 δ:Ὡ: δὴ ρ. θη. 23:13 (σοΙΏΡ. Θὲὲλ Ο, 3), ἃ ῥγοίουβ, Ναπι. 14:2, ὉΠ 32 «γγου]Ἱά ἐμαὶ νὰ Ὠδὰ ἀϊεὰ "ἢ Νὰ. 20:3, 2922, Ῥὰῦ 1 8 δυΐατα ϑ:ρηϊῆοιτίοη, 158. 63:19, ΠΣ δ329. « ΟἿ τἢδὲ ἴμου νου]άοβῦ τοηα (μθανθη)." [δ 18 τ ΓΟ οοη- οὐδδέυα 'π Θδη. 30:34, ΤΊ 2 "Π) 5. “ οὶ ἰξ δ6 δο-

οοσάϊηρ ἴο [ὯὮΥ ποτὰ." (Ατγαδῦ. ὶὶ Ἰά. οοιηραῖθ 86 βου, τϑῖ. Ασαρθ, 1. 9 885. ἴπ ϑγγίδο 6 γθ ΔῚΘ

ἴἄγθ ἴσπιβ αἷὰν Ηθῦ. 8 {, οἷν ποῖ, ὡᾶνδ οὗ,

[Πὰ|}! ΑΒ ἴο οἰΥπιοϊοσῪ [18 Ῥαγίΐο]α βθολβ ἴο 6 κἰπαγοά ἴο ἴΠ6 τοοῦ ΠῚ), 8ὸ ὑμὰῦ [86 οοηά! οηΑ] 51ρ- πἰβοβοῃ 18 ἔτοπιὶ Ὀδίηρ' Δμποχϑά, ἀδροηαϊηρ. [Τάῖκθὴ ἐὰ ΤΏ68. ἴο Ὀ6 οὗ [18 58:16 ΟἹ βίη 88 ἐξ.)

ΝΒ οἱ το πο μον, ΣΡ ΚΜΩΣ ΜΦΩΣΝ ΩΩΣ ὑδ ον ΜΝ ΝΟΣ μα τ πἴἔἔ ἔσει ϑἔοσονεοοο παι πποΠΨέοσῖπἔΨΕσςιοειἐ ἔπποοΝ, ΠΡ ΣΝ ΝΣ ΝΡ Υ ΜΝ ΝΟΣ ΔΝ ΝΣ ΜΦΜΔΜοοότμτστρτοονὨἋ ΘΝ σα ααασαασὍασὍῪὝῪ ῃ:νΝαανυνανυνηδδοον

σΟΟΌΟΧΧΧΗ

το

ΝΥ μος 45.}

"Ὁ ΔῺ ἀπυβοὰ τοοῖ, Κίπάτθά ἰο 2. Ασαθ. ἐκ ἐλίν 8.

πρὶν; ἢ. βοηΐῖ. Ρ]. 4 (ἢ. 12:4; 16:8; Νεῆ. 3:0,

αηὰ Ὧ ΒΞ Ῥδη. 11:43, [1 εδίηι], 1δν απ8, αἰ Αγ" οοηηθροῖοα 1} ἴῃ6 ἘΠΥΡδΔη8 δηὰ ΖΕ Ὠ]ορίδη8. Οοιὴρ “ς

ὉΠ». Ατδῦ. ᾿ ᾿ ἃ ΛΌγδη; {1818 Ὀὲ ἃ ῬΒςηϊοῖο-

ΘΠ Θμλτῖς ψοχά, Ὁ ῬΓΟΡΘΙΥΥ ϑ'σηϊῆον, δὴ ἱπηδὈϊίδηϊ οἱ ἃ ὑΠΊΓΒΙΥ, 1. 6. δὴ ΔΥΪἃ σΟΌΠΙΓΥ ; σοραγα ὈΝ,

π᾿, ΓΣιάίπι, Σιν ἀϊαπ87}, ὑτ. ἢ. οἵ ὕνο πδίοηξ --ἰ-) οἵ οπα βργιης ἤοπι ὅπη), (ΘὨ6518 10:22; 86- οογάϊηρ ἴο Φοβορῇυβ (Απϊ. ἰ. 6, ὁ 4) ᾿1ὸὲ 2. γαἀἕαπϑ ἴῃ Αβια Μιῃοῦ, δῃ ορίπίοη ἠοῖ ἹπιρΡΓΟΌΔ016.---(2) οὗ δὴ Αἰγίοδῃ ρθορὶβ (ρου) αρ5 Ὀδὶοηρίησ ἴο ΖΕ. ΙοΡ]8), οἱ Ἐργρίίδη οτἱρὶπ, δοσιιβιίοταθα ἴο σας ν 10} Ὀον8 δπά ΔΙΙΟΝΒ. ΕΖ. 27:10; 30:5; δὰ. 66:19; δηὰ ὯΝ) ἄδβη. 10:18; ΦὍ6γ. 46:9. δα 4. 10. ΜΙοΙναδ118, ὅϑ1- ΟἿ]. ἴθ. ἰ. Ρ. 466---Ἃοὅο; 11.114. 115.

ΤΠ ---ἰαὐ Τὸ ΑΡΒΕΒΕ, ΤΟ ΒΕ 5ΟΙΝΕῈΡ ΟΓΟΒΕΙΤ ἴο 8ΠΥ οὔθ, Εσοο. 8:15, “ 1Ὁ 16 ρορα ὉΓ ἃ ΙΔ ἴο 68ἢ ἴο ἀτίπὶς, ἴο θ6 τροῦγΥ, ἸΡΙΟΣ2. 1912) "ΠῚ τὸ 118. ἐμδ}} ΟἸΘδν 6 ἴο πὴπ (1. 6. 88}} τϑιγδίῃ νυ ἢ Ὠἷπι} ἐπ ἐΐε Ἰαθουν." Ηδθῃηοο ---

(2) ἐρ δογγοιῦ, (0 τδοοίυ4 α8 α ἰοαπ, 88 1 πδζιϑ ἐβ8ῖ, θεὰ. 28:14; ΡΒ. 37:21. ΟΟΙΩΡ. 186 [,Αἴ. πεκιιδ, δορὰ οὔ οὔθ ψ βομ 18 οὐ ΙΟΣ ἴοοῖκ 48 8ἃ βαν οῇ δοοοιιηῖ οὗ ἀθθι, Ἴαγτγο, [ηρ. [.4ἷ. νἱ. 5; [ν. 1]. 47; νὶῖ!. 48.

ΝΊΡΗΑΙ, Κ Καὶ, Νὸ 1, ἰο 7οἱπ οπϑϑεὶ ἴο ΔῃΥῪ οΠ6, [Ὁ]]ον ρα ὈΥῪ γ" Νύμ. 18:2,4; δη. 11:24; δῇ Ῥᾳ. 82:09; δι αρφη. 29:24; " δὲ ἴο 7οἷη ΟΠ ΘβΟΪΓ το Φοϊιονδὶ, ἴδ. 56:3; 96. 50:5; Ζος. 2:16-

ΗΙΡΗΙΙ,, οδυδαῦ. οὐ Κ}αὶ, Νο. ὦ, ἴο ἐδη αὶ. 182... 24:2. ὍΣ ὍΩΣΣ (85 1 106 Ἰαηάοτ, δο ψ ἢ τ6 Ὀοτ- ΤΟΜΟΣ," γον. 22:7; δᾶ. 112:5. ΕὉ]]οοὰ ὈΥ δὴ 806. οὗὨ Ρ618., Πϑυῖογ. 28:12, 44: του. 19:17; ζ0]- ἰονθὰ ὉΥ ὕννο δος. οὗ ρϑῦβ. ἀπὰ (δϊηρ, Εχ. 24:24.

Ποσινδαναβ ΠΡ, ἸΠῊ, πὸ [ὉΓ πὴ, πῦρ, αἰἶβο 35, ἐν, δπὰ Ρτ. ἢ. “Ἴ2.

" 77). (ΑΛ τὸ ΒΕΧΡ, Τὸ ΒΕΝΡ ΑΒΙ5Ε. (Αγσαδίς

ὦ) Οοηΐ. 1. 1Π. τὸ Ὀοπά, ἴο ᾿πο]λη6.)

(2) ὦ ἐωγπ αἰσαν, ἰο ἀἐρατί, ἰο σο δασῖ, Ῥτον. 4:21.

ΝΊΡΗΑΙ,, ῬΑΓΟΣΡ. δὴ ρεγυστγιεα, 1. 6. ρενγ ῦϑ1 86, νἰοϊκοὰ (οοιηρατα Πν, ΘΌ}), Ῥσον. 3:34: Νϑαῖς. Τρ)

υρ-

ΡΕΓΥΟΓΒΘΏ688, ὙΟΚΘάη 658, 188. 30:12. Μοῖθ ΠΥ, τον. 14:2, 37} ἦ2) “ἐγ ῃοβῈ ΨΆΥΒ Δ’Θ ΡΟΥΥΘΙΒΘ;" κηὰ Ῥτονυ. 4:15, ὈΓΙΜΌΞ Ὁ30) ἰά,

Ηιριπι, Αι, 3125 (Ἰηβοοίοα 1ῃ τ1π6 ΟἾΔ] 466 τυϑηῃοΥ, ὅκ6 2 Ὁ) ἔῴαι 0); 1. ᾳ. Καὶ, ὦ σο αὐὐαν, ἀδρανί, ΡῬγχον. 4:21.

τ τα.--- (1) ἐδλό αἰπιοπα ἰγέ6, ἄφῃ. 30: 37. πὰτοδ Ἄνες Φ. α (Αταδς τὸς δια, ὅγτ. ῃο. [8 ἀογίναίίομ 18 Βασάν ἴο Ὅ6 ϑουρῆϊ [ῸΣ ἴη ἴμ6 ῬΒαηϊοῖο- ΒΒ ΘΑ ο ἸΔηρΊΑρΕΒ. ἴξ δοθπι8 ἴο Ὀ6 βοδοηϑᾶ ἔτοταῃ [86 οὐἹρίηδὶ ἴοστα, τ Ὠ]ΘὮ, ἴπ Ατστηθπίβῃ, ἰ8 ργεδεσνεᾶ ἴῃ σΐρᾳ νη ἐσ; Τ,δῖ. ἴῃ πα; ὙΠΟ, ἢ 8 αἰ ἴδγρηῦ ᾿ἱπηἤοοιίίοη, 18 ἰοππα ἴῃ Ηοῦτον, ἴῃ δὲ 8. παϊ.) (4) [1μι2}, ὑγ. π.--ἰ-α) οὗ 8 ὕονστπι ἴθ ἴπ6 {106 οὗ Βαπ)αταΐη, οΔ]]6ἃ 4180 ἔγοπλ 118 ποὶρῃ ὈΟΌΓΙ Πρ β8πο- Ἀς ΓΛ [Ὀυϊ 866 αδη. 48:17, [ὉΓ [116 ὑσιθ ΓθΆΒΟη οὔ [1158 Ἰατίο ἢδμ}6 7, (566 Ρ. Οχντι,.Α), δοβἢ.1 8:12; δὰ, 1:42.-- (ὁ) δροῖμοῦ ἴῃ [Π6 οουηΐγυ οὗ ἴδε Ηϊῖε8, - ἰσυπάθα ὮΥ δὴ ἱπῃδοϊίδηΐ οὗ [86 ἴΌτταου. δυά. 1:46.

πη 8 ππυδοα τοοῖ, Αταδὶς εἰ ο δλΐπο, ἰο δὲ

δρῖσλι (οοιρ. λευκός, γλαυκός; λεύσσω, γλαύσσωλ); δσποο ἰο δέ ροἰ ϑλεα, δπιοοϊ ἢ. Ἡρποα 18 ---

γΉΡω. ΡΪ. γῆποῦ α ἑαδὶο, αὐ 1εἰ (ϑγτ. αν; ΑΥ̓ΔΌ. 3... ΝΣ ΖΕ ιλϊορῖς ΔΦ): 14.) --ττ(α) οΥὗἁ δίοῃμα, οὐ νοὶ ΔΕΥ Ωρ’ τ 88 σαν θᾶ, ΟΥ ᾿πβοτροᾶ; ΓΔ ΠΠὴ Του, θ:9: Πϑ)ἢ Ἔν, Ἐχ. 41:18, [06 τ1Ὁ40]68 οὗὨ οονθηδηῖ, ΣΕ Ἰανν. ---(ὁ) οἵἩ νοοά, 1 ΚΊ. 7:36; οἵ ἐλ6 ἱέα Γ΄ οὗ 8 ἄοον, Οδηῖ. 8:9: θυδ] ὉΠ. ἐλὲ ἀδοῖ οὗ 8 58Ἀ1}, ΜΈΪΟΝ 866 1}8 [0 ἤανα Ὅδδθη ἀουῦ]6, ΕΖθ. 27:5.---- (ο) ΠῸΡ. Ῥχο. 3:3," ὙΤΙ 6 ὍΡΟΙ [26 δ4 Ὁ] 6 οΥ̓́ΤΩΥ Ὠραγι:"

ΘΟΙΏΡΑΓΤΟ 96Γ. 17:1; 4 ΟΟΥ.3:3; δηᾶ δέλτοι φρενῶν, Ἔϑοἢ. ὙΥ̓́ΏΘΠοΟ.----

ΠΤῸΡ [δυλὲε}, ( τλδάς οὐ Ὁ] 68 συ Ῥοδτ 5), ΡΣ. ἢ. οὗ ἃ ἴονῃ οἵ ἴα Μοδϊϊεβ, 188. 15:5: ὅθγοσα. 48:5.

τὴ ὙΠ 186 ἄτι, ὉΓΉΡΠ (ἐπομδηδα γ᾽), [Π αἱ- ἰολεδὴ, Ηαϊολο8}.} Ῥγ. π. τὰ., Νϑῆ. 3:14; 10:25.

η)5-- Ὁ ἷ,4. εν, θοῦ Νο. 11, ΤΟ ΟΟΥ̓ΕΕ ΟΥ̓́ΕΕ, ἴῸὉ ΗΙΡΕ, ΤΟ ΒΑΡ ὕΡ. Ραγί. δβοο. οἷν λίαΐπρ, 188. 25:7; δηα δηύῖῃοῦ [Όστὰ ) 1Ἰηἴταηϑ. λα αἀδη, βοογοῖ; πΏρηςα 3 βρογοῖϊυ, Κα} 4:7; 1 88. 18:22; 24:8; οι σα δ 25 διά. 4:41. Ῥατῇ. ρ885. ἢ. Π}) ὧναρρεά ΜΡ, 1 δαῖῃ. 21:10.

(4) ο ὧο 8εοτεἶψ. Ῥατί. Ὁ]. ὈῸΡ δεογοῖΐ ατίϑ, ἱποαπίαϊίοπϑ, ἘΧ. Ἴ:84; 8:3,14;; ἰπϑίοδα οὗἩ ὙΒΙΟΣ ἐδατο ἰδ ΠΡ, Εχ. 7:11; 800 δον.

σοῦ ΟΧΧΧΗΙ

᾿ πππτΠ -΄ ΞΡ τ πᾷ ττ--΄“πρρρρ;,ψΔ,,᾽Ἠτϑ,Π.΄ ----ᾶὈὩΦοροηηἝἍ“..., ον. .......ρὖ5.Φ...........-..................΄.΄ς.-.

σρτὸ

ΠΙΡΗΠ, ἱ. α. Καὶ, Νο. 1, 1 Κὶ. 19:18 Ηδηοθ Οὗ δηά---

οἷ τη.---() α εουονέησ, α υεἱΐ, ἸδΔῊ 95:7 ΩΣ ΧΟ." ΟΥΡΙ ΟἾΡΩ «ἢ οονοτίηρ Ψ ΒΟ. ἡ Βργθδὰ ον δῦ 81] Ββ 8, (παῖ ψ Ὠ]οἢ σον 6. 8 ὉΠοῖγν ἴϑοος δηὰ τηαῖκο8 ἴθ δαά. [Ἐδίμου, [6 νδὶ] ψνῃ ἢ Κοορα {Π5}} Βοασγίϑ ἔγοῃ ἀοά.ἕ

(4) Ργσ. ἡ. ζοΐ, ἴμ6 βοὴ οὐ ΑἸ γδηδηλ β Ὀγοΐμοσ, ἅ θη 13:1,8α.; 10:1,86.; [Π6 Δδησαοβῖουῦ οὗ ἴῃ 6 ΑἸ ΠΟ Σῖθα δὰ Μοβθϊῖοβ, ὯΟ ἸΟΓΘ ο8]16, οἡ [818 δοοουμῃΐ, ἐλά ολέϊάνοα οὗ 1,οὲ, ἴ)εαὶ. 4:9; ΡΒ. 83:9.

Ὁ» (8 γγαρρίηρ Ρἢ}, [Ζοέαη, ὑτ. ἢ. οὔ 8 800 οὗ δεῖν, ἄβη. 36:20, 29.

ἣν (Δα Ἀ6810}," οΥΓ “δυ] δα," ογονη," 1. α ΠῚ; ἔγοτὰ ἴῃ τοοῦ ΠΡ) τὴ.--- (1} ΡΣ. ἢ... ευἱ, [6 (τὰ 800 οὗἩ ὅβοοῦ ὈὉγ 1μρᾶἢ, ὅθ. 49:34: 34:25: 35:22. 186 ἀποθδίον οὔ τ86 ττῖρδ6 οἵ [μονὶ (223), ψΠ]οἢ τγὰδ Βοῖ Ἀραγῖ [ῸΓ [86 δοινίοα οἵ [86 βαῃοίιδσυ, δα οἱ ὙἘΙΟΝ. τνα5 [86 ΤΆΤ οὐ Αδγοὴ (ΠΕΣ 3}, τὸ Ὑβοτα {86 ῬγἹοϑυμῃοοα νγ88 Ἀρρσοργὶδῖβα,

(4) Ῥαΐγσοῃ. πᾶτὴθ ἴον ἧ) α Ζωευΐίε, δαι. 14:18; δυά. 17:9,11:; 18:32; Ρ]αγ. ὈΝ Φοβῇ. 41:1, 8.

ἂν, ΟΒδ)]ά. ρ]υγ. ϑιρδῖ. δὴ ΠΣ δυΐίε6, Ἐπτ. 6:16, 18: 7:13, 24.

ἼΩΝ, ἔα φανἱαηά, α ιυντδαϊῆ, 80 ο4116ἀ ἔτῸτ] ἐ 1468 οὗἩἨ ἠοὐπίπο δηὰ δεπαϊΐπρ (8βθε ἴ86 τοοῖ Π}ρ); ΘΟΙΏΡΑΙΘ ΑΥΤΔΌ. Δ ἴο Ὀοηά, τὸ συγνα, ἴο τοϑῖδο, ἴς

{νϊ80; 1. ἴο νη ομϑ᾿Β 86] 88 ἃ βερϑηῦ; 2] Δ [ο]ὰ οὗ ἃ βεσρϑηῖ, Ρτο. 1:9; 4:9. Ηβδηςθ---

Ρ (νἱ (16 δα). φοττηϊπαύίου ἵσν πκὸ ἸΒΨ Ὀχάζθῃ, ἤοτι ΠΕ), ὄΠΡΌΝ ἴγοτα ΠΡΌ), ργορ. δὴ (8δη11:η41}), ταί δα, (ἰυϊϑιδα ἐπ γοἰαϑ.

(1) α δεγρέπὶ οἵ ἃ ἴαῦζοῦ Κιηά, Φοῦ 23:8 (45 ἴο 1Π18 Ῥίδοθ 866 ἴπ6 σοοῦ ἫΝ Ρ1]61); 188. 27:1 (νἤοσα Ὁ 18 [86 δυτηθο] οὗ [86 ΒοΒΌ]α Κἰηράοπι οὗὁἩ ΒΑΡυ]οη).

(2) 8Ρ6 ἴδ γ, α ονυοσοάϊίε, ΦοὉ 40:25, 866.

(3) δὴγ υϑῦν ἰαγφὸ αφιαίΐς ογὐεαΐμτο, Ῥδ. 104: 26; υϑρᾶ ἴὉΓ ἃ ἤοχοθ θῆθῃγ, Ρβᾶ. 74:14; οοῃρ. 38} 88. 51:9; ΕΖακ. 29:3; 32:2, 3. Βοολιαγῖ, Η]Θσοζ. Ρ. 11. 110. ν. οδρ. 16---18.

νὴν, Δ ἀηπβοᾶ τοοῖ, Κἰπάγοα ἴο ἴπ6 τοοῖ γν]) (τς ἢ 8566); ὅοστη. τοίεπ, ἐο το ἐπα, ἰο ἐιοΐδὶ τουπα, ὙΒ6η06 ἴμ6 ΤΌ] Ὡς πτοΓάβ.

ὸ Ῥ]. ΊΖΩῪΣ ιοὐπαΐηρ δέαῖνε, τ Κι. 6:8. (Οὰ

Δ.) Ἢ

“ρ-Ὁ

ΙΝ ΟἾΪΥ ἴῃ Ρῥἷαν. ΎΣΣ ἀεξ, γὐνίν, ΘΟΙΒΙΓ. γὴν το (ΟΥ̓ 106 ἴοστη Ὁ ΝΕ Ἵ τ] ἢ 866), ἰοο}8, ἰπῖο 1 Οἢ [Π6 Βοοῖβ (Ὁ 2) σοσα Ῥὰϊ ἴῃ [Π6 ουτίαΐηδ οὗ [86 ΠΟΙΥ ᾿ΔΌΘΓπιιο]6: Θαείξεη, Θάϊέπρεη, 8ὸ οδ]] 6 ἔτομι 1παὶν Ὀοΐπρ; ὑν δίθα τουηά, Εἰχοά. 46:4, 864ᾳ.; 36:11, 86ᾳ.: σις. ἀπϑμία.

}» Ἧ 6ρη. 31:42; Πουῦ. 32:27, δηᾶ κοῦ ᾷδη. 43:10; διά. 14:18: 2 88. 2:27 (οοιηροπηαρα οὗ ν; ἐ, διὰ ὟΣ δι ᾳ. εὖ ποῖ). Α οοπαϊομαὶ ποραῦνα οοηϊπποῦοη. ἐσ σορὶ, π|688 (1 Ὀς, 1 γγΧ6Γ6), Θοην Υ- ἱῃρ 4180 ἴΠ6 8 σῃϊβοπίίοη ὑπαὶ βοιποίηρ ΤΘΆΠῪ 18, ἴδ αἱ γί ρ ἴΓοπὶ οἷ ΌΝ (σοι ΡαΓα ἴη6 ΤΟΙ ΔΙΪκ8. Οἢ ἴη6 νοτγὰ Ὁ) ΕΟ]]οννθα ὈΥ 8 ργϑίθσιῖβ, αβθῃ. 31:42, ὦ ΠῚ Ὀδ δ ω δχοορῦ ἀοὰ δὰ Ὀδρη [ῸΣ τα." 168. 1:9: 1 ὅαπι. 25:34: 42 ϑδτη. 2:27; [Ὁ] ονθα ὉΥ 8 Ῥαγί. ἃ Κὶ. 3:14, δΙ) Ὀθρῆπν «ἢ 698 Ϊ τερασγάρα δε ποθ ρα," εἴς.

᾿ γι; ῬΓΘΙ͂. ὑϑιν 42:22. 4 88. 14:16; 38 σά. 19:13, σογιηα 129 θη. 44:25; 8η6 80 ἔΣδαΌΘΏΓΥ, 6150 Ἰ᾿ ο 10. νεῦβα 43; 1}. ν᾽ Ζυά. 19:6, 9; " Ὁ ΒΌΓ 4:12: ὅοδὶ 1:14; [αῦ. γῶν, Ὧν δροῦ.; 128 4 ϑαῃ. 17:16; [25 Φυά. 19:40; 90Ὁ 17:4; ΘοΟΗΥ. δὴ ἄρρην. 48:11: 32:14. Ραγί. Ὁ") Νβῆ. 12:91.

(1) 10 ΡΑ858 ΤΗΕ ΝΙΘΗΤ, ΤΟ ΚΟΡῈ (ΡΓΟΌ. ἀθῆομα. ἔτοιὰ οὐ Ὕνν, πίσλι, ἱ διὰ πὶ Ὀοὶης Ἰπ’οσο δηροα, 866 ρ. Θσσσχχι, 4), α6η.19: ἃ, δηᾶ οἴθδῃ; 866 ἴῃ6 ᾿πϑίδῃςεϑβ Ιπδῦ σίνοη. ΑἾ80 υβοὰ οὗ ἱπδηϊταδῖθ [ΠῚ Πρ8, 88 οὗ ἴοοά, ἤθη Καορῦ ἴο τῃ6 ποχῖ ἄδγ. Εἰχοά. 28:18; 24:25; Ὀδμῦ. 16:4; [μον. 19:13, “16 ναρθ5 οὗ ΤῈΥ ΠΙσο]ηρ; 8Π.8}} ποῦ 6 1} ἴΠπ66 411] ηἰρ ῦ {Π] 168 τηοτπΐηρ ;" ροοῖ. δοῦ 209: 19,“ [86 ἄδον ἸΙοάρ 68 ἴῃ ἢ18 ὈΓΔΠΟἢ68.ἢ ΑἾ8ο, ἰο ἑμτη ἡπ, ἐπ ογὧδν ἰο ἰοάσε, Ῥβ. 30:6,“ ἴῃ 116 δνθηΐϊῃρ Ὑυθθρὶηρ ΤΩΔΥ ΟΟμγ6 1π, Ὀὰπὺ ἸΟΥ ΘΟΙΊ68 ἴῃ ἴη6 τηοσπῖηρ.Ἶ

(4) ἰο ἐαττῃ, ἰο ἀισεῖϊ, ἰο σοπέϊΐπιε (ΟΟΥΆΡΆΓΘ ὡς ἴο Ἰοάρθ, ἴο σεπηϑίῃ ἴῃ ΒΥ ϑίαιθ), ὕβδ. 25:13, “ Ἧϊ8. 8011} ΟΟἸ ΤΙ 168 π᾿ ὈΓΟΛΡΟΓΙΥ," ΘΠ]ΟΥΒ 60η- Πἰπ1Ὰ} ργοβρουῖΥ ; 8. 49:13, ἾΑ 3 Ὁ ΘΝ“ Ὀυῦ τλδη, Ὀοίης ἰπ ὨΟΠΟΌΓ, ἀοο8 ποῦ ΓΘ ΤῺ 41. ἢ18 ΠΟΠΟΌΤ '8 ῃοῦ βία 6 ; ΦοὉ 41:14. “' ϑύγοηστῃ ἂν 61}}5 (88 17 11 ᾿δὰ 115 865) 'π 8 προῖς Ὁ 900 17:2: 19:4. “ (Ὁ) ἱπᾶροά, 1 παν δγγοῖ "Ὁ Ἰδ ΤΣ ΠΥ ΘΥΙῸΓ σοη- Εεἰπ 65 1 πι6,7 1. 6. 7 μαναὰ οὐτϑα, βῃὰ ποῖ γοῦ, δῃά Ιδοπθ μᾶνθ ὕο ῬΑΥ ἴπ6 Ῥθῃδ)ν οὗὁἨ τὰν οὐτίης.

ΝΊΡΗΑΙ, ἐοὸ δέδισ υπε86.} οδεϑίιπαίε, ἰο δὲ διε ὃ- δογπ (ἴπ6 δι τὶ βοβῆοη οὗὁὨ γϑπιδιηΐηρ ἈΠῸ ῬΘΓΒΙ5Ό] ΠΡ

ΔΡΡΙΙοα ἴῃ ἃ ὈδΩ 86η56); ἤθηςθ, ἰο πε τπι τ, ἰο σοην- '

Ρ»ὲαϊπ, (οἸ]ονγεὰ ὉΥ ὃν αρϑὶηδὺ ΔΩΥ͂ ΟΉ6, υϑοα οὗ ἃ Ῥεύρ]8 πιυστηυγηρ, δραϊπδὺ {πεῖν Ἰοδήοσ, Εχ. 15:24: Νυιη. 14:4; 17:6: διὰ ζοδ. 90:18

ΓσΟΟΟΧΧΧΙΝ

Ῥ.-Θ

Ητρηπ,-(1) οαπεδὶ. οὗ Καὶ Νο. 8, σ6Σ. 4:14) “" Βον; Ἰοηρ ποδ ἰἤσα Ὦτον (ἱ. 6. τῦϊὸ ἴδοι ΟΠ 6.158} ναΐῃ Του ρ ὮΙ 2

(4) '. ᾳ. ΝΙρΒαὶ, ῥγυ. οὸ δάϑισ οπεϑδοὶ δίμδδονη. [Ο]ονγθᾷ ὉΥ ὍΝ δραίηϑε δῃγ οὔθ. Ρσεῖ. ὈΤ5Π ΝΌσα. 14:20; ἔπι. ἴ25) Εχ. 17:3, 6ἰϑον γα αἰτνανβ ὙΠ} [ἢ 6 ἢγϑὺ τϑα θα] ἀου]οὰ ἴῃ 1π6 γα ὈΪΠ168] ΤῊΔΠΏΘΙ (866 Τρῆγα. Ρ. 407); Ὁ) 95, Ἀ) 5) Ἐχ. 16:7; ΝΌπι. 14:38; 16:11; ρᾶτῖ. Ὁ) Νύπι. 14:47; 17:20, δὴ Ἰηβεοίου ΜΙ ἢ 18 ΔΡΡτγορτγίδίθα ἴο [8 βἱρηϊποδίοη.

ΗΙἸΤΗΡΑΚΕΙ͂, 1. 4. Καὶ Νο. 1, Ῥβ. 91:1; δο0Ὁ 39: 98.

Ῥουιναῖνο ἥν, ΠΆΡΌ, ΠΛΑΌΕ,

ἔν, ΤῸ ΒΎΛΙ ΠΟΥ ὈΟῪΝ, Τὸ Β8Χ ΕΚ ΓΟΥ͂Ν, ΟὈδά.

16: Βοποθ τ ἐλγοαί. Ἐστ Ὁ» θοῦ 6:3, 866 ἴδ6 τοοῖ ΠΣ.

10 88 ΔΡΡροβί [6] γ τϑιμαῦκοα ἃ ροοὰ ΜΉ1]|6 δίησα ὉΥ͂ ὅ. Ὁ. ΜΙοδαδΙ18 (ϑΌΡρ θαι. Ρ. 1652), [παῦ [Π6 8}]}14Ὁ]8 νῷ τοίου ἴο ἴπ6 δουπὰ οὗὨ δισναϊϊοισίπη ἀοιση σγερα ἶῳ, δυιοζίηρ ἀοισπ; διὰ [ἢ}18 δ᾽ χη βοδάοη 18 Ἰουπα ἴῃ τηοδὶ οὔτε Ῥῃαπίοῖο- Βα πιο τοοῖϑ ΠΟΒ6 Εγδὶ ΟΥ ῬΤΙ ΤΑΙ

ΒΥ}140]6 18 γ᾽, 88 νἷν το οἰ Ὁρ, ἴο 81 ὕ!Ρ; ὧΝ δυὰ ὧδ, ἰᾷ., ΘΝ (Αταρ εἰδαὶν οὐαὶ) ο δαὲ βτοοάϊιγ, ὥσςνδ δὺς ΕἸΏΡΕ. ἴοὸ ἀθνοῦν φτθθάϊγ, γὰ στοοάγ, οἰυϊΐοι ς, ῥα (νοῦν (2α) ἴο ΠΙοἸς ἀρ, ἴο οδὺ ρτεβγ, ὅγτ. 'ϑοαδ, βόσονΝ, μος δ, ᾧῥὁ[ὁἜὃΙΣυοᾶυπ 8. : [6.6 15 ἃ β΄ ΤᾺ 1187 ῬΟΜΟΙ ἴῃ ἐπ Κίηάγοα βυ}]αΌ]θ πΡ, ἊΡ )8 Σαν, (ων ἴο τοῖς, ΠΡ ἴο δύγϑ ον ἄονῃ, δα ὯΠΡ ἴο οδῖ, 21) δα ὯΓΠ ἴο 11οΚΚ, ἸὰΡ (48 ἃ 86τη6), ἰ. 6. ἴο ἤδιηδ, οοϊῃ- ῬΆ͵Θ ὅδηβο. ἐΐδ, ἴο ᾿ἴοκ, ατσ. λείχω, λιχμάω, λιχνεύω. μ᾿. πο, Πσυσίο, ἴταπβρ. αα1κΧα, ἀερ μίϊο, ἄφττα. ἴεεπ, διὰ ὙΠῸ ἃ Ργθῆχοϑα 810 1]8ηῦ (ἀπ εη, [ἀϊίπαεη. Τὸ [658 ΠΙΔΥ Ὀ6 δἀαρά ἃ ἰατρα οἶαβ8 οὔ Ῥῃαηΐοίο- ΒΒ οι ς τοοῦϑ, ΨΒ1Οἢ σοτησήθηοα ὙΣἢ [ἢ 6 ΒΥ] ΌΪο δ. , Πρ, πὸ ἀπά ΒΘ [06 νϑγῖοιϑ τηοίΐομϑ οὐ 88 ἴοῃστιθ, β ἢ ἃ8 9 σαρὲ ιοἱιἢ ἐΐ6 πιοιιιδ ορεπ, απαὶ ἰλφΦ ἰοπσια ἐπσίοπαεα, 88 1β 1ὴη86 σαβο ἴῃ δγάθηϊ δῃὰ σδϑιᾶ {π|γϑὺ (566 ππῦ, ἘΠΥΑ ΝᾺ ΠΝ), ααστη. ἱεώεη, [εἀεπῚ, ἰο υἱναίε 1λ6 ἰοηγιιδ, απᾶὰ ᾿Ὺὲδ8 11|κ6 ἃ δευροηῖ, Οὗ ΟΩ6 Βρθαϊκκίηρ ἴῃ ἃ ὙΒΊΒρΟΡ (8566 0712); 0 δέαπεηεν, ἴο ϑῃεαΐ δαγδαγοιδίῃ (ἰ. 6. ϊπουῦ Ὀαΐηρ απάογβίοοά), απᾶ ροϊηϊν οὖ, ἉΠΟΓΘ ΤΊΟΓΕ ΤῊΔΥ͂ Ὧ6 866}, πὸ, Ὁ). ΤῊ6 γαῖ ἜΧΡΓοθ8 ἴπ6 1468 οΥ̓ εαξέπο σνοεῳ, δοὰ οὗ δἰαπιηιδγ πῇ οὐ δαδῥίϊπσ, ὈΥ [86 80}140]6 ἰα, ἰαηι, ἰαὖ, ἰαρ; σοιῆρασα λάω ἴο [ἴοῖκς, λάβρος, λάμυρος, νοτῶ- ΟἱΟΌΜΙΥ [ΔΙ Καῦνα, λαμός, λαιμός ἴῃ6 τῃτοδῖ, λαμέοι γΟΥΔΟΙΟΌΒ (8 ἀπ ΒτοροΡαρῖϊα ἃ ,ὐ ΟΔΩΪα; 866 ἸΥΧΩ λάπτω, λαφύσσω; 1,Δἱ. ἰαπιδο, ἰαδῖίωπε; Ῥετθ.ς ὁ ὲρ; ( αστωδῃ ϑίρρε, δὰ [86 οΘοπιιθοῦ Ἱτολὰϑ ἰαθδεῖν, [Ὁ 16»

ΣΕΩΣ ἐὰν ϑετπ, (Φίαρρεπ. Τδο 5: συ βοδοι οὗἁ ἀογιπρ, ΒΘ ἢ δοπῖοθ ότι μαὶ οἵ δίδτωπιθσίηρ (}0), 16 Ἰουπὰ ἴῃ Οσϑοὶκ ἴῃ ἴΠ6 βδπι6 ᾿ϑιθσβ ἤθη ὑσϑηϑροβοὰ γελάω, χλεύη.

Ἂν ῬΙῸΡ. ΤῸ ΒΘΤΑΜΜΕΚ (ΟΟΙΏΡΑΓΘ γῇ, δῃᾶ ἴῃ οὉ- δΓν ΔΘ Β ΟἹ 532); ὮΘηΟ6 ----

(1) ὦ 8ρεαΐ δαγδαγοιιδίψ, 1. 6. ἴῃ ἃ ἴογοῖρῃ ὑοηρίιο, ἔγοσῃ ἴποδα 0 ϑρϑεῖκ ἃ ἰὈγεῖρτ ἰδηρστιδρα ρροδυίηρ, ἴο ἴποθα ΠΟ ἃγὰ ἱριοσδηῖ οὗ 1, 48 1 ΤΟΥ ὈΔΌΡΙοα δηα 5ιδιηογοα 86} 66]658}γ; 866 ΗΙΡΗΙΙ,.

(2) ὦ ἀετίαε, ἰο πος ΔῺΥ οὨδ; ῬΓΟΌ. ὈΥ͂ ᾿π Δ ηρ 18 νοΐοθ ἱπ βροσί (οουρασβε 188. 28:10, 11, διὰ Δ, Τὸ 118 δῆβινεσ ὅδηβο. ἰαά; 1,αἱ. ἰμάίεγε; τ. λάσθη, ἀ6γ15910}), Ρσον. 9:12. Ρασῇ 9 α πιοοΐξεν, 86 εν, ϊ. 6. ἃ ἔνοϊουβ δῃᾶ ᾿πηρυάθηῦ ραυβο, ψνὯο ἀθβρὶβθ8 ΒΟΟΙΠ ΡΥ ἴΠ6 τηοϑβῦ βδογθα ργθοθρίβ οὗ σϑὶρίοῃ, ρἰ δῖ, 8 ΤΠΟΓΒ]5 (οοηρατα 1), ΡΒ. 1:1; Ῥσο. 9:7, 8; 13:1; 14:6; 15:12; 10:25; 392:10; 94:0; 88. 20:20.

Η!ΙΡΗΙ,..---- (1) ἐο αοἰ α8 ἐπίεγρτοίον, ἰο ἱπίονρτοί (ἄοιῃ τῇς ἰάρα οἵ δβρθβκίηρ Ὀδυαγουβίὶυ, ἰὴ ἃ ἰογοῖμοι τοῆρστθ; οορασο Καὶ Νο. 1). Ρασγί. ὙὴΘ ἀπ ἱπέον- ργ δέον, θη. 42:23 (γ6}} τεπάδγοα ὈΥ ἴ.}6 ,ΧΧ. ἐρ- μενευτής, ΟὨΚ. ᾿ἸΘ 79); ποῆο απ ασπδαδδαάοτ, ὑπίαγπμποίο, α ΟΝ. 34:31; 138. 43:37; ῬΌ δέ Τοῦ 43:23; απροὶ ἱπίεγοοϊης νὰ ἀοα οἡ ὈΘΒΔΙΓ οὗ ἸΏ6Ώ, μεσίτης, ὑμίο]αΓ; οοπιρᾶγο Μαίϊ. 18:10. [ὙΔ18 ἴδ ϑίσϑηρα (ΠΘο]ορΎ, (Ὠτῖβὺ 18 ἴΠ6 ὁη6 μεσίτης δηὰ 1η- ἦΟΓΌΘΑΒΟΥ ΤῸ ᾿ΐ8 ρ60ρ|6.]

(4) 1. ᾳ. Καὶ Νο. 9, ἰο ἀοτῖάε, ἰο πιοοζ, [Ο]οντθὰ ὉΥ͂ 8} 8ἃςο. ΡΒ. 119:51; το. 14:9; [Ὁ]ονγοᾶ ΌῪ ἃ ἀδῦλνο Ῥχο. 3:34.

Γ’’ ῬΠΕΙ,, ἴο [π18 ΔΡΡΑΙΘΠΕΥ Ῥδίοηρθ ἴ86 ρατί, ΟὟ» ϑΟονπθ 78, πιοσῖοτ 8, ἤοδβοϑ ἢ : δ, ἴῸΓ ύγῦρ Ιβῆγρ. Ρ.316." ΤΆ68.]

ΗΙΤΗΡΑΚ[ΕΙ, ἜΊΩΣΑ ἰο αοἱ ζοοϊἐ δ ἶν, ἱπιρυ φηεἶν, Ιβα. 28:22.

Ὁ ΟΠ 0. ἡνν, ΠΥ ΡΌ.

195. [αὶ τὸ κκεὰν νἱτι μδηᾶβ απᾶ [δεῖ͵ Κίμάτοὰ ἰο 5, αἷϑο 2, 71, Τὸ ΚΈΑΡ ἀουρῆ, Οθηθδὶβ 18:6. 1 84. 48:24; 2 8ι.12:8. (ϑ'γγῖδο δῃὰ Ὁ) }α]ά,, Ξ. ΛφῊ: 14.). Ηδποθ τ». --

[“΄ (8) ἰο δὲ δίγοπρ, ζίγι; ΑΥΔΌ. (ἡ ἡ Μεά. Υο, ΠΙ., Υ., 14. Ηδμποο 52.

, ῬΓ. π. πὶ. 4 ὅϑϑτω. 3:15 32 ; ΟΟΠΊΡΘΙΘ δὼ 8, ὃ.

γΘ ΘᾺ. ((οσ ΟΣ ἴτοπαι [86 τοοῖ ΠΡ [“ οὗ ἴδμο ἴοστω ἈΥΡ, Γ97). Ρτορ. σοππεοοῃ, αὐ δϑίοπ; δορὰ 88 ἃ Ργοροϑίὔοη ὃψ, ιστἐλ, Ἀκοὸ [86 ὅγτγ. ιᾶδ; ΕΖ. 4:12, ἸῸ ἰ. ᾳ Ποῦε. ΦΧ; Ἐσαηοὶ ὧδ ολδς ἰοὶ.

ν

ΓΟΟΟΟΧΧΧΥν

πρὸ Ἷ 868 ἦῃ,

πρ 8. πυδοᾶ [“ δηά ουθιῆι]}} τοοῦ, ἱ. ᾳ 1} ΉΘΩοΘ [“’ ΡΕΓμ8 08} ΓΗΤΩ.

ΠΡ βοο πιρα, ΝΠ Ὁ 966 ΜΠ,

μὴ ἴ, ρεγυεγϑόπθ88, ῬΙΤΟΥ. 4:84, ἔγοστῃ ἴξ.6 σοοῖ ΠΡ [ον ἄτα Ὁ.

.ν) 84]. (ἴτοτὰ (Π6 στιοῖ ΠΟ; ΡΪ. ὈΤῸ (ν|} Πάροβἢ (οτῖβ ᾿ἱτρ] θὰ, ασαπγτι. ὁ 42, 1); ΡΓΌΡ. πιοῖϑέ; μβθῆσε 7) 6εἢ, οἵ ποοά, ἀφη. 30:37; οὗ 8 στρα, ΝΌι. 9:3; οὔ ὨΘΥ͂ ΤΌΡΕΒ, διά. 16:7, 8.

Ἂν, πὶ. υἱσουν, 748}. π688, Ὠοαῖῦ. 24:7, ἴσοι 186 τοοῖ ΠΣ),

ἜΑ, ΔῊ Ὁπιιϑοα στοοῦ; ΖΞ 1:8. ΔΝθε ἴο Ὀ6 Ὀδδυ- τἰ8ι], Βαπάδβοτηβ, νἤθποθ "Π2 οηθακ [“ ἴσοι ἴ86 ἡγοϑὴ οοἸουγ"Ἵ.

ὈΝΠΡ ΟΥ̓ ἘΠΕ, (ἤτοι ἴΠ6 τοοῖ στο) -(.) [δὲ ΜΉΘ 18 δαΐθη, ζοοα ; δοῦ 20:23, ἸΘΉΓῸΒ ΟΣ ἼΘΌΣΝ “ Δῃά Ὧ6 5ἢ8}} χσαΐῃ ἀροὶ [πὰ 1} (μεὶν Γοοα," 1. 6, (οά 5}|4}} βομῃὰ ἀροὴ {ποῖ παῖ 688}} Ὀ6 {πεν Ἰοοά, ὨΔΙΊΘΙΥ, γα δηὰ δΌ] μὰν ὙΠΟ 8841} 81] Ὁποὶν Ὀ6]]γ. Τὸ ταΐπ ιυἱἱῷ γοοα (διπῦ3) δ ἤ6σΘ Ραΐ Ῥοδίος} } ἴὸσ βοιὰ ἄονψηῃ ἴροᾶ ἴῃ χαΐϊη; 838 ἴῃ Οδγπιδῃ ἰΐ ἰ8 βδὶά, ἐδ τερπεῖ πιὶτ οτοβέη Φτορίεπ, ἀηα τερπεῖ ὁτοβὲ «Στορίεη θεταῦ.

(2) “|ε8Ἀ, δον, ΖΕΡΆ. 1:17, ἨὮΘΙΘ [ῸΓ ὈΘΙΠῦ ΒΟΙΏΘ

δι. 55. δηὰ ρῥυϊἱηϊθα οἀϊοῃβ Βᾶνα ὈΦΠΡ, (Ασδῦ. ρσὺ

ΟΖ δὴ υπιδοᾶ τοοῦ, ἰο δὲ πιοΐδί; ΖΕΛΒΙοΡρΙο ΛΔΙΔΔΙΝ: ἴο πιοίβίθη (8εα 1,0] ΗΕ 1,6Χ. ἴῃ β..}16 00, Ὀ. 6545; ἴῃ Ὀοῖὰῃ δαἀϊτοη8 οὗὨ ἢΪ8 [οχίοοη {ἢ} 18 ποσὰ [86] 18 οτηἑτο4). ΟΠαϊᾶ. ἰὰ., προ, παπῦ, ΓΗ τΡ

τποϊϑίατα, υἱοῦ. Ηδηςθ 2 [δηὰ Π].

ἿΑν, ἢ. ἸῺ Ῥδῖι88 τὸς ὙΠ} δι, ὑπος ἀπ] σοῦ, σοηῃδῖ. δεν 1Ξ4. 30:28; ἢ βυ ἭΝ ΠῸ ἘΖοὶς. 29:4; Ὁιιῖ ὉΠ Ηοβ. 11 : 4.

(1) ἐλ6 εἰ δοἶ, 80 οα]Π 6 88 Ὀβίηρ ἴΠ6 βθαΐ οὗ Ὀθδα [“ ἴτοπι 118 ΤΓθβἢ οο]ου γ᾿]; 868 [18 τοοῦ πη, Ὁ Π5Π τ αὐμὰ κατ, ΓΞ 0 8ηιΐ 6 αῊ οη6 ὁπ ἰδ6 οἶδε ΐζ, ἔτη 108. σωδ τ ρ Ό ΟΠ, ΟΥ̓́ΙηΒι}, ΜΊο. 4:14: 1 ΚΙ. 82:54; σοὉ τῦὅ:10; σοιρϑσα 1838. 60:6; 1μδτὼ. 3:30.

(2) ζαιυ-δοπε, ὅυά. 15:15---17; 9500 40:46; Ρα 4:8, ΤΠ ΔΓ ΌΞΤΤΙΣ ΣΡΞΠ “τπου πδδὲ Ὀτοίκθῃ (88 ἦα ῬοηΘ6 οἵ 4}} ΠΥ Θμθπλΐ68 :" 88 ἱπιδρ ἰδίζεω ἔγοτα Ὀθηβὼ

ὈΦΊ--Ἴπῦ οὗ ῬΧΟΥ͂, ὙΒ1ΟΒ, ἤθη ὉΠμοῖν αν 18 Ὀσόκθη δπᾶ [Π6Ὶγ “ς“ωυ- Ἰοϑΐῃ οχίγδοῖθα, σδὴ ὯΟ ἸΟΏΡΟΙ ἄο ματτη. ΑΥ̓ΘΔΌ. πὶ ςΣ,΄ι Ἰά., Δωπὺ Ὀρδσα. (3) [δ ελῶ, γὑγ. π. οἵ δ ρίδοθ οὐ ἴῃ Ὀογάεσβ οὗ [86

Ῥμἰίϑιϑα, συᾷ. 15:9,Ὰ 149,19; ΠΥ οΑ]]64 ΠΡ ΠῚ εἰ ἰσὰ ρίαος, οὐ ἈΠ), οὔ 16} ατοτὃ οπ ἐν Ῥτοῦ. 80 οα]]ρὰ

ἤτοι ἴῃ 8ευῖθβ οὐ δγαρὺ τοοῖκ8, (88 δ᾽ 618 ΣΌΘΚΒ ΔΣΘ.

(8116 ἐδείλ, 866 ἴ); α 2αιν 18 Ἰουιη 48 [Π6 πδπι8 οὗ ἃ ταουηἰαΐπουβ ρίδοθ πὶ [6 ΟΠαϊάθα ρῥγ. π. 3: ΤΠ, (ὧν Ηοῦγ. Ὁ , ΜίοΝ. ΒΌΡΡ]. Ρ. 1453); [δι6 υυτῖροῦ ἨἩἰπηθ6}} [80 88 Ὀδΐηρ ἰπϑρί θά 18 ἴο 6 ἱπηρ 1 Ὁ} θ6- Ἰἰονβ 4 γαΐδτβ 10 ἐὸ ἐλ6 σαϑίΐηρ αἰσαὴ ΟΥ̓ ἰδὲ 7ατυ-ὃ οΉ 6, 88 1 10 6 Γὰ τὶ θη τὸ ΤΙΘῚ (ἄπ [Π6 τοοῦ ΠῚ ἴο [Ὠτονγ).

ἽΠ 7}. ἡ. Ῥ τὸ ψιοκ; σδγαδη ἐπ; ΑΥ̓ΔΌΪΟ ὡκπι; ὅγτ. --«" Ῥραδὶ «πᾶ Ῥμδὶ 14. ἴῃ Καὶ 1018 ὁποθ

ἀβοὰ [Ἰῃ ΒρΡθδκίησ οὔ δὴ οχ] ἴογ ἰο ἐΐοΐξ αἰσαν, ἴο θα “»ογ ἀοραβίωτο ὃν ἰϊοκίν, Νύτη. 22:4.

Ριει,, ΠΡ ἐο ἰΐεῖ, ἰο ἐαὶ ἀρ ὃν ἰἰοξῖπρ, βροῖκθῃ οὗ ᾽ Φ-

8η οχ, Ναπι. Ἰοα. οἷῦ, (οοηραγα Ασα. μὴ ἴο ἰἰεὶς ἃ [οἀθν 88 δῃ οχ), υβοὰ οὐ ἤγο, 1 Κὶ'. 18:28; ΒΨ ἼΠ ἴο ᾿ἴοκ τ6 ἀυδῦ; Ἀγγμβι. οὗ ομα ψῇῆο ῥγοβίγαϊθβ ἢ] πὶ- 801 δ8 ἃ βιρρ) δηῦ οα [Ππ6 στοιηά, Ῥβαὶπλ 74:9; Μ]ο.

7:17} ἴδ8. 49:32.

ὩΤΤ ὡς. Ὀπῦν. (4) τὸ κατ (κἰπάτοᾶ το ὈΠΡ, 568 ἀπο γ [6 τοοῖ ψ50), 1.4. ὅδ ὲ, Ὀαῦ ΟΠΙΪΥ͂ υϑοα ροΘ. σα] ]}Υ, Ῥγονυ. 42:1: (Ὁ]ονοᾶ ὈΥ δὴ 800. οὗ ἴδ6 Ἰοοᾶ, Ῥτονυ. 4:17; 43:6; [] ον Ὀγ 3 ἴο δαὶ 97 δηυτβίηρ (απ, τοῦ εἰοαὸ εἤεη), τον. 6:5; βαΐὶπὶ 141:4. Μοίδρ!. 1)εις. 32:24, ἢ ΠΡ “οοπδατ θα 1 ροδεὶ- ἰδηςα."

( ἰο ίρ αἰ, ἰο τυαν',͵ ἸΟ]ον Θὰ Ὀγ Τὸ Ῥβὰ. 36:1; ἈΠ4 ἡ οὗ Ρ6Γ8β. 56:3, 3; ΏΟΤΘ 864 ἴῃ ΝΊΡη. ΕἼΘΙΟΘ 80] ἀϊοσβ 5Γ6 ἈΥΡΟΣΒΟΙΙΟΘΠῪ 8αϊα ὕο ἀδνοῖ ᾿Π6ΙΓ 6η6- πιΐθβ, 88. δοβῆιδ δα γ8 οὗ [86 Οβπδδηϊθϑ. ΝΌΩ. 14:0, ὉΠ ον, 6 884}} θ6 οὐγ Ὀτϑδὰᾶ;" [μΌ1}.. δέπη τοῖς Ἰοοίίεπ Πε τοῖς Ξβτοῖ {τε ἢ 5 σΟΙΆΡΑΓΘ ΑΥὙΔΌ. ἐ--3- ἴο εδί; Οοι). Π. τὸ βᾳ}ῦ; ῬΘΓΒ. νοὸς ωϑγς ΔΗΓΤΟΡΟΡΠΑΡΊΙΒ, δροκθῃ οὗ ἃ ἤθγοβ δο] 16; ΘΟσΆΡθΓΘ α'8ο Ηἤομι. πτολέ- μοιο μέγα στόμα, 1]. 1το:8. -

ΝΙρηλι, ὈΠῸΣ ἰηΐ, αὔβοὶ. ΠΡ) 1, 4. Καὶ Νο. 2, ἴο Πίσλι, ἰο ϑαρὲ σαν (αἰϊἢ ἃ τϑοῖργ. δὶρηῇ, κα [86 ατ. μάχεσθαι). 1 ὅδτα. 17:10, ἽΠ) ΠΌΤ) “Ἰρῖῦ Ὧ8 δι χη τ τορείμοτ;" ΤΟ]]οννθὰ ὈΚ τῇ 866. οΥ̓ ΟὨΘ᾽Β ορρο- Ὡρηΐϊ, δοΞἢ. 10:25; Ῥβδὶπι 109:8; 1 Κὶ.. 20:25; [0]- ἰονγοὰ Ὁγ 3 Εχοά. 1:10; ὉΝ « Κ'. 13:12; 14:15; Νἱὲ

76... χτ9; 16:80; Ὁ Νεῖ. 4:8; αἷϑο Ὠ]]ονϑὰ ὉΥ͂

ΟΟΟΟΧΧΧΥῚ

ὌΠΟ--Ἴπο

ὃ Ἐχ. 14:14,25; Ὦδυϊ. 1:30; δπᾶ ὈΥ ὧν οὗ 11 ἰο:

ψ ΠἸοὮ ὁπ Πρμῖθ, δυά. 9:17; 4 Κὶ. 10:3; Ὑ)ὰ ὈΠῸΣ

Ψυά. 9:45; δῃρὰ ὋΣ ὉΝ ἰο ἤίσλι ασαϊπδὲ ἃ ΟἿΥ, ἰο

δοβίοσε ἴῃ, 188. 7:1;} 2 Κὶ. 16:5; 961. 34:92; 37. 8. Ποτγιναιῖνοβ ὉΠ), ὈΠΡ, ΟΣ ΠΌΓΡΌ,

ὮΓΠ ἃ νϑυῦαὶ οὗ 8 Ρίὶ ἕοστω, ισασ, δίεφε. 01. 6:8, ὈῸΡ᾽ ΠΡ Τὴ “(δὴ νν88 ἴποσε ἃ Ὀθϑιοσὶπρ υἱ 186 ψαῖδβ," ἱ. 6. ἴ6 ραῖεβ σα ᾿βεδιορθὰ. ὅϑεβροὸὶ [ὉΥ Τβογα (]Ἰοἢ 18 ουμπά᾽ 1ὴ βοῖμθ Μ5..) ἴδ. ραῦ, οὨ δς- οοπηΐ οὗἩὨ (6 οοπδίχιοῦ βίδίθ; δ πουρὶ δἰμλι]ασ ἴη- δίβῃ 65 8.6 Ὡοῦ ἴο 6 πιο νὰ. [866 ΤΒΘθ.}

ΠΡ οὐὗἩἨἁ ὈοΪᾺ ροπάοσβ (τι. ΝΌμΙ. 21:5; ἔ. σοη. 49:20).

(1) ,οοά, ὈοΙΒ οΥἁ τηϑὴ δηὰ οὗ Ὀεββϑβίβ, [δν. 3:11: Ῥ9. 41:1ο; 105:5; δοῦ 40:14; ΤΡ ὉΠ τμ6 ἰοοὰ οὗ (Τοά, υϑοᾶ οὗ ΒδοιΙῆοσο, ἴον. 21:8, 17. 961. 11:10, ἸΏΠῸΞ ΥὉ “Ἴλ6 ἴτοθ ψἱ ἰτ8 Τοοά," ἱ. 6. ἴϊ8. ἔγαὶξ

5.1}

(οομρατθ Ασα. ΙΝ] Ἰ0οἄ, υϑρὰ οὗἉ ἔγυῖ). ΠῆΒα ΠΡ {πΠ6 Ἰοοὰ οΥ̓́Ήμ6 ρόνθσγποσ, [Π6 ργονϊδίοῃ ἴοσ ἢ18 1808 ( αἰεϊρεῖδετ), Ν6}ι. δ:18; σοΙΏΡ. γ6σβῈ 15; ἿΦ2 Οὔ δὰ. 7, ΘΠ ρὲ. Σ ἼΡΠ ἸΔῈ {Ππο56 ψ8ο δαῦ οὗ 1 [80]6, ΤΥ Βουβοἢο] ἃ; βορὰ οἵὗἁἨΘ Ὀδησιιοῖδ, ΟΥ Τη68]8, ἴὰ 186 Ῥἤγαϑαβ ὉΠ ϑϑὶξ τὸ οδὲ ἕοοὰ (ϑεὰ 9 νὲ 1, ἰοῦ. 6); διὰ ὉΓῸ ΠΡῪ τὸ βασηῖϑῃ ἃ Ὀαπαιοέ ογ ταδαὶ, Ἐοοὶ. 10:19.

(2) βρθοΐδ])ν δυεαὰ (88 ἴῃ ΑΥΔΌ. 18 ΒΡΕΟΙΆΠΥ͂ 7{168}}.} ὈΠΒῚ ὈΠῸ Ὀχεδᾶ οὔ ἴμς ῥγόβθηοθ; ΕΥΣ, ἄρτοι ἐνώπιοι; Ἄα]ρ. ραπέ8 ργοροϑιοηΐβ; Τῖῃ. Θώῴαμ- δτοῦϊε; [πρὶ]. Ττλη8. δλδιυσ-ῦγεαά. ὙΜεΪνα διηδ]] Ἰοανθ5 ΨἘ]Οἢ ΓΘ βοὺ ουΐ ἴῃ ἴ86 ΠΟΙΥ τΔΌόσηδο)8 Ὀ6- ἴογα δϑβονδὴ δυο θα ὶς (μὰ 26 ΤηϑηποΡ οἵ |60118-. [ΘΓ 8), ΕΧ. 25:30: 36:13; 39:36; 64]]6ἃ 1ῃ [πο ἰαῖες Ὀοοκ8 ΠΡ ΜΡ5 ὉΠ. θα. ὨΠΙΊΘΥΆἾΒ ἃγὸ ῥτοῆχοα, ΓῚ93 τηῦβὲ Ὀ6 βιιρρ δα; 1 ὅδ. 10:4, ὩΠΡ ἘΦ τνο (Ἰοαν 68) οἵ Ὀγθβᾶ ; σοϊῆρδῖβ νϑσβα 3, Ὁῃ68 ΘΥ̓Θἢ ---

(3) υλδαΐῖ, οἵ 186 συγ οὗ πίοι ἴπ6 ἨφΘΌτγοντ τδάθ

ΞΟ {μεῖγ Ὀχγοδᾶ; δγδαά-οοτη, Ἰβιοιξζοτη (οορ. ΑΥΘΡ. ρμρ ἴοοά ; Βρθο "ΠΥ πμθαῖ; δπα οὐ [η6 ΟἿΟΣ δαπά, αΓ. σῖτος, νὨθαῖ, (Πθη ἸὈοά οὗ ΔηγΥ Κί πᾷ). ἰΙβαϊδῇῃ 28: 8, 4) Ρ΄1" ὉΠ ““ηοδῇ 15 Τπγεδηρὰ ἱπάθοᾶ, Ὀὰϊ παν ἀο ποῖ Ὀδδῖ 1 τα," οἴο.

ΠΡ ΟἸ. γεοά, α δαπφεεῖ, Ὅδῃ. 5:1.

ΠΡ 866 ΠΑ; ΓΞ ἃ Βοι)θθμ 6, Ρ. Οοχυπι, Α. Βυς ὍΓΡ [1 αλπιΐ] αἷβο ἰβ ἴουπά 88 1ἴὴ6 Ὥϑιπθ οὗ ἃ τηδῃ, 1 (ἢ. 20:5, ἰῇ ὙΔΙΘἢ ρΐδοα [86 διῖθοσ οὗἩ ἔνθ ΟΠ σοῃΐοϊοβ 88 ΚΘ ἊΡ ἴπ6 τψοσὰβ οὔ 2 84. 21:19, ἘΠ ΠΣ ΠΣ ὌΠΡΙΙ ΓΒ ὈΝΣβὲ ΝΣ ποις ῬῈ ὦ ΕἸ. Βδηῆδη, ἴ6 βοὴ οὗ ϑεαδσθ- Ογερίτα (18 ἰαβὶ ποσὰ ἐδ

Ὀλο»--οηρ

ἀου δια], δηὰ 68 ρουΐδρθ ὕδθὴ ᾿ἰηβοσίϑα ἔροπι [86 δηὰ οἵ ἴδιο γτεγβθ), 4 Β6. Β]Θ ἢ 6 πἾ06, δον Ο] 141} οὗ Οαιι;" δηὰ ταϊριαἰκίηρ [16 βεῆβα [866 ποίβ], [88 δοτιρῆς ἴο τϑοοηοῖϊθ 16 ἢ [86 δοοουηΐ οὗ θενὰ Βεανίπρ βίῃ ἀφ ἰδί, δηὰ 88 (μ8 ψυϊζθη ὁοη͵6ο- ἰὌτα]]γ, ἘΣΠ ΓΟ) ΤΙΣ ὌΠΟΤΙΝ: ΝΥ μιν Ἴ2 “ Εἰ- Βδηῆδη, ἴπ6 δοὴ οὗ “εἰγ, δίονν ᾿ζδοῦταὶ, ἴμ6 Ὀσοῖμο ῦ οὗ ΘοἸ] αι οὗ σα." ιαολπιὶ ᾿μοσθίοσθ, (06 Ὀσοῦμοῦ οὗ ΟοἸἑαῖι, ἱθ ἃ δοιζώουβ ρϑύϑοῃ. [Νοίδ. ἢ ἰηβρὶσϑα ἩὙΤΊΔΟΣ ταδὶ ΠΟΡΘῚ Ὀ6 ομαγροα ὙΠ τηϊδίακίπρ [86 66:86 οἵ ἃ ραβϑᾶρθ; ὙΠδίδνο ΟἹ ΠΟ [168 106 τ.ΔΥ ἤηά, ὙΓ6 Τηυδῖ ΠΕΡΙ ἴογροῦ [μαΐ “( 811 βου ρίῃσα 18 ρίνϑηῃ ὈΥ͂ ᾿πϑρ᾽γδίοη οὗ αοἀ.ἢ]

ὈΌΠΟ [Γαλπιαπι], Ῥσ. ἢ. οἵ 8 ἴονγῃ ἴῃ (16 ῥ᾽ δίῃ ΘΟΌΒΙΥ οὗ ἴπ6 ἐδ. οὗ πάρ, δοβῃυβ 15:40, Ὑ6Γ6 43 οορίοθ αν 9712, [80 Επρ). Ττδῃβ.]

γπῦ ἃ Ομαϊάθθ τοοῦ, ἀπυδοᾶ 88 8 νυ, ΡΓ. ἰὼ δὲ ἰπμδίζαὶ, ἴκα τμ6 ατ. λάγνος, ΡΓ. ἴο Ὀ6 ρτβϑθαγ, {116 (η)6 Κἰπάτοαά σοοῦ ὯΠρ, ὉΠ, Ὀὰξ ΔρΡΙ16α ἴο βαχιιδὶ

ἀοεῖτο. Ηδρηοο ---

ἼΣΑ, ΟΣ. α οοποιδὲπε, Ὠδῃ. 5:4,3,), 23. ΟΥ̓ ροαποηΐ 86 ἴῃ [86 ΤΑΥρΌΤΩΒ. ν

γηῦ βαξ, ὙΠῸ 1. ᾳ, ὙΠ) (Κἰ πάτο το Υνξ, ὈΣξ, γ35), ΠΣ], Τὸ ΡΒΕ58, ΤῸ ΒΩΌΈΕΖΕ, Νὺ.99:25:; 4Κ16:34; ἴο ΟΡ»ὈΓ7έ88, ἴο αὐἴἰἶοῖ ἃ Ῥϑορὶθ, ἔχ. 23:9; δυάραοβ 1:34; 3:18. (Αγδῦ. ,ααὖ ΥἼΠ. ἴο οομμρ6], αὖ ἴο ϑϑὲ ἼΡο;, ἴο ὃθ ᾿πιροτίυηδία ὙΠ}, ϑατηδγιίδη 1 2.) ΝΊΡΗΑΙ, ἰο δηιεοξο οηποδες, Νὰ. 22:25. ἤδπου---

γπ2 η.---(1) ορρτοδδίοη, ἱνγοιδίΐη οἵ ἃ Ῥ6ορ]6, Ἐκχ.3:9.

(2) οσαἰαπιέί 68, ἀὐθι7688685, 500 36:15; 1 Κίηρβ 44:47, 2 Ὁ) γῖ.) ὉΠ) “ὁ Ὁγοδα οὗ δῇ] οῦϊοη, δᾶ “μαῖοσ οὗ αὐΠῚ ΘΟ Ἴ ΟῚ," δυο ἢ 88 18 οδΐθη 1 8. ἤτηθ οὗ Θδἰδπνγ. [ε8. 30:20.

ὧπῷ ῃοῦ υϑοᾶὰ ἴῃ Καὶ, δἱδιϊαυϊί, δυδυγγαυῖξ, ΤῸ ΨΉΗΙΒΡΕΒ, ΟἼΘΟΚ ψιθυρέζειν, αφττη. δἰ ἀΔείῃ (411 οὗἁ ὙΠΟ σογὰβ ἀτὸ Κα ἴη6 ΗδΌγον,, οηομηβίοροθιϊο),

σοΙΡδτο ἴδ Κἰηάἀτοὰ 79. ([8γτ. αὖ το ΜὮΒΡΕΣ ἰῃὰ [86 6ϑγ, ὡδκν Ῥραὶ, ἴο 86 Θηο δηϊηθη} ΑΥΘΌ.

ΓῚ ὠμὰ ὡραῦ τὸ Ἰἰοἰκ, ὑο ἷβ8β 88. 8 βεγρθηΐ, Ὑ᾿Ὦ6ΠΟΘ ωπον

ἩΊΘΡΟΓΟΙΣ, ἱ. 6. βογροηῖθ; ἢ. Δήνη : 1ᾶ, δἱϑο, ἴο ᾿ΠΣΟΣ, ΤῸ δρθδὶς ϑο!]γ; ἴογ [06 αν. γρύζω ΔΙ ἠὴ: ἰο λῖδροῦ ἱπῦο [86 οδῦ; ΤΟ ΑΝ: ἴῇο τ Βίβροσ διροηρθὶ {Ποιηβαἶνθβ.)

Ῥχεὶ, ΕἾ ἰο ισλίδρο ᾿ περξέσδν' δρθοῖδ!]ν βορὰ οὗ

ΟΟΟΟΧΧΧΥΙΙ

Ὀδηο -πῦ

ἴδ ἱποδηϊδοηβ ΟἹἨ ΒΟΙΌΘΙΟΤΑ, αἰϊογορὰ 1 ἃ στρυϊῦοσ Ῥαγοὶρ. ΟΡ ΠΟΘ ἐπολαπίενϑ, δογοθγετα ῬΒΆΪΠῚ 58:6. ΗΙΤΉΡΑΕΙ,, ἰοὸ ιολίδρέν απιοησδί ἰλεηιδεῖυοα ὑπ Ὲ πώ εἰἀκίη, βάβετη.}, 8 58. 12:19; 0] ονθα ὉΥ͂ » ἀραϊπιδβὺ ΔῺΥ οπθ [ὈἘ8. 41:8. Ηδποα ῥσ. ῃ. ΕἾ 2 δηά---

ΤΑΝ ἴ.---(1) Ἀγ. α ιυσλέϑρενίησ, ᾿ἱ. 6. ῬΓΆΥΘΙΒ υἱνοχοά 1 8 ἰονν νοΐοο, 88. 2616.

(2) ἱποαπίαϊέοπ, πιαρσίο, 88. 3:2. [“' ΒΡΘΟΙΔΙ]Υ ομδυμληρ Βα αῖ8.;.)] ὅ6γ. 8:17; Εοο. 10:11. Οουὰ- Ραγὸ ὈΦΣ,

(3) ΡΙ. ΟΡ 188. 3:40, απιε ἰδὲ 8, ΟΥ ΒῸΡΟΙΒΙ ΟῺΒ ΟΥ̓ΒΑΠΙΘΗΐΒ, ΘΟΙΏΣΏΟΙΪΥ β6Π18 8ηἀ ῬὈΓΘΟΙΪΟῸΒ δίοῃθϑθ, ΟΣ Ρἰδῖοθς οὗ ροϊά πὰ βι νοῦ, οὐ Ἡ ΙΟΙ σαρὶσα] ΤΌΥΤΩΤ.]89 ΘΙ ἱΒΟΣΙ 6, δβυοῦ 848 ψοπχθὴ ἴῃ [Π6 Εδϑδὲ 6 8ὸ- ουδίοχμηοα ἴο Βδηρ τουῃά {Π6}Σ ὨθΟΪΚ8, οὐ ραῦ Ἰηἴο [61 ΘΑΓΒ; ΔοροΙάίηρ ἴο ΚίμηΟΣΣ δηαὰ Γῖποσ, αν ἐπ 8) (οοπιράγο θη. 38:4, 8Δπα 866 ἴΠ6 ν ἘΣ ΒΊοη 8 οἵ [Πδὺ ρ89-

δᾶρ6, Δη4 ὅ'γ1. (5.9). Ρτορ. σλανπὶι8 αραΐπϑὶ 6η- οἠαπίπιοηξ ΠΟΥ 664 [Ὁ ἴο ὉΘ ἀδοτηθα βίγϑδηρε [Ππ80 [88 8816 ψοσγὰ βῇου! α ὈοΐῈ ἀδηοῦο τῃΪ8 δα 4]80 θπομδηῖ- ταθηῦ 2[86] (οοπαρ. ἀ.5., δ μδῃίτηθηξ, 180 8ῃ δυηα] 6), βῖίῃοθ ἴῦ νγὰ8 ὈΥ [6 δϑῖχθ Τῃΐηρ, ὩΔΙΊΘΙΥ ἃ ΤΩΔρΡΊΟΑ] Βοηρ, ἴμαῦ ΠΟΥ Ὀοΐ Θπομαηίθα δπα βουρῃῦ ἴο δνετί [6 οἴἶδοῖβ οἵ δῃοῃδηϊηθηῖ. 866 {Σ ΠΟ 1Ὼ Οοτητηθηῖ, ο {118 ρΪδοβ.

Ὧν ρΡδσί. Καὶ ἔτομι ᾽ν (βίο 866), λέφ ἐπ.

2 (ὰ τδ6 ϑαπιαιϊϊδῃ οΟΡΥ͂, διὰ τοδηγ Ηθῦτον Μ55. νχἱτΐθη ΠΥ οἷ0), τη. ὅδη. 37:25; 42:11; ἰράμπι, ἰαάκαπιπι, ατ. λῆδον, λήξανον, λάδανον, ἃ ἴταρ- Ταηῦ ΣΟΒΙΠΟΏΒ σίηλ, ΟΟ]]οοϊρα ἴγομλ ἴΠ6 ἰθανθβ οἵ ἃ Ρίδηῦ στονίηρ ἴῃ πα ἰδἰαπα οὗ Οτζεῖθ (κέστος, ΟἸδίιιϑ ἰαάαηΐζεγα), (ΗΠ τοά. 111, 114), 8ο 9416 4 ἴτοπὶ σου δε ἐπ οὐόν, ἰἰάϊηρ (τοοῦ 232), οοΐωρ. ἼΒ9 ῥὲνοι ἔγοιι 186 τοοῦ 53. -͵)Τ,ΧΧ., σας.» τερον 1 στακτή, ὅ'γτ. διὰ ΟΠ] ια]ά. ρέϑέαοία, ϑ5δα. οὐ οϑπῶΐ. ὅθβ ΟἿ]811 ΗἸ ΤΟ. ἴ. ἱ. Ρ. 480--- “88; οομρ. 7. Ὁ. ΜΙοΒΔ6118, ΘΌΡΡΙθιησα.

Ρ. 1424. 4... ξο

ΤΣ, 8 ἀητιϑοὰ τοοῖ, ἱ. 4ᾳ. Ατδῦ. (8) δηὰ 5 10 οἰεαυείο ἰδ6 στομπα, διὰ τῆ. ΟΠ δ]4. κοῦ -- ΟΝ ἴα .ᾶ6; ἘΘΏΟΟ--- '

ΓΝ ΟὉ ἤ. α ϑρεοΐε8 οΓἸ ἱκανά, ἴον. 11:30. ΩΧΧ χαλαβώτης. Μαΐὶρ. 9φ(οἰϊο. ὅ8ε6 Βοοβασί, Ηΐοχος. ὶ, ΡαβΘ 1073. ΖδὈ. "ἃ αν, ὁ Ἰἱπατά.

Ὁ Ὁ ( Βαιωπιοσϑᾶ," “ΒΒ Δ ροη 64), ὑσὶ α οὗ 8δὲὃὴ Δυδυϊδῃ ὈΠΌΕ, βρττιηρ; ἴτοια βάδη, σεη. 45. 3.

“ῦ-ΦὯὉ

ΦῸΡ ζαί, φρ".--() ἸῸ ΠΑΜΜΕΒ, Τὸ ΕΟΒΘΕ; θη. 4:22.

(2) ἐοὸ δλαγρόη ὉΥ Βδιλτλουΐηρ, 6. δ. 8 ΡΙουρἢ- δίατα, 1 ϑδτῃ. 13:80; ἃ βνοσά, βᾶ. 7:13. Μοίδρῃ. 200 16 :9, ν, ἮΝ Ὁ Ὁ" “6 ΒΒΔΓΡΘῺΒ 818 Θγ68 δραϊηδῖ τη6,᾽ ἢ6 ναί 68 τὴ6 ὙΠῸ βίθσῃ δηά [χϑδῦ- ΘΠ ΠΡ᾽ ΘΥ̓68.

ῬσΑΙ,, ρατῖ, δλαγρ, Ῥβ. 54:4.

Πετναανο, ρσ. ἢ. ΠΡΌ,

πῷῪ ΤῸΣ πὴ, ΤῊ ταῦ α ιυτοαίῆ, ἴτοτα ἴῃ τοοί ὮΣ ὈΪ. υυϑοφαϊδ 8, ζεδέοοπἝ (Ουϊτίαπδεη, δεβοπδ), ἴῃ

ΥΥ

ΔΙΟΒ θοίαχο, 1 Κὶὶ. 7:20, 20, 26.

γὴν; 138. 16 : 3, δηὰ Τ,4π|. 4:19 39 [“' οπςθ γνν; ἴ5α. 21:11 ἴῃ Ῥϑῖιβ6, [ἢ 2) δηά δ ῃ "Ἴ, οοηδί. 2.2 ἔχ. 12:42; ἴ88.ὄ 15:1; 30:29: πιογα οἴρη ὙΠ Π Ραγᾶρ. πρῦδα (ΜΏΠ81), ἐπ ραῦθα Πρϑρ, ρ], Πῆλ [Βοοῖ δγ0 ἴῃ ΤὨ65.7, πὶ.

κισητ. (Ατγδρ. μὲ, ἀὰ, δ, Ἐ: ὅ8γτ. ὑδν, ἊΝ 4. [“Ἰπ 411 18.686 οορῃαῖθ υγοσὰβ ἔπθγα 18. 8 ᾿ἔγδ68 ΟΥ̓Π ῬΑΓαρ. ; 866 ἴ6 ποθ." Α ψογά, Ὀδγομά ἀουδὲ ῥυἱπηᾶνο, ἴσοι ὙΓ810} ἴῃ 6 γασὺ Ν Ὁ τὸ Ῥ858 186 ΒΙρὮϊ, ἴον 232, ρΡῬΘΆσβ ἴο 6 ἰογιηθά: ἐς ΤΉΘΒβ. οὉ δβ ἐπι ἰ γίηρ οὈϑουτίτγ, 18 ἀογί να ἔγοπι 5307). Θ6ῃ. 1:5, 14; ΡΒ. 19:3, δηα 80 νϑτῪ οἴβῃ; πρὸ ΟΞ ΤΟ πἰρ δ, 66ῃ. 7:4, 14; ΠΡΥ 33 Δ} 1μ6 πίρμι, ΡΒ. 6:7; ἽπΝ ΠΡΟ3 ἴῃ οη6 Ὠϊρηῖ, ὅρη. 40:5; 41:11; ὙΣΣΣῚ ΠῚ ἴῃ (Πᾶὺ ηἰρηῦ, θη. 32:14, 22.--ἶῆἰν πίρσλί, 18 δχργοββθα ἴὰ Ηθῦγον Ὀγ ΠΡ") θη. 14:15; Εχ. 13: 42 (ἤθη 6 6 τ ἡ Ὁ Ἐχ. 12:21: ἴμδν, 8:35; Νυῃ. 9:21, δια ὈἿ" πρὸ 186. 47:3, Ὁ ἌΝ, 24:10; ὅ6Υ. 14:17}: Ῥοοῖ. ἌΣ 400 24:14; Ῥβ8]. 42:9; 77:7; 88:4: 119: 55; ΓῚ22 Ῥραὶ]. 16:7; ἜΧΟΣ Οβδηΐ. 2:1. ΠΡΟ» αν. τὸ πἰρδὺ (Κα ὉΠ το ἅ4γ), αβη. 19:5, 34. ἊΣ 88 ὉΥ ηἰρῃῦ, 900 5:14. ἘΕἸΖΌΓΑνΟΙΥ ἀδβοᾶὰ οὗ οαἰαπιέΐῳ, πιΐϑοτῳ, ΘοῸ 36:᾽:10; ΜΙ|Ιο’ο.2:6, 188,21: 11 (οοιαραγο ἩὉ)Π).

(5) Μνοίε. πρὸ ΜΠ Π ΡάΓαρ. Ὀτ. βιρηῆοα ὃν πίρλί; δονουθ, συ Ὁ }}γ 1Ὁ νγὰ8 υδρά [Ὸγ ἐδε πέρλὶ ἐΐπιέ (δἱε 8είζ, ἰπ τοείάνες εὸ ϑὲα ἀὁ {8}, δὰ πίσλὲ ἐξεεῖῦ; Ἶαδὲ 88 ΤΠ), ΠΡΙΒΥ [6 τερίοη ἐοισαν 8 λό δου ΐ οΥ νον τῆ, ἴοΥ βου δηὰ που (νΒθηο ΠΥ 3, Π3333)), οοπιρ. ὈΘἾΝΒ ; (18 ὕαστηϊ παίοη 80 ΘΟ] 6βοθθ ὙΠ Ἐ} [18 νὈΠοίδηνο Ππαὲ ἱη ΟΠ] 466 δηὰ ϑυσῖδο 1 18 τοϊδἰ πᾶ 85 ἱμβουρῇ 1 Το. τϑϊοδὶ, δηὰ ἐξ Ῥθοοτμθ8 " ἢ 186 [οι τηἰπδίώοη οὗ [88 διαρμδῖ, βίαίθαυ Ηθῃοο ---

Τνν; τὰ. ΟΒδ!ὰ, πέσλι, Ῥδῃ. 4:19; 5:30; 7:4, ἐ57 12

ΟΟΟΟΧΧΧΥΙΙῚ

Ἵ27- 5

τ, ἢ Ῥτορ. ποοίιγπα ἤοτα Ὁ, πίει ἴδ δά. ἴοστῃ. ἔθ. "τὺ, α ποοίωγπαϊ 8ρέοίνο, ΜΕΪΟΝ Ἀδὰ, ΒΟΘΟΓΟΙῺΣ ἴο [86 ΤΔΌΡ᾽η8, (ῃ6 ἴοστη οὗ 8 Ὀοδασῆι ΜΌΙΏΔ ΠΗ, δη ἴΔΥ ἰῃ νγαΐ' ΤῸΣ ΟΠ] το ὉΥ πῖρῃῦ. [ΑἹ] 1818 18 ΡΟΣ δοδυσα πθη ἴλ118 σομηθοῦθα Ὑγἢ τὴ Ὠβίυγο οὗ δοπισίλέησ τοαὶ ταθηϊϊοηθι 1ῃ δουρίαγα; τα. 10 18, ΔΎ Ὀ6 ἀυυθυ}. 1,11κ6 [18 ἀγα ἴ8:6 ασϑεκ πὰ Ποιβὴ ἡμὉ]6 8 δθουν 186 σψοπιδὴ ΓἜμπουσα, δὈοαϊ [16 ὀνοκένταυροι (866 Ασὶδι. ἔδη. 493; ΟΥ̓ΘΌΖΕΣ, ΟΟτἸπιοηΐ, ἨἩεοτγοά. ρᾶρα 467), [86 1,δηλΐ, [6 ϑἴζοβ, δὰ (868 Αγαθίδῃ {80]68 δρουῦ {μ6 ΟΒ0]68 (, ),δ], ἢ),.}}), 1. 6.

ἔδυ] τῃοῃϑίθσβ ἱμμ Στ ηρ ἀοβοσίβ, δηᾶ ὑδαυῖῃρ τηθῃ ἴῃ Ρίθοαϑ. Οὐτρασθ ΟἿΟΣ ΠΔΠ168 ΟΥ̓ Βρθοῖγϑβ, Πρνν, ὈΥ. Ιβ6.34:14. ΜοΥΙθ τ Δγ Ὅε Βθϑὴ ἱπ Βοοδιδη, ἴῃ. ΗἸδτοζ. νοἱ]. 11. βαρ 831; Βυχίοτῇ, ἰὰ [δχίοοι (ἢ. 8 πα Τα]ηχυᾶ. Ρᾶβ6 1140, δΔηα ἱῃ ΤΩΥ ΟΟΙΩτηΘηζ. οα 88. 13:22; 24:14. [1Ὁ 18 ΤΘΔΠῪ Ἰδιμθπί8 Ὁ]6 [Παῦ ΔΩΥ ΟΠ8 σου ]α σοπηθοῖ ῃ6 νοσὰ οὗ αοα νὴ δυο υἰΐεσ δὺ- ΒΌΓΟΙΥ ; ΤΩΔΩΥ ὑπάοτβίδηά [Π6 ποοίμγπαὶ ογραῖυσε δΡΟΚΘΩ οὗ Το Ὀ6 8᾽πρῚῪ ἐδό δογεεοὶ, οὐ.

᾿ 7 βέθ δ Νο. τ. "νῶι Δ υπυβοὰ τοοῖ, ἱ. 4. ΩΣ Μοὰά. Ὑ6 1Π. διὰ ΟΞ 5-- Υ. τὸ Ὀε βίγοηρ, Ὀο]4,.."...Δ} βίσοηρ᾽; 8180 ὡ»»«ἰ βέγοη ρα, ν “οὖ - ᾿ ὡ»»οἱ᾽ βίσοηρ, Ὀσανβϑ. [ΤΆ ϊΪβ τοοῦ 'ϑ σεὐθοῖθαὰ ἴῃ ΤἈ68.} Ηρης---

Ὁ τα.--- (1) [πὶ ΤΈΘΒ. ἔτουα 039], α 1ΐοη, 8ο οδι]εὰ ἔγοτα ἈΪ8 βίσθηρτη, 188. 30:6; 500 4:11; Ῥγο. 30:30. (Αταῦ. «".., Ομα!ᾷ. ΠΣ, ὅτ. λῖς, ἀρ. οπι. 14.)

(2) [1 αἱ}, Ῥτ. η.----(α) οὗὨ ἃ ΡΙδοθ ου ἴῃς ποτίἢ- ΘΙ ὈοΓάΘΥΒ οὗ Ῥᾳ᾽θϑίϊπθ, δἰβθυνῃοσα δ] θὰ Ὁ δηά ΤἼ (οὶ 866), δυά. 18:7, 49; ν|Ὰ (86 δἀάϊοι οἱ ππτ- Ἰοσαὶ, 58. :0:30, ὙΠΘΓΘ οΟἴμοσβ ὩΠαἀογδίβηα δοπδ ΟἾΠΟΣ ον ΠΘΆῚ Φογυδαίοι ἴο Ὀ6 ᾿πἰομἀοα: δθα Οοσω-

τηθηΐ. Οἡ {6 ῥΪδοβ.---(δ) οἵ ἃ πιδῃ, 1 88. 25:44, διὰ ἃ 88. 3:15 ᾿ἽἼΡ.

ΖΦ ἡ ἂι. ΒΝ, --(() τὸ ΤΑΚΕ, ΤῸ ΟΘΑΤΟΗ͂ 8βδηϊΐ- τλΔ]8 ἰῃ 8 Ὡδῦ ΟΥ̓ Ϊ ΒΗΔΙΘΒ (ΡΓΌΡ. ἴο δίσκο τὸ {1 ἃ ποῖ, ΟΟρΡαΤῈ ΑΥΔΡ. δῷ ἴο βιγῖκθ), Απὰ. 4:δ:; Ρβ. 45:8; ἴῃ ἃ Ρἷϊ, δετ. 18:2; ἑαζε αδ σαρίξυ68, ΒοϊΪ ἀογΒ ἴῃ Ὑ87, Νυχῃ. 21:32; δοβῆ. 81:18; πὰ. 8:1: ἰο ἑαξο, ἱ. 6. ἰο σαρέωτ ἃ ΟἸἿΥ, δο5}. 8:21; 10:1: 11:10. ΜοΙΔΡΗ, Φ0Ὁ 5:13, “6 ἴδ 68 (8Βη8 768) [86 νεῖδββ ἰὴ ΤΠ οἷσ ΟΥΤ] ΟΥΑΙ 688.; ΡΥΟΥ. δ. 82.

(4) ἰο ἱπίἐνοαρί, ἰο ἑαξο δέον (αυῇαπριη), ϑνῆ, 7:84, ὈΠΦΙΓΤΙΣ ὈΠΡ ὙἼΣ) “ ξαΐκο ἐμ ταίοσ. δϑίορε 1 6μλ."

(3) ἐο ἑαΐξε, ἰο οΘἦοο86 ΔΏΥ ὁ06 "Υ ἰοῦ. Οὐοτηρασε

ὯΩΡ.-"ἼὉ

ΟΟΟΟΧΧΧΙΧ

Ἴ»-- 9

ἴῬ): Νο. γ. ὅοθ. 7:14, ΠῚ’ ΤᾺ ΔΝ “ἐς Ὀϑ ““1μ6 | Ὅρθι.14:43; 17:19: 18:0; Π]]οντοὰ ὉΥ δὴ δοὺ. θθυϊ

ἐἦ 6 Ὑ 16 δολονυδ Ψ01}} ὁ ο0 86, Μ1}} πράτ ουῦ ὈΥ ἰἸοῖ; νεσϑα 17.

ΝΊΡΗΑΙ,, Ρ888. οὔ Καὶ Νο. :, Ρβ. 9:16; ὅ66Γ. 51:56; 1 Καὶ. 16:18: Νο. 2, 1 88. 10:20, 21.

ΗΙΤΉΡΑΕΙ,, ἰο ἑαζα ἰοϊά οΟΥΓ οὁπ6 αποίδετν, ἰο αὐ- δε 6 τοφοίλον (Ατδῦ. λα! Οοι).. ὕο Ὅ6. Ἰοἰποᾶ ἴο- Βοῖμοῦ 8 (86 Ῥαγῖθ οοπιρϑοῖθα), ΦοὉ 41:0, ΤἼΞΟΙΝ ΕΥ̓ δῦλοῖς τορθῦθοῦ (086 868]68 οὗἨἁ [86 ογοοοα 6)" δοῦν 38:30, ΤἼΞΟΙ ΟΠ 9. “Ἴ86 ὥνοθ οἵ [86 ὑγαῦοσβ δάμιδσ δ ἵοσοίμον," ἰδ ἡγοζθη. Οοσαρβσθ Τὸ ΝΟ. 4.

Βογῖνδῖναοβ, ΓΊΞΡΟ 84 ---

.; τη. σαρίωνο, δοίης ἰαΐεη, Ῥτονυ. 3:0.

Ι, “97 ἴηρ. οὔ δ6 νϑσν ΤΌ, ἢ ἢ Ράγασ. 90, (16- ρατγί, Νυμπι. 10:49. [Ὁ ὈΘΟΟΠΊ6Β 84 ρατί. οὗ οδχοϊηρς, αφε, 40 ἰο, σοπα που, θη. 31:44, Θνθὴ ὙΠ 6 ΟΠΊΘῊ δῖῸ δαἀγοββοά, θη. 19:32, [ὉΣ 3, ἴῃ 9]. Ὁ αρίϊζο, αφη. 37:20; 1 84. 9:0; 88. 4:3, δ. Τα βίηρ. ἰδ δἰϑδο νυ θη .} Νυμ. 42:13; δυά, 19:13; 4 ΟἾτοΟΙ. 45:1. :

Π. ἜΡΥ) ἴοτ ἥν ἐο ἐλ, ἅδῃ. 4:37.

ἋΡ (“Ῥτορτθ88," “ ἸΟΌΓΠΘΥ," [ὉΓ ἼΤΩ, [1:- οαλ], ρὑσ. ἢ. οὗ ἃ ὕἴονγῃ ἰὴ ἴπ6 αὖρα οἵ δυάδι, τΟἸι. 4:1.

υδϑὺ (. 4φ«ω»θ “ ΟὈϑυ1η816,ἢ}. 6. ἢ ἴο Ὁ6 ὀδρῦισϑα), [Ζασἢ 8 }λ7, Ργ. τ. οὗ 6 Του Βοᾶ τον (188. 86:2; 4 Οἤτοη, 11:9) ἱπ [86 ρῥἱαίη σου, οὗ [δ 6 ἐτῖῦα οὗ δυάδι, ΜΠΙΟΩ δα ΤὈΥτΉΟΥΪΥ Ὀδθη 8 τογαὶ ΟΕγ οὗἁἨ [6 Οδηδαηίίθβ, Φοβῃ. 10:3; 12:11; 16:39 Νεῆ. 11:30; 96γ. 34:7; Μὶο. 1:13. [Ποτϊνρὰ ἱη Τμ68. ἤγοπι τὰ τιητιβοά τοοῖ ΩΣ δΔηα (6 πιο η]ρ᾽ συρροδίθα, “ βιηττἴθη,7} 46," “σαρίιτγθα, ΟΥ οἷοα 1:6 ὁπ 718 τηδηοηοά.

9. βθὲ 13 Ρᾶζθ ὅοσσπμ, Β.

153». 2 100 Ὁ.}» [6 τοοὶ Κἰπᾶτοὰ το τδο Αταδίο ῳ«(, οὗ, ξι Τρ... γήνο [6 δοζιδ!!Υ οοοαχτίηρ ἴοτπι] 866 ν 2

ἘΆΝ ῬΙῸΡ. ΤΟ ΟΠ ΑΆ8Τι8Κ (Ατὰῦ. οἱ ἷ. ᾳ. ρϑὶ ἴο δίχίκο, ἴο Ὀδδὶ ὙΠ 8 στοά), οβρθοίβ]ν Ὀθδβίβ

οἵ Ὀυγάδη (6 Π66 Ὁ 7.0 8 οχ-μοδὰ); ἤϑῆοθ 0 ἀΐ8- ἐἑρὲΐηςε, (9 ἐγ αἷη, οδ[116 (866 Ῥυῦλι,, Ηοβ. 10:11), τθ- ΤῸ ΓΤ ψΓ: 1ὉὍἢ. 56:18, ΠΌΠΡΟ δα ΤΥ; ἐγαϊηθα (1.86 γγβοῦϑϑα) [ὉΓ Ὑγαῦ ;" ΘΟΙΏραγο Ῥα8] Νο. 2. (8) Ιμπέγϑπδ. ἴο Ὀ6 τγαϊποά, (0 ἰδανπ, 6. (. ΜΆΣ, 188. .4; ἴο ἀσοωμδίονι οποροὶ ὕο ΔΕΥ τὨϊηρ;, [Ὁ] ονθαὰ ὉΥ͂ ΄ὅσε. το: δ; ὈΥ͂ δὴ ἰηδηϊεῖνο, δ8. 1:17; δ ροσιιηά,

δ:1;: 188. 26:10. Ριει, Ἴφ.-- Ὁ) ἰο ἱναΐη, ἰο ασοιιϑέοηι; ὅ61.9:4, “ὁ {Π6Υ μάνα δοσι ϑῦοπχἀ [Π6]γ ᾿οηρα8 ἴο ΒΡΘ8Κ 1168." (4) ἐοὸ ἐδασῖὶ; οοῃβῦ.--- (α) Ό80]. 2 ΟἈ. 17:7.--- ὦ) ΤΟ]οννθα ὈΥ δὴ δοο. οἵ ῥεῖ. ἰο ἐδασΐβ ἀπῇ οὔ 80π|ι6- ἐλίπσ, ῬΒ. 71:17; Οδηῖ. 8:4.--- ὁ) [Ὁ]]ονγεα ὈΥ ὕνο 8.66. ΟΥ̓́ΡΟΕΓΒ. δπα {πίηρ, Π θα. 411,5, 14: 11:10; ΡΒ. 45:4; ὅετ. 4:33, ἸΞΎΤΤΙ ἘΓΉΡΟ ΓΣΊΣ ΤΙΣ “ον ος- οἄμθϑβ μδδὲ ἴβοὰ ᾿δαραῦ ΤΥ ψ4γ8:" ὅ96Γ. 13:21, Ὁ ΒΡΙὶ ΣΝ ΠΝ ἘΠΊ» “τοι ᾿αϑὺ ἔπι ρ]ῦ (Πθὴὶ ἴὸ Ὧδ Ἰοδάδθσβ οὐϑσ [066,᾽ ἴοι δδϑῖὴ δοουβίοτηρα τῃ θη] ἴο Θχογοῖδο ἀοτηϊηΐοῃ οΥ̓Οσ ἴΠ66, 96Γ. 9:4, 13; Εδςο. 12:9. - ἰἝὦὃ ἰο]οννοὰ ὉΥ δὴ δος. οἵ ρβεῖβ. διὰ ἀδῖ. οὗ τπϊηρ (Ρτορ. ἴο γαίῃ δβοῦιθ. οὔδ ἐο δοῦλα 8 ηρ), ΡΒ. 18:25; 144:1; Ο]ονοὰ ὈΥ 3 (10 τταΐη ἐπ βοιμθίληρ), [δ8. 40:14: Ὁ οἵ τ}6 υϊηρ, ῬΒ. 04:14; ὈΥ 8 ρογυηά, ΡΒ. 142:10.---(6) ΤΟ] οἀ ὈΥ ἃ ἀεῦ. οὗ ΡΕγβ. 700 21:92. ῬυσΑΙ, ἐο δὲ ασομδίοπιοα, ἰο δε ἐπαϊπεα, πδοα οἵ ἃ 4], Ηοβϑα 10:11: οὗἁὨ ϑοίαϊοσβ (866. Καὶ Νο. 1). δηι.4:8, ΠΌΓΡῸ ἼΘ2Θ γαῖ η θα ΤῸΓ νναγ. "Ὁ ΟΟὨΡ. 1 ΟἸγοη. 25:7, Ὑ ἼΘΟΘ “Ἰηϑυταοῖεά ἴῃ βἰηρίηρ." ὕ8εα οὔτμ6 τϊηρ ἴο ΝΠ 1ο6]}Δ ΔΩΥ͂ ΟὯ6 18 τγαϊμθα. [Ι88ἃ. 49:13, ΠΊΦΟΟ Ὁ )ιὲ ΓΊΥΘ “ἃ Πυμηλη Θοτητωδηαπιχεμΐ ἰδ ἴ(ἴο πιθη):" παὖ Μ ΒΊΟὮ ΤΠΘΥ͂ Δ͵Θ τη866 ἴο ΙΘΆΤΝ. Ῥουϊνβανοε, Ἤθ᾽, ἼΦΡὉ, ὙΌΡΗ,

πρὸ, ΠΙρΐν, ΓΙῸ κθο πρ,

Ὁ» Ῥοοῦ. [ὉΓ δ (Εκα ἿΌΞ ἴον 3, ἿΘΞ ἴον 3, ϑε6 12), [οππὰ ἔουν 168 ἰῃ ἴδ6 ὈΟΟΚ οὗ 9ο0,47:14:; 29:21; 48:40; 40:4.

δ» ἰδ υδοα ἴοσ ὈΪΙ... ἐο ἐλοπι, αἶδο ἕοσ Ἷρ ... 188. 44:15: 53:8, ἰο λέπι].

ΥΛΎΟΥ, (" Ὁγ ἀοἀ;" 86. ογθδίβα, 866 δι) [16- ποῇ), Ῥτο. 31:4, ἀπ ---

ὙΠ, 1014, νϑυῦβθ 1, σ᾿. ἢ. οὗ α Κίῃρ οἴδμογνθθ ἘΠΚΉΟΥ, ῬΓΟΌΔΟΪΙΥ ποῖ δὴ βγϑϑὶ 6 (Ῥϑυθαρ8 δὴ ΑΥ̓ΔΌΪ8η), [ὉΣ Βοτὰ [6 Ἰηογὰὶ] Βθη ηθη 18 Ιος. ον. ΨΟΙΒ6 4 --- Ο ν᾿ .6 Ἰητοηαρά,

οῦ ὥ Ἴ» 86].---(1) σσσμϑέοπιοα ἴο ΔῊΥ (πΐηρ, δον. 4:24: δα ροῦὶ ἴῃ 8δὴγ [πϊηρ, 13:23. [88. δ0:4, ὈΣ ἡνὉ αἰ τὴδ Τοηρτ8 οὗ ἴὸ ὀχ ροσῦ," 1. 6, 8. ΤΟΏρτιΘ ΓΟΔΑῪ δἱ βρϑαϊζῖηρ, δ]οαπδηῖ, [ΤἈΌΒΟΣ 8}. }}οὰ ἴο ΔΏΒΜΟΙ ΔΙ ἢ].

(α) α ἀὐδοΐρίε, α ἰδαγπόν, ὁπ6 ἑαιισἧϊ. ἸῸΡ ΠΤ 1Π6. ἀ]8ο 1168 οὗ δεμονδὰ, ἱ. 6. [88 ῥχορμεβῖβ, ᾿βὰς δ4:13 [ποῖ τοδισοιθά {08}; Θομρ. 50:4; 8]80 ρίουδ τάθη, 8:16 [δυο 8 πδθ ὈΘΙΟΏρ8 ἴο ΒῺΥ τοῖα {84 ὅτδοα οἵ ἀοἀ μδ8 οοῃγοσίϑα ].

Πρ -Ἴ͵ὸὉ

Ἴοῦ ΔῊ πυρὰ τοοῦ. Ατσϑῦ. [“ ὠζ ἰαϑίδ, 5-ι-

Ἐμδ ἢ ὦ (ν᾽ δἰμηβοθ ἃ βίγοηρ γοῦηρ τηδη. Ἡδθηοθ ----

Ἵ» Ρτ. ἢ. Ζαπιδοῆ --- (1) 18 βοὴ οὗ Μειδυβδοὶ, οὔ μ6 τῆσδ οὗ δίῃ; νυνὶ] Ἰσπονγῃ ὉΣ μανΐηρ᾽ ταϊβδοα (116 ἈΥΤΩ8 ὙἸΟὮ 18 8008 Βδα ἱηνρηϊθα, (θη. 4: 18 ---- 44. "-(4} τ6 βοὴ οὔ Μοιβδυβοίδῃ, οὔ ἴ[π6 σϑςθ οὗ ϑ'μβίι, (Σοη. δ: 25--- 31.

ΠΡ ὁδὸ ἴὉ. 29 ὁπ ασοοιηΐ οὗ δόσαιιδ6, 566 ἸΜ.

Ῥ ΓΠ ϑυ ΠΡ] τη886. λα ἑλτοαῖΐ, Ῥτο. 43:8 (Ομια!ᾳ. ν.ὴ5), ἄοπι {86 τοοὺ χϑϑ.

7 ἀπυροὰ ἴῃ Καὶ. Αταῦ. ὡς «ἱ ΤΟ Ρ ΑΥ͂, ΤῸ

7 ῈΕ5Τι 8180 ἴο τηοοῖς. (Κἰηάγρα ἴο [86 νϑυὺβ ΠῚ τ, 866 5,2.) ΟΒδ]άββ ΔῈ τροοκογυ, ΜΙ Σ ἴο τηοοὶς δἱ ΔΩΥ͂ 6. Οορᾶσγα αὐ. λώβη, λωβάομαι.

ΗΙρηπ,, ἰο πιοοῖ αἱ, [ο]ονγθὰ Ὁγ 3 « ΟἾν. 46:16.

γὴ ῬΓΟΡΟΙΥ ΤῸ ΒΤΑΜΜΕΕ (ϑγγῖδο ΘΕΟῪ 8.180 «λον μΨ» τώ, δρ, Δόλὸ βυὰ ΛΆΔλ: ΒίΔΙΩΤΩΘΓΘΙ, ΘΟΙΏΡΑΙΘ 9), μδϑηοο --- }) ἴο 3ρεαΐ δαν- δαγουδῖν, ἵπ α ξοτοῖρη ἰαπρίαρ (φοταρατθ γ), ΘΟΙΏΡ. ΝΊΡΒΑΙ, δηα ἔγδηβρ. ΠΝ ἐν: Βρϑακληρ' Ὀαγθδ- ΤΟΊ γ. “

(2) 9 πιοοσΐ αἱ, ἴἰο ἀοτὲα ὁ, Ῥτορ. ἴο ἱπιϊξαῖθ ΘῸΥ ΟΠ 68 ψΟΪΟ6 ἴῃ βίϑι:ημηθσηρ, ὈΥ͂ ΜΨΑΥ͂ ΟΥ̓ ἀογϊβίου (δ) ᾷ,

22 ἴο τηοοῖκ. ΟὐἸηραγο ὕγϑηβρ. ασϑοὶς γελάω, αἰϑὸ χλεύη, χλενάζω, οι. λίαλίαπ, ἰαλῆαη, Ῥετθ. λῶν ἴο 7οΚο, ἅδστω. ἰαἄεπ, ἴο ἰδιιρ ἢ). Ῥτο. 1:26; (Ὁ]]ονοά ΌΥ 8 ἀαῦ. οὗ ρΡεγβ. Ρσο. 17:6. Ρβ. 8:4, 8 ϑ ΜΝ “4 [ἢ Ιμογὰ ψ1}} πο Κα δὴ [Π6πὶ," 8.}4}} ἀθϑρῖβα ἴβϑῖὼ 88 ΘΠΘΙΏΪΘ5 ὙΠῸ ΘΒ ΘΟΟΘΟΙΠΡΙΙΒΏ ποίμίηρ; 59:9; 9οὉ 44:10 ᾿ ᾿ ΝΊΡΗΛΙ, ἐσ 8ρεαῖ δαγδατουϑῖν, πα α ζοτείφση ἰαησοαγό, ἴδια. 33:98.

Η!ρηπ,, ἱ. ᾳ. Καὶ Νο. , ἰο πιοσΐξ, ἰο ἀενία6, δοὉ 41:3: [Ὁ] οννοὰ ὈγῪ δ Ῥᾳ, 44:8; Νοῆ. 4:19: [Ὁ]ονοὰ Ὁγ 3 4 ΟἘ. 30:10. Ἡρηοοε--- :

δὴν» ἴη880.---(1) ἀετίϑίοπ, πιοοζενν, Ῥβ. 79:4; Ἐχοκίοὶ 23:32; 36:4: πιοίοη. βορὰ οΥ̓ ἴπαὶ σ οἢ 68.868 ἰδ, ΗοΒ.7: 16. ᾿ς (8) ἐπιρίοιι δ Βρθοοὴ (σοηρδΓα γϑ) ὅοὉ 34:7.

2} 4].---( 9ρεαξίησ ἱπ α δαγδατοιδ ΟΥ οτδίση ἰοπσιι6. 88. 28:11, ΠΡ’ Ὁ “[ἢ6 ῬΘΟρ]6 οὔ δίσδαηρε ἰἸδηριαδροὔ (ἰ. 6. [π6 Αβδγτίδηβ [37].

. ΟΟΟΟΧΙ,.

με σα ον

(9) 768 ἐὸν, δι ἤἴοον, τεοοσΐξον. Ῥεα. γ5:16, "ἡ ΔΘ Ῥσορ: “Ἰαοο 6 Γ8 ἴῸΣ 8 οαῖίκβ," Ἷ. 6. γαταφί(δ5, πο δοῦ ἴπ6 μετ οὗἨ Ὀυβόοηβ δὲ [86 ἴδαδίβ οὗ 128 θα ν ἴον 186 βακθ οἵ ἀαδϊηῖγ ἴασε; ασ. ψωμοκόλακες, κνισ- σοκόλακες. ἴπ ἴμα Ταϊπνυὰ ΠΗ ᾿ΦΡ ται κίηρ ὧσ 8 α8Κα, 8 υϑοᾶ ὉΣ ᾽οοοβα δουσυ ουδβ ἀϊδοοιιτδα.

-ὖ 8 ἀημδοὰ τοοῖ. Αταῦὶς αὐ τὸ Ῥαϊ ἰηΐο ογάθσ, ἢρηοο---

ΠῚ (οτά τ), [Φαακαλ7Ἵ, ῥτ. ἢ. πὶ, τ ΟΉγοῦ, 4:21.

ἵπιῦῷ (ρυῖ τ πῖο ογα 61), [Σαασαάαπὴ, ὉΓ. ἢ, π᾿, 1 ΟἸ. 7:46.---(4) 1 ΟἿ. 43:7; 46:21.

παν ἡ. ᾳ. Ασδῦὶο ἰϑ, οὖ ΤῸ ΒΡΕΑΚ ΒΑΒΗΡΥ,. ᾿ ᾿ 5ι- ἴο αἴΐοῦ ναΐη τΐηρθ (Κὶπαγοά ἴο νΑδ, Μ Ἀ1Ο]: 866), κ ΒΑϑ1Ὑ ἀϊδοοιτθα 200 6:3, Ἰ0 "ἸΔῚ 5 ὍΝ “ τποτοζσθ ΤΩΥ͂ ΜΟΓΟΒ ἯΤΟ ΓΔΒ} (Π480γ);" "» (Μ1181) ἴοσ υ (ΜΗγᾺ) ου δοοουῃῦ οὗἉ [86 ραῦβε, 6 ΠΣΙδΣ πὰ Ῥϑρθ ΠΩ͂Ν.

ΥΑΤ

γν ΤΟ ΒΡΕΑΚ ΒΑΒΒΑΒΟΒΙΕΥ, ΙΝ Α ΕΟΒΕΙΘΚᾺ ΑΝαῦΑΘΕ; ΟΟΙΏΡΑΓΟ “ΜΡ, γρ. Ῥραὶ. 114:1:. (ϑγε.

ΚΝ το δρθαὶς ἰῃ ἃ ἐγαίχτι ἸΔηρύεμθ, Θθρθοὶδ!! ἐδ

Ω). ΤῸ ΕΑΤ ΟΒΕΕΡΌΙΚΥ, ΤῸ ὈΕγοῦΒ. Οὐοιῶ- ῬΔΙΘ ποῖθ ὉηᾶοΣ μ, ΑΥΌ. χα τ],

ἘΣῸΣ : , ρδϑ ἰά.; νει γογδοὶγ. Ητρημ, ἰο σίυε ἰο ἐαἰ. Ὅεῃ. 45:30, ἐδ) ὩΘῪΡΗ ἐγ 6 πι6 ἴο 68, δῦ τὴ8 ἀθυουγ, οὗ ρβεσϑοῃ ΒΌΠΩΤΥ

ΔΠα ρτϑοαγ. δὴ {8 υππδοα τοοῖ. ΑσδΌ. ωἷ ἴο υχεα. Ηθῃοδ--Ὁ

ΓΝ 2 ἔβα. τυογπισοοαϊ, ὅδ᾽. 0114; 23:16: [,κἴὴ. 3:15.190; Ιου. 5:4; [818 ΒΘΓῸ 18 ρεῆδρϑθ δὸ οδ᾽)οὰ 85 Ὀδὶηρ ποαίοιιϑ (866 16 σοοῦ) πῃᾷ ροίϑομοιιϑ (ςοτΡ. θοαῖ. 49:17; Αροο. 8:10, 11); 85 ὈΠΟΣ ΠΟΥ θα το σο ΘΟΠΠΠΊΟΙΪΥ 80 τεραγαάθα Ὀγ [Π6 ΗΘΌγονγ (οοπιρογα Ηοὺ 15:16).

ἽΞ. Δὴ υπυβοὰ χτοοῦ; (0 ὕαπιε, ἰο δλέπε, Οἱ λάμπω. ἜΒε οτὴρ᾽παὶ] Ἰάθα 18 ἴῃ ἱαρρίῃρ, Ὀοΐηρ Ἰαπεδαιὶ ἐαπιδομλάο, ἡ Ἰο [6 ῬΒαρηϊοϊο- 5 δηγοβ ὡηᾶ τὴ9 ασθθῖκβ Ἔχργαϑδ ὈΥ͂ ἴΠ|6 βγ]]80]6 ἑαὖ, ἰαρ (εΐ, 5, ἰαδίαπι, ς, ἡ Εἴρρε, 8686 ραρε σοοοχχχιν, Β), διὰ ΔΡΡΪΥ ἴο ἤδπιθβ. Τῇ σοπιηοη γοοΐ ἐμοσοίοσε οἵ ἴθ ΗδΌσοω διὰ [μ6 ατθοὶς νϑσὺ ἰβ ἢ, ἰο νυβίοι ἃ ἰηἱνὰ γαᾶϊοαὶ '8 464, ἰῃ [Π6 δ, 16 ΠΆΠΠΟΥ 88 ἴο ὮΝ, ἽΦΨ, ατν. ὅμος. ὅμαδος ; δπὰ 4 νεδβέρε οὗἉ [Πα ἴο ρα πὰ ἴῃ ἔνθ Οτοεὰ

βρ»-ὙῈὉ

λαμπάς, θδη. λαμπάδος. Ἑτοτα ἰδ6 ῬΒαπίοἶο- 586- ἰῶς ἼΒΟ, Ἰηῇοοϊοα ἰὰ [6 ΑΥΔΙ θη ἸΩΔΏΠΟΣ ἼΒΌυ,

ἐρτίηρϑ [π6 ατι λάμπω; ἀπᾶ ἔτοτι Ὑ ΒΡ, ὅγτ. [πλφοον,, ΘᾺ. ἼΘΙ), ατ. λαμπάς, λαμπάδος, διὰ ποῖ σοπίτατὶ- ΑἾΘ6. ---- Ἶἰ ἸΌΣΤΊΘΙΙΥ οοπιραγθα [818 ν1ἢ Δἱ, ἐ0 8 ἐπ 6, σῃ ἴΠ6 Δ ΒΟΥ οὗἁὨ Οδϑίθ!!; Ὀὰὲ [818 Ὑ ΓῸ 18 βρυσίουιβ ἰὼ (818 δ6η86, Δηἃ τητϑὲ Ὅ6 τοραγάθα 88 ἃ πιἰδβίβκα οἵ (δαὶ Ἰαχίοοσταρθοσ. Αοοογάϊηρ ἴο ἴη6 Καιηῦδ, ραβρα 417, ἰῦ ἀθποῖθβϑ ποϊμΐπρ ὈὰΣ ἀεργεβδίοη, ]ἸΟυΤΏΈβ8. Ηρῃοο---

ὍῈΡ τη.---(1) α ἰαπιρ, α ἰογοΐ (866 ἴ.6 τοοῖλ), Φυὰ. 7:16. δοῦ 14:5, 2 ὍΒὉ ἐᾷ ζοΥ ἢ ἀσερίδοα," '. 6. οδδί δϑιάθ, Ὀδοδιιβ οὗ 1(8 ιανίηρ οραϑθα ἴο ρὶνθ σμῦ; δὴ ᾿τλαρθ [ὉΓ 8 ΠΏ8Π ἸΌΣΤΩΘΓΙΥ ἈΙΖΆΪΥ οδιθεπιο, Ὀυϊ ΠΟῪ ἰον δηὰ ἀθϑρὶββα, οοιρ. 88. ἢ:4,) πα ΤΩΥ͂ ποῖ οὐ ἰδῇ ρῥίδοθ, δὰ 14:19. ΑἾΪδ8ο 866 8.

(4) ,)ίαπιε, ἀφῃ. 15:17; δ. 10:6.

Γῆ ΕΟ (τοσο ἢ 68᾽), [1 αρί(οι}], ὑγ. ἃ. οὗ [86 Βυβραπά οὗἨ ὈὨδθοσϑὴ [Π6 Ῥγορμοῖθββ, δυά. 4: 4.

ὩῈΡ ῬΓΕΡ. δέγοτε, 5866 228. Ηρηοα ἴπθτα [88 Ῥϑδα ἰοττηθὰ ἃ πον δᾶ]. ὮΒ᾽ (Κα Ὁ ἥἄοτι "- 3), δεΐοτε, ἐπ [γοηὶ, τ Κι. 6:17.

ποῦ αι. ΣΒΡ᾽ ;. ᾳ. Αταδῖο δ τὸ ΒΕΧΡ, τὸ ἸΧΟΙΝῈ 8οιμοί ηρ, δυά. 16:29.

ΝΊΡΗΑΛΙ,, 0 δοπα οπαϑε.7-- (α) ἴο τὰ 48146 ἔγουῃ ἰδ ψὰγ. σοῦ. 6:18, ὈΞΎΣ ΓΊΓΑΣ ΠΡΌΣ (86 Ἰοαν- ὨΕΥ͂ΟΙΒ οὗ [ΠΘΙΡ. ΨΦΥ ΤΌΤ 8814 6,᾽2}1. 6, [8Βοβ6 ἩῸ ᾿ΟΌΓΠΟΥ [Πᾶῦ νγΥ; δίε 'δδαπδετέν, δίε δεδ Ῥβερεδ οπηπΊεη. - (δὴ) ὦ ἐωυγη οπεϑος δαοσΐ ἰοὸ δο6ὲ (ΑὐδΌ. Οοη). 1. Υ. ΨΠἼ. :4.}, ἢ 4:8.

τὰ. πιοσζέπο, ἴΓλνοϊουβ οομίοιηρί οὗὨἨὨ τ ἢδΐ 15 οοά δηὰ ὑρτὶρῃῖ, γον. 1:32; ΠθΏΟΘ Ὑκὲ 1, α. ὉῪΡ; 188. 2ώ8:14; Ῥσον. 29:8; ἴσοι [6 τοοῖ γ.

γυν ἃ ἀουδεδι! τοοῖ 1. ᾳ. Υῆ», τὸ μοσκ. Οποθ ἴῃ Ρατῖ. ΤΥ Ηοβ. 7: δ᾽, Ὀη]εβ8 (μΐ8 ΒῈ ἴογ ΧΡ ρατῖ. ῬΡΙ16] ἤτοι γ3).

ΟΥΡὉ (" βιορρίῃβ ἀΡ[8 6 ν8γ," 1. 6. ἃ Του δοά

Ρἶβοα, ἔτ») [86 τοοῦ οδἢ ἴο βίορ ὑρ ἃ νυ), α ξωπεῖ, ;

ῬΓΣ. τ. οὗ 8 ἴον ἴῃ ἴδ6 τῖρε οὗ ΝΡ (ΔΙΣ, δοβ. 19:32.

πον ἔαϊ. Π|Ρ᾽,, 1. πο ἔχ. 29:1, ΤΟΤΘ ἔγθαυ θη Υ ΠΏ πὶτὰ Π ραταρ. ΠΠδ Θθπ. 16:9, ἵπξ δθθοὶ. Γὴρ᾽ Ὁθα. 41:46; ὅ6Γ. 39:14, οομδὶ. ΓΙ τι ῥγοῖ. πον (ἴο Ὀ6 ἀϊφεἰπρτιδηοα τοι ΞἸΙΠΡ ἃ ἴβιη. ῥγοῖ.), ψ ἢ δας, ἜΠΟ.

(1) το τακκ ὶ ᾳ λαμβάνω (Το εδὲ)6 αῆστγοσ ΑΥ̓ΔΌ.

ΟΟΟΟΧΙ

προ -ἼῸ5 ἔγδΏΒΡ., Σ σὺ ἴο 5010 τορείμον, ὕο δΔάΒετγε, ε' 6 ἨΣΕρβεῖ

[““ Μαϊύοϑο ἰαφαοῖ, Ῥνίφιιαοῖι, Μ΄ α588}1, ἡ. 430], Ὁ.

λάχω, λαγχάνω.) ῬΙΟΡ. ἴο ἴακα ν10}} [16 ᾿δηά, ἴι ΙαῪ Βοϊὰ οὗὅ, ἄβθη. 3:22; 18:7, 8; 21:14, 27: 38:6: Ῥβ. 18:17.) δηὰ 80 γϑσγ οἵϊβη, νυ} δος. οὗὨ Ρ618. δηα 3. οὗ τρθαθροσ, ΕΖβ. 8:3, Ὁ ΝῚ ΠΥῪΣ ΠΡ “ὁ ἀπά Ἀ6 τοοὶς τὴ ὈΥ͂ 8 Ἰοοκ οὗἩ στῶν 6δα," τοτὲ ϑέγπι Θώονί (ἴμ σσϑοὶς Ὁ νουἹὰ μ6 τῆς κόμης, 866 Η]βῦ. οὗ ΒΕ], νοΣ» 46). Τλρη 1. ᾳ. 9 ἑαζε ζογ οπ δε, νλῖὰ δ 806. οὗ τϊηρ δηὰ ρϑσβ. (δ ποβὶβ 8: 90, “" δῃὰ (Νοδὰλ) ἴοοὶκ οἵ 411 Ὀθαβδίβ.... διὰ οἴεσοα ἴθι ἴοσ ἃ Ὀυγπὶ ΟΠΙ- ἱηρ;" ἀδῃ. 4:15, “ δῃὰ ἀοἂ τοοῖς Αάδῃ, δηὰ ρἰδορά Εἶτα 1η ἴδ ραγάδῃ;" ὅἀδῃ. 14:5; 16:3; ὈὨοιῖ. 4:20; 15:17; ῶ 84.4:8. [ἴῃ [656 Δηἀ 5 Πλ 1} Δ} ᾿ηδδμοϑϑ ΠΟ, κὸ Ηομ. λαβών (866 ΊρεΣ. σττη. ραρα 359), οἴβη ἈΡΡΟΔΙΒ ἰο Ὀ6 ρῥ]θοηδϑίζο; Ὀπῦ γοῦ 1Ὁ ΒΕΓν 68 ἴο ἀθβουῦ 8 1.6 τηδίῦου τηογα ἔμ] Ϊγ, ἀπα ἴο ρ]δοβ 1ΐ, 88 10 ὍΈΓΘ, Ὀοίοσα ομθ᾽Β θαγϑβ. ϑ᾽ τὴ] Υ] , ὦ βδῃ. 18:18, 'π72}) ΡΣ ΟΣ Ὁ] ΠΡ “ αηὰ ΑῬδβαίοιη ἴοοῖϊ δηὰ 86ὺ ἋΡ ἴοσ Δἰμλβ ἢ ἃ σοἸσταη ἴῃ ἢ18 ᾿ΠΠὔτΘ;" Ὁ 96 Γ. 43:31.) ὈΥ 186 ογάθ “ὙΏῸ ἴδ ]κ 6 {Π6Ὶ} ὑοηρτιοθθ δηὰ υἱοῦ ρσΌΡ 66:68," 1Ὁ ΔΡῬΘἝΔΙΒ ἴο Ὀ6 βιρῃϊῆθρα ὑδαῖ [6 [4186 Ὀσορἠῃθῖβ τηϊβυιβϑα {ποῦ ἴοηραθβ. ὅδοχμθ- τηθβ [6 ἀφῖνε 9 ἰ8 δἀἀοά, ἰο ἑαξς 707 οποϑείῇ ἄδη. 7:2; 15:10; [,οΥν. 15:14, 29; θοῦ 2:δ. ὃγρο- οἶδ!]}γ ----(α) Πϑδὲ ΓΩΡ ἰο ἰαΐθ α υἱΐε, ἀφῃ. 4:10; θ:Ω; 12:19; 10:14: Εχ. θ:25; 1 88πι. 25:43, "ὃ 3 ΠΣ [6 ΓΟΟΚ 8 ν]δ ἴοσ (ρᾶνθ οπα ἴ0) ὨΪ8 βοῃ," ϑροΐκϑη οὗἁἩ 186 δίμοσ οὔ [6 Ὀσγϊάθρτοομι; θη. 34:4; Εἰχ, 21:10: ΦΔυᾶ. 14:2, 4; 6100. ἔχ. 34:16, ἘΠΙῚ γϑῦ (ἘΞ Ὁ) ῬΠΡΒΌ, Ιῃ [86 ἰαῦος θοοκΒ 186 ἀδυαὶ ὀΧργαβδίοη 18 ΠΡΙΣ δὲ), ὙΠΟ 566. --- (6) ὁ ἐαζδ ϊ.ᾳ. ἐο ἑαξ αὐσαν (ιοερπεθπιέμ), Οφῃ. 14:12; Φ00 1:21: 1 ὅδ). 19:14, 20; θη. 27:35. “ ΤΥ ὈΤΟΙΠΟΓ 88 Δ ἸΘὴ ΔΥΑΥ ἴδγ ὈΪοβδίηρ;" 900 12:20, “ ἢ6 [8 Κ68 ΔΎΔΥ ἴδ6 υπμάογβιδηαΐηρ οὐὁ [η6 δῃοίβηίβ :" ΒΒ. 31:14, ὉῈ2 ππρΡ (0 [ΔΚ ΔΎΒΥ ΤΥ 118; ὅ6γ. 15:15. “ΔΚ 126 ποῦ ΔΥΔΥ (Ὁ 6ο06)"--- ἀφ. δ: 34. ποιὸς τ πρῦ 3 “(ον ἀοάἂ δᾶ ἴδ }κ 6 ἢ Ἀΐτῃ ΔΥΓΆΥ," ὦ, 6. ἸΔΚΟὴ Ηἶτὰ ΑΥΔΥ δῃα τοοθῖγοα ἢϊπ ἴο Ὠθάνθῃ : 4 Κι. 4:3, δ.---(ο) ἰο ἑαξε, Δ. ᾳ. ἰο ἰαζξό ροδϑο8ϑΐοη Οὗ, ἰοὸ οσσώρν, 48 ἃ ΟἿ, ἃ Ὠοβυ 6 οοπηῖτυ, ΝΌΠι. 41:25: Ποαῖ. 3:14; 29:7. Μεοίβρῃ. δον. 4:6, “ Ἰοῖ ἀδυκηθ58 86 126 ἸΡοὴ ἴδ ηἰρῃς;" ΦοῸ 16: 12, ΠΟΓΘ- ἴογα ἀοϑβ [ὮΥ ἤδατὶ ([8) 86 126 ἀροη {Π||6} ΑἾ5ο, ἰο ἑαΐε, ἰο σαρίϊυαΐδ ΒῪ οτος ὙΠῸ ὈΪΔΠ ΒΗ χη θηϊ5, ὙγἸδάουι (Ἶ1επι. Ἰοοδυτ, εἰππεθπιεη); του. 6:25; 11:30 ---ἰἝ(Ὦ ἰο βεπάὰ αὔίον, ἰο ζείοἶ ΔΕᾺῪ οηα (θοίει,, θοίε (αῇεπ), ἄδηῃ. 20:9, ΠῚ ΤΙΣ ΓΙΡῚ “πὰ δ6 [οἰ ομοα ϑδγδὴῃ." θη. 47:13, τ Γὼῶ τ “ρο, ἔοῦς ἃ τη" (θη,

42:16; Νυμι. 43:11; ὅδυά, 1 : δ᾽ αἰϑὸ λπνγ {πὶηρ, “

-ς

δ-Ὧ5

δ ὅαπι. 4:6,“ (Π6Υ ορπιο ἰο οί ἃ 866." (ἀπὶ εἴδει δ. θοΐεπ); ἐο γι ἐπ ῳ ΔᾺΥ ἰμϊηρ (θτίπρεπ, θῖπεν δετοτίπρεη), ἄφη. 18:5, 7, 8: δο0 38:50; ἰο δτέη, 88 8 οβδσίηρ (δαςθτίπαεη), ἀθη. 15:10; Εχ. 25:2; 35:8.

(4) ἰο ἑαᾷξε, ἱ, 6. ἰο τ δοθῖυ 6, ἐπιρίαπρθεπ (ἰ. 4ᾳ. λαμβά- νειν, ἴῃ Ῥϑββον. ἰοὺ. Β), Νυμα. 23:20, “" Ὀ6μο]ά,1 δᾶνε τοοθὶνϑά 4 ὈΪοββίηρ ἔγτοπι αοᾶ." ϑρβοίδ!]γ --- (α) ἰο γιδοθὲυθ (αμπεθπιεη}) [ῸΓ σάτα δηα ρζοίβοίοῃ, ΡΒ. 40:16: 73:4.----(Ὁ) ἴο τϑοοῖνα 1} 1.6 ΘΔΥΒ, ἱ. 6. (0 Ῥόγοοισε (σεγπεθπιεη), Φ0Ὁ 4:12, Θοηρασα ΠΤ .-το (ὁ) ἰο τ ἐσεῖυο (1.4. ἴο δάπαῖ0), 6.5. ῬΓΆΥΘΓΒ, οουπθοῖ, Ῥβ.θ: 10; Ῥγου. 2:1; 4:10; 94:32.

Νίρηλι, ΠΡ) ραϑϑ. οὔ Καὶ 1, Ἰϑύϊεσ ὅ, 1 ὅ8πι. 4:11, δ64.; 21:7; 2 ΚΙ. 4:90, Ιοῦτοῦ ὦ; Εδϑί. 4:8,16. Μοῖθ ἔγθα ΘὨΟΥ ἴῃ 1116 ραββῖνθ βρη βοδίοη ἀγα 1866 ----

Ῥύαι,, ῥγοῦ, ΠΡῸ ἀπᾶ δχῦ. ----

Ηορηλι, Γ᾽ ρᾳ89. οἵ Νο. 1, ἰο δὲ ἑαξεπ, αβη. 3:19, 43; ἰοζθνεγ ὁ, ἴβ8. 49:24, 25; 69:5; δυά. 17:4; ἸοῖτοΣ ἃ, ἄθη. τῶ :15; 18:4.

ΗΙΤΗΡΑΕΙ,, ρμϑγί. ΠΠΡΟΠ υἱὲ Ἐχ. 9:44; ΕΖο. 1:4, “ἃ ἔτεα [δ Κίπρ᾽ Πο]ὰ οὗὨ 18617," 88 1 ἃ σηδββ οἵ ἔχε; 866 ϑγη. ἼΣΩΠΠ,

Ῥατνδιίνοθ, ΠΠΡ [7], ΠΠΡΙΟ, γῆρ, ΘΠ ΓΌΠΡΌ, ΠΡΌ, γγ. η. ΤΠΡΟ, δά ---

ΠΡ: 1.---(1) ατέϑ, ὉΥ νῈΠΟὮ ΔΩ ΟὨΘ᾿Β τηϊπᾶ 18 οαρέϊυαίεά (ϑιυπᾷξ ἐπὶ. εἰπλαπεθπιεη), σον. 7:21; οομι- ῬΆΓῈ τοοῦ Νο. 1, Ἰοῦθοσ 6.

(4) ἀοοίτ πε, ξποιυἐεασε, νΙϊ ἢ ΔΏΥ Ομ6 γϑοείυο8, . 6. Ῥογοοῖνθδ, Οὐ Ἰθσ:β (868 τοοῦ ΝΟ. 2, ὃ; ΘΟΙΏΡΑΓΘ

ὅγγ. ΝΞΟ [ὸ τοοοῖνϑ ἀπὰ δάση; ΟἿ. παραλαμβάνω δα 1,Δῦ. ἀαοοὶρὶο), Ῥτο. 1:51 9:9; 188. 29:24. 80 ΔΓ ἃ8 {Π|8 189 ΘοΠλγο πη] οδ οα ὕο οἴμεσβ, ;. ᾳ. ἐπδίγ μοίίοη, ἐλι6 αἀὐϑοοιιν86 οὗἨ ὁΘγ6 γῆ ἰθδςῃθβ, Ρσον. 4:4; Ὀραΐ. 42:2; 900 11:4.

ΠΡΡ (Ἰϑασπϑα," εὐ δα 6 πὴϊὰ Ιϑδτἱη.), ἰδιξλῶ, Ἀγ. ἢ. πὶ. 1 Οἤσοι. 7: 19.

Ὧ» ΚΑΙ δπὰ Ῥίεὶ Τὸ ΘΑΤΗΕΕ, ΤῸ ΟΟΨΕΟΤ, ΡΓῸΡ. ὑπίηρβ ᾿γίηρ' οὐ 186 ρτοιῃά, 6. ζ. Οδγδ οὗ δοσῃ, Βυι} 4:3,7, 16; βίοποβ, ὅβηῃ. 31:46: ἤομοσβ, Οδηΐ. ὅδ:α; πῆδῆηᾶ, Εχοά. 16:4, 86ᾳ. Ομοδ ιιδοὰ οὗὨ ο0]- ἰϑούϊηρ πιοηο, ὅβη. 47:14. [“ Ατδῦ. [δ] ἴο οοϊθοὶ

ΔΗΥ͂ (ἰπρ' ᾿γίῃρ οὐ ἴμ6 φτουμῃᾷ; ὅγτυ. ἸῸΝ Ρρδὶ] δμά Ῥαβ], ὑδφρα οὗἉ σφο]]δοίϊηρ ᾿γοοὰ ; βδιῃη. Ψυ2. Ὀυϊ Ναδδγ. αὐτο ἴο οΟ]]6οι." ΤᾺ68.]

Ρυλω, ᾿βαϊδῃ 4:1, δηά ---

Ἡττηραἷσι, δυά. 11:8, ἰο δα ραϊδονοα, αϑϑεηιδιίοα τοί ῬΟΣβοη8), Ατδῦ. δηὰ Ασϑμ, ἰά.

ΤΙσαοα Ὁ" δηὰ---

ΟΟΟΟΧΗΙΣ

γι -τῷ

ὌΡΡ πι. α σ᾽εαπί οἵ θᾶτα οἵ δοσῃ, ου οὗ βταροϑ 1μον. 19:9; 23:32.

ὩΡ 866 ὈνΡΌ. [““ Ἀγ. εῇ ἴο βῖορ ἴδ νγ ἢ

»"» ς δι. Ρὸ» οποϊηδίοροθῦ. ΤῸ Ἅ10Κ, ΤΟ 1,4}, υϑοὰ οὗἩ ἀορβ αἀσγκίηρ᾽ ΌΥ Ἱαρρίηρ, 1 Κίηρβ21:19; 38:48; συὰ. 7:86. Α Κιπάτοα τοοῖ ἰ5 ὭΠΡ, τ !μῈ 866; δἰδὸ ΡΆβΘ ΟΟΟΟΧΧΧΙΥ, Β. ΑἸδο Ασπηβῃ. φᾷ ἐν ἰαϊεεῖ, 18

Ϊαρ; Ατδῦ. σλὰ 8 τοηρι. ΡΙΕΙ,, 14, Ψυὰ, 7:6, 7.

ΦΡ Φ ἀῃυβοᾶ ἴῃ Καὶ; 8γτ. Ῥβ86] ΤῸ ΒΕ ΕἸΡΕΝΑΤΕ (υμοα οὗὨ ἔτ); ΒΘΠΟΘ ΦΡΡὉ 1Π6 Ἰαιίοσ σαΐη, δοὲ ΔΥ οὗ 186 Ἰαο ργονίῃ. Ηδθῃοθο--- ΡΙΕΙ, ἐο σαίλον ἰαῖο γαῖ, ἰἱ. 6. ἴο ρἴοδη, Φοῦ 44: (ὙΒΟΣῈ Θ0}16 ΘΟΡΙ68 δοῖ ἃ8 1 ΓΟΥΡΙΤ ΐοτβ ὈὉγ τοδαϊης ἸΏ)

ϑῃ» ἴω. ἔαν οΓ ἰδ ἰαίέοεν στουΐδ, αὐιὲοτπιοιοί, .ηγ:1.

τὸ δὰ υπυδοὰ τοοῖ. Αταδὶς δὼ τὸ βυρῖὶ

ὙΏ6Ώ66---

Ὁ τ.---(1) 7ἱσο, ἴτοτα ἴ86 Ἰάθα οὐἅἁ βυοκπιρ: ΒΡΘΟΙΔΙΠΥ υἱέαϊ πιοίϑέωτε, υἱσοιν; ῬβΒ. 34:4, ἼΒΠ) ΕΓΖ, ΟἼΩΥ ΨΊΒΟΌΣ ἰδ σῃδηρεα,"]}. 68. 18 ἀσὶ θὰ ὉΡ.

(2) α διυδεέσαζε; Νυ.11:8, Ὁ Ὸ ἽΝ “ἃ 8 ΚΘ οἵ ΟἹ], δὴ οἱἹϑᾶ οαϊα; ΧΧ. ἐγκρὶς ἐξ ἐλαίονν.

Ἔν, οὗ ὈοΓ ρομάοσβ, θὰ τθοχο οἴδῃ ἔ.---()

ἸΒΕ ΤΟΝΟΌΣ Οὗ ΤΏΘῺ ΟΓ οὗ δῃϊμηα]8β, ΕΣ. 11:7; δ8ὰ 80 5“ οι;

ἐρθααθηῦγν. (ΑΥΔΌ. ων» ΖΕ Δίορ. Δὐ δ: Ασαρὰ. γ᾽, ΞΑΝ, δἰβοὸ 'ἱῃὰ ἰδηρταροβ ποὺ ῬΒωπίοῖο- ΘΒΘΣΣΏΟ, ϑδηβοσῖς γάϑαπα, Αττηθη. γέγηπε- ζει, (ορᾶς ΑΔΕ, Δηα δυὐϑδὴ γλῶσσα, ἱῃ Μ ΒΟ γι 18 8η δἀάϊοη ; οΟΡ. λεύσσω, γλαύσσω, γνόφος, νέφος, χλαῖνα, ἕαπα δὐὰ ἸΏΒΩΥ ΟἾΠΘΕΓ νοσάβ. [Ὑο]8ῃ,, αἴ, νοὶςο, ἐείδίοπ, 6ῃ- ἀυθὰ 1} νοΐοθ.1] Τὴ οὐἹχίμαὶ ἰάεα 18 {δαὶ οἱ ἰαρρίησ, ἃ ῬΟΝΟΣ Ὡ]Οἢ ἦδ ἰουπα ἴῃ 1116 δγ114}0]6 ἰαθ,

ΘΟΙΏΡΑΓΘ ὑπ, ω» πὶ, ονὠ» ἼΑ ΒΘΟΟΟΏΘΔΙΥ τοοῖ 18 ἴῃ Ῥοεὶ ΕἾ ΒΊΟΝ 866.) "Β ἡ ΤΠ εἰπᾶεν ἰδὲ ἐοπσιο οὗ ΔΠΥ ΟἿ ἰ8 τιδρα ἴῃ ΗΘΌΤον ΤῸΓ ἐπ ἐλό πιουϊλ͵ Ῥμ, 10:7; 66:17. ββρϑοῖδι]γ υϑοὰ οὐὔὁἨἁ α σαἰωπιηδονϑ ΟΥ͂ πιαϊϊσπαπὶ ἰοπσιο (παῖ ἴῃ6 ΟΠ ΔΙ ἄραηβ δηαὰ Ζωθὶ- 8Ώ8 08]] 8 ἐλιέγα ἴουριιθ, Θοπραγα ϑδ'ν. 28:15; δῃᾶὰ ει νοι Ὁ). ῬΒ.140:14, ΠΡ» ΟΥὰς ἐς ἃ Ἰηβὴ οὗ τορι," ἷ. 6. 8 δδῃάδθσο (Ὀΐ ἡ» 8 ἴδ απ σἐπολαπέεν, Ἐρα. 10:11). ΦὍ6:. 18:18, ““ οοπηθ] Ἰαῦ 1.8 δτηΐϊΐθ Ὠΐτη τὰ 6 Τοη ρα," 1. 6. 88 τὴρῃο ρίνοα ἴῃ τὰς ΟΠ] άρο, ἰοῦ τῷ Ῥθδὺ ἴδ]βθ νϊηθδβ δραΐπδὲ Ηἶτη. ΦῸ δ:2Σ,

5-ἼὉ

ἼωΖΙ ΟἿΣ “186 βοοῦγρο οὗ ἴδ τΤοπρὰ θ᾽ (ἴὰ Οοστηδῃ ὉΥ͂ 8 πκ ἤρατο, μαιάεπ). το. 10:31, ΠΊΣΒΠΡΙ Ὁ “8 ῬΟΙΘΙθ6 ᾿οη 6) 1. 6. ἀοοοὶτι!; 17:20. Μοίοῃ. --ἰ(α) ἴον 9ρεεοῖ, δοὉ 15:5, ΘΥ" Πρ “ ογαῦῖγ ΒΡΟΘΟΙ68;" Ῥτγονυ. 16:1.----(δ) ἴον ἑάέοπι ((ϑυταδῃ Θρταάν). ἢ αῃ.1: 4, ὈΝῚΞ ἡ «ἢ [οῆσαα οὗ 188 Ομαϊάβδηβ." (ἰδπεϑὶβ 10:5, Ἷ Ὁ γης “ςΘΨΟΤΥ͂ ΟΠ8 ΔΟΟΟΓΟΪηρ ἴο ἷὶδ ὑοη 5.6," δηὰ ουθῃ .----(ο) α παϊΐοη, αῬέορίς, ΜἈΪΟΝ υ86α ἃ ῬΘΟΌΪΑΓ ἰδηρααρα. [1δββϊδῇ 66:18, ΓΑ» ΠῚ Ὁ Ὁ9 “4}1} πδίοηβ δηά οη σ 6 8 (866 Ομαϊὰ. 93). Ιε ἴθ ἀρρ!οά ---

(4) ἴο ἱπδηϊπηδῖθ ΤΠΐηρ5 Ἡ ὮΪΟὮ ΓΟΒΘΙΏ]6 ΤΟΠρΊΙΘΒ ---- (α) 35] ἡιῦ 8 Τοηστι οὗ ροϊά, ἱ. 6. ἃ ῬΔΓ οὗ ρμο]ά, Φοβῇ. :41,844. Ψαυϊσ. τοσωΐα αὐγϑα.---- (Ὁ) Ὅλ ἃ ἥδτηθ οὐ ἔγθ, 80 οα]ϑὰ ἤγοπι μανὶῃρ ΒΟΙῚ6 ΣΟϑΟ Ὁ ]Δη06 ἴο 8 ᾿οηρτθ, δηὰ βϑϑηλϊηρ ἴο ἰὰΡ [1 οὔθ, 886 τ, ὉΠΡ (Ξη.11. 684), ὀοπιρᾶγα γλῶσσαι ὡσεὶ πυρός, Αοῖ. 4:2; Ατσαῦδὶος ,..} ωὠϑ; Ῥαγβίς, ΑἹ ὧν ; Ζιιφοηπὶ αἰοϑῆ,

- "“, 88. 5:44. --- ἰο) ὉΠ ἡ θοβῃ. 15:5; 18:19; βαδῇ 81:16) δηἃ ΒΙΏΡΙΥ ἢ) δοθῇ. 15:8, α δαν οΥ ἰλ6 86α (οοσιρ. θττα. ( τὸ ιιπ66); ἰῃ [86 Ατδθίδη ρϑορταρῇθτβ

τ τ

ι" ἹΡ» ΔῊ ἈΠΌΒΟα τοοῖ, ΡοΓΒ Δ Ρρ8 11 θ6 ῬΒαηϊοῖο- ϑΒοτηῖα, 1. α. Ὥψὴ; αι υϑϑὰ ἰπέγαπδ. ἰο ἑλτοισ οπ6- 9ε1 [ ἀοισπ. Ἠρμῃοο---;

πε ἢ 1..ᾳ. ΠΡΨ) (ματα 866 88 ἴο 18. οτἱίῃ [1π ΤΉΘ5. ϑυρραβίοα ἴο 6 ἔγοπι 17), ῬΪ. Γήσφ ΘΟΏΒΙΓ. ΓΟ», α ολαπιδόν, α οεἰϊ, ΘΒρθοὶ}}} ἀβθα οἵ [88 6615 οὗἁ 186 ἴδθιαρὶβ, 1 ΟἿ. 9:26; ΕΖοθ. 40:17, 45; 42: 1,86ᾳ.; Νρὶι. 10:38, δβδαα. Οὔοθ, 1 88. 9:22, ιι56α οὗ 8 ΟἸηϊηρ τοι; δηὰ Φ6.. 36:12, οὗἨὨ 16 τοοπὶ οὗ [86 "ΟΥΑΙ ϑουῖθθ ἴῃ [86 τογὰ] ραῖδοθ. [866 ΤΏ68.7

οὐ 8 τοοῦ οὗ ἀου {Ὁ} ρόνεσ. ΑὙδΌ. Ὁ ἴο

ἤγθδκ, 6. ᾧ. δίοπϑβ Στ (86 ἔδει. [ΑΥΙδΌ. ΜΕ ἴο ἰαβῖα, ῬΓΟΡΕΙΪΥ ἴο 110."

αἰ τη. ---(1) ἃ Κἰπὰ οὗἩ ρ»γδοίοιϑ δίοπε, ἘΧοά. 48:10; 39:12. ΧΧ, λιγύοιον. Μαυϊραίεο συγίμδ, ασχτη. ὥγαϊ.

ΟΟΟΟΧΙΙ ᾿

5-ΠΡ9 (8) δοβῆι. 19:47, ἃ ὕονγι, οἴδιεσνῖβα οϑ]]οᾶ 2 διὰ

τ, πηυδϑὰ ἰπ Καὶ. [“ Βαϊ ΔρΡΡΑΓΘΏΛΥ δἰ βρη γ- φ -

ἴῃρ ΤῸ ΨΑΡ, ΠΚ6 186 οορῃαῖθ πογᾶβ, ὦ, ---,

ρον ΘΟΠΊΡΑΓΘ πὸ, ω-

ῬΟΕΙῚ, ἸὴΡ ἄδῃοσῃ. ἔγοϊω ἡ» ἘΓ. ἴο πιαΐε ἰοηδιι6, ἴο ἐοπσιό, 1. 6. ἴο .;86 ἴῃ ὕοηρῶα ὈΟ]ΑΪΥ (οοιῃρΡ. ΟὍγλ. ΞΒεῖπε πιαζκοῃ, ϑ64 οὗἨὨ ΔΩΥ οὁΠ6 συηΐῃρ ΒΥ ΠΥ, ἢ66-

ἴηρ); ἰο απ ἀον(βοο 72 βορὰ οὔ [88 τἸοησιιε οἵα βίδη-

ἄδγοσ). Ῥαγί. ψἱἢ βυς, ὙΧΡΌ, ἪΡ νο, ἴου γρρῃ,

Ὑνϑρίρ, ματε. ῬίεΙ, 8. τοι :δ. (Αταῦις, νἹ ἴο ϑαπάοτι) ΗἸρηπ,, 14. Ῥγον. 30:10.

Ϊ “ ΟἈ. αἐοησθ, Ἀθης8 ὑβοᾶ οὗ α παΐίοη υδῖηρ' 8 ῬΘΟΪ ΔΓ ἰαηριιαρα (866 7) Νο. 1. 6). δῃ. 3:4, δ ΨΟ) ἀδθες ἘΘΌΣ (ς ῬΘΟΡ]ῸΒ, πδίζοηβ, δῃᾷ ]88- ἄνδρ68.") Ὅδῃ. 3:7,31; 6:19; 6:26; 7:14.

ν»ὺὉ 8 ὑπυβοᾶ τοοῖ, ΑΥ̓ΔΌ. ἐ-» ἴο Ῥΐδσοα, ἴο

Φοω-“ς

ΌΟΓΙΟ, 8-.Ὁ ἃ ΟὨΐηκ, 8 ἤββυσα; βου ρ8 υδ6α οὗὁἨΟΒΆ5Π)8 ἴῃ ἴ.6 οασίἢ δῃὰ ουηϊαίηβ. Ἡθηοο---

νῷ» [1 αϑλα}, ῬτΤ. Ὡ. οὗ ἃ ἴον, ἄθη. 10:19; ἴῃ (86 ορί που οὐὨἨΘ Φδοσγοῖηθ (πὰ Ουδεῖ.) (αἰ γγλοῦ οἱ, ἴῃ8 οαϑδῦ οὗ [886 ᾿εβδὰ ὅ68, ἃ ρΐδοθ δροιπάϊηρ ἵπ λοΐ ϑργίηφϑ. 866 Ρ]η. Η. Ν. ν. 6; δοβθρὶι. Β6]]. δά,

ἱ. 32.

πτϑ δὴ Ὁπιιβοα τοῦἹ; Ῥοσθδρβ8 1. ᾳ. ΠΏ, ὅδῃι. ὍΔ ἰο δαραπά, νβθηοο 18. ΔΔΙΓΝ : ἃ καττηθηῖ ΟΥ̓ Ὀγδδι}8, ΡΤ. ΙΊΟΓΘ ΟΟΒΕΪΥ, ἰᾶατρθ. Ηφηοθ ΠΠ

ἽΠ δὴ πημιβοὰ τοοῖ, ῥΓοῦ. ἱ. ᾳ. 23 ἴο ὃ6 Ρουτοᾶ οαΐ, ΨΏΘΏΟΘ ---

ἽΠ: ἃ ΟΟΓΏ πϊδαδη 6, Ηοβ. 3:2; 80 οΔ]] ἃ ὕγοτ Ρουσΐην ουἱ. ΤΧΧ, ἡμίκορος. Ἄαϊᾳ. οογι8 αἀὐηίαδιθ, ὈΥ δοοοιητηοἀδιοῃ ἴο ἴδ6 οοηἰοχί.

νΣιῦ δὴ υπυδοὰ τχοοῖ, ἱ. 4. 3 0 δίς, πὮΘΏΟΘ ΓΑΡΕΡὉ τοϑία.

Ὡ

Ἀἴδηι, ἴα Ἐπ σιθοη ἢ ΗΘΌτοΥ ἰουου ; 848 ἃ ὨυΠΘΓΑὶ ἱϊ ϑίαπαβ ἕο ζογίν. ἼΤμθ πδῖὴθ οὗ 118 Ἰοϊίς Ὁ Ὁ ΡΓΙΟΌΔΌΪΙΥ δἰρηῃϊῆθθ ισαέότν, ἰ.ᾳ. ὈἿΘ, δηα Σ8 τωοϑῖ δηοίοδηῦ ἔο::8 ῬΟΣΘ 8 ΧΟΒΘΙΩΌΙΔΠΟΘ ἴο ἰσαῦ68. ἴῃ μορὶς ἱδ 18 οδ]οὰ Μαΐ, 1. 6. εὐαίετ. [““Τὸ {818 ΒΏΒΓΟΥΒ ἴ86 ΟΥ̓ Κ Ὥδτη6 Μῦ, ;. 6. Ρῃαπίο. ἸὉ νυδῖθσ."]

Ζ: 18 1 ογομδηρθα ---(α) οὗδη τ [6 οἵδμοΣ Ἰα Ὀΐ4]8,

88. 3 διὰ ἢ, ΜἘ]ΟὮ 566 [“ δπὰ δὐθὴ ΜΠ 1, 6. ας. ΠΡ, ἐν

διὰ Π}Ὶ}7---(δ)ὴ τ ΙΣχαϊάθ, βϑρθοῖ!γ ΟΝ η, ας ὯΙ, ὅγι. ὐ: ΑΣϑΌ,

ς [γῚ Ἷ υλ, ωἹ 9 Ἄ ὈῺΞ νἰδιδεῖο; ἰἐαοία ἐφ᾽ εδίπέλιιδ ὙΥΣ ῖο οθπιράτο᾿ Θὰ τὸ ρῶς ρ' Ἶ Ιλη. ἸΦῚ; Αὐδῦ. μοϑ ἴο δ ἦν, ΣΟ; τ; ἃ ᾿Ἀ8τεϑιης

123; Ατδῦ. με τ

---πιη

“-.