"ΠῚ ΉῸ

ΓΙ Ὁ ππυοοὰ ἰπ Καὶ. Αταῦ, τ.» Οου. 1 ΙΥΡ.
ΠῚ. τὸ σΑ87 ΡΟΉΝ, ΤῸ ΤΗΕΒΟΥ͂.

Η!ρηῖ, 900 47:11, 25) ΠῚ ἬΝ “ὁ δἴδὸ ὍΡοα
ΜῈ ϑῃονεσβ (6οα) οδϑῖϑ ἄστη 8 ἴηϊοὶ οἰουὰ ;"
ποτβ Ἔχ ΟΙπρ' [86 ἱπιαρθ οὗἉ [186 οἰοπάβ ὑμοτηϑοῖνοβ
οαἷπρ οδϑὲ ἄουσι (οΥ βθοιηίηρ ὕο Ὀ6 σαϑῦὺ ἀονῃ) ὈΥ͂ [86

πεῖσβὲ οὔ δ 6 γδίη ἴῃ ἴδοι (ϑοϊξεποτι ὦ). Βυῦ ἴΠ6 ΑΥὐδΌ.
- δ (ο]]ουσοὰ ὉΥ δε εἰρη ῆ[ο8 αἰθο, ἰο δαδὲ τι}ρ0η,

(ο »ίαοε ᾿ροη βοταϑϊΐηρ (οοπιραγα ΠῚ ἃ ]οβϑά); 80
δας 15 ταν ὉΘ ἰΓϑηβὶ θα, “ ἢ ἰοδα δ ἴδε αἰουὰ ν1}
8 δον." ϑβϑυπμα. ἐπιβρίσει.

ΤῊ αἱ. διτίδεοη, ἰγουδίς, Ὁδα. 1:1; 188.1:14.
(Ομαϊ]ά. ΠῚ Ἰαθουν, ραυίηοϑβ, ΠῊ ἴο Ὀ6 ψοδγὶοα;
ΖΦ. λ(φῆν 1α.)

Ὁ δά). ἢ ΠΥΡῚ 7γεδὴ, πϑοὰ οἵα πνουηά, 188.1:6;
οἵ ἃ δ -Ὀοπ6 οὗ 8 ε88, ὅυἀ. 16:15. Βοοῖ ΠΩ,

ὉΠ 80 πηπροά χοοῖ, ῥΓοῦ. 1. 4ᾳ. ἢ ἼἢΦ ἴο Ρίποῖς οὔ;
ΘΟΙΏΡΑΙΘ ...ὁ ἴ0 σέ οὗ ἨἩεποο---

ὉΠ Ῥζ. ἃ οὐυἰηρ οἶδ, ἃ ρατὶ ουὐ οΥ̓ (δεν Ἰο[Φπίτι,
δἷε ΘΊτείε, τῦο εἶπ 3ιοείᾳ ὑοπὶ ἤϑαμπις [τἰἃ) αδρεΦηϊίεη {{);
πῶσ δεφίπηΐπο [“ ΔΙΙΠουρὮ 1 ἀο ποῖ ἰΑΥ (18 ἀ6-
τἰνδίίου ἀονῃ 88 οοσίδὶ η"]. ΑἸναγθ υδοὰ 88 δὴ
᾿ ϑάνοσὈ.

ᾳ) ὉἼ3 Ῥτορ. ἴῃ [π6 ὈΘρΊΠΗΪηρ, Βαίοσο [πὸ Ὀορίη-
Ὠἰησ, 1. 6. δοΐζονγε ἰλαΐ, ρτευϊοιϑδίν, [0]ονθὰ ὉΥ ἃ
Ῥιοίεγιίθ, Ρ8. 90:2; Ρτο. 8: 86: 880, Βοσῃθγηθβ [0]-
Ἰονγοά ὉΥ ἃ ἔαϊαγα ᾿ῇ ἃ Ταΐαγοα βρη βοβάοη, 188. 66:7.
Ψοῦ ἴοι, ὯΝ ὈἼ3 “6 ἴΌΓα 1 88}8}} ρο;" ὈὰϊΤΏΟΤα
οἴδῃ ἴῃ 8 ρῥβϑϑὺ 8686, 967.1: 5.) “1 βαηοι βορὰ Π68
ΥΩ Ὁ Ὀσοΐοτο ἴδοῦ οδπγοϑ [γι }." Ει. 3:14;
4 ΚΙ. 2:9; Ὠ]ονθὰ ὈΥ δ ἰηΐ. Ζερῆ. 4:4, ΠῚ ὈἼΩ3.
ΤΟΪά. εὐσίοα ρἰθοῃδβί. δδ2) ΘΒ, οοΙαρ. εἴ Θδῖτη.
δε εἰ πἰά ὡαονς (ΤᾺ ὑβαρα ἰδ δἰ π]ασ οὔ [88 ρᾶγ-

τἰο]66 9 διὰ Ὁ ποῖ γαῖ, δηὰ ἴὲδ [Π6ῃ: 8 δα ϊΌΓΕ ΒΘΘΙῺΒ
ἴο Ὀ6 Ρ]δορά 10} Ποῖ [ῸΓ 8 ρσϑίδσιυβ, ὈΘΟδΌβ6 δἶοΣ
ἐδνοξα ῥϑγίϊ6168 (86 δοϊΐου 18 Θοπίθι ρ᾽ἰθα 88 διΐιγα.)

(4) ΟἾἼΦΨΌ 1.ᾳ ΘῪΘ ἢ ΡΓΟΡΟΣΙΥ ἴσοι [86 Ὀορὶπηΐηρ,

γοά, τἰῈ6 Ἰοπίς Ἰοίίον οἵ 186 δ᾽ ρδαδοῖ; ψ ἤθη υϑοὰ
85 ἃ ὩΠΙΊΘΓΑΙ ἀοποίίηρ, ἐπ. ΤΏΘΓΘ οδῃ Ὀ6 πὸ ἀουδὲ
εἶμὲ τὴ6 παπιδ οὐ [18 Ἰϑείοσ 1) 28. τὸ }] 88 186 Ηθὺ.
εἰστιίβεε λαπά (οομαρ. Ὀἷ᾽ 0]. 82) ἔτοπι {86 απυϑοὰ
Ὁ"); δηὰ ἐπ ἴπ6 Ῥηαηίοῖδη δηὰ ϑδιηδυδη τὶ ηρ,
80 Ὑ6}} 28 οὐ [{ι6 οοἷῃδ οἵ ἴμ6 Μϑοοαθθαβ, (818 Ἰοϊῦοσ

ΟΟΟΧΧΥ

"π ΠΕ

ἴος δεΐονε ἐδλό δεσίπηΐπο, Ηὰρ. 4:16. Οοταραῖα
ἹῸ 'π (86 ρῆγαϑθο ΙΝ ἼΏ, ὈἼΣΟ 188. 46:10.

(3) Ὁ (ἴῃ. δος.) ---(α) νοΐ ψοεΐί, 1Ο]οννοα ὉΥ͂ 8
Ῥγοῖ. 1 88. 3:7; Ὀπξ τη016 οἴδϑῃ [Ὁ]ονϑα ὉΥ͂ ἃ δι,
ΔΡΡΙἸοἃ ἴο ἃ ραϑὶ δοΐζοη, (θη. 4:5; Εχ. 10:7; δοβᾶὰ.
4:8; 1 βδιη. 3:3.---ἰἝδ) 1... ΘΒ δόΐοτε ἐλαΐ, ἴο]-
Ἰοτγρᾶ ὉΥ ἃ διΐαγο, οὗ ἃ ραδὺ δοὔοῃ, Φοδῆ. 3:1; Εξ.
14:34; οὗἁἨ ϑοπλοίέηρ διΐαγο, ἴ88. 66:94.

Φ δας, ἘΠ), πος ἢ Οοη. 49: 47.--- (1) Τὸ
ῬῦσΚ ΟΕΡ(Κἰπάτοα τὸ ΠΏ, Ὁ, οοηΡ. ΟΣ. θρύπτω),

“ 1 «Ὁ

νον ΑΥδῦ. Ὁ ἊΣ ἐο ὃό ΚΥ 68 ἢ ({τἰ[ἀ) αδρεδτοῷεη), ΗΘ.

9, ἢῚ 9. Νο. 3.

(4) ἰο εἶ! ἰδατ, πα ρίθο68 ἃ8 ἃ νὴ] Ὀοδαῖ, ἀθ;.
47:33: 44:28; Ἀδυϊ. 32:20; Βα]. 22:14; Νδῆ. 8:
132. Μοίδρβ. ὐδὰ ΟΥ̓ ΒΏζΘΓ, ον 48: 9; 18:4; διὰ
ἐπ5 ὄνϑὴ οἵ σοὰ, Ρβα]. δο: 44, ἢ ΝΣ ἼΒ “ ἸΕ56 1 ἔ88 τ"
Ἰκα νι ιὰ Ὀθαβί8. Ηοβ. 6:1.

ΝΊΡΗΑΙ, ΡΆ88. οὔ Νο. β. Εχ. 82:14; 96. 5:6.

Ῥυαι, ἃ. θη. 37:23; 44:28.

ΗΙΡΗΠ,, ἰο ἐδαῦ ὦ} 7οοά, 1. 6. ἴο τηᾶῖκα βοῖὴῶθ ΟὉὯ8
οδῖ, ο ἤεο, Ῥτον. 30:8. ρποο ἴΠ6 [Ὁ] ΟΝ Ὡρ᾽ ΤΟΓᾺΒ ----

8.5 8). 748}, πειυυΐν ρίυοξεα, οὗ ἃ Ἰεαῖ. ἄφῃ,
8:11; 866 ἴ)6 χοοῦ Νο.1.

ἢ τὰ. --( α ρηέόπ ἰεαΐ, α ἰ6α}ῇ ποιοὶν
»ἱυοσξεα, 8ο οδἰ]οἃ ἔοτῃ ἰθατίηρ οἱ (υθιραῖε ΄βρῃ.

8:11). ΕΖδα. 17:9. (ΟἈ. ΝΘ, ὅγτ. ἜΝ 14.)

(4) αη απίπιαϊἑοτη ἵπ ρίθοδ8, ἰδ ρτεν οὔα εοὐϊὰ
δεαϑί, ΦοῸ 4:11; 29:17; 28:39. ἢ. ἼΣ “χηοὰη-
ἰαΐπ8 οὗ ρσδυ," ἱ. 6. οὗ ἀαργθάβίοσβ, (βίονεβ, πβθποθ
[867 οομλα ἔοσ ἴοσ Ὀοοίγ, ΡΒ. 76: δ.

(3) ,οοά, Ῥτον. 31:15; Μαὶ. 3:10; Ῥβα]. 111: δ;
ΘΟΠΡ. [86 νοῦ ἴῃ ΗΣΡὨ]].

!

ΓΒ ἴ. 90]]. ἐλαὲ υλίοΐ ἱἐὰ ἰογη ἐπ »ίεοοι,

σαϊέϊε ἑονπ (ὮΥ ψὶ]ὰ Ὀθδβί8), αθη. 31:39;
14: [βν. 7:84. ,

ΑΒ ΘΟ". [Τανρεἰἰϊ 647, ἘΖτ. 4:9; ἴδ6 πδπιε
οὗ ἃ πίίοῃ, ἔγοπι σοι [06 Αβδβυσίδηῃ Κίηρβ Ὀσουρῃὲ
8. ΠΟΙΟΥ͂ ἑηῦο βδηλατῖα. [ΧΧ. Ταρφαλαῖοι.

Ῥγαϑεπίβ ἴμ6 ἤρυτε οὗὨ δ Ββαπὰ τυδεὶν ἄγανγῃ, [1
ΤΕ Ὠϊορὶο αἶδο 1Ὁὃ τᾶν Ὀ6 δἀαρά ἴπαὶ {}}9 ἸοτοΣ [δϑ
[86 πδζηδ οὗὨ Καπιαη (Ϊ. 6. τρις ἢδπά).

Α ἴδτβθ Ῥογίϊοῃ οὗ 186 τοοῦβ ὙΙΟ86 ἢγϑὺ σα ϊ6 8] 8
Ὑοὰ (58), ἀτο 'π Ασδῦ. δᾶ ΚΞ 1}. 78, 88 στδιωπιδγίδηδ

μδᾶνα δβοντι (866 ΓΘὮχρ. 9 106, 4), 86 ΟΝ, οὐ, ΦΟΑΑ͂:

Εχ. Φ4:'

- Δ τ

εἴς. Αϑίο ἔδε σοϊβίίοη οὗἩἨ νϑγῦβ 5 ψ ἢ ΟἸ]ΙΟΣ σοοῖϑ,
δΒροκἀ8}}γ νοτῸ8 Ὁ} δῃὰ χῇ), βοθ Πρῆσρ. 5. 112,2.

Ὁ ΤῸ ΡΕΒΙΕΚ, Τὸ το Ν6, ὈΠοννοὰ ὈΥ 2 Ρ5.
1190:131. [ἼΧΧ. ἐπιπόθουν." (ϑ'γγ. ὧϊ διὰ

ἔπ6 φιμανέοναὶ «5,1» Δ. ΚΙπάτοα τοοῖβ τὸ Πδὲξ,
ΓὴΝ).

ΤΙΝ ΤῸ ΒΕ ΒΕΕΜΧΥ, ΒΕΟΘΟΜΙΧΟ, ;. 4. Πεδ), ΠῚ 9
.1}8.33:1; Ρχον. 17:7). [προ γβ. Ὁ] ὉΥ δ ἴο
δοοοπια ϑοῖὴθ οὔθ. 2761. 10:7, ΠΡ ΝῊ Ἕ (οχ 10 Ὀ6-
σοι ῦδ [Π66. ΠΧΧ εα. ΟομΡ]. σοὶ γὰρ πρέπει.

(ὅγε. [μ, 5:18 016, 5ΕΘΠΪΥ, ΤΟ] ονθα ὈΥ ἃ Ὀδοοπλης,

τρέπον.)
ἰδ 868 Δ᾽ ΔΤίν ον,

ΓΝ (ἐς βοτὰ Φ μον ἢ μ6αγ8᾽), [Χααξα-
πἰα}, ὑτ. Ὁ. τλ.--- 1) 56 .. 35:3.---ἰ(ἃ) ΕΖΘ. 11:1.

ΠΛΤΝΣ ([ἀ.)---(ὐ « Κι. 25:23: οοηίγ. ᾿7) 6γ.
40:8; ΠῚ ὅσον. 42:1.--- (4) ΕΖα. 8:11.

Ν δ μ οι ἢ 6(8α. Οσοἀ) 6 η}}ς ἢ Ὁ 6 ἢ 8᾽ ἔγοιῃ ἊΝ),
[υ)ὰαϊτ, Ῥγ. ἃ. «τ. Ἰάειρος, Μαικ.5:29)-) οὗὨ 8
90η οὗἨ Μαϑπαββοῆ, Νὰ. 32:41.--(4) οὗ ἃ υᾶρε οὗ 186
Ἰβγδϑὶ 68, τά. 10:3.---(23) Εϑῖ. 4:5. Ῥδίτοῃ.
ᾳ ὅα. 26:26; ἴγοῃῃη Νο. 2.

1. ὃς ὁ ῥτορ. ΕΝ αητιβοᾶ ἴῃ Καὶ, ΤΟ ΒῈ ΕΘΟΙ 58,
ἱ. 4. δγκὲ Μ]σἢ 866. [“ ὙΠῸ ὈΓΪΠΠΔΥΥ [ὅθ ἈΡΡΘΆΓΙΒ
ἴο 6 τῃιδῖ οὗ ΡΕΓνΘΥΒΘΏ 688, ἰ. α. Ὁ" μμ .

ΝΙΡΗ͂ΑᾺΙ, δι. ἰο δὲ γοοϊϊβϑλ, Νὰ. 12:11: 961. 5:4:
0 αοἱ αϑ α ὕοοΐ͵ 188. 19:13. Ὅ6Γ. 50:36, "οἱξ ΔΠ
Ὑδ.8) ὈΝΊΒΙ ἐξ [ἢ ϑυγογά (185) ἀροὴ {πὸ ᾿γὶπρ (Ῥτορθι8),
Δηα [Π6Υ 8}18}} δοὺ 88 [0] 8 (ἙΟΠΊρ. ΟἿΠ 200 19 ἢ;
88. 44: 25).

ΤΙ, ὃς ᾿ πππ86α ἴῃ Καὶ, ἰπατοᾶ τὸ ὅν, ὅν, Ατϑδῦ.
1
ω [1 ΤΏ 68. 16

Ὡθδηϊηρ οὗ [Πὶ8 τοοῦ 18 σίνϑῃ “" Ῥσοροῦν ἴο τοῖἱἰ, τὸ
ει ἰ8}."

᾿Ἤιρηῖ, ἘΠ ἐο δορὲπ [“ ἰο τοϊδϑἢ, ἰο τοί τ!" ΤῊΘΒ.1,
Ὠδαῦ. 1:5; Ηοβ. 5:11; Φοθῃ. 17:1, 9 2235 ΣΟῚ
Τ3 “ηα 1π6 Οδηδδηϊϊοβ Ὀθρδη ἴο ἄνν6}}] τοροῖθοσ
(ἴο βεῦ {πε ὶγ [6 60} ἴὴ (6 Ἰδηά." Φυά.1: 427, 35. ϑοῃ)ο-
Εἶπλο8 Ὁ 18 δὰ ἢ ἃ ΤΌΤ οι ρμμἴ]ο 56 η86, 9 μια 67-
ἑαζε, ἰο “πα εαυουτ, ἀφῃ. 18:47, 31; 4180 οὗ ᾿λἴτὰ 80
γιθ 8 ἴο ἴθ Ῥυδύθυβ οὐ οἴμοσβ, ἃπὰ ἀ0685 βοῃιθυ ηρ,
ἕο δὲ ιυυὐἰ πο, ἐρ δὲ ρίοαϑεαά ἴο ἀο δοιῃοίμίηρ, πα.
17:11..19:6, ὝΩ, ΧΟΩ “06 σοῃΐθῃῖ ΠΟΥ, ΔΠ6
ἰοάμεο." Εχ. 4:41; 4 8ὅὰ. 7:29; 42 Καὶ. 5:23; ΦοὈ06:

εἰ ΤῸ 60 ΒΕΕΟΒΕ, ΤΟ ΒΕ ΕἸΒ57Τ.

ΟΟΟΧΧΨΥΝΙ

“δ

9, ῶ8. Οοηβιγιοὰ νὴ ἃ ρογαπά δἴδυ ἱδ, δο8}..17:1::
συά. 1:35; οΥ ἹΓ 4 δηϊζ γοσῦ δοιωθίσωθθ Ἰοϊηοὶ
ὈΥ 8 οοπὐυποίίοη (δυά. 19:6), ϑοπιοἴξτηθ8 Ἡ]Πουϊ οπὸν
ἀσννδετῶς (Ῥοὺ.1 :5; Ηοβ.5:11).. ΓΝοῖδ ἴῃ (68. εἀὰ
811 [1686 Ῥβδαρθθ 8Γ6 σοίειτοα ἴο (ῃ6 1468 οἵ ἐο οί ἐΐ
ἰο ιυϊϑ,, Οἰκ ΠΥ ἴπ 016 ββῆβα οὗὁἨἩἨἁ ππάϑυιδιησ ψδῦ ἰδ
νΠ]5Π64, 88 ὅφθῃ. 18:47, 31; 9οβῃ. 17:12; ὅυά. 1:27,
451 1 88. 17:20; ΟΥ ἴῃ ἴΠ6 βθῆβὸ οὗ Ὀαεΐηρ το ἐπα
ἐο γἱοἰα ᾿ο δι οῖμεσ, 88 900 6:28; 2 Κὶ. 6:5.

ἽΝ : ἃ ἦν" ΤηΆ80.Α ΒΙΝΈΒ, 8ὴ Ἐργρἕδη ποσὰ,
ἴῃ [6 Μοηρμίτς ἀϊαϊοοῦ ’ΑΡΟ, ἰπ (ῃ6 δδηῃϊάϊος 800
(866 Φα ]οηβ Κι} ΟΡαβοο. 6α. ἴα ὙΥ αἴογ, ὕοπη. 1. ραβθ 93;
444; ΟΠ απιρο] οι, ᾿᾿Ἐργρία, ἱ. Ρ. 137, 138; 11. 438);
οα ἴα Βοβοῖία βίομβ [88 σοδὰ ὈγῪ Ὦγσ. Ὑουηρ"]
15 Τουπᾶ, [1π68 14; 15»105(866 Κοδορατίοη, Πα βου ρίιγβ
ψοῖι. π ργρὕοτγυμῃ, ἢ. 14). [Ὁ 18 υϑοᾶ δἰπιοβῦ 6χ-
οἰ υϑίνου οὗἉ ἐλ Νέϊθ. ἀδῃ. 41:1, 8ε4ᾳ.; Εχοά. 1:92.
2:21 7:15)364.; ἴῃ ΟὯΘ Ῥάβϑδβθ, οὗ δῃ ΠῈ. ΥΙΥῸΓ
Ὠδι. 14:5. 6, 7.

ΡΊΏΓΑ] ΣΝ γίυότϑ, ολαπποῖδ, σ00. 28:10; 188.
43:31; ΒρΘΟΪΔΠΥ [Π6 ἀγπῚ8 δπα Ομ βηηεἾ8 οὗ ἴ86 ΝΊΪΕ,
ἘΖ6. 49:3, 864.; 20:12; Ρ5. 78:44} απο ὈΣΥῸ ΤΕ
ΠΥ ὙΘ 154.7:18: 19:6: 37:25.

Ε ἘΞΣ
ΟΝ ᾿ αηυβοᾶ ἱπ Καὶ. Αταδὶς ωνὖὺ δη ἴΓΘΏΒΡ.

“ὦΑ,ῃ.

(ν»υἱ ἰ0 ἀε8ραΐτ, ἴο δὲ σα8ὲ ἄοισπ ἐπ᾿8ρ τὶ.

Νιρηλι, ἰά., ΤὉ]ονοα Ὁγ ΤΌ ἰο ἀ6818ὲ ἤῸνι πῇ
Ῥέγϑοη ΟΥ̓ ἀλίπσ. ι 88. 2711, ΣΙΈΕΣΥ, γον ΝΘ Ὁ.
ἶν “ ὅ.0] ν}}} ἀδϑιβῦ ἴτοιὴ πιὸ ἴο βθεὶζς τὴ8δ ΔΗΥ͂
τλοτθ." Ρατί, νὴ) υοἱὰ 9 ᾿ορε, Φοῦ 6:46. Νουῖτ.
ἰο δὲ ιυἱϊίλοιιἐ πορθ, ἴο δὲ ἵπ υαΐπ, 158. 67:0; 96.
4:25: 18:12. ᾿

Ῥιει, ἱπῦ. δἶἘδ5, ΤΟ]ονγθᾶ Ὁγ ἾΞΡ ἰο σίσε ουεν ἴο (6-
δραῖνγ ἕοο. 4:20.

ΡΝ" (566 1168 ΤΟ]ονηρ; ψοτά), [ οδέα 7, Ἀγ. ἢ.
πῃ)... Ζ6α. 6: 10.

ΡΝ ρτ. π᾿ (ὦ πβοπὶ δε μου ἢ Π 6415, ἤοπι
186 τοοῦ Πρὲ τ (φοὶ ἴο μρα], διὰ γΠ}), 7 οδέα Ἀ, Εἴπᾷ
οὗἩ Φυάα)ν, 642 ----ὅ 11 Β.Ὁ., τοϑίοσεσ οὔ [86 οὔξογσυδῆσα
οὗ [16 Ἰὰνν οὗὁἨἁ Μίοβθβ: δίαϊῃ ἴῃ Ὀδῦ]α αἱ Δίεριαἄο, Ὁ -
Νοομο, Κίηρ οἵ Ἐργρῖ, 2 ΚΙ. 23:43; 4 ΟἸιν. 34:32.
(τθοὶς ᾿Ιωσίας.

ΩΝ" [υεαιετ αἴ ργ. π. πα... ΟἹ. 6:6; ἴοσ νϑιΐοο
{Π6 γα 18 ἴῃ υοσεο «(, ΠΝ,

513} υηπδοα ἴῃ Καὶ.

ΡΙΕΙ,, ἰο ἐποίαϊπι, ἰο ογν ουἱ, συὰ 5:48. (Αχαβαι.
14. ; ΒΡΘΟΙΔΙΥ ἀβϑεα οὗἁὨ ον] Ἔχοϊαπιβ ]οη8; ἐουχιὰ ἱπ
Π6 ΤΑγρυτῃβ ἴοσ Ηθῦσ. Χ Π, 137, ὅγγ. 8190 ἴο δὲον 8

π.»--ἶν

ἐτυταρεῖ, ιῬϑν ἔδο νουπά οἵ πιηροῖ. ΑΥ̓ΔΌΣΟ

“. 81
ὡο Ἰὰς; ἐθρθοΐδ!]γ οὗὨ α Ὀδι0]6-ΟΥΎ ΟΣ βμοιδ; οΟτρ.
95.)
Ηρφμος 23" ῥσ. ἢ.

τ. »νοάιπιοε οὗ (6 ολγΏ, ἔγοσῃ [86 τοοῖ δ),
ἴκο ΠΈΒ3Ε ργοάποο, ἴγοσῃ ἐἾ8. 14ν.26:4, 20; δι.
11:17; 32:52); δυά. 6:4; 58. 67:7; 85:12; ΗδΌ.
4:17; σοῦ 40:48, 1Π}3 52» ὯΝ ἐῃ6 Ῥτοάποασ οὗ
Ηΐα Βοῦ36 888}} τοὐοΐοβ," ἱ. 6. τίομμβαεβ. ἰαϊᾷ Ὁρ ἴῃ ἰδ
ἢοῦδθ.

3" (6. μἷδοο ἐτοάδθη ἄοντη, 88 ἃ (Ἀγεβῃΐης ἤοοσ,
ἔγουῃ 186 τοοῦ Ὁ33), ὈΓ. ἢ. «δι, ΔῊ δηοϊθηῦ ΠεΙῺ6 οὗ
Φογυβδίθ, τἰβοὰ ἴῃ [86 ἴπι|6 οὐὗἨ ἴῃὴ6 Οδπδβηϊδβ, πᾶ.
19:10, 11; 16 Ὁ. 11:4, 5. Το Οβϑηξ. ποὰῃ 18 Ὅ3)
«εδυιδίϊε, 6Ο]]Θοῖ. υοδιιδιί68, 4. ΟΔηδΔΉ 1015} πδίϊοη, ὙΠῸ
ἱη ΔΌΣ 64 ὉΠδὺ ΟΥ̓ 11 ἴΠ6 ΠΟΙρΡῊ ὈΟτΤΊηρ' τηοτ ἴδ] 8,
οουσυοτοά Ὀγ Παν!ὰ, 8111} 1ῃ δχϊϑύβησα ἴῃ 1.16 {πτὴ6 οὗ
Εστα, αθη. 10:16; 15:21; Νὰ. 13:29; 9οβῇ. 15:62;
4 884.5:6; Εζτβα 9:1. ΤὨ8 θη }]6. που 18 βοιμθ-
Εἰπηθ8 Ρῥιιῦ ἴῸγ [86 ΟΕ 861} (τ 3.3). ὙΣ συά,.

19:11); δοβῃθδ 15:8; 18:16; δηᾷ ρορίοδ!]ν ἴῸχ ἢ

Φοτιβα οι, Ζοο. 9:7; 1Κ6 οὐ} 2. ἴου Ὁ] 4658.

ὙΠΞ᾽ (ἐσ Βο Ηθ (86. αοἀ) ομοοβββ᾽"), [1-
λατΊἼ, ἈὈΓ. ἢ. οὗ 8 βοὴ οἵ θανϊὰ, 8 88. 5:15: 1 0}.14: δ.

[3 (ἐγ βοι Ηδ (86. 604) δοπϑ:ἀ 664), [α-
μη}, Ῥσ. ἢ. οὐὁἨἩ ὕνο Κίῃρβ οὗ [86 Ἰδαπά οὗἩἨ Ηδ2ο:---(1)
]οβ}. 11:1.--- 9) δυά. 4:4; 8. 83:10.

3) 866 2),
δ: [ππυϑοὰ ἰῃ ΚΑ]]---(1} ΤῸ ΕῚΟὟ, Θβρθοίδ ]ῦ

ὌΡἰο5}γ, διὰ Ἡ]ἢ ϑοταθ υἱοίεποθ. (Ασαρίο, ἢ, ἴο
φυν 2-

ἤον σΟΡΙοσΒΙγ, ᾽ο ταῖῃ, ΒΘΠΟΘ, 1).ν ]. 8. ΒΟΟΣ.

Απδυγοσίηρ ἴο [8}18, 186 ἀθστηδη τραῖίεπ, τ θηοο Ῥβεἴ1ε.)
Ἡδησα ΣῊ δ53ν, ΩΣ 8 ΤΟΙ, Ὅ33 [ῸΓ Ὁγ2) ΒΩΟΎΘΙ,

Ὁ δ βοοα, ἀοϊαρθ (1 τ ὶσ Ὑοά, Κ Ναῃ 6]86-
ΜΏΘΤΟ, 18 ἰηβογίοα ἴῃ [86 ποχῦ ]Ἰοιῦο τ) [118 ΟΠ Βδίοἢ
Βαΐηρ οοπηροηβαῖοα ὈΥ Ὀδραβἢ].

(4) ἐο τη 88 ἃ ΒΟΥ, ΏΘηΟΘ 3) Βανΐης 8 τυπηϊηρ
50Γ6.

(3) Ροεῦοδι!]ν ἰο σο, ἐο τσαϊζ, κα [η6 όγηι. τϑαϊεη,
Ῥροῖ [ῸΓ ἴο ψγαῖκ, ἃ τηϑίδρμοσ ἀοσίνοα ἔγομι νγαῖσ,
δΟΙΏΡ. ἴῃ:6 ΕὙΘΠΟΐ αἰΐογ,, νυ ῖο ἢ ὈΘΙοηρ8 ἤο 186 881}6
9.00 88 τϑαί[ε, 88 δ88 Ὀθθὴ ν0}} οὐϑοσνυθά ΌΥ Αἀ6-
ἵπὴρς (ἦν ν. 1266); 866 ΗΙΡΗΙΣ,.

Ηιρηπ, 92}Π (ϑγιῖδο 30), οϑυθδὶ. οὗ Νο. 3,
ΘΏΘΔΙΙν ἴοσ ἐδ.

ΟΟΟΧΧΥῚΙ;

“2 τ Ν

(1) ἐο ἰδαά, ἰο δτέησ, 6.2. Ῥδιϑοηβ, ῥβα. θὼ 11᾽
108: 11.

(4) ἰο ὅδαν, ἰο σαγτῳ, 88 οἰῆδβ, 8. 68:30; γ6:12,
Ζορἢ. 3:10.

(3) ἰο ργοάμοο, ἰο δνυίπο γον ἦ, δ 1) 6 ϑϑγίῃ.
Ηδποβ ὅλ2), 3 Ῥτοᾶᾳορ, ὉΠ ζΟΓΕ]6 οὐ ἱπμδ οἱ μοᾶ δασδ.

Ησορηλι, 2337 -- (1) ἐο δα ὅγουφλί, ἰ6ά, Ῥβα. 46:
156,16; 88. 53:7; δ5δ:12; 06 7.11:190.

(2) ο δὲ ὁγοισλὶ, σατνῖθα, ἴδ. 18:7; Ηοβ. 1ο:6;
12:2; ἰο δὲ δογη δ, 88 ἴο ἴμ6 ρυδᾶυθ, Φοῦ 10:19; 41:
30, 32.

Βογίναενοβ, δ66 Καὶ Νο. 1, δηὰ Ητρηπ, Νο. 3.

[“Ὁ3) ἴο γδ7)οΐο 6, ΔᾺ ΟποΙηδίοροσίο τοοῦ, πη υϑοᾶ!:
ββηοα 93)", 933) 11."

3.) ΟΠα]ά. 1. ᾳ. Ηθδγ.
Αρπει, 23) [0 σαγῦν, ΕΖΥ. 5:14: 6: δ.

53: τη.--- 1) τ ίυδη, δὲν 6 αηὶ. Ὁ Ὁ3) 1ε8.30:85;
44:4. Ἐοοιῖ 53» Νο. 1. :

(2) Ῥχσ. ἢ. ὕ αὖ αἱ, τ1}6 Βοπ οὗ [μᾶσηθο!, ἴῃ 6 ἰπίτοάυσοος
οὗἉ ρΡαϑβίογα 11ἴ8, α θη. 4: 20.

2) ἕξ. ΤΟΝ αὐ]. γ]οισίη 9 οαῖ, 56. ΜΙ ταβείοσ,

Ι δι τίη ἔσοιη αἱοογβ: υδρᾶ οὗὨ οβδίι]ο, 1 ονϊῖ. 24:98.

γαυϊρ. ραριίαβ παδέπϑ; διὰ 80 ἷπ [8 ῬἘΣαβθο]ορΎ οὐ
ἴπ6 Ταϊτιθμα, 5866 ΜΊΒῃηδη, Εσανίη, χ. δ 12. Ατρθὶο

δ.» .»

ὈΝ3: (ἤουα Γρ3) δα ὮΝ, “ἀδνυουσιηρ (86
Ρ6ορ]6᾽), [1δἰφαπι], Ρσ. Ὡ. οὗ δ ἴονγῃ ἴῃ [86 τῖδα οἵ
Μδηλββθῆ, οβῆ. 17:11; ΦΔυᾶ, 1:47; 4 Κίηρβ9:87;
ντι6ἢ 1 ΟἿ. 6: 55, Ὁ) 8.

3} ἸΏ. ΜΕΥ ΤΕ, ἃ ΒυΒΌΔηαἀ᾽ Β Ῥτοῖδοσ, σῆο, ὈΥ ἴδ6
αν οὗ Μοβεϑβ, ννα8 Σθα γα ὕο ΤΏΔΙΤΥ ἴδ6 νυ] οὗ ἷθ
ὈχΟΙΠΟΣ ψῇοὸ δαᾶ αἱοαὰ νι Βουῦ οὨι]άγθη, Ποῖ. 25:
5--.9Θ. Ηδποα 6 ἀδηοχηδῖῖνο ----

Ὡ 3. Ἀεὶ, ο αοὲ α8 δε ἰδυΐν, ἴο Ῥογίουτη ἢΐβ ἀπῖγ
ἰο πιαγτὺ ἐλε ιυἱΐε ΟΥΓ α ἀοοραβοα ὁγοίλεν, θαι
]οα. οἷξ.: ἄθη. 48:8.

ΓΙΌ" νὐτ δυδι ἼΠΘ3), ἸΡΙΌΣ" ἢ α δἰδίοτοίπ-ίαιυ,
α δνοίλοτ᾽β ιοΐζε, Δ οαῖ. 45:7) 9; 8180, [86 ν]δ οὗ ἃ
Ὀχοῦμογ-ϊμ -ἰαν, ΒΌ 1:1δ.

δ) (“πο Οοἂ οδυδβεὰ ἴο 6 δα 11ε7),
[}]αδηεε17, Ῥτ. Ἀ.---(1) οὗἨ 6 ἴσττη οὐὨἨ ἴπ6 εἶδ6 οἵ
δυάδῃ, δοβῆ. 15:11.--- (2) οἵ ἃ ἴονγῃ οὗὁἩ ἴδε (υἷδα οἵ
ΝΑΡΒΙΔΙΙ, Φοβῇ. 10:33.

3) (ὁ νἴθοι 6 οἂ οααβεα το 86 δ8115),ν] αδ-
6}, ὑγ. ἢ. αὖ ἃ ἴον βἰζυδίοα οα [86 Μοαὶθοστεῆθα

Ὑ- 25)

368, ἰδ κοπ ἤοση ἴῃ Ῥἢ1]]ϑἐἶπο8 ὉΥ Ὁ ΖΖί δα, 4 (}}. 46:6;
ΘΟΙΏΡ. δοβῆ. 15:46, υΧΧ. ᾿Ιαμνία, τι Μδοο. 4:1 δ, δπὰ
Ἰάμνεια, δ:58: 2 Μᾶοο. 14:8. δΒίγμΌ. χν]. 4; ΑΥδΌ.
ὑ Τεῦπα, νΐο πᾶτπιθ 18 ΠΟΥ μίσθῃ (0 8 ν1]Πδρ6
αἰοῖοα ἴῃ [Π6 ταΐϊηδβ οὗ ἴπ6 δῃηοϊθηΐ ον.

ΓΔ) (ὁ σποὰ δ μου δὴ πὶ}1 θα 1] 4 ἀρ," 1. 6.
(ϑυβὲ ἴο ῥγοβρϑυῦ), [1δπεΐα 7, ῥγ. π. τὰ. 1 ΟἹ. 9:8.

Γ᾽ (14.), [1 π|)α 1, ἴοϊά.

73) ΔῊ πιβοᾶ τοοῦ; ΑΥΘΌ. 539 ἴο βϊη6.
Ηδηοα Ῥσ. ἢ. 3}.

3: .αδδοΐ, Ῥτ. Ἡ. οὗ ἃ βἴτοδμηῃη ποῦ Μουηὶ (]-
ἰεβά, οὔ ἴ6 ποσίβοσῃ Ὀοσγάου οὗ [Π6 ΑἸητηοηϊῖοθ, ἤον-
ἱπρ ἰμίο δογάδῃ ου ἴμι6 θαβῦ, ΠΟῪ οδὶ]θὰ 13... σοὶ,
Ῥ,αάν Ζάἅν κα, 1. 6. ὉΪ.6 τίνοσ, Να. 41:44; ὅφη. 32:
2; δὰ. 4:27; 3:16; δοβῇ. 12:ώ2: 70ἃ. 11:13. 8668
ΒΌΓΟΚΒ αν 8 ΤΑ 618 ἴῃ ϑυσῖδ, Ρ. 5698; Οδγηι. ἴγϑμβ.;
ληἀ ΤηΥ τοῖα ΟἹ [6 ρῥΐδοθ, 1 ΜὙΙΟΩ 1 Πᾶνα το)θοιρα
"6 ΟΥΤΟΓ οὗὁἨ Ροοοοῖκ δηα οἴμοσβ, Ὑ|ὸ οοηΐοπηάοά [ἢ18
βίγϑδιη ὙἹὉ [16 Η]Θγοταϊαχ (ΑἿδΌ. ῳ γε ) 48 ἴο
18.6 οὐὙΠ)ΟΪΟΡΎ, 900. Θ᾽ πιοηΐ8, ἰπ Οπογηδβῖ. Ρ8ρ6 315)
8 Ἰιοῦ 8.1188 ἴπ ἀογν᾽ηρ ΡΞΣ ἴγοτη ΡΞ ἴο δῃιρῦυ, ὉΥ͂ 8
Οδαϊ ἀαίστα, τ ΡΞ): ἤδῆςθ Ῥουγίη ομΐ, οἰπρ᾽ψίηφ;
ὕδη. 32 : 25, [18 ὭΔΙῚΘ 18 ΠΟΎΘΥΟΙ 80 δ] υάδοά ἴο 88
ἐδ ᾿ε νοῦ τὸν ΟΊ δ) ἔγοπι [Π6 τοοῦ Ῥϑ ,

ὙΠ 32) (ἐγ βοὴ δοβον δὴ Ὁ]68868᾽}, [ὲδε-
γεσλίαλ], Ργ. Ὡ. τὰ. 88. 8: ἃ.

ὈΡ3᾽ (ὦ ρ]6688η1), [υἱὲ δ απι], ᾿γ. π. τὰ. 1 ΟὮ.
:8.

ι. 3 Ὁ δε υν3», ρ]. λυ 3) ἴηῇ οοπδιν. 272), 3)
ὅεφη. 8:7, ΤῸ ΒΕ ῬΠΙΕΡ Ρ, ΤῸ ΒΕ ΟΚ ΒΕΟΘΟΜΕ ΒΥ;
δοὰ οἵ μ᾽ αῃῦδβ, ἸΥΘΘΒ, ρια88, βα18}15:6; 19:7; 40:
Ὑ,8: ὅοθ 1 1:12; οὗὁὨ ὉΠΠ|6α 6145, 6Γ.2323:10; ἴ88. 27:11:
ἘΖοκ. 17:9: οΥ̓ [Π6 οασγίῃ, σθη. 8:14: οὗἩἨ Ὀοηθβ νοϊὰ
οὔτηδυγον, ΕΖοὶς. 237 111: οὗ ἃ ψΠΠογθα μδηά, 1 Κι.
43:4 (οομΡ. Μαγκ 3:1); ἤθηοο, οὗὨ ν18] βίσρηρίῃ, Ῥβ.
42:16, Τρ ὉΡῚΠΞ 052) ΤᾺΥ͂ δΌΓΘΏρ]}18 ἀστὶ δἀ ἀρ ΚΘ 8
ΡοΟϊβῃεγα." Μοίϊδβίασγθ 1056] 18 βαϊὰ α]50 ἴο ἀγγ ὺρ;
ἤδησα Ὁ 18 δρᾶ οΥ̓́ ΥἼνΘΙΒ δηᾶ [16 8βθ8, Φοῦ 14:11;
6οη. 8:14: ὅοε] 1:40. (Ατδῦ. ο» 14.) ΑΒ ἴο ἐϊ8
ἀϊδδγθηοα ἤγουι 2 ἽΠ ἴο 6 ἀτγ, 866 ὑπᾶογ (μα ὑγοσά.

Ριει, 3) ἰὸ ἄτυ, ἰο πιαΐς ἄτῃ, ὅοὉ 15:20; τον.
17:82: ΝΕ. 1:4 (νβοτγα ἸΠΡΞῸ ἰβ τὸν ἘΠ}3»)).

Ηιρηι, Θ᾽ Δ1Π.---() ἰὸ ἄτγ, ἰο πιαξε ἄτψ, Ζοθᾷ.
8.10: 4:82.

49) ἰπῖσϑητῖς, ἐο δεσοπις ἄντ, υδοᾶ οἵ ρ]αηία, ἢ αἰ,

σΟΟΟΧΧΥΙΙ͂

Π)-- 5)

6 Βαγναδὶ, 7οεὶ 1 : 10, 12, 17; δῃηὰ τροιθρὮ. γεΣ. 12,
(ἾΟΥ͂ 18 ἀντὶ ἃ ἀρ (1.6. μ68 ρϑσβῃ64) ἔγοσῃ (86 ΟἿΣ] άγοξ

οὗ τχρϑη. Ἦ

τι. 553) Ἡτραῖ, Ὁ 3,1, τὴ 8. εἰσυϊβοδίάου ἴδῖκθη
ἤγστα ἴδαὶ οἵ 1}13---- (1) ἰο ρωὲ ἐο δλαπιό, ἃ 88.10:6.

(4) ἱμίσδηβ. 1. ᾳ. ὉἿ} ἱπ Καὶ, ἐο δὲ αδὴαπιοά, ἴο δὲ
»εὶ ἰο δλαπιό, ᾿ιπαᾶδ 0 δἰιδ, Φασ. 4 :46; 6:15;
8:14; ΘΒρΘΟΙΔΙῪ ἀϑοὰ οὗἩ ἃ Ῥϑβοῦ Ὑβοδα ΒΟΡῈ [88
(αἰϊοὰ, Φοαὶ 1:11; ὅατ. 10:14; Ζδϑολ. 9 : δ᾽; Ῥοεῖ. οἵ
οἰάοβ. ονοσιβτονγῃ (οορασα [86 ἄθγῃι. δὲ ϑαπδέῃ
τοετδοη), ὅ6Σ. 48:1, 20; 60:2. .

(3) ἰο ἄο 8ελαπιεζεὶ ἐλίησ 6,10 αοὲ δα δεῖν, ἢοΒ.4 :7.

3) 4]. ἔδτα. πρ.3".--- (1) ἄγν, ἀγίδα ὦ, ΦοὉ 13:
451 ἘΖρο. 27:24: 21:3.

(4) [υ)͵αδε8}1, ῥτ. ἡ.--ἀα) οὗἨ ἃ ἴον ἱπ ΟἸοδά,
ΜΈΙΟὮ δἶδο 18 υυχτὶ ὕθη 7.3} 1 8584.11:1, 3, δ; 9υά. 41:8.
--- ον οὗ ἃ τιδῃ, ὦ Κὶ. 16:10, 13, 14.

3) (8 ἱπίθηδι να ογη) 1. ᾳ. 3), οὔἱν ἴπ ἔδπι
ΠΥ" ἐλαὶ υλίοΥ ἐδ ἄγ, να8 ἄτοάεπε. ΠΕ οἡ τὰς
τυ, ἄνν 7οοἱοά, Ἐχ. τ4:16, 42, 49; 9οΒῇ. 4 : 28.
Ηδηοο υϑοὰ ἴοσ ἄγῳν ἑαπα, 88 ορροβθὰ ἴο 868, ὅβῃ.
1:9: Εχ. 4:9: ὅοη. 1:9, 13; 4:11; Ῥβαὰ. 66:6. ϑ8ο
ἴῃ ὅτ. ἡ ξηρά τπὰ τὸ ξηρόν, Μαῖϊ. 23:15 (ΟΡ. ἡ θά-
λασσα)ὶ, 8:τ.37:3; Μογϑίυϑ, 6 ΗΘΌτδίβτηβ Ν. Ταβε.
ο. ΕἼΒΟΒΟΣ, 8. 9, ὁ 3.

ΓΞ" αι ἰὰ. Εχ. 4:9; Ρβ. 96:6; Ομα]ὰ. οι ρμαξ. εξ,

ΝΡ 3) Ῥδη. 4:10.

ΥῊΝ (σοι ἀοἂ νι1}} αν θη 6), []σεαῆ, Ῥτ. ἢ,
τη.--- () Νυτα. 13:7.---.ξἝ) 1. ΟἈ. 4:22.--- (3) 2 ὅ6πι.
44:26.

2} 1.4. 332 τὸ οὔτ [" βρθο.", Τὸ ΡῬυόοῦ. Ῥασχὶ,
Ρ]. Ὦ 3 ρ]οισπιόη, Ὠυθδπάπιθη, ἃ ΚΙ. 46: 12 "ἽΡ:
ὅογ. 64:16. Ηδρηοο --

Δ. τὰ. Ρ}. Ὁ53}) α 7.614, δον. 39:10.

ΥἾΒΔΣ νάτὰ ΠΟ Ῥαταρ. ΓΊΠΝ) (6 1ογ.γ}, [9 ο9δε-
ἐλα}}}, ὑτ. ἢ. οὗ ἃ ἴοντῃ οὗἁἩ ἴδ ἐδ οὗἩ Οαδὰ, Νὰ. 32.
461 9υά. 8:11.

ΠΕ αν (“ νβοὰα Φομβοναἢ 8}}8}} τηϑξκε
ὅτοε0)), [71σάαϊία 7, ὑτ. ᾿. τὰ. δογ. 35:4.
1. ΤΊ) Ὁπυβοᾶ ἰῃ Καὶ, ΤῸ ΒΕ ΡΑΙΝΕῈΡ ἰὴ τηϊπᾷ,
ΤῸ ΒΕ 8.0. Α Κιπάγρα τοοῦ ἷ8 3,2).
Ριει, Γ᾽ ἰοὸ σγΐευσ, ἰο πιαξε δα.
Π}") Τδτι. 3:33. Οομρατα ὅ:5) Ρίεὶ.
Ητρηπ, ΠΡ ΠῚ ἰο φτῖΐουο, ἰο πιαξο δαά, ἰο αΥ̓ΓΙϊεῖ
Φοῦ 19:2; [,8π|. 1:5, 142: 4:39:; ἴδ88. 51:22.
Νίρηαι, ΠΡ) (ἴὸσ 9,2), ρατί. αὐ γιὸ οϊοα, σεϊουεὰ

Εαϊ. ΠῚ [οὶ

Ὅ-ὮΣ

τα, Τίατα. 1:4. Ζορῆ. 3:18, ΠΟΘ "35 ὁ τί ενοὰᾶ
(ἀπά Ἔχοϊυ 64) ἔγοπι [π6 ΠοΙ͂γ. σοηνοσδίϊοη. ἢ
Ὀετναιϊίνοβ, 2), ΠΣΊΡΙ,

π. λοι, ᾳ. 2 Νο. 1. ἰο δὲ νδπιουεά.
Ητρβι, ΠΣ ἰο τἐπιοῦς, ἃ 88. 20:13. ΑΥΤΔΌ. 45.

Οση). Γ΄. 14. [““8γγ. ἜΚ ἴο ἜΧμε} . [ΤῊ 8. μ88-
δᾶ56 ΒΒου ἃ Ὅδ6 οοηδίσιοά, “ ψΏδη Βα Βαά ταπιον θά
(ἰπι};" 866 ΤῊΘ8.]

ἣν" τη. στίοΥ, δονγτοισ, ἀφῃ. 42:38; 44:31; ΡΒ.
12:28. Εοοῦ Πὲ Νο. 1.

2) (Ἰοᾶκης," ἀοτῖν. οὗἹἨὨ ἴμο ιν. ἕγοτα 3),
[7 ασυνΊ, Ἀγ. ἢ. οὗ ἃ ἴονπι οὗ (86 ὑῦ6 οὗ ΦυάΔ}, ΦοθΆ.
15:41.

ὯΔ τα. δ]. ισδατίεα, ὁαλαυβέφα, ΦοῸ 3: 17.
Βοοὶ 33",

ΟΝ (ἴοσλ [86 τοοῦ 3,3)) τω.---(1) ἰαδουν, ἐοέϊ,
ΘΘρΘοΙ ΠΥ ΓΠαῦ Ὑ] οἷ 18 ΘΆσβοιηθ, δηὰ (μτ8 συ
(690 39:11). ἀοη. 31:44, 83 52) “1ῃ6 ἸδΌΟΌΣ οὗ
ΠΥ ἢδη88.᾽"

(4) ρ»γοάιοὶ οὗ ἰαδουν, ἤθποο σον ἄοπο, δ0Ὁ
10:3: ΙΏΟΓ6 οἴη γἱολοϑβ, ισϑαϊ( ἢ. 158.45:14; δδ:᾽:Ώ:;
δον. 3:94; 20:5: ΕΖ6. 23:29; Ῥβδίτῃ 109:11; Νβρῆ.
5:13, σὐμτοιδ ιν ὠὐδῦ ΠΟ 8 Υ1868 ΤΟΣ ΔρΤΙΟΌΪ το,
Ῥφς 8:46; 1.8:2. ὨΒ5 5.}} Ηδρ. 1:11) 1ἅ.

α ΟΝ [ἀοὕ, ΠΡ}, ἢ ἰαδοων, ιυὐδαγήηε88. Ἐρο.
18:12.

ὃν (“ Ἰεἀ πο 6Χ1167), [υὸρ ),, ᾿γ. π. πὰ. Νὰ.
34:22.

ἘΝ δι. Ὁητϑοὰ τοοῖ. ΑΥΘΡ. 5... (0 δεαὶ αὐτοαά,
[ο ροιπα, ἰο »γε82.

Ηδσδπος ΤΠ} (ἴον Πρ ᾷβ᾽, Π33) ἃ τϊηθ- Ῥτθββ, 16 φγοίνοηι
(ᾳΒ. ργεπιμεζωπι) ἃ ργεπισπᾶο. [ΤἘ18 ἀογϊναίινο 18 ἴῃ
ΤΏα8. τείδστϑα ἴο 1), ἃ ῥτείδσα]8 ἃστδηρθηιθηῖ.

Ν)λ} 'ιι. »).---ἰ1) τὸ βάβουβ, δβϑρϑοΐδ!γ σι
εἴοτγι δῃά [οἱ], δῃαὰ ϑὸ 88 ἕο Ὀθοοῖὴθ θαυ. (ΑΥΘΌ.
ἘΞ Ὁ Ὅδ Ραϊη64, σοτηραγα ἴ2)). Οοηβῖ.---(α) 80-
50]. 700 9:29, ῬΣῈ ὅ8ΠΠ ΠΙΤΙΩΡ ἐ ΧῊγ τμρθη ἀο0 1
ἸΔΠΟΌΤ ἱπ νδη}" του. 22:4: [88.49:4; 65:23.
--Ἐ[,δ ΤΌ]οοὰ ὉγΥ 3 οΥ̓͂ {π6 {[πϊπρ ἴῃ ΜὨϊοΝ ομ6
ἰδθοιγβ, 7 05ῃ. 24:13; 158. 47:12; 64:8: οἤσα ἴῃ ἴΠ6
ΔΔΙΩ6 56η86 [Ὁ]]ον οα ΟΥ̓ ΔῊ 866. ν6ΥΒ6 16.

(4) 0 δὲ ζαϊ γιεα, ισδατίοα οὐἱ, ἃ 884. 24:10; 158.
40:21. ΕὈΙοννοά Ὁγ 3 οὗἉ ἴπ6 [Ὠΐηρ, ῥβα. 6:7, Ἐ1}}3)
ὮΓΣΝΞ (1 Δπὶ ΘΑΤΥ͂ ὙὙ10}} στοδηϊηρ ;"} ὅ6Γ.45:3; δ.
604: δἰκο 1 3. οὐὗἉἨ ΓΠ6 ῥοσβοι, 58. 43:22, Δ) 3

ΟΟΟΧΧΙΧ

Ὅ- Ὁ:

Ῥιει, ἴο τσδατ. δοθῆ. 7:3; Εσο. 10:15.

ΗἸρηπ,, 52 Π| ἐο ᾿σεατῷ βοτη 016, ἕο δὲ τοδαν ἐδ οηθΉ
ἰο ϑοπιθ οῃθ, [Ὁ] ονγαὰ ὮΥ δὴ δοοῦϑ. οὗ [16 ρϑύϑοῦ δῃηά
3 οὗ 6 τῆϊηρ. 188]. 43:22, ἜΠΕΥ͂Σ ΠΥ ΝὉ «1
δνα ποῦ γϑϑῦὶθα [Π66 Ὑ1 1} Ἰποθηβο" ( ὨΙΘὮ 1 πρὶ
Ββᾶνα ἀοιηδηάθα). Ὅοσβα “4, ὍΠΣ}8 ΕΘΝ “ἴδσα
᾿ιαβὺ θαυ τὴὸ Ὑ1Γ (ὮΥ 581η5.7 Μα]. 17.

Ῥευϊναῦνοβ, 5.2), ΠΡ, δηθὰ ἴῃη6 τγοσὰθ ψΒΙΟΒ 'πι-
ταρα!δίθὶν ΤΌ]]ον.

92} τὰ. β'υέξ οΥ ἰἸαδουτ, ιολαὶ 8 δατηφα ὃν ἰα-
δουγ. ὅὍο00 40:18.

Ὁ) γοσθαὶ] δ). οπειυλο ἴδ ισδαν δά, ἐγ οα, 65- ᾿

λαιϑίεα. Ὥσαϊ. 45:18: 2 84. 17:4; Εκοο. 1:8, 723
Ὁ) ὈΥΊΒἽΠ “6 8}} ποτὰϑ ἀγα υυγανϊθᾶ," 8.6 Ὀθοοτηθ
ὙΘΆΓΥ (ποῖ 848 ὙΊΠΟΙ ΣΟηἄο 8 1ξ, ΠΓΘ, Τα ὙΘΑΤΎ)»
[“ 1.6. Βα 18 ψϑαυϊθὰ σψὸ ποι! ἀροίασα 811 [8.686
(Εΐηρβ 'ῃ ᾿γ σ 8].

[Π2ὴ (ο ἴοστω δούμβ!γ ὁδουστηρ) 866 ΠΡ}.

2 δὴ υπιιϑοᾶ τοοῖ. Γ[Οπιϊ το ἴω ΤΉΘΒ. δπᾶ ἴδ
ἀοτῖν. ρμ᾽δοθᾶ πρᾶον "8... ΚΖ. (12: ἴο οδβῖ, ἴο
(ἤγουν, ἴο βίοῃθ; (Ὁ 7: ἃ Ἀ11}}, ἃ μθὰρ οὗ βίοῃρδ.
Κιμάτγοα ἴο ψ]οἢ 18 [86 ΗδΡ. 3, Ἡρῃοο ---

ἢ) τι. ΟΒ. α λἐϊὶ, α δα} οὔδίοποϑ. σοι. 31:47.
νι.
(ὅγε. αν 14.)

Ἀλλ 8 ῬῪΟΙΒ. ΠΣ 1. ᾳ. Σ Νο. 4, ἰο ἤοαγ, ἴο δέ
αὔταϊα οἵ, ἰο]οννοα ὈΥ δῇ δοο. 500 3:45; 9:28; δ.

110:29:1 δηὰ "ΕὉ θυ. 9:19: 28:60. (Αγ. προς
4.)
Ὃ" ῬδΓῦ. ΟΥἹ νου αὶ δα). ζεατ πο, τ [ἢ δἀαϊώοη

οὗ [ῃΠ6 ῬΘΙΒΟΏΔΙ ῬΓΟΠΟΌΏΒ ἰδ ΤΌΣΙΩ8 ἃ οἰσουπη]οουτοι
ἴον 16 δηΐϊῖο νεσῦ, ὅοσ. 94:25; 30:17.

ἽΣ φοπδι. Ἴ βυθι ΣΝ, Ὀὰϊ 9", ἱ Ὁ (Σ
ὉΞῚ), 19}), ἀνα] ὩΣ) οομβὲ. Ὁ. ΡΙαγ. ΓΊῚΝ; ἴδηι.
(8ε6α δονανοσ ΕΖβ. 4:9). [1 Τθεβ. 1818 ποσὰ 15
τοίογγοα ἴο [86 τοοῦ (Ἴ),}

(1) ΤΗΣ υμηδῃ ΠΑΝ, ΟΠ06 πιϑρα οὗ [Π6 ἴδοϊ οὗ ἃ
Ἰἰζαγᾶ, 48 Ὀδὶηρ ᾿κὸ ἃ ἔυσδῃ ᾿ιδπᾶ, τον. 20:28.

ν᾽ 5-
(ϑγτ. «ον» Ασδρ. οὐ 1ά4., 518. δ32). Ὑ86. ῥσϊποῖραὶ
ῬΣΑΒ68 ἴῃ πὶοἢ [6 ὈΙΌΡΘΙ βἰχηϊβοδίζοη οὗ λαπα ἰδ
τοϊδὶ δα τὰ [Π6 [Ὁ] ΩΡ :--

(α) “ΒΤ, ὈΡ ἼΣ “τὴν δα (15) 1 βοσλθ οπο:"
1. 6. 1 6] πὶ, ΓΔ Κα 18 ρᾶσί. 1 88. 24:17: 2 88.
4:12; 2 Κὶ. 16:10.

(δ) 3 ΠΡ Σ ἐχὴγ Βδηὰ ἰ8β ὈΡΌῚ 301η6 σῃ6,"

ἘΠ ΠΟΥ [Ποῖϊ αὐτῇ σϑαγὶθα οὗ πε, Ο 5σδο]. Ι ἦ. 8. δραϊηδὺ Αἰπὶ (ἄξει. 16:1ω). 1 ἂς νἱοΐϑῃοα δῃ.

οὐ

κασι ἴο ῥιέηι, ὕϑθῃ. 37:47; 1 86. 18:17, 31; 24:13,
14; δοδὰ 4:19. 80 ἢ ΠῚ ἡ ἽΣ βορὰ οὗ [886 Βεπὰ
οὗ (οὰ ἴῃ ρῥυηΐβιΐπρ πὰ δον, ἔχ. 9:3; θυϊ.
Φ:15: θυά. 4:15; 1 84.7:13; 12:11 ΓΆΓΕΪΥ (ἢ 8
ἐ'οοά 8686) δἱαΐπρ, ἱἀνουχίης, ἃ Οἤτοη. 30:12: ΕΖΥ.
φΨ:2: ἴο δνοϊά τπ6 δι ρτ ιν οὗὨ {1118 τηθα 18] ΡὮΓαβ6
ἴΠ6Γα 18 δἀδοὰ ΠΡ Φυά. 4:15. ΤῊ [Ὁ] οννηρ 6χ-
ΡΓΘΕβίομβ ἅΥ6 86 ΟὨΪΥ ἰπ ἃ δα 5θηβ6, 3. 1) 1) (οὗ
ἀοά) ἔκχ.7:4; δῃὰ 3 δ δ Πρ Ηυτἢ 1:18: ἴῃ 8 ροοὰ
ὅθ η86 "νὰ ἢπά, 88. 25:10, ΠΠΠ ἼΠΞ δ᾽ ΠΡ “ἢ 6
ἢ δηὰ οὗ 76 ῃονδῃ 8}.4}1] τοϑῦ οἡ 1ἢ}15 τπουηῖβίη."

(6) ἴῃ ΘΠ Γ βθη86 (Ὀτπϊ ποτα οἴτδῃ ἴῃ ἃ σοοα οὁ56)
᾿Π18 (πΐα ρῆγαθο ὑδοὰ, Β ΟΝ δ᾽ Ἵ ΠῚ “186 ἢ δη οἵ
Οοὰ ἰκ Ἰροτ δοπΊ6 Ομθ,)" 1. 6. 88 ὈΓΙΠρΊ Ωρ 414, ΕΖΤΊ.
.:6, γῶν νὸν ΝΘ “85 ἴΠ6 δπα οἵ Φεμονδὰ 818
(οὰ (1ν48}) τιροὴ Ὠἰπι." εῖβα ὃ; 8:18, 31. Τνοθ
ἰς ἴθ ΘΧΡΥΓΘΒΒΙΥ βαϊά, ΠῚ ΘΠ οί ἽὋ ἘΖυ. 7:9; Νβῆ.
8:8: δ1|80 ἴῃ τ ἰ8 δα θὰ ΡΊΡ, Ε2γ. 8:42. ΑἾϑο ἢ 8
ζοοα β6ηδ8 ἴΠ6Γο 18 β8ϊα, [88.1: 26. ἣν ἢ πϑνκ, Βαϊ
ἱπ 8 διμῖ, Απα. 1:8, ΠΝ ΟΝ 1) ΤΠ 1 ΝΠ] τατα
ΤΥ απ Ὁροὴ (δραῖπβῦ) ΕΚΤΟῚ Ὁ" δηα 80 Τ0]]ονγοά
Όγ Ων (Ὁ Γ 9) ἘΖβ. 13:9; δηὰ 1 Νέρὶν Τοβϑί. Αοίβ
12:11, χεὶρ Κυρίον ἐπί σε, καὶ ἔσῃ τυφλύς κ. τ. Δ.

(ἀ) 6 ρῆγαβα, ἐδ λαπῶ οὗ Οοιΐ 8 ὑροπ ὦν) ΒΏΥ͂
ΘΠ 8 Α[δο ιἰϑοὰ ἱῃ [ἢ18 56 η86, ἐδ6 ϑρίγὶ οὗΓ Οοὰ ὦ
μροῆ ἃ Ῥτορδοῖ, ὀεσίπϑ ἰο τποῦς ᾿ΐὔη, ἸΠΑΒΤΛΌΟἢ ἃ5 1ῃ 8
ϑρί γι οἱ ἀοά ν88 δοτηπιιηϊοαία ἴὸ πηθὴ ΨΊ Ἰαγὶηρ;
δὴ ἢ ᾿:ππα. ἘΖρ. 1:3; 3:14, 22; 37:1; ἃ Κὶ. 31:15;
[ο] ον οἂ Ὦγ γὴν (σ᾽ Ὁ.) 1 Κι. 18:46. ΤΠ 5ππ|6 15

ΝΣ ΠΡΙ͂ ΕΖο. 3:14. (θοιηράτα 88. δ: 11) δηὰ ΠΡΕΣ

ὃν δ ΤΡ ΕΖα. 8:1 (σοπιραγθὰ ψ 8 ἘΖΘ. 11:5, ΏΘΓΘ
[ν Ἴ ποτα 18 3). Τὰ. πᾶν Ὀ6 πηἀοιϑίοοα Φ6Σ.
15:17. 2 ΒῸ ““ Ὀδοδῖιβο οὗ [ΠΥ ἢ δὴ ἃ," 1. 6. Ὀδοδιδθ
οὔτπμο ϑριγιῦ οὗ ἀοα ὈΥ ΜὨ]ΟΝ [1 δαὶ πιονϑά.

(6) Τὸ ἸΏ ἰοὸ σίυο ἰδέ λαπά, 1.6. ἴο ρἱοάρε 1868
βάρ! τν οὐὗὨ τὰ6 ρἴνοσ, 4 ΚΙ. 10:15: ΕΖγα 10:19; δρ6-
οἶ4}!}γ 1Π8 νδηχυ ϑῃηρα οἰνίηρς ἴπΠ6 Βαηα ἴο [6 νυἱοῖοσ.
ἘΖα. 17:18; ὅ6γ. 50:35; [ὅη}. 5:6; 2 Οἤγχοη. 20:8,
πἡτῦ τ Δ ἐρκῖνο ἴΠ6 Παπα (βιιΌ1}10) ἴο Φοθονδῃ."
(Εογ ἃ βἰ παῖ ϊαῦ ἀϑαρα ἰῃ ϑυτίδο, 5066 Αοῖ. 27:15, Ρ6βῇ.
[μ4. ἀ6 Ὠῖδιι, οα ἴΠ6 ρῥαββᾶρε. ΤῸ 1016 τιἰδῖχα 8480

ς
θοἰοηρβ (6 ρίοβδ οἵ Αγϑδοϊο [μῈΧ]ΟρΤΑΡ ΕΓΒ, ας 86-
συγ ὈΥ ροάρα, γοπάθγίης ϑυθ)θοίίοη, χείρωσις.)
ϑι πη ]αν 18 “Β ΠΙ͂Σ ἽΣ Π) τὸ δ )]θοῦ οῃΘβ6} 7 ἴὸ ΔῃΥ
οη6, 1 ΟἸ. 29: 34.

(7) ἐλὲ λαπά, κατ᾽ ἐξοχὴν (1) 18. δοτῃθίπηθβ βορὰ
(α) οὗ τλε μαπα οΓ αΘοά (ἴκὸ ΠΥ ἴὸσ δ ΠΛ, ὈΨῚῚ (ῸΣ
Γ᾽ Ὁ). 80. [β8. 8:11, ἼΠ ΠΡΊΠΒ ὧν δ ΠΞ
(οοπαρ. ἰοϊίον ὦ) δα ΦοὉὺ 42:., 7332 “Ἴ (ὸτ ΩΝ ἝὋ
ΠῚ339 2 ΨῈ κἴλ6 Πδηὰ οὗ ἀοα (ἰπῆϊοϊηρ ῥαη 8ῃ-
ὈΠΟΏ) νι ΒΙΟἿ 16 δρϑηδὺ Τ26 18 ἤΘΑΥΎ ; δ ΘΟΙ0. ἰεῖτον ᾧ.--το

ΟΟΟΧΧΧ

κι

(ὴ οὗ ἐδὲ λαπά, ἷ. α. [6 αἰὰά οὗἩ απ, ἄτην .:, αἷὰ
Δ οἷ σοῦ 34:30, ἀμὰ Ἵ ὈΡΝΞ Τδῃ. 8:96, νἱϊῶοαι
ΔΩ ΠΌΠΊΔῺ Ρονγοσ. ΟἾ Ια. 1.1} κὸ ὕδῃ. 4:34,45.
ΟΟμΊΡατα [1 8ῃη. 4:6.

(σ) τ τ σοι λαπα ἰο λαπα (θοὴ απὸ δὰ Φαπὺλ,
1. 6. ΤΠγΟΙ ἢ 411 ἀρ68 δηὰ ροηθγϑίοῃϑ, δη, Ψ ΉΘΩ 80"
οομμρδηϊοα Ὀγ ἃ ποραῖίνα ρασίοὶθ, πόυσγ. ΡΥ. 11:91,
» Π3") δὴ ἽΝ σου ρἢ 4]] ρεμ ον δύϊο δ ἴδ
ὙΠ] ΚΘα 584}} ποῦ Ὀ6 ἀπρυπὶδηοα;" 16:6. [πῃ ΡῬοτζεῖο 8
ΒΊΤΩΣ ΑΓ ῬΠΓΑΞΘ 18 864, -Ὡῦ ῷ το βοδυϊδ, Αὐΐπι-

ϑάνογβϑ. Δα Ῥσον. ἰοο. οἷϊ., δηα ὅτ. ΄.15 ἷ., ἰς, πὲ
ὃν οπθ, ΟἿ6 διίϊυ βῃοῖμοσ. [Ὁ 116 βᾶτιθ βαρὸ Ὀαίοι
116 Ατδῦϊο ἱτεγριοϊδοῃ οἵ ον ὈΥ͂ δυςοσδείοι.

(λ) Ἴϑρ πὸ λαπὰ ἰο (“6 πεοιιέϊι, 88. Ῥίαοα, . 6. δὲ
8116 ηἴ, ΤΟΙ 8116 ηῦ, ΤΟ. 30:34 (σοηρασα Φοῦ 91:8;
49:9; 40:4; ΜιςΗ.7:16). Ῥω. ωῶο πῶ σωο.
(ἢ) νη ὃν Ἵ ΟΝ ἃ ὅπ. 13:19, δἱε Θάπδε δες δεπὶ

ὅδορ δυζαπιπιοη!ασεπ, Δ δοίίοη οἵ ομα ἀθορὶν Ὀονγαὶὶ-
πρ,, ΘΟΙΏΡΘΓΕ 676 Γ. 2: 37.

Θ66 οἴδβον δβιργθβδίομβ ὉΠΟΘΣ [86 νθΓὉ8 προ, δ Ό,
ΠϑΣ, δ), ΠΘῚ, Πρὸ, ἼΘΙ, ΜΌΝ, οἴ. , διιὰ τη δάγοοῖέναι
δ, Ρ]Π.

10 18 80 τι564] ψ 10 ὈΓΘΡΟΒΙ ΠΟῊ 5 8 8οπγοίἑ 69 ἴς 058
δΙτοροῖθ ον 118 ἴΌΣοΘ 85 ἃ πουῃ.

(αι) “ἼΣ (α) ἐπ πιν ἀαη ἃ, οἴϊοη ἴὸσ ἰοτ ἐλ πὶ φ, αἴϊοι
γΟΓῸ» οὗ σαγγγίηρ οὐ ἰθδάϊησ, ἐδ, τὸ ὀντ έν το ζει ον ε-
φοἶ. 1.38.14:34. ΤῸ ΤῊ Ὅλὰ ὈΡΤΙ29 Ὑ 8 “ δῃὰ 4}
[Π|ὸ ροορ ς Ὀτοιρῆς οαοΐν οη6 15 ΟΧ τ 07} ἢ 1 τὰ." ὅσ.
48:10, ὮΝ Ν ΧΡ ΠῚ ΤΊ3 ΠΡ “ἀκ 11} τ" ἐς
ἵγοσα ἤθησθ εἰλντν Ἰη6η." Ἕἀδοη. 3.14; 25:4; Ναμπι.
41:49; Πουϊ. 33:3; 186. 16:2; 1 Κι. 10:29 Βε-
οὔθ ἰ ΡΟΒ886685 [6 [1 ὴρ5 Β]οἢ 1 Ὀσὴηρ Οἱ ΘΘΣΤΥ κοὐ
πιὲ, ἈΘΏΘΘ ἰΐ 15 ΔΡΡΙ:64 ἴο μωββεϑείοη, ἅκ6 Πκ᾽, ὉΚΣ) Ἰμϑς

Ῥέημθδ. ἴζος.5:13, “δὼ Ὀοβροῖυ 4. “κῇ Πϑλδδσυ 8 ΥΩ
ψΠ0 48 ποῦ ἢ ς᾽" (ςοιρ. ὕστε. ἐξοοῦ ἰπ δὲς απὺ
ϑαθεπ, ἀηὰ Ηρφῦτγ. 8 ΠΕΥΘ ὦ. - 6 νοσγὰ δ 2).
ΟἸδἱά, ΕζΖγ. 7:45, “ ἴω ΝΊἼΒαΟΙΙ ἐλ πω Υ (τοὰ νΥ ΘᾺ 18
ἴὰ τὰγ ἢ 8}, 1.6. ψ Ὡ οι τοι ρὸ Ψυκδθαί.---- (})} “ὁἸαῖο
[Υ ᾽δηα, 1.6. Ἰηῖο ΤΥ ΡΟΝ ΘΓ, δίων οἱ ὰ8 οὐ ἀθνοσ-
ἱηρ, ἀθη. 9:2: 14:40; Εχοά. 4:21; 2 ὅδ. 18:4.
Ηςποο 1 δὲ Ίἢ 6 Βοςκ ἀεἰνογοὰ ἰηΐο πἷκ βαπὰ, Ῥ8.95:
7: δηὰ ἴο 16 βᾶπηδ υ88ρ6 ἃΣ6 ἴἢ6 ῬΟΓΣαΒ ο Ὁ6 γοΐοσσοα,
18αϊαὶ 40:2, ὙΠ 3, ΥΧΧ. πρὸς Ἡσαΐαν, νἱΖ.
θεὶς δὐουν ἴο ἀεἰϊνοῦ 8ἃ σοναϊδιίοη ἴο 11πὶ. ---(γ)
ἐλνοισὶ εν λαπύ, οἴνθη ἴον ἑλνοισὰ πε, ὧν πιδαπᾷ
οὔ πιε, Νὰ. 15:3, “ ὙΒδίθοσυ οι ὑοα ουιμπιδμάθα γοὰ
ΠΡΌ ὋΞ τοὺς ἢ Δίοβοβ;" « Οἢγ. 29:25; 1 Κὶὴρϑ
12:15; Ὅ66τ. 37:2, εἴς. Οἤἴδῃ τπ8 αἰϊοῦ νουθα οἱ

βοηαϊηρ, 1 ΚΙ. 4:95) “ δῃηὰ Κίημ ϑοϊοχηοη βόὰῖ ἫΦ

ΤΠ." Εν. 4:18; Ρχονυ. 6:6; 1 88. 16:90; 2 86

“"

12:45; ΘοπιΡ. Δοῖ. 11:20; 15:93.--ἰ(δ) αὐ πὴν λαπα,
ἰ.6. δοήον δ πλθ, ἐπ πῖν δἰσλί, ἰ.ᾳ. Βὴ. ([ὰ τ} 19
8686 6 ΑΥ̓ΔῸΒ 816 δοουδίοιηρα ἴο υ88 Σὲ ὡπο

θουνθθη ΔΏΥ͂ ΟὨΘ᾽Β μαπάβ; 866 Κοτδη 11. 256, 1}}.4;
χχ. 109. ϑοβαϊ. Ορρ. Μίη., Ρ.29, 30; δα σοῦ. Ρ.391.
Ιῃ ατϑακ ἐν χερσίν, ΑΡΟΙ]οη., ἘΠΟΑ. ἢ. 1113; ΘΟΙΩΡ. πρὸ
χειρῶν, φττη. σϑοτθαηπνεη, διὰ χειρῶν ἔχειν, [μδἱ. λοδίδϑ
γι ἐπ απ ΐδυϑ, ἰ. 6. ἴῃ βισῦ. Ομ8. ΒΕ]. Ὁ Δ}}.,11.19;
84|1π|5ὲ. δὰ ρ., 04; ὙΊτρ. Ζπ.,)Χὶ. 311, απίδ οομΐοϑ ἐπ-
ἰοῦφιο πα 8 πη: οηιπΐα υδϑίγαϑ, ἱ. 68. πρόχειρά ἐστι.)
153Δ.41:14. “86 ἔοϊρτιοα ΒΙταΒ6} τπαδα Ὁ 1ἢ Γ Εἱγ
δἰρηι." 920015:43,“ 6 Κῦονβ ἯΦἢΠ ὉΝ 3 1299
ἰμδῖ [16 ἀδΥ οἵὗἩἨ ἀδυκηθδβ 18 ΤΟΥ δἱ πδπὰ το δΐπη."

(δδ) ὍΣ 73 δοίισεεπ ἰδε λαπαάϑβ, οὐ ἴπ6 Ὀγθδϑῦ,
ἴμ6 ἴγοηῖ οὐ [86 Ὀοᾶγ, Ζοο. 12:6. Οοπιρ. Ὁ 13 οἡὰ
1Π6 ΤΪὈτοβοδᾶ. [8 ὙΠ6 16 ὯῸ δθοσθῦ ΓθΆβοῃ [ῸΓ τηδκίηρ
δι οϑρδοΐδὶ σιι]ὶθ 88 (ο Ζθο. 13:6} [Ὁ ΒΌΓΕΪΥ τχιιδὺ Ὀ6
ἰάκθὴ Πουὰΐ ρ]ο88.

(6) 3 αοσοονταϊΐϊπρ ἰο ἰδ6 λαπά, ἴῃ [86 Ῥῆγαβϑθ
ὌΦΣ ὋΡ ποοοτάϊης ἴο (μ6 Βαηᾶὰ οἵ 186 Κίπρ;, τ Κὶ.
10:13; Εβῖ. 1:7; 2:18..1. 6. Δοοσογάϊηρ ἴο ἴΠ6 ὈΟΌΠΙΥ
οἴ [6 Κίησ. Τῇ ΌΘΓΑ] δηᾷ ὀρθὴ μαπὰ οἵ [86 ἰκῖπρ
18 ϑ'σειὶβοα. ΟΥΠῈΓΒ ἢδνθ ἴΔΚΘὴ [Ὁ 1688 ἈΡΡΓΙΟΡΓΙΔΙΒΘΙΥ αο-
οὐνάϊπρ ἰο ἰἦ ροισαῦ ΟΥ̓ ἐἰι6 ξἴηφ; ἴοτ ἴϊ 15 μοῦ ροισδῖ' θὰ
νηἰσδὶ ν ὨΔΟΝ Δ1ΤῸ ΠΘΥῈ Ὁβουρ6α ἴοὸ ᾿ΐπὶ, Ὀὰΐ ἐϊδεγαϊἝη.

(ἀκ) "Β ἼΘ ομἰ οὗ ἰλ6 ἢ απα, 1. 6. ουρϊλ οὗὨἨ 186 Ῥονοῦ
οὗ ΔΗΥ͂ οῃθ, οἴζδη ραΐ ΔΡΙ͂6Υ νγῸ8 οἵ αϑκίηρ, ἀθη.9:5;
41:20: [58.1:12:; οὗ ἴδ κίηρ, ἀθη.33:19; Νὰ. 5:95:
οὗ βοϊηρ ἴσο, αθη.32:12; Εχ. 18:09; Νιιηη. 35:28:
ψἬΘηςΘ 10 15 5814, οὐ οὗὨἨ [Π6 ἢδηα8 οὗἉ [6 ο δηα τῃ8
ἰθαγ, 1 ὅατῃ, 17:37; οἵ ἄορβ, "8. 22:21; οὗ ἴῃ6 βιυνοσᾷ,
Φοῦ 5:20; οὗἩἨ Ηδάεδ, Ρβ84.49:16; 89:49; [86 ἤδληχο,
ἴ88. 47:14.

(εε) “5 δ" ον, ΟΝ ὃν. -(α) προπὺ ἴδε λαπά, οτ
λαπα8, οἵ ΔῺΥ ΟΠ6, ΔῸΣ γευ8 οὗὨ ἀδ] νοσὶπρ,, σοτη-
ΤΏΙ Πρ, 6 η6815 42:37; 1 88. 17:92; 2 Κὶ!. 10:24:
1}:12; 22:5.9; ΕΖΙᾺ 1:8. 80, ἴο ἀοἸ νον 2
ἰηῖο ἴῃη6 Πδῃάβ οὗ {πὸ βινοσά, Ιβδ. 62:11; 76Γ. 18:1.
Βαῖ 1η [Π6 58Π16 56η86 15 α͵5ο 5814, Ὁ, Ἢ ΠΕ ὑπο Γ
πὰ ομδβ παπάβ, ὕφῃ. 16:0: 41:25: Ἴκ8. 416.--ἝΈ[Ἐ6}

(Εσσ. 1:8), ποὺς οἴου Ὁ ὃν θη ΟΥ̓ αἱ ἰδε λαπαᾶϑ
ἐνῶ ΟΠ6, '. 6. ΒΟῚΠ6 ΟΠ6 ἰακίησ [86 πτηδῖξοτ ἐπ λαπα;,
ΟΥ ὠπεῖον ἠΐβδ γωΐάαποο (απ δες απὺ ἱεπιαηδεδ, ες
πιαηδοπιὶ ὁπ Θαπὸ). 1 ΟἾγ. 25:3, ὉΠ 3 δ) δ “ὨηΔΟΥ
ἴδε σαὶ ἄδποδδ (ΟΓ ΒΕ ΡΟΓΪπἰομθης6) οὗἩὨ (Ποῖν ΎΠο τ,"
γοσβαδ 2.6; 7:29. (Α8 ἰξ 18 8βεϊ4 ἴῃ 1,δἴϊη, δογυιϑα
παπε αα Ἰπαπιπὶ 6886.) ΑἾ80 υδοᾶ οὐὗὁἨ οὴ6 δοβοῃς
δηὰ ἀραά, ὑυῇ πὶ ΟἴΠΘΓΒ ΤΌ]]ΟὟ 85 ἃ σιυιΐϊᾶᾷθ οὐ ἀϊγθοίοσ.
4 ΟἌγη. 43:18, 7 Ὁ ὟΝ“, Ὁγ ἴ6 ραΐάδπαοβ οἵ
αν!" 1. 6. 88. [Ὁ] Πανὶ, δοοοσάϊηρ ἴο 188
ἰησταοη οὗἨ ανϊα, ἘΖτα 3:10. ὕβοᾶ οὗἩ {πΐηρβ,

ΟΟΟΧΧΧῚΙ

θη ἴδ οὗ ενιὰ:"

Ὃ

4 ΟἜσοη. 49:97, “ἴδ βουπάϊηρ οὗὨ ἰσυπιρεῖβ θορδῈ
ὙΠ δοοοσάϊηρ ἴο 86 (τητι864}) ἱπδῖίσα-
1:6. ἴπ6 βουπάϊηρ Ὁ] ονθα ἴ8α
ΤΩΘΑΒΌΓΘΒ ΟΥ̓ [1868 πουοῖοαὶ Ἰπδίσυ τη ηῖ8 ΔΡΡοϊπύβα Ὁγ
αν. Οὐομρασα 88 ἴο [818 1άϊομι, 1,πὰ. ἂς Ὀίδα;

σαι δεῖ, 5:31; Οὐἱσο βδοσ, ρ. 340. (Ατβ. ἐν .-

" ΚΥ ΒΗ ΠΟΘΙ ΔΏΥ ΟὨΘ᾽Β ΘΑΣΘ ΟΥ̓ ΔΌΒΡΙΟΘΒ, δ ΡἮΓΆΒ6

οὔρῃ ἰουηὰ οἡ ΑΥ̓ΒΌΪο οοΐηβ δοῃποοῖρα ὙΠῸ 106 Ὠδι,α
οἵ [86 ἃγιϊϑι.) ὅ66 δἷδο υπᾶάδι Νο. 5.

(7) τὸ 866 Νο.:, ἰοῦ. σ, δὰ Νο. 5.

1)4] ὈΣῚΣ ἃ Ῥουβοῃϑ ἐϊσο ἀαη 18, 4180 υϑοᾶ ἴὸσ [86
Ρίυγαὶ, Φοῦ 4: 4; Ῥγτον. 6:17; 188. .13:7.

(4) ΡΙαν. ΤΥ ατεϊδίοίαί λαπὰβ, οὐ ἢαπαϊε8,
αἶδο υ86α οὗὨ ἐλίησε ιυλίον τοδοηπιδίς δ απα 68. ---
(α) ἑεποη8 οἵ Ὀοδγαὰβ (βαγ[εη), Εχ. 26:17, 19; 26᾽
22, 24.---(δ) εἶδ ααἰθ8 οἵ ἃ νἶιθ6], 1 Κὶ. 7:3, 33
ΑΒ ἴο ἴῃ6 ἀϊδιϊπούοη Ὀδίννθθη ἴΠ6 ἀϊι4] δηᾶ ρ]γ. ἴδῃ.
ἴῃ ΒῈ σδδηνοβ νι Ιοἢ ἀθμοῖθ ΠΘΩΔΌΘΓΒ οὗ (86 Ὀοάγ,

θ68ὲ [Θγ. 5640. (Ατδδ. Ὁ ΠΕθα 83 οὗ ἃ δβαυᾶ-

ΤΩ1]}1, ΟΥ οὗὁἨ δ ἀΧϑ; ϑυσίδο Ὀ]ῸΣ. ΠΟ Βαηά]68,
ἔϊηρόο. Οομρ. ΓΒ).

(3) Τα βαμὰ Ὀδίηρ 1ἴη6 βοαΐ οὗ βίσηρμίῃ, τηοΐδρὶ.
»Ῥοισον, δίγεπσίδ (ἴ[Ὲ6 ῬΤΌΡΟΙ ἴοτοα οὗ τὴ6. νοχά
Ὀοϊηρ ἸῸΣ ἴῃ τηοδῦ ρατ Ἰοβῖ 1ἢ διιο ολ865:; ΘΟΠΊΡΑΓΕ
ον (1), 4). Δ ὙΠ [ΌΓΟΘ, ΟΥ Ρονοῦ, δᾶ. 28:2;
δὴ ἼΣ τῃ6 ῬΟΥΘΙ ΟΥ̓ ἀοά, 9.0 47:11. Ῥδβάα]τ) 76:6,
“ Δῃᾷ 4}} [6 τηθὴ οὗἨ τΐρ αὐ πᾶνα ποῖ ἰοὰπα ὉΠ)
{πον ἤδη 8," 1.6. αν ἸὉυηπ {Πουλδοῖνοβ ἀονοϊὰ “οἵ
βίσθηρτῃ. (γ᾽Ίοα νογϑὰ 10. ΤΊτΩ. 1. 44, κ' ΤΔ6. Του
16 Γ πη δηᾶ δβἰάθ," 1. 6. “ΠΟΥ Βδά 411 {Π 6}
ϑύγΘησΤ τάν.) ΑΡριϊθα ἴο ὁη6 σϑιρδγκαθὶα απὰ
ὙΟΠΘΥᾺ] οσκ, ΕΧ.1 4:31 (οΟΙΏΡ. πιαπιϑ, δ τς. ΖΞ.
γἱ. 688). ρθοϊδ!ν αἱά, αδϑίδίαπος, Ὦσυ. 34:26,
ἽΣ ΓΟῊΝΣ ὦ Β6 1} ἰ8 ἀορατίοα," (80 Αταῦ. μϑϑϑ
[88 ῬΟΜΟΣ οὗ [16 εδϑὺ νήἡπᾶ,..» ὦ ὦ) Ὁ ) ἴδοα Βεδὶ

ὯῸ ῬΟΥΘΣ ἴῃ ΒΌΟΝΒ ἃ (Εἱηρ, ὅγτ. μξοσι» |..] [868
ῬΟΝΟΣ οὗἩ ἴπ6 Βοιηδηβ, ῬΈσβθ.ς τ... ῬΟΜΟΙ. ΑΒ ἴο
[Π6 ΘΧΡυθββίοῃ ὦ ἰοηῇ οὐ α 8)ογέ δαπᾶ, βθ66 ὑπᾶοσ [δ
νογὰ ὍΣ,

(4) Τα μβαημᾶ Ῥεΐηρ πιδοᾶ ἴὉΣ βιυγλεηρ ἢ, ἤδησα
α δίγοξο. δοὺ 40:4, 338 χω5) ἘΣ “ς ΟΥ̓ΘΥΥ͂
ΒΌΤΓΟΪ 6 οὗΠ6 σοῖο θα ΘΟΙ68Β ὩΡΟῚ Ὠΐτα;" ΒδΙοΥοΣ
ἘΒΌΔΙ1Υ [8115 Ὡροὴ [86 ψτοίομβοα. (Οοηρασ [,δίϊη
ηιαπτιδ, ΤΥ ἃ ὉΪον,, ΜΙ τορατὰ ἴο ρ]αἰαίοτβ.)

(5) α 8.616, ῬΤΟΡΕΓΙΥ͂ π56α οΥ̓́ΔΒ6 81468 οὗἨ αὶ Ρδσβοῃ,
ἩΏΘΓΟ [Π6 ΠΔΠ48 Δ Πα ΔΥΤΩ8 ΔΓΘ δἰζυδῖοα (σοτηρΡ. [,δἴ.
αα ἀεχίταπι, δἰπιϑίγαπι πιαπππι, ααἱ πάπα πιαππηι, ΤοΓϑης,
Αἀ. 1ν. 2, 31). [Ι|δπορ 86 ἄνα] ΟΥ̓ ῚΣ Ῥγορουν ῬΟΙΝ
814165. ΘΒρθ ΠΥ 18 ἴη6 ΡΏγεδε ὉΥῚΣ 31 γα οΥΓ οι]

γυ--
εἰ εε͵ ἰ.6. Ἰοηρ διὰ Ὀσοδὰ, νυ οἷγ οχιθηάϊηρ, δῃ.
24:21; ΡΒ. 104:425: 88. 33:21, οἷο. ὕὉβοὰ ἴπ πθ
εἴην. οὔτδο δέαε ον δαπἧ οἵ ἃ Υἵνοσ, ΕΧ. 4:51; Ὀϑαϊ.
ε:37 .8γτ. (δου ων, δβοτθ). ὙΊΔ ργεροσίείομιβ, ἪΡ
1 84. 19:2; 1 (ἢ. 18:17; 23:28; Ρχον.8:.4; Ἴ 3
. 84.4:18. δὲ 4 88. 14:20: 18:4; δ 25) Φοβἢ.
15:46; 4 ὅδιη. 15:2; 4 ΟἿ. 17:15; 31:1δ1 900 1:
14; Νοὶι. 3:2, 8δ6ᾳ.; ἢ 27 Νυπι. 34:3; δυᾶ. ε1:26;

ὃν ἰδὲ δε οὗ, πεαν (ϑγτ. δ δ Π6817). 106}. 6:
16, ΠΤ ὙΌΣ ὙΨΕ “ σθοπὶ Πανὰ
οοηδεϊαϊοά ἴὉγ (ὉΥ ἴμ8 δά β οὔ [ῃ68 βιηρίηρ οὗ [86
τοι ρ] ὁ: κα [86 ααστηδῃ, ἐς {ππ|Ὸ ἴθη ἀπ δὲρ δεπι
Θείαπρε. ὅ6 ΤΆΣΠΟΙ 88 ἴο [6 ρδγῖο]6 Ἶ 2Ὁ) ΝΟΣ,
00.---- ῬΊαν. ΠῚ 51 468 ---- (α) οὗ ἃ τογαὶ ἰβτοπμθ, ατπὶδ
88 Οὗ ἃ οἤμαῖσ, Ἰαΐδσαὶ Βρρογίβ, 1 ΚΙ. 10:19.-- (δ) ἰα-
ἐεναὶ ρνο)οοϊίοπϑ οὐ Ὀδ868, 1 ΚΙ. 7:35, 36. ᾿

(δ) α ρίαοο, ει. 43:13; Νιι. 2:17, 1 ὃν τὴς
ἐς ΘΩ6 ἢ ὁη6 ἴῃ 8 οὐ Ρ]8 56." Ι88. 56: (οοπιρασο
Νο. 8). 184. 57:8, ΠῚ Ποὺ ἀϊάδι Ἰοοκ [866
ουξδ Ρ͵466." ἘΖοϊὶκ. 41:94. ἢυδὶ 1. “οβῃ. 8:80,
ὈΝΡ ΣΡ ὉΠ3 [ἢ εὖ « ἴλοῪ ἢδα το ρ͵866 ἴο ἢθ6."

(7) αρατὲ (Ρογ μα ρ8 ῬτοΟρΡ ΕΣ Υ ἃ μδπαξι], ἃ ρατί οὗὅἁ
ΔΌΥΤΕΐηρ ἴο Ὀ6 [Δ Ἰκοα Ρ Ὑ 1150 αἀἸν!ἀηρ). Ὅ6εγ. 6:8;
Ὅδῃ. 14:7. [. 88 ἴο [μ6 Δρρ]] ΟΠ} οὔμθβα ὕπνο

Ρίαγ. ΠΣ α Κι. 11:7, Ὧ93 ΠΥΘΠ ἜΝ
( χη ὕνο ρδτῖβ οἵ γου," ορροβεά ἴο {86 4] ιἰγά ρατγῦ.
ᾷεη. 47:44, ΠΥ Π ΕΒ Σ “ΟΣ Ρᾶτῖβ," ορροβοᾶ ἴο
ΓΙ ῸΠ (πὸ ΒΓ ἢ ματι. Νεῆ. 11:1. (Οοπιραγα Π8Β.)
ΑΙ8ο ἴῃ ἴπ6 οοπηθδοΐίοη, Ῥδη. 1:20, “ δηᾷ πα ἰουηά
ἴμοπι Ὁ ΞΘἼΣΙ "ὯΞ Ὁ ΓῚῚΣ Ὕ ἴθ ρατὶβ (ἰ. 6. ἵδη
[ϊπη68) Ὑ]Β6Ι [Δ 411 [6 τηδρὶοδη8." ΟἋδη. 43:34;
4 ὃ. 10:44.

(8) α πιοππηιεπί, σορῖν, ἰ. ᾳ. ὈΡ' (α λαπαὰ Ὀεϊηρ
τπαῦ ψ]οἢ Ροϊηῖϑ δῃηα ΠηΔΥΚ8),--- οὗ νἹοΐοσυ, 1 88. 15:
12; --- δα ΡῈ ςοὮ γα], 4 854. 18:18. 188. 66:5, “1 ν»}}} ρῖνα
[ὁ ἴμετὰ ἴῃ τὴῦ ποῦβϑα ὉΪ Ἵ ἃ τηϑιποσῖαὶ (ΟΓ ς
ῬοΣοὨ) δηὰ ἃ ὕδηιθ." ΤὨϊ8 πδηθ 1η Ηθῦτγον [Ὁ 8
ΤΟ Θηῦ ΤΑΥ͂ 6 σοηῃοοίοα ὙΠ} [86 δῃοϊθηῦ οσυδύοτῃ
οὗἨ βου]ρίασιηρ οὐ οὐρρὶὲ ΟΥ̓ 86ρυ οὮ γα] ΘΟ] Π]η8, 88
ΟΡΘῺ βαπὰ δηᾶὰ ἃζὰβ. ὅ66 Ηδιωδοκοσὶ Πιδίσῖθο ἀ6
Μοπυτηθης8 Ῥαηϊςὶθ (ΗΕ ] Ρογΐδη]18, ᾿ὰρ ἀμηΣ 8880 Γ.-
ν 818}, Ρ. 30, δηὰ Εθυνθ 81 δά οδάθῃ Απὶτηδάνοσεα.
Ρ. δ; 866.

ΑΒ ἴο ἴ88 ναὶ, β66 Νοβ. :, 3, δ, θ.

ΑΒ ἴο {16 Ῥίωγαὶ ΤῚΣ ΝοΒβ. α, δ, 7.

ἽΣ (Ὁ. δαιρῃ. δ) Παμΐοὶ δ: δ, 34; ὙΠ σαβὶ ΤΊ),
5, ὉΠ, σε. 5:8. δυλὶ 1) Πδη. 4:34, 48, ἷ. 4.
1. πλαπά. Ἵ ἸΡ οπι ἰδὲ λ απ, ἱ. 6. [16 ῬΟΥΤΟΣ
ΔΙ͂ΟΣ ἃ νοῦ οὗἉ ογδίηρ (οοπιρασο ΗθΌ. Ἴ"2)), 6. α.
ἔγοα (δα Ὠδπὰ οἵ ἴῃ ᾿]Ἰοη5, ἤδη. 6:28. ΑΒ ἴο ΕζΖυ.
7:14) 85, οομεραγο Ηςθῦ. Νο. 1, α΄͵

ΠΟΟΟΧΧΧΗ

; οαϑίίηρ; ΟΡ Ὺ

τῦ-Ὸ

δ ΟἹ. ᾿. ᾳ Ηφδ. ΤῸ,
ΑΡΗκι, ἰο ργαΐ86 ((οἂ). Ῥατὶ. δε ΠΤ Τ δη. ἃ: 33
οοηίν. δὲ ἢ Πδη. 6:11.

ΡΝ Τ (“ἰμδῦ μοὶ Ο οα 89 Βῃονη, ἴοσ ΑΝ
Φ-

10} 8 ϑγσγίδο ᾿ἸμΗΌχῖοῃ ΠΌΤ, ἊΝ ἴο Β8ον [80 δοοογά-
Ἰηρ ἴο δ᾽ πηοηΐδ᾽ “ΟΣ ΡΟΙΏΆΡ8 ἔγοιῃ ἃ ἀου [1] τοοὶ Ὁ
.1-

“Ὁ-

1.ᾳ. Ατδῦ. (11. δπὰ 1}. τὸ ὸ ΒΟΔῚΥ δῃα βθογθι!γ"}).
[714ἀαϊ]αλ], γγτ. Ὡ. οὗ δ ἴονῃ ἱπ [ῃ6 (ὐἱδα οὔ Ζεθιίοη.
δοβὰ. 19:1.

ΟΞ (Ρουβαρ8 “μοπὶϑα," οοαραγο 3), [16-
δα4}}}, ᾿γΓ. π. τὴ. 1 ΟἿ. 4:3.

Ι. ἽΤ' 1.4ᾳ. ΠῚ ΤῸ ΤΗΠΟΥῪ, ΤῸ ΟΑ81Τ, 88 8 ἰοῖ.
Ῥχοῖ. Ὀ]. 13) 506] 4:3; Νδβ. 3:10; ΟΡδά. 11.

. 1 ὙΤΕ [δα ἀπαροὰ του, 1. 4 Ἢ ἰο ἴου6. Αταῖν,

ὡ

"8.
Ηδῃοθ ἀγα Ἴ ἢ) Ὀεϊονοᾶ, ΠΥ) ἀοαυὶγ Ὀεϊονοᾶ, δπὰ
16 ῬΓΟΡΟΙ πδηλθ8 ΠΥ), ὙΤΌ, 15) [5].

ΓΓΥΤΊ᾽ (ο δοίθδ!]ν οοσαστίηρ, ἴΌττα), 866 ΓΛ 1).

ΓΤ ΤΟ ΤΗΒΟΥ͂, Τὸ σΑ871,1.4ᾳ. ΤῸ Νο. ].; κἰη-
ἀγεὰ 15 ΠἼΠΠ, πὰ. Φθρ: τὰ. Ιμρ. 37' ὅσ. 50:14.

Ριει, ἱ. ᾳ. Καὶ, ἰο ἑῆτουν, ἃ8 βίοῃθρδ. Εἰ. Ὁ) [ῸΣ
335) 141. 3:53. [πῇ ΠῚ) Ζοο. 4:4.

Ηιρημ, ΠῚ, μας, ΠῚ)", βοπιοιτηοϑ ΠῚ Ῥ. «8:7;
45:18; Νεδῖι. 11:17.

(1) ο Ῥυοΐεδ88, ἰο σοη 688; ῬΘΟΥΒΆΡ8 ῬὈΓΤΟΡΕΥΪΥ, 0
δέοι οὐ ροῖϊπέ οἱ ν 0} [86 Βαπα οχιθηαρα; ἴγοτῃ
[6 Ιάρα οὗὨΉ86 παπᾶ Ὀοΐϊηρ οαϑὲ ἔον ἢ, 1.6. ἐχιεπάρα
(866 Καὶ ; οοπιρ. Ἵ Γ᾽ δυὰ ΠῚ, Κὰὶ δῃηά Η:ΡΆΙ, το
οαϑῦ, δῃὰ [Πθῆσ06 ἴο ΒΘ ΟΥ̓ ἴΠ6 Ἔοχίοπάρα Πιαπα).
ΑΥϑΌ. ἘΓᾺΝ Οοη). Χ.; ὅγσ. Αρῇ. 14. Οοηβῖν. [Ὁ] ονθᾶ
ὉΥ δῇ δος. Ρυο. 28:12: δῃὰ (Ὁ] ονσο ὉῪ δῃ (οοποϑῦη»
ἐπ. 4), ΡΒ. 34:Ὁ-

(4) ἰο φῖνο ἰλαπκϑβ, ἰο ν. α'66. ξ. πεϊρόγατε, διινοθ
Κη Κδρίνϊηρ δηα Ργαῖβα ἡδίυγα)ν σον [ἢ δοίηου-
Ἰοάρηλθαῦ ΟΥ̓ σοηΐρβϑίοη οὗ θθποῆῖβ γοουϊνϑα ; {ο] ουτοὰ
ὉΥ δῃ δοὺ. ὕβθῃ. 29:35; 49:8; βαδίσῃ 7:13; 30:12;
δηὰ Ὁ οὗ ΡΟΙΒ. Ρ8. 75:4; 1 Οἢ.29:13: ΕΖΓ.2:11. ΠΣ
᾿ Ὁ ὦ »γαΐδθ ἰδ παπιθ οΥ “ελουαΐ, τ Κὶ. 8:33; Ρε.
δ4:8: ἡ Ὁ Ἰα., ΡΒ. τοῦδ:47; 122:4.

Ηττηραεςσι, Π}ΠΠ (αν Ὀεὶπας ἰακοη ἴῃ 1[ἢ6 ρίαοο οὗ
Υοά)δ . ᾳψ. ΗἸΡΒΙΙ.

(1) ἐο σοπε88, ῬΤῸΡ. ἴο σοηΐο88 σοποθνηΐης οπ6}
δεῖ ἢ, ὕο (μον ομοβ 86} δδ συλγ. Ἔ18. ΠΤ ῬΡΡ:
ἴο δοουβθ, ἴο οΥἸγαΣηδίθ; ῬΧΟΡΟΥΪΥ, Ε Ὀ6 1ονα, ο οὐ)ες,
σαϑὲ αφαΐηπδὲ; (ἀγα. νουσεέτίει, ἤτοι ἴδ 6 ἰάθα οἱ
ε 8ὴ δοουβδίίοη, δου πτῇ,, θδη.9 4

γΥ-τΥ
Ο]]ονεὰ ὈΥ δὴ δοο. οἵ ἴδιο [δίηρ, 1,οΥἱῦ. 5:5: 16:21;
46:40; ὉΝ οὗ ἐξ6 Ἰϊηρ, ΝδΆ. 1:6; 9:3.

(9) ὦ »γαΐδεε, ἴο οοἰεδναΐδ, []οσοὰ Ὀγ
3υ:89.

Ῥεσίνοὰ πουπδ, [Ἴ], ΠΕ, ΠΥ Π, ἀπά 16 Ῥσοροῦ
ρδιη65 ΠΣ, ΠΥ ΠΣ, δα ἴοβϑα τ Βῖοῖ δἃ.6 586-
ΘΟΌΘΔΑΥΣγ ἀογινοὰ ἤγοτα ἴδει, ἪΠ'), ἼΠ|, ΤΣ ΓΉΣΣ,
ἽΠΏΣ [α8ὸ ροσβαρα ΠἾ, [11].

ἡ (ν ἦπ᾽, “Ἰονὶπρ," “αἴνοπ ἴο ἴον θ᾽
[1440], ρτ.Ὁ. πι.---(4}1 ΟἘ.27:41.----ξ[4) Ε2τ.10:42.

ἣπ ("ἃ υὰρες" ["οσ, "νβοα αοα λα 7μαρ-
4.57), [Χ7 ͵ααοη], Ῥτ. π. τι. ΝᾺ. 3:7.

ΛΠ ( Κπον"), [ΧΨαααωαῇ, ρτ. ἢ. τὰ.---) Ν ἢ.
10:44.---(4) ΝΕ. 12:11, 85.

ἌΓ, ἩΓῚ, αὶ ἩΥ ἀ ΟὨγ. 18:38 (" ῥταΐβ-
ἱπρ," “660] τδεΐϊη ρ," ἔγτουῃι [86 οὐδβοϊθοῖθ ποὰμ ΤΥ)
Ῥγδίβθ, ὑσυδβίηρβ; τοοῦ ΠῚ) Η]ΡὮ]], ὕο ῥγαΐβθ, χὰ ἢ [ἢ 6
δι ἀϊοη οὗἉ [86 ἑοστηϊπαοη ἢ), [ως λευη], ῥγ. ἡ. οὗ
8 Ἰονϊῖα, βοῖ ΟΥ̓ αν ὰ δ οἢἱοῦ οὐοσ ἃ ομοῖγν, 1 ΟἿν.
90:16; 16:28, 41, 44; 25:1; 4180 οὗ ἷβ ἀθβοθῃηάδηίβ,
Ὑ{ὯῸ ὙΟΓΟ ΠΟΙ, ΒΟ 68 τη ϑ᾽οἶδη8, 8 ΟἾτ. 35:15; Νβἢ.
11:17; Ῥ8.49:1; θ4:1; 77:1.

ὃ ᾳ ΟἿ.

ΤὮ [ναδακῆ, ρτ. πα. Ἐστ. 10:43 "ἽΡ.

ὙΠῸ (ὕομα [6 τοοῦ ΤῊ Νο. 1), πι.--τί 1) δειουεά,
α [νϊεπα,, 188. 6:1. ΠῚ) ἽΝ Ὀεϊονοᾶὰ Ὀγ (με 1μοτὰ,
Ρῃ. 147:2; Δρρ 16ἃ ἴο Βεοη͵δπλη, θ θα. 32:12; ἴῃ Ρ].
ἴο ἴῃ Βγϑϑὶ1θβ, 8. 60:7; 108:7.

(4) ρἰδαβαπί, ἰουφῖγ, Ῥβα. 84:8. ΡΊυν. ΓΤ Ἢ
ἐἤδττηβ. Ρβ8. 45:1, ΥῊ ὙΡ ὁ α Ρ]Θαβαπῖ βοηρ."
Οἴδοσα, “8 βδοηρ οὗ Ἰον 688,71. 6. δὴ Θρ᾿Πδἰδταΐα. (ΒΤ.
ἸΆΗΔΕ Ῥαϊονϑᾶ.)

ΠῚ (ἐΒοΙον 64"), [υεαίαα], ῥτ. ἃ. οὗ [86
τοῖον οὗ Κιηρ δοκίδη, α Κὶ. 2:1.

ΤΥ ἴδια, ἀοἰέσλι, ἐλαὶ τολιοὐ ἰ8 Ἰουεα, στ.
14:7.

ΠΤ (δὲ ἀ 6] Ἀν [“ θη οὗ δόμον 8},
[υ)εαίἀΐα λ7, ἃ οορποπιθη ρίνθη ἰο ϑοϊοσωοῃ ΜΈΘΩ
ΠΘΎ]Υ ὈΟΤΏ, ὈΥ ἴμ6 ῥσορμοῖ Ναίμϑι,, 4 88. 12: 45.

ΠῚ (ἐ σΒοὰ δόμον ἢ δ88 ΒΒ όΤη" [“ ὙΠῸ
Ῥγαΐδοβα σοα 7), [τάδ αϊαλΊ, ρκ. π. τὰ.---(1} 1 ΟἈ. 4:
47).--ξ|) ΝδἈ. 3:10.

(ἐΚηονπ ὃγ Θοάδ), [αΐαεῇ, Ρτ. π.
Δἴ ἃ βοὴ οἵ Βοϑη͵δηΐη, 1 ΟὨ. 7:6, 10, 11.
ὮΓῚ κθα ΘΓ).

ΣῪ (ὦ σϑερίη ἢ), [σά] αρἈ], με. τ. οἵ 8 βοῃ
αἱ ΝΑΒοΣ, οι. 88:88.

ΟΟΟΧΧΧΙΗΙ

γυ--Ὸ

Δ ἕν ΨΓῸ, ὁμοο 771) (866 Ταῖς. 389), ἰηξ, αἷνι
νὴ, οοπϑέγ. ΓΙΠῚ, οὈνϊουιβὶν οοστεβροηάεηρ ἕο [86 {.:͵
εἶδον, οἶδα, Τὸ ΒΕΕ; δηᾶ ρθῃηοθ, ἰο ροτγοεΐυδ, 0 αἴ
φερε ξηοισϊεάρο, ἰο ἔποιο, ἰο δα ασφιαϊπκίεα. ["
ἱποϊαάαβ ἴμ6 δοοη οἵ Κπονὶμρ μοῦ 88 σοταιμθῃοῖῃρ,
ὑαῦ διεππεπίετπεπ, τίαθτει, δη ἃ 88 οοτιρ]εῖθα, δα8 δε»
πεη, ϑἤεη, Ῥθεἰ είερη. (ἼὨ6 τοοῦ 18 νῈΣῪ ὙΠᾺΘ]Ὺ
οχιθπαθὰ ἴῃ ἴπ6 Ιπᾶο-Ὁοττήδηῖς ἰδηριδζοθ, ἴὰ [86
δἰ συ βοδίίοη Ὀοΐ οὗὨ βοοϊῃρ δῃμὰ Κπουϊηρ; 88 βϑῆδβου.
εσἱά, δυαΐ ; Ζειά. τσοοάδηι; Οτ. εἴδω, ἴδω, οἶδα, δαέω;
1,αἱ. νυἱάόο; ἀοίμ. νΐαπ; Ἐπρὶ. τοοοὶ [Θυα. 0 ευἱξ];
ἄοσγη. τοείεῃ,, τοὶ ἤοη, τοοῖε5 δηὰ 8ὸ 8130 ἴῃ ἴπ6 ϑοϊδνοηϊο
᾿οηριι68, 88 ἴππ6 Ῥο]8}, ευἱάζε, ἴο 866; Βοδοιῃ. ἐσεαοῖε,
ἴο 866.) Τδδ οΥρΊη8] βρη βοδθοη 18 Του ἴῃ {16
ἠρχῦνδας ΘΧΒΠΊΡΪ]68, Εχοά, 4:4, “ δηα ἢΐ8 βἱβδύθσ βίοοά
οἵαν οὔ᾽ Ἷ πρψὴ ΠῸ ΠΥῚ τὸ 866 ψμδὶ που] βαρρϑῃ
το ἰἶπι." 1.38. 44:3. ΑἸδο, 186. 6:9, ἸΡ ἪΝ ἈΕῚ ᾿ΝῈ} ἡ)
“ϑροὶηρ γ6 888}] β66, δῃᾷ ποῖ ροσοϑὶν θ᾽" ([ῃ ἴῃ6 ΟἾΒΕΓ
ΤΏΘΙΠΙΌΘΙ 8, ΒΘΆΓΙΩΡ γ8 8}.4}} Ῥθᾶσ, δῃὰ ποῖ Ὁπᾶογ-
βίβῃα). ΤΏθ6θ6 ΘΧϑΙΏρἾ 68. ἸΏΔΥ Ὀ6 δἀάοα ἴο ἴΠ6 ῥγτὶ-
ΠΊΆΤΥ, βἰσηἰβοδιίοη οὗ 8εφέπρ: Ὀραϊ. 34:10, 1) ἽΨΕ
ὯΦ98 δὰ 28 δ᾽ πη [ἢ δα) σοηπθούϊοη δἰβονθοσα ΠδεῚ
θη. 32:31; Φυα. 6:42; 4 Καὶ.14:8, 11); Εδο]. 6:5;
Ἐ Ὁ νῊ Ἐπί. 4:11. ἷ. α. ὈἰοΥ ΠρΣῚ Οοπ. 97: 14.
ΘΟΙΊ ΘΟ 168 7) ἐο 866, ἰο οὔδοετγυς ιυἱϊλ ἰδε ἐνγε8, ἰὶ
ΟΡΡοβρὰ ἴο ψῇῆδῖ ΠΘΔΡ ΟΥ̓ ΟΌΒΟΙΥΘ ὙΠῚ ΟἿ ΘΔΤΆ
188. 40:81, Ἰ»ΌΨΙ δ ὈΝ ὩΣ ΝΠ “Ἴρνθ γα ποὶ
86 6 ῃ ΠδΥΘ γ6 ποῖ ΠΘΑΓ 3" εν. 28; 44:18, )7) εὖ
322} δὲ) “ΤΟΥ 866 ποῖ, πο γ ἀο ποῦ υπἀογδίδηά, ἴοι
(Ποσ ογ68 8.6 Ὀδβιηθαγθα {μδῦ [ΠΘΥ τηδῪ ποῖ 866, δηᾶ
(μδὺ ΓΠ6ὲν Ὠθδρὲβ ΠΊΔῪ ποὺ Ὁηαογδίδηα;" ὙΠ ΠΘΙῈ ΜΝ) 18
ΔΡΡΙθὰ ἴο ἴδ Ἔγαβ, ᾿χϑὲ 88 ϑ ΡΠ τὸ 16 Βοδτὶ οσ χαϊπᾶ.
»ῈῸ (ἤθὴ βἰρηϊῆοθ [μδὴὺ ᾿ν16]1 τοϑυ] 5 ἤτοπὶ δοίης,
ὉΠ|688 ΔΏΥ ΟΩ6 ὈΘ ἀονοϊὰ οἴ Β6 888 δΔηὰ τηϊηα, ΟΣ 88 ἢΪ8
ὉΠαογθιδηαϊηρ δ Ρ. ΤῈ 10] ον πρ; ἀΓΘ ἐΐ8 Βρθο ῆς
ΔΡΡΙΙοΔΟΠ8---

(1) ἐο ἔποιυῦ, ἰο ρεγοοΐυθ, ἰο δὲ αἰσαν6 ΟΥ̓ (τοαῦτε
πεέδπιει, ρασαθτ τοετθεπ), Ὑ ΒΘ ΟΣ ὉΥ [86 Ἔγο8 (188. 6:9)
οΥ͂ Ὀγ [86 ἰουοῖ, αθῃ. 19:33; οἴδθῃ ὈΥ ἴΠ6 τωϊηα, δηᾶ
μθης6 ἐο ωπαδτείαηπα, δυὰ. 14:41; ἢ [86 Δἀάϊτοη
οὐ 23 9 Ῥοαι. 8:5. ἘοΙ]οννοά ΌΥ 3 οΥ̓́186 τιϊπα
ΓΠχτουρὴ ΒΟ ἢ ΔΩΥ ΤὨηρ 18 Ὁπάαοχβίοοά, θη. 15 : 8,
ῊΝ ΠΣ ““ἸΒΘΏΘΘ 884}} πῃ ἀοΥ ἴδῃ ἀν» ἀδφη, 44:
14; Εχ. 7:17.

(8) ἐο γφεὶ ἐο ἔποιυν, ἰο ἀΐδοουεν, νοῦ μοΣ ὈΥ δ866-
ἵῃρ (8086 Εχ. 2:4: 1 88. 94:3} ΟἹ ΟΥ̓ Βοατίηρ, αθη.9:
44: Πεὰ. 11:4; ΝΕΝ. 13:10; οΥ, 9 ἔποιν ὃν εα:}6-
γἱθηοό, 0 ὁσρογΐίοποο, Φοὺ δ: 45; Ἐδοὶ. 8:5. 80
οὔϑῃ ἴῃ ἐπγοδιθηΐηρδ (στ. δι τοὶτξ εὁ [ὥσοπ ρασαθε
τοετῦεη, ετίαδτεπ, (ἀθίεπ } 1,48. ἐμὴ ὕρδε υἱαοδίθ, 56η 168).
Ηο5. 9:7, δ. ΕἼ. ἘΣ “Ιδτϑοὶ 88}} 866." 900 41:19,
1.2} ες ὈΡτν “ ((ο4) χϑροπιρθῆθθα ᾿ὐπι (παῖ ἈΘ παν

Ἵ-
:66." Εἰχ. 6:7. “δηὰ γ6 6.14}} Κα ον τηδι 1 ἂηὴ ὅ66-
Ἀονδὰ γοὺσ Οοἀ;,᾽ 7: ὅν 17; 11:7; Εσεὶ, 6: 7; [ϑᾶ.
5:19; 9:8; Ρ8. 14:4. (1ὰ 6 Κοσδῃ [Π6 Ὄχργθβϑίοῃ

ἷᾳ οὗ πδοηιοπῦ ὁΘ ΛΥΤ 06, ὡ) φολας -- τθη 5}}8}}
΄Ζ φ

Μη. κά. ΦοὉ 21:19.)

(4) ἰο ἔποισ, ἰο δεσοπια ασφιαϊπίοα ιυἱτἢ ΔῸΥ
οὐδ (ἔεππεπ (τη η), Π δα. 9:94; δὴν [πἰὴρ (85 ἃ οουη-
{τΥ}, Να. 14:31. Οἴδῃ μαῦ ὉΥ ἃ δἰ Ρἤ ΘΓ ἰβιὴ [ῸΓ
Βα χα] ᾿ὨΡΓΟΘΟΌΓΒΘ. ---(α) οὗ ἃ τηδῃ ; ἴο Κηον ἃ Μοϊωδη,
1. 8. ἐο ἐΐδ νι Ὦθσ, ὅθ. 4:1}, 251; 1 88. 1:19, βἴα.;
Αἶβοὸ 88 ΒΡ 1οὰ ἴο ογίπηθϑ δρδὶπδὺῦ ἤαύαγο, θη. 10:5.
(γεγ9 οἵ Ἰκηονήπρ ἀγα γα] Υ οι ρ]ογϑα ἴον {118
ΘΌΡΒΘιηΐδηλ ἱπ ΟΠΘΙ Ἰδηραδροβθ, ὈοῸ οὐἱθηῖαὶ δηᾶ

»

ΦΟΟΙ θη 8]; 806 ὅυσ. Χχ.», Αὐδὺ.

ΔιΟθΖ: ατθοκ γινώσκω, 866 Ε4886}11 Αἀν. 8. 1.14;
ΡῬ[ρομεπίαβ, θ6 Ῥαυγὶν. 50}: Ν. [1 δβι. ραρα 10; 1,6.
οοσποϑοο, δυδίϊη, ν. ἃ; δηὰ [8 1τ8]1]14ὴ ἀπ ΕἼΘΠΟΙ
ΘομΟβ0θγ 6, σοπποῖίγο, ΑἸ μου σἢ ὕΠ 686 ᾶνα ροσπαρβ ὈΘθῃ
Ὀοστονοα ἔγοῃ [86 Ὀῃγαβθοϊορυ οὗ ἴῃ6 ΠΟΙΥ ϑογῖρ-
ταγ6.) ---- (δ) οὐ ἃ ννοιηδῃ, δδὶξ ΣΡ τὸ παν 81}
ΜΠ τηδη," θη6818 19:8; ΦΔδυά. 11:29: τλογο ΚΠΠΥ
Ι Ὡϑ ον Φὴς ΠῚ" ΝΌπι. 31:17. Οοιηγατα Ουἱά,
Ἡοτχοὶϊά,, νἱ. 122, ὦ μμγρῖϊον' ἐἰϊα υἱριῦη δὺγ πον ρανεῖ
υἱν 0." ᾿

(4) ἰο ἔποιυ, ἰο δὲ αοφιμαϊπιίεα υυἱζἢ ΒΥ ΟΠ6,
ὙΠῚΠ ὅσο. οΥὗὮὨ Ρογβοηῃ, ἅβῃ. 29:5; [β818}} 1:3; οὗἁὨ [868
τΐηρ, ακη.30: ἰϑθ, ὈΣ3 ΜῈ) τὸ ΚΟΥ͂ ΌΥ Ὠδηη6, ἔχ.
43:12,17:; 28 σὲ Ὠ28Β το Καον ἴδοθ ἴο ἴδςα,
Ῥει.84:10. Ρατί. δοῖ. Ῥίαν. ΟῚ οβα ὯΟ ΚΗΉΟΥ͂
ΤᾺ, ΤΩ δοηιιαϊηδηςα8 (πιείηε βεξαπηίεη), Φ0Ὁ 10:13.
Ῥαγί. Ῥαβ8. 53) ξνοισπ, ΤΟ]ον θὰ Ὁγ κα Ὁ Ῥεαΐ. 1:13,
ἐχῃρῃ ΕΖ ΟἿ ψΠ0 8.6 Κ ἢ ΟΥ̓ ἢ ἴο γΟῸΣ {10 68,"
σἰϊθοαι τ ἀιξῖνίο;: Ψ6ΙΒ6 156. [βδἰμἢ 53:3, ἮΠ Μ8
“ ἸΚ ἢ ΟὝΣ ἴο 516 κἢ 6885,. 1.6. δεξαηηῖ, σετίταυϊς πὶ βταιξ:
ϑεἰ(, ἴον 188 ῬιΌβ88 δχργδββίου ὙΓΡ 99), φοοογάϊηρ ἴο
οἴποσγα, ἔποισπ ὃν διοίξιιε88, ἃ8 Ὀθὶηρ ΓΟΙΔΑΥ ΚΑΌΪῈ ΤῸΓ
ΒΌΕΥΙρ δι οἰκηθβδϑ δηα δἰ Δι 1168; δὴ ἐδβρθοίαὶ οχ-
ΔΙΏΡΪΘ οὗὨ ἃ τηϑῃ Δ Ποῦ α νΥ10}} ΘΑ] ΠῚ. [168. ((ΟΟἸΏΡΑΓΘ

εὔἴς ω. δ"

“’΄

ΞΥΣ. ἜΗΝ πον, 1] υδίτ] οι 8.)

(5) ἰο ἔποιυ, ἰο λαυθα ἐποισίδασ8 ΟΓΓ ΔᾺΥ τπῖπρ,
ΜῈ δι} δου. Κα 73 ΣΧ) (566 2.3), ΓΞ ΝΣ τὸ ον;
Κηονίραάρο (00 ἢᾶνα Κηον]θάρο, τπηαογβίδηαϊηρ), Ρτο.
17:47. οἴο.; ΤΟ] ον θὰ ὈΥ ἴὯ6 Ῥσθροβ. 8 ((ἀδστηδῃ ὑπὶ
εἰσαῦ τυἱῇεπ), (ἀθι)6βὶ8 19:33, 35; ἴ 98. 22:15; ὅ96Γ.
48:94; δ Δοῦὺ 47:16; [0]ον δα ὈῪ ἴ16 πακορᾶ ἰηΐ.
ΨΥ. 1:6; 1 ὅ4π.. 16:18; ὈΥῚ 4 ρεγιμά, Εσο. 4:12;
30:15: Εκο]. 4:17, “ ΤῊΝ ΚηΟΥ ποῖ 15 ΓῚ (δὲ
[ΠΟΥ ἀὁ εν} Ὁ 1κ τ[ὴ6 ἄθστα. [ οἰαπδεη πίάγξ ἀδεῖ δαται
δι τη} ὉΥ ἃ δηϊν νοῦ, ἴο0 34:22, 91 17

ΟΓΟΧΧΧΙΝ

[ΠΟΥ υπαογϑίδι ἃ, 6. (. Χχνΐϊ. 48; 866 δοδ}. ΟρρΡ.

Ι Ηο5. 8:4:

ῬῪ
“Ἱ] ΚΟΥ ποῖ ἨΟῊ ἴο ἢδίοσ. 7 23:4; 1 88. 16:1δ᾽
ΝΘ. 10:49; δοη). (ἀφῃ6818 3:5; δ'8δο ὉΥ͂ ἃ ΜῊΝ
βϑηΐθησο, ὅθη. 43:22, “ναὸ ἀο ποῖ Κηον τ
Ὑπὸ μὰ," εἴσ. ΑἾβο {π6 δοοιιβεῖνο οὐ ἴ0)6 οο]θραὶ
ΤΩΔΥ δ ΔΙΓΟρΘΙΔΟΣ ΟἹ 64, 5 ΔοΥ νϑυὉβ οἵ οδ]]ΐηρ.
Οδηΐ.1:8, Ῥ ὙΠ δὲ Ὀϊ᾿ 5 1ὴ 1 αὉ. δὲ ηἰδϑοῖδ, τοεπη δὰ
εὖ πἰώϊζ τοοῖβ: Σ 18. ἤθσα τοἀυηάδηϊι, 88 ΦοὉ 5:97.
βΘρϑοίδ!!υ [η6 ρῬΉΓαβ68 δγΓδ ἴο Ὅ6 ποιϊοοὰ ---(α) 5) Ὃ
00 Κπον8:" [Ἰ]ον οα Ὁν ἃ ἴπτϊ., ὦ ὅ'δπ). 12:29:
906] 4:14: ὅοη. 3:9: πιοῦ ΛΠ Ὀϊὲ ΥἼ} Ὃ Ἐπὶ. 4:14,
ἐγ Π0 Κηον 5 ΘΒ ον, 1. 4. [υαῦ. πεϑοῖο απ. δαιιαῖ 8οίο
απ, ἴοῦ [ογίαδδε (ςοτωρ. Ὀξὲ Β. 2). Α8 ἴο Ρτο. 24:22;
866 Νο. 6. ---(δὴ) »Ὸ 2 Μὴ “το Κπον ρμοοά ΜΕ
601}; ἄθη. 3:5, 22: 1.6. ἴο Ὀ6 ῥγυάοηΐ, ᾽ο Ὀ6 Ν]56,
[πο ομθ ᾿ῆο σϑὰν Ὀ6Ι1αν 68 ἴῃ 1τπ86 18]} οὗ πιδῇ Ἵβϑὴ
Βα πλῖῦ 1}18 Ἔχ απαθοη }, νυ βθηςα ΚΓἢ [Ὁ ΜῊΝ γὺ 10.
4:17, “1μ6 ἴτεϑ οὐὁἩ νίβάοιῃ [ Κπον]θάρε 1." Οη
1818 δοοουηῖ [10{16 ΟἸΣ]άγθη τὸ βαϊἃ ηοῦ ἴο πον ροοά
Δα εΥ]}, Πθαῦ. 1:39: δοπλρατα ἰδὲ. 7:15: Ἀπα αἶβοὸ
ἀβογορὶῦ οἱὰ τῆθῃ, νὴὩοῸ ἢᾶνθ, 88 1ῦ ΨΕΣΘ, δ ηκ ἰμἴο
δοοοηα οἰ] ἀΠοοά, 4 ὅδ. 19:36.5.ιὃ. 866 Ηομῃ., Οἀ,,
ΧΥ]Σ. 943, οἶδα ἕκαστα, ἐσθλά τε καὶ χέρεια, παρὸς δέ
τε νήπιος ἦα.

(6) ἐο ον 6846, ἰο δα»6οῖ ΔᾺΥ [πϊηρ, Ῥρᾶ. 36:8,
“Ἰεῖ ἀδβίσιοοη οομλο ρου ϊπὶ 571) δδ2 ποῦ εχ ρϑοῖ-
ἵπρ το 1. 6. ἀποχρθοῖοά, ΦῸ00 9:5, “ (04) τεπιονεδ
τηοαπίαϊηβ," Ἰ9Ὶ) δξ (ρτορετὶγ) “ ἴμεν Ἔχρϑοῖ ϊο ὑοῦ"
ὈΠΟΧΡΘοΙραΪΥ, δά θη]γ. (Κον. χυὶ. 98, "" ἀοἀἂ ογεῦ-

ἴσον ἴθπ,... πῶ ὃ. πού χρόουϊπρ 10." ΤΓΌΚτα.

ΒδΌ. 48.) Οδην. 6:14, ὉΠ ῬῸ2 ἬΝ δ κα Κηον
τοῦ," 1.6. “ψΒθη 1 ἀϊὰ ποῖ δχρϑοῦ, ΤΩΥ 500] πιαα
τη6,᾽ οἵο.; ὅογ. 50:24. 80 Ὑ ὮὋ νν]ν0 ἴὌγοβευβ 2. ἷ. 6.
ΠΟ ΟὯΘ Ἰδθιὶ 8) ΟΥ ἔογββθϑβ, [Ὁ διαομέῳν, μπεαρεοίοαίῃ,
Ῥτο. 44:42; ρᾶγ4}}. ὨΝΠΒ.

(7) Οἴδοη υβοὰ οὗ {06 -ν1}], ἐο ἐμγπ ἰδὲ πιΐηα ἐξ
ϑοπιδίλιίησ, ἰο οαὐ6 707, {) 866 αδγμί. ἄὕὅοστη. παά
εὔσαδ {εθεΞ.- Οθα. 39:6, ΠΤ Ὁ ΝΣ 2 “ ἢ τοοῖς οατε
οΥὗἮὈ ποῃθ οὗ ἢϊβ υπϊηρδ;:" Ριον. σ..7". 27:23: “00
9:21 (ορΡ. ἴο Θὲ). 900 34:4, ΔἸ Ὁ 35.}}ῈΔ ΠΡ
(Ἰρῦ τι8 566 ἴο Ὁ διηοηρδβῦ Οὐγβοῖνεϑ ἰδὲ 15 ροοα Ὁ"
1. 6. ἰδὲ τι αἰϊθπᾶ ἴο 10) ὑς ἀξ "υνοβοραῖα. ἴῃ 186
οἴδμοσ πϑηλβελο ΠἼΠ3). Ἐο]]ονοα ΟΥ̓ 3 Φοῦ 35:15)
83 »Ὲ δ (Ὡς ἄοεβ ποῖ ΓΟΩΑΓΑ πη] γ."} ϑθϑ006-
οἰ 4}}γΥ υ86α ----(α) οὗ αοἂ 48 οΑΓΙΠρΡ ῸΓ τηθη; Ῥεββδ)ιὰ
144:3:; Νβδ. 1:7; [Ὁ]Πον θα Ὁγ ἴὉ Απιοβ 3:2, ““γοῦ
ΟΠΪΥ μιανε 1 Κα οστ ἢ (Ἐβρθοία!]γ οϑ ΓΘ ἃ [01 οἵ 41] δι
παϊϊοηβ οἵ {Π|6 δατῖ ἢ." Οδη. 18:19, ΝΣ ἹῸΡ ΕΣ
ΤΉ ὦ πῃ (Αὐταμδπι) ἤδνα 1 Καονὴ (οαγοᾶ (τ
ΘΠΟΒΘ ἢ) 1ῃδῇ ΕΘ ΠΥ ΘοΙητηληα," οἴο. (οπιραγὸ Ῥεὰ
1:6. ---() οἵ πιθρῃ σοραγαϊηρ ΟΓ ψνοσβὶ ρρῖησ (Το.
1314: Ρ5.36:11; 9:11, ἼΡ᾽ ἘΤἔὋ “ (ἱοθο

πὸ
ΝῺΟ Κπον ( ΟΣ ΜΟΙΒΕΪΡ) {μιν π8 16. Φ0Ὁ
18:ω1, »ὴΣ 2 δὲ (ἼΨῈ) “ηοὸ σορατὰβ ποὶ Θοά;,"
8Ὼ δἰ}κοϊδῦ, 1 88. 2:12.

(8) 2080]. ἐο δδό ἔποισΐπρ, οὐ ιυΐδ6, Ῥβαῖγη 73:24;
Ιβα. 44:9 18; 45:20; δθ:1το. Ρατῖ. ΟΝ 1.ᾳ. Ὁ Ὧ3Π
δοῦ 34:2, Εδοϊο5. 9:11. Ηδρηρσο ΣΙ νυ βάομ, ΟΣ
Κηον]θάρο, Ὠ1οἢ 866.

Νιρπαι, "712 --τ(α}) ἐο δε, ον" ἰο ϑόοοπιε ξποιση, οἵ
ῬΘΙΒΟΏΒ, ΡΒ. 76:4; Ῥγο. 31:23; οὗὨ ψμΐηρβ, ΕΣ. 4:14;
μον. 4:14: Ῥβ.9:17. Ἐο]]ονα ὉΥ δ 0 [λ6 Ρδύβοῃ
ῖἴο ὙΠοτα ΔΩΥ ΓΠῖπρ 18 Κπονη, 1 ὅδ. 6:3; Βαϊ 3:8;
Ἐδι 4:24. ὅση. 41:41, ΠΣ ῬΙΣ ἽΝ 22 »)) ΝΟ) γος
Ὑ48 1Ὁ ΠΟΤ (ἀϊα Ὁ ΔΡΡΘΔΓ) [παῦ ΓΏΘΥ δα φοηϊοχοά
(θθθῃ 8 νι ]οντ 4) πο {μον Ὀονγ6]8 (06}1γ).᾽"

(2) Ρ488. οὗ Η:Ρἢ. Νο. 4, ἰο δείαιρλὲ ὃν ἐχρεγίδηοεο,
1. 6. ἐο δὲ »υιπὲδ]ι, 64, οοτηρ. Καὶ Νο. ῷ. Ῥσονυ. 10:0,
Ὲ} 2 0ὺευ ὉΡ “ 6. ψ8ο γραυνοσίβ 18 ψγαγβ (δοῖδ
ῬΘΓνΟΓΒΘΙΥ) 884}} Ὀ6 πιδάθ ἴο Κπον," Ὀδ6 ταυρῆϊ, 1. 6.
δὲ Ρυηϊβϑηῃρᾶ. {6Γ. 31:19, ΣὮΠ ΝΣ ΔῸΣ 1 νγα8
ἰηϑίτυοσῖοα." Ὑ061 τϑοπάθσθα ὈΥ μοῦ, παώδεπι
ἰώ οειοϊθίος θἰπ.

Ριει,, οδυδαῖ. ἐο πιαζ ἰο ἔποιν, 10 8}. 6τῦ δηγτὨὶησ
ἴο ΒΩΥ͂ ΟΠ6; ΜΠ ἵν ο δοσυβαίνοβ, 990 38:12.

ῬύΑΙ,, Ῥαγὶ. "ἢ ζποιση, στῇ δ ὙΠ Τὴ δὸ-
σιδιπΐδηςα, ᾿βα]α 31:12; 55:14; 88:9, 19. δια.
δοηποίλίπηρ ἔποιση. ἴ88. 12.::5 2" Π5.

Ῥρει, "7" 1. ᾳ Ριει,, ἐο 8ἢ:θιυ, νΔ0}ι ἃοο. οΥ̓ ρ6γ8.1 88.
41:2. Βιιῖ βῃοιϊᾷ ἴῦ πού Ὀ6 τοδὰ
ἘΨῚ)

Ηιρηπ, "ἡ Π (ἀρ. 571Π}--- (1) ἰο σατι86 Βοτὴβ ὁ; 6
ἰο ἔποιν δοτλοϊίηρ, ἰο 8} 6 τὺ 8οῃιθί μι! ηρ ἰο ΒΟΠ16 ΟΠΘ,
-τ - (α) [Ὁ]οννοα Ὁγ ὕνο ἕοο. ὅσ θη. 41:29; ΕΧ. 33:12,
13; ΕΖΘ. 20:11; 24:2. ὕδεα 1ὴ {πγραϊθαϊηρ, 1 88.
14:τῶ, Δ ὈΦΠΣ ΝΥ) “ςπν Ψ1] Βμον γοὺ [8
[δϊηρ."--- (δ) (ΟἸ]ονυθὰ ὉΥ δου. οὗ 186. [ϊηρ,, δῃά ἀδί.
οὗ Ρεσβ. ἔχ. 18:20; οι. 4:9; ΡΒ. 145:12:; ΝΕἢ.
9:14.--- (6) (Ο]ονθὰ ὈΥ͂ δῇ δοο. οὗ ρΡ6ῖ8. δηά δῇ Θῃῦσα
Φοηΐθποθ, ὅοβὶ. 4:22; 1 ΚΙ. 1:97.-- :() ΤΟ]ον δα ὈῪ
λῃ δοοι΄ οὔ ε))6 τϊηρ, ΙΒ. 77:15; 98:2; 900 46:3.

(9) ἐο ἐεαοῖ, ἰο ασφιιαἕπὲ, [οΟἸον Θὰ ΌὈΥ δος. οἵ
ΡΕΙΒ. 500 38:3; 40:7; 42:4; ἀδῖ., Ῥτον. 9:9; 8ρ6-
οἴδ!]γ, ΟΥ̓ ΕΧΡΕΙΊΘΠ6Θ, ἴο ἰθϑο ἢ ΔΩΥ ΟὯΘ ὈΥ͂ ΡΒ: Βἱηρ,
ἴὸ μη88. Οομραῖα Καὶ Νο. ῷ. δυά. 8:16, “ (8
100.) 1Ππ6 Τβοτῃβ οὗ [86 ὙΠ] Θσηθθ8 δηᾶ {τ βίηρ ἰῃ-
βίσυηθηῖ8 ΓῚΞΌ Ὑ))ὲὲ ΓΙ ὉΠ »»}) δπά τνἱεν (θοαὶ μα
ἴδ ἢ Ὁ [Π6 τηθη οὗ ϑ'ιθ σοο ιν 1: 1. 6. οσυβηθα {θη 1 Ὰ
Ἰροῦ ΓἸΥΘΒὨΪπρ᾽ 1ηδιγατηθηίδ ἰδ ἃ ΡΟΣ [Πογτθ (866 3).
ΧΧ. Ψαϊρ. ἠλόησεν, οοπίγίυϊ!, ἴτοτα [6 ΗθΌτονν ΚΔ,
ὙΠΙΟἢ ΒΘΘΙΊΒ [0 ΤΏ6 ΙΩΟΓῸ ΒῈΪ 4016 ἴο [86 οοηΐοχὶ ἤδη
ἴ.6 σοπηηοη ΣΕΔα]ηρ.

Βορβὰα:, ΣΤ Π ἰο ὑδτηαάε ἔποιση. 1,6γν. 4:53, 48.
Ῥαγί, ΠΡΟ ΙβᾺ. 14:5 ᾽ἽΡ

ΟΟΟΧΧΧΥ

-

Ηιτηραἷξι, Κ᾽ ὮΠΠ ἐὸ πιαξο οπθ᾽8 86} ἔποιση, ἀθῃ
45:0 ἰο τευδαὶ οπε8 86. Νὰ. 14:6; (0]ον θα ὉΣ

Ῥεσϊναίνοβ "7, Υ2, ΠΡΞ, ΓΨῚ, γπρ, »»10, »Π,
ΠΡΌ, δπὰ τμ6 ργ. η. ΡἼ", ΠΕΡῚ, 29, ὈΕΠΡῚ.

οἱ. ας, »Ὲ)" ΤΠ δαΐο] 4:9, 30; 4:14, 1. ᾳ. ΗΘδ.;

᾿ΒΡΘΟΙΔΙ]Υ --α

(1) ἱορετοοῖυε, ἰο ὑπαενϑίαπα, Ὀδη. 4:8; 5143.

(4) ἰο γεί ἰο ποι, ἰο ἰόανη, Ῥδῃ. 4:6; 6:11.

(3) ἐο ἔποιῦ, ἰο λαυς ξποισίφαρε οὗ, θδῃ. 5:42.
Ῥαγῖ. ραβ8. ΣΟΙ ΒΩ 0) Ὅ6 1 Κπονῃ ἴο 86. Κίηρ,
ΕΖν. 4:12, 12.

Αρηει, »» τας, ΚΡ ρατι, ΠΟ ἰο πιὰ ᾿ ὁ Ἐποιση,

, ἴο 8} 6ιὺ, ΤΟ]]ονγο ὉΥ ἀδῖ. οὔ ρεγβ. Ὠδῃϊοὶ 2:15, 17, 48;

ψ ἢ βυ Ὁ Πδη. 2:23, 29;4:15: 5:15, 10,17; 7:16
Βογίνδανο "1.

ν (“ ν 86), [υααα], ὈΓ. ἢ. ἢ. 1 ΟἸ. 4:28, 32.

ΓΝ (ὦ γ ποῖ δομουδἢ ο87 685), [01-
ἀαϊα λἽ, Ρτ. π. τὰ. τ Οἢ. 9:10; 24:7: ἙοΙΏΡαΓα Ζ66.
6:10, 14. ᾿

Ὁ αὶ. ΡΙ. Ὁ Ν)).---(ὙΥῬτοροῦ]γ Καονίηρ, ννῖ88,
ἤθῃοθ α »γορλεὶ, α ιυϊξατα, ἀἸναγ5 υϑοὰ ἴῃ ἃ ὑδὰ
86η86 οὗ ἔδ͵86 Ῥχορδοίβ. [μου. 19:31; 20:6; Ῥραΐ.
18:11; 1 54. 28:3, 9 (οοτρ. οἷα ρύορ. Κπονίηρ, ἃ

ἸΞ

τηδρὶοΐδη, πκΚὸ [6 σχτη. τοοῖζες ϑδαπη, ἔπος ὅται,, τιδρὰ

ἜΜ Ἰμβιοδά οὗ ᾿ οὗἱἹ νυϊζατβ ταἰτουϊηρ νογ8 το [πΠ6 ἀο]ιἀοα ρθορ]α.)

(2) α ερῖνῖὲ ὁ} αἰυϊπαϊίοη, α 8ρ τοῦ γγέμοι
1} ΜΒ ]οἢ [6686 ΒΟ Βα ΓΒ γ γα Ὀο]]ονεὰ ἴο Ὀ6 1
οοτη πη πϊοϑίΐοη. (ον. 20:27; σοιῃρ. 2[δξ."

ΠΣ )χαλ ἃ νιοτὰ δοθτθνίαίθὰ ἤροιη ΓῚΠ᾽ υολουαΐ,
ΟΥ ΓΑΙΒΟΣ ἔσομαι ἴΠ6 πλοσα δποίθηῦ ργοπιιηοϊδίοη ΠῚ)
οὐ ΠΣ [0818 ταϑίθ οὐ ἴπ6 αϑϑιηιρίίοπ [μαῦ ομ6 οὗ
{π686 σΟΠΣΒαΙΟΙΟΥΎ ῬὈΓΟΠΈΌΠΟΙΔΙΊΟΠΒ 18 ἴῃ 6 Ἰηοτα δῃ-
οἱθηῦ7, θηοα ΟΥ̓ ΔΡΟΟΟΡΘ ΠΝ (8 ΤΠ τὸν ΠΊΠΕΙΡ)
[θη ὈΥ ἴδε οπλϊββίοη οὗἩ 1Π6 τπιηδοσθηι!αα Ἷ, ΠΥ, Τρ γχσ.
157. ΕΠΠΕΣ οὗ τΠ686 ΤὈΣΠῚ8 18. τιδϑ ῬΤΟΙΩ ΒΟ ΙΟΒΙΥ͂
δῦ ἴΠ6 6πα οὗἨ ΤΠΔΗΥ͂ ῬΓΟΡΕΙ͂ ὨΆΠΊ68, 88 ΠΡ ἐξ, ἀηα ΠΡ,
ΠΡ δηὰ ΠΡ, ΡΝ ἀηὰ ΠΝ, τῃ6 ἤπαὶ Π
ἴὴ ἴῃ656 Θομῃ ρου 48 Ὀοΐπρ αἰνγαγβ ἱπουῦ ΜΑρΡρΡΙΚ.
ΤΣ 15 ῬΓΙΠΟΙΡΑΙῪ ἀερα ἴῃ οογίαϊῃ ουιϑύοτη ΑΓῪ ρἤΓΆΒ68,
85 νη « ΡΓδ186 γα εβον δὴ!" Ῥ8.104:25; 1οδὲ.
45; 106:1,48; 111:1; 112:1; 1121}, οἷο. Βοβί468
6... Ῥ8.89:9; 94:7, 12; [88.38:11; ἔχ. 15:5,
Ὁ ΓΤ “ΤΥ βίσθηροἢ δηα τὴν δοης 8 δ 6 ον ΔῊ."
Ῥβ. 118:14; [88]. 12:4; 8. 68:5, Ἰο Σ (7 8} ἰδ
Ὧ18. Ὡδπ|6᾽" (σομιρ. 8 Ἰεῖ. Ὁ). δ. 26:4. (1π 8 πη
ἀοχοϊρΊ08) ἔΌΥΤΩ8 1}}}8 ᾿γογα 18 αἶβὸ γί θᾶ ἴῃ ϑγσγίδς,

88 ἴοωϑον συλὴ βίοι ἴο δε ονδῆ, Αδϑϑαι, ΒΙΌΙ.
Οτϊθηϊ. 11. 420: 111. 57χ0.ὺ}

ΣῊ - 3}

1" 1ὴ ΗΘΌΣΤΟΝ 8. ΤΆΓΟ 8ηα ἀοίδοϊνα χοοῖ; οὗ

Παχαθηΐ ἀδθ ἰη ΟΒαϊάθο, ϑγσίδο, Ασδδῖο, διὰ ΖΡιμὶ-
ορὶς (3), «ὡσιῖ, -ΑὐῸ 00 }:) 1.ᾳ ἸΠΣ ΤῸ ΟἸΥῈ,
ΤΟΡΙΊΑΟΕ, ΟὯ66 ἴῃ γτοῦ. Ῥβδίπι 55:23, πἰπυον τὰ
ἯΠ) “ φοπιπλῖῦ το αοἀ (μὲ Μ 108) ἢ6 888 ρί νη
δι66 (ογ) Ἰαϊά οῃ τμ66,᾽ ἵ. 6. ΤῊ ἰοῦ, ἴον Ἶρ 23) ὙΕ,
ΤῊΘ Ῥδύβοῃ ἴο ὑγβοῖλ δηγῃϊηρ ἰ8 σίνοῃ 18 οἴβθῃ δχ-
ΡΓΕΒΒΘΑ ὈΥ (86 ῥχοποὰῃ βιβηήχοα ἴο [88 νϑῦρ; 868

ΝΒΩΣ δοθῆ. 16:19; οογῖραγθ Ασαρ. σοὶ, οὐδ, διὰ
δος. Ἃς ὙΠ} ὕνγο δοο. οὗ Ῥεσβ. δηὰ ἰμίηρ, δ Βοῦρα

1118 οΘοπβίγαοίοη 18 ποῖ βδῃοποηθα ΟΥ̓ ΤΤΑΠΙΤΩΔΙΔΏ8Β.
ἀΟύμοτα ἴακα 312) ἴῃ (118 Ρ]866 88 ἃ ϑι8ί. Ὀυχάδῃ,
ΜΗΝΝ

Ἑουμά Ὀοβίἀθβθ ΟΥ̓ ἴπ ἱροῦ. 31 (Ργον. 30:15);
υἴδηῃ Ὑὐ} Π ράγαρ. ΠΤ, ἢ 3 Π (Και 3:15) Ρ]. 32}
---Ο) φέσε, σῖυε ἦδτς. (Οἀδῃθβίβ29:21; Φοῦ 6:22;
4 ὅδπηι. 16:20, ΠΥ 537 132 “« κὶνϑ σοῦη86} Ὁ

4) ρίαςε, »υΐ, 8εῖ. 4 88.11:15; θὰ. 1:13, 128
τὰ νι ὍΞὉ “ βρῦ ὉΙ γοῦΓΒΕΪν 68 πλθ." Φοβῇ. 18:4.

(3) δᾶν. οὗ Ἄὀχῃογηρ, σοπιθ σΟηλ6 ΟἽ, ] σοπιθ ποῦ, σῸ

9. θῃ.11:3,4,7; 38:16; ἔχ.1:10. (Αγδρις Ὁ
ἐϊνα, στϑηϊ.)--- Αἄ8 το 12} Ηοϑ8. 4:18, 866 ΑὩδὶ γί. [πά.

Ὀογνδῦνο Ὁ 32,

ὩΣ (θα. 3:48) ἱπιρ. 31 Πδῃ. 5:17; Ῥατῇ. δοῖ.
Δ, Ρ888. 3.) ῥσοῖ. ρα88. Ἴ3 1}, 2) Ὁ δη. 7:11, 12;
Ε2γ. 5:14; ἔαῦ. δηα ἰηΐ, δγα Ὀοστονθα ἴγτοπι ᾿}}, ΘΟ.
Βγε. «σῖ,, αν. κα, ἤοαὶ ὰ λα τα [π). ΟἹ. ἡ. ᾳ.
ΗΦ6Ὁ.

(1) ἐο σίυς. Ὅδῃ. 2:87, 38,48, ὕο ἀα] νοῦ, ἴο ρὶνθ
νον, ἤδη. 3:28; 7:11.

(9) ἰο ρίαοε, ἰο αν (ἃ ἰουπάαιίοη), Εἶτ. 5: 16.

ΙΤΗ͂ΡΕΑΙ,, Δ, ΠΣ δας, ΠΡ Πλ, ρασι. ΦΠ ἐοὸ δὲ σίυεη,
ΟΣ ἀεἰΐυονεα, Τλδῃ. 4:13; 7:28, οἷα.

ἽΠ) ἃ ΒΘΟΟΠΟΔΙῪ γΟΙΌ, ἀσηομλ. ἴσου 77),

Ἡ ΤΉΡΑΕΣΙ,, ἼΠΠΠ ᾿γ. ἐ πιαξς οπ8᾽8 δεῖ 7 α σειν,
ἷ, 6. ἴο Θῃ ΌγδοΘ [86 Φϑν8ῃ τοὶ ρίοη, Εδι.8:1)ῆ. ΤῊ6
ἰοῦ Ὑοὰ, σοὶ, ἴῃ [6 πουπ 18 ἃ Βεγν}]5, ὈΘΟΟΙΒ6Β 8
ΤΣ 641; 88 ἱπ ΠΟ ἔγοτῃ ΟἿ, δηὰ ἔγτοτι (18 δραΐῃ ἷ8

ἑοστηϑὰ «ἡ ; ἰδ ἴοι Δ᾽ 868. ἸΠΟΓΘ
ἐπϑίβη068 οὗ 1818 Κἰηά ἴη γολδὶς δά ΑὉΪζ,, Απη. ἱϊ. 510.
κι 80. Ατϑῦ. οἷ ἴο Ὀϑοοπιθ 8 ὅθνν, ἤοτι ΤῊΝ ὧσ

διυ-

29 Κον. 11. 59; ἰχἱ].6; Οοπ). Π. ἴο τρᾶῖκθ ἃ δεν."
ΤΏοι.]

ὙΠ (ὧὧχ ΠΡῚΝ ὁ βοτὰ δομον δὴ ἀΐτϑοῖβ," οι
ἼΠ), [ αλάα, με. ἢ. τὰ.) ὃ ΟἿ. 9:47.

ΟΟΟΧΧΧΥῚΙ

ΠΉΣΣ -Ὡ

δ σέλα, ῥσ. πα. (ρεσθαρο ἱ. ᾳ. ἘΠ ΠῚ {ἐὸν ἢ
Ὁ “96 μον) ἰ8 Ης," κα ΣΝ ἰὸν γ5 }). ---
(1) οὗ ἃ κίῃρ οὗὨ Ιβγϑεὶ, νῇο, ΟΣ οχιθυτηϊ παίϊηρ ἴμ6
ἀγπαβῖυ οὗ Αἴδο, μοὶὰ {μ6 Κίπράομῃ ἔγοτη 844 --- 56,
ΒΟ. 6 γγϑ8 νΘΓῪ τη Οἢ ΟΡροβϑα ἴο [βοπλϑ Κἰηα8 οὗ 7160]-
ΔΊΤΥ, Ὀὰϊΐ ὙΘΙΥ͂ ογαε], ἃ ΚΙ. οΠδΡ. 9 δηά 10.---( 2) οὔα
Ῥτορβοῖ ᾿ἰνίηρ ἰῃ [86 Κίπράοτῃ οὗὨ 15786], ἰπ 186 Ὦπι6
οὗ Βαδϑῆῃᾳ, 1 Κι. τ6:1; 42 ΟἈ. 19:4; 20:34.---(3) οἱ
ΟἴοΥ5 οὗἨ 1100]6 Ὠοῖδ.

ἸΠΙΝΣΣ ἴηδθο. (“ἢ πους Φόβον δ μοΪ 48 0481}
[]ελοαλα:], ὑτ. ".---(1) οἵ ἃ ᾿εῖπρ οἵ βγδεὶ 866 ---
840 Β.6. ἰδ βοῃ οἵ Φοδυ, 2 Κὶ. 13:11 ---Ὁ. ---(2) οὗ 8
Κίηρ οὗ δυάδῃ, 611 Β. Ο. [86 δοιὰ οὗ Φοβίδι, 2 Κίωρϑθ
23:21 ---25; 4 ἢ.46:1:. ΤῊΪΒ δῆλα 18 αἰδὸ βρεὶ]ορὰ
Ἰπ, ΤΧΧ. ᾿ἸΙωαχάς.

ἼΟΧΕΝ ( σβοτι δ μον δὴ ρᾶνα,᾽ Υὲ ῥσοῦ. ἔγοϊω

λοι, ωνἷ ἴο αἶνο), [ελοαδλ], ργ.Ὡ.--- 1) οὗ ἃ ἰώτα
οὗἩ Φυάδὰ 87) ---- 38 Β. Ο., [6 βοῃ οὗ Αδβαζίδῆ, ὦ ΚΙ,
12:1:14:13 8180 Βρ6]]οἃ κι)" [͵οα8}.}, 1014; 11:2;
12:20. ----(9) οὗ ἃ Κίῃρ οὗὨ βΒγβ8ὶ 840 --- 45 Β. Ο. [δε
Β0ὴ οὗἁἩἨ ἧΦεβόδῇῆδζΖ, ῶ Κὶηρβ 13:10 --- 26; δἰϑο 8066
οοῃίγϑοίθα]γ ᾽ν)" 1014, νοσθο 9. ΓΧΧ ᾿Ιωάς.

Ἵ ΟΠΑΙά, ἱ. ᾳ. ΠῊ ΠῚ ἐδ6 ἰαπά ὁ “«ἀαλ, “α-

Φῳ.ῳΠ δυ
ἄσα. (Ατϑῦ. 24» δον οΟἸ]οοώνοϊγ ἴδ6 δον 8.) ἤδη.
4:95, Π) "Ἴ ΤΟ) Ἧ3 “16 οἀρῶνεβ οὗ δυάδα; ἥ
δ:13; 6:14; ΕΖΥ. 5:1, 8.

[“(2) 9ελιά, ἃ ἴονῃ οὗ δε
19:45."

ΓΤ (σοτθαὶ ἔτου ἢις. Ηορῆ. “ Ῥτ δὶ βεά," δοιῃρ.
ἄφϑηῃ. 49:6), ὑγ. ἢ. υκααΐ, Ὀοτηα ὈὉγ---

(1) [λ6 ΤὈυσἢ βοὴ οὔ ὅδοοῦ, θη. 29:35: 35:94}
δηὰ ἴπ6 {106 ΒρΥΪηρὶπρ ἔγοιι δἰ (ΠῚ) 323), ΝΌπι.
“τῶ; Φορῃ. εἰ :91, οἴο., ἴἢ6 ὈΟυ Πα ΑΙΊ65 οὐὗὁἨ ἡ ῃ]Ο ἢ ΓΘ
ἀρβουϊ θα, Φοβῃ. 15. ΠῚ) ἍΠ [86 τιουηϊδίη ἀϊδατοει
οΥ̓ δυάδα; 866 ὙΠ Ὁ. σχχχ. Αδαογ [}8 ἀϊνίείοῃ οἱ
[86 ἰϊηράομμ, ἴΠ6 Πδπ16 οὗ (18 {106 νν88 δρρ ϊϑὰ ἴς
ὁ9π6 οὗ ἴ86 Κιηράοτηβ Ῥο. ἱποϊυδοα (ἢς6 ὑυῦ68 οὗ
Φυάδῃ δῃὴὰ Βοη)απιη 1} ἃ Ροσοη οἵ ϑ:ιηθοη δηὰ
Όδη, δπὰ δὰ Ψεγυδβαὶθηι ῸΣ 118 τηθί ΟΡ ]18:; [Π6 Οἵ 6 ῦ
ἸΠράογῃ γγ)88 οἰἴμοΣ οβ]]θὰ ΧΟ... ΟΥ̓ (Ἔβρθοΐδ ]ν ἴῃ τῃ6
ΡΙΌΡΒ 68) ΡΣ, ΠῚ} Π) ΠΝ τῃ6 Ἰαπά οὐὗἩ δυάδβ,
[86 Κίπράοπι οὗἩἨΘ Φυάδῃ, ἴδ4. 19:17. ΠῚ Π' ὙΣ δ
(οδρὶν4}) οἵ δυάδα, ἱ. 6. δογαβαιθηι, Ω ΟἿ. 26: 928,1. ᾳ
ἭΞ ὍΣ ΚΙ. 14:20θ.. ΑἸΟΥ (86 ΘΑΥΤΥΪΠρ ΔΊΥΑΥ οἵ ἴδε
ἴδῃ (1068, ἀπ δῇδὺ [6 ΒαΥ]οπδη οχὶϊθ, ἐἢ18 παῦπα
8 ἈΡΡΙΙδα ἴο [86 “1016 ἰδῃὰ οὗ ἴβσβεὶ, δρ. 1:1,14,
4:8. ὝΒοΙ ἴδ εἰρη ῆθβ [86 ἰαπὰ (συ άεθ5) ΠΙῊ ΣΙ 1.
ἔεια., Ῥβαῖτα 114:8:; ὙΠΟΓῈ ἴἢ|6 ῥϑορίθ ({1Π|6 7 'νϑ [ογ

Ῥδηϊῖοθ, Φοδλιας,

ΣῊ )-- ΣῊ ΡΣ

ἐἶθο οὗἁἨ 7) ,Δ4}}}} τιδϑο. 168. 3:8;
ΝΆ8 ὈΟΓΏΘ ὉΥ ---

(4) Οἴου σοσα ΟὈΘΟΊΣΘ Ροσϑοηβ---(α) ΝΟ. 11:9.-
(Ὁ) σε. 3:9; Ν ὶ. 12:8. ---(ὁ) Νοὶ. 12 :34.---ἰα) 10.
γογ86 26.

ἜΣ) Ρ]. ὈΥ 7), βοπιθεϊμιαϑ ὉΠ) δε. 4:7; 8:1)
Ἴ,184: 9:15, 18, 1 3"9---

. (1) ἀδηΐῦ. βου, ἃ “610 ---- (α) οῃ6 σψἢο Ὀθοηρθα ἴο
[86 ΚΙηράοπι οὗ δυάδῃ, « ΚΙ. 16:6; 45:25.--- (ὃ) ἴῃ
[6 ἰαίοσ Ηδθῦτον, δον [86 ΘΑΓΥΥΪΏΡ ΔΥΑΥ οὗἨ [ἢῃ6
ἴδη 68, ᾿Ὁ ψΔ8 ΔΡΡἢ16ἃ ἴο ΔΩΥ Ιβγδθ 16, 06 Γ. 32:12;
48:19; 40:11: 43:9; ΘΒΡΘΟΙΔΙΠΥ 34:9 (ὅγη. “33...
ΝΟῆ. 1:42: 2:32; 4:6; Ε8ῖ..4:5:2:4; 5:12. Εριη.
ΠΡ. ΟἿ. 4:18.

(4) [ψελεά, ᾿γ. ἢ. πι. 96γ. 36:14, 21.

ΤΊ. ξαπῆο δὴ

ΣΙ ΟἈ. α σ41σ, ΟἸΪΥ οσσαγτίηρ; ἴῃ Ρ]. 1 δ ΠῚ Θῃ-
Ῥβδι. "Ὁ 1) Ὅδη. 3:8, 142: ΕΖΡ. 4:12; δ:1) δ.

ΤΣ ἢ. (ἡ Κὶ αδπῦ. π, Γ᾽ δᾶν. υεισίδλὶγ,
ὧν ἰδὲ ειοΐϊϑὰ ἰοησιο, α Κι. ᾿8:26; Ν(Ὴ. 13:24.
(9) ὑγ. πη. ζικαϊελ, τλ6 νυ] οὗ ἔβαι, ὥζϑη. 26:24.

ὍΝ 7ελουαΐ, Ῥγ. πιδῖὴθ οὗ [86 Βιρσοιιθ οᾶ
(δτόππ) διηοηρϑὲ [ῃ6 ἩΘΌτονβ. ΤῊ ἰαῖοσ ΗΘΌΓΤον 8,
ΟΣ βοῆς οθηΐαγίθα Ὀαίοσο ἴπ6 πιθ οὐἩἨ Ομ γβῖ, εἰ ΟΣ
Ἰη1 4] 6 ἃ ὈΥ ἃ [8]86 ἱπίθγργοϊδοη οὔ Ἵοογίδίη ἰαγα (ΕΧ.
80:7; [ν. 24:11}, ΟΓ 686 [0] ον ληρ δοπλθ οἱ Βα ρογ-
βιοη, τοραταθα 118 ὩδπῚ6 88 80 ΥΘΙῪ ὨΟΪΥ, {Ππᾶῦ ἷὲ
τοῖς ποῖ θυθὴ 6 ῃχοποιηορα (866 ΡΉ1]ο, 1. Μο-
818 ἢ. 111. Ρ. 510, 529). ὙΒΘΠΘνοῚ, ᾿μογοίοσο, {18 πο-
πρεη ἐείγοσταπιπιαίοπ οοΟ στοά ἴῃ [6 ββοσθὰ τοχὶ (ὈΨΠ,
ΒΘ ὉΦ), [Π6Υ σασθ δοσυδίοιηθα 0 βιιρϑιαϊο [ῸΣ
ἰε ΝΥ τοξ, ἀπα τη 8 16 σόννε]β οὐὗἨ [πὸ ποὰῃ ") 1δὲ ἃτθ ἴῃ
[6 Μαδογϑῦο ἰδχί ρἰδοθὰ ὑπάθσ [86 ΤὉῸ Ἰοῦουβ 1",
Ὀϊπΐ χ 1818 αἰ βσγοησο, [μδὶ [116 1η1{14] Ὑοα τϑοοῖνϑα
8 δἰ τι ρ]6 δπὰ ποῦ 8 οοπῃρουῃᾷ 5 να (ΠῚ, ποὺ ΠῚ 5).
ΡΓεΗ͂Χοβ, πόνον ῦ, γϑοοῖνο [Π6 88Π16 ῬΡοΪηἴβ8 8 1 ΤΠ6Ὺ
πΈσ [Ὁ] ουγοὰ δγ ΣῈ, τλπ ΠΊΤΩ, ΓΉΠ3, πῆ σνΩ, ΤΉ 8
σαδύοτῃ Ὑγ88 ΔΙΓΘΘαῪ ἴῃ νόρτα ἴῃ [Π6 ἄαγ8 οὔ ΤΠ ΤΠ ΧΧ.
ἰγβῃβίδίοσθ; δηᾶ τῇ 1 18 ἴηι ΠΟΥ͂ ΘΥΕΤΥ ὙΠΘΓΘ
ἔγϑ ἢ] αῦθ ΓῚΠ" ὉΥ ὁ Κύριος ()᾽ 12): τη68 ϑατιατιδηβ μαννα
α͵ϑο [Ὁ]]ονγθα ἃ δ᾽ πλῖ]αν ουιβίοπι, 80 {Ππαὺ ἴῸΣ ΠῚ" [Π6Υ
Ῥτοηοῦησα ἐδονΥ (1. ᾳ. 8). ὙΥΆΟΡα τμ6 ἴαχὺ μὲ
ΔΊ 5Ἴ:ξ, ἴῃ ΟΥάΘΡ (Πδὺ Ααἀοπαὶ Βῃου!ὰ ποὶ Ὀα ἔνψίοα
τορθαϊρά, [86 ὅονβ τεβδὰ ὈΝῸΝ ΠΝ, ἀπά ἸΠῸῪ τυτῖϊο
πῆς ἯΤΕ, ἑ

ΑΒ ἴδ 18 πὸ ουἱάθηϊ (παὲ [Π6 ποτὰ Γὺ) ἄοδθβθ ποὶ
διδηὰ νὰ 118 οὐσῃ γοῦγοΐβ, Ὀὰΐ τ] ἴῃ οδ86 οὗὨἨ δηοῖβοσ
ποτά. 186 ᾿ΠΟΩΌΪΓΥ ΔΓΪ868, δῦ [ἤθη ἃγα 118 ἴσα διὰ
χοητῖτιθ τόνγαὶϑ ἢ ϑαυθγα] οοηβί ον (παν ΠΣ 18. 186
ἔγιο Ῥχσοππῃμοϊβέου (Δοοογήϊηρ το [π6 ἀπδίοσγ οὐ 30)",

ΟΟΟΧΧΧΥ͂ΙΙ

τα τῖ Ὁ ἀτατυκουταα-τττττι οτος τς τι κακκοποτος τινος ὑ.ο τατον ττν--........00.0κΧὺὕ0........ὕὔὧὔὖὺὡςς.........0..0.0.0.0ΧὍΧὅ0.0ᾳ.ὍΧὍσσασαπ.--....-ὕ..........0Ψβ..ὕβ......ὕ.ὕ᾿ ............0.00.0τ.Ὅ0Χκ0Χ.0.....ΧΧ0ὲ.0...0.ΧΧ0.όὺόςβ.....ὕ..β..ὕ......-ὖῦ ὗὕσ0ὃὕὃ5...-..΄--Ὁὑ-ὖτπτουηιτὕ. ὦ

Γ᾽ -- 1

ΓΒ), τὴρθΕγ ἀρρθδϊΐης ἴο {πὸ δαιβογῖον οὐὨ οοτίδίῃ
διησίοηΐ ἩΥΙΘΥΒ, ὙΠῸ ἤδᾶνα βιαϊοα ταῦ (Π6 Οοά οὗὨ 86
Ἡφῦγονβ νγ88 οδ]]οᾶ [ΑΩ (Π]οά. 1. 94: ἱστοροῦσι ....
τοὺς νύμους διδόναι----παρὰ δὲ τοὺς Ιουδαίους Μωσῆν
τὸν ἸΑΏ ἐπικαλούμενον θεόν. Μδοτοῦ. ϑαῦ. 1. 18.
Ηδδγυοῆ. ν. Ὀζείας, ἱπῖρΡ. δὰ Ο]επι.. ΑἸοχ. ϑύσοτῃ. ν.
Ρ. 666. ΤΠοοά. χφυεϑβῦ. 15 δὰ Εχοά.: καλοῦσι δὲ αὑτῷ
Σαμαρεῖται ΤΑΒΕ, [ΠΠΠ}} Ἰουδαῖοι δὲ [ΑΏ}; ἴο ΜΠΟΒ
430 ΤΏΔΥ Ὀ6 Δα ἀρ6α, {μαῦ [18 5416 ΤΌΤ ΔΡΡΟΔΓΒ. Οἡ
[86 ροπ8 οὗ [16 Εργρύϊδῃ ποβίϊοβ ἃ8 16 πᾶπηα οἵ
σοὰ ([τοη. δᾶν. Ηφοσγϑβ. 1. 34: 11. 46. Βδ)]οστηδηῃ, ΠΌΘΟΥ
ἀϊο ἀθιμηθη ἀθσ ΑἸΐθη τῇ ἄθτα Α Ὀγαχδβ 1146, 1. }1.).
Νοῖῦ ν6ΥῪ αἰ ΒβιταΣ αν 18 [η6 πᾶὴο [ΕΥ̓Ὡ οὗ ΡΏ1]ο Βγ-
Ὀ]105 ΔΡ. ΕἸΒΘΌ. ῥσθρ. Ενδηρ. 1. 9: 8δηἀ ΙΑΟΥ̓ (Ἐ7)) λη
ΟἸΙεια. ΑἹ. ϑίγοσω. ν. Ρ. 5δ9. Οἴδογθ, δ Βοϊδπὰ (ἀ6-
ὁ84. ἐχογοϊίδιςιθ. ἀθ νϑῦβ ῬΓΟΠΏΠΟΙΒἤΟη6 ὩΟΠ)η18. .16-
δονα, Ττα). δὰ ΒὮ. 1707, 8.), ΤὉ]Ποτίης 1π6 ϑαπιδσΊ -
88, ΒΏΡΡΟΒΕ ἴῃαῖὶ [71 γγὰ8β ΔποΙ ΒΥ [16 ἴσια ῥσὸ-
ππποϊαίίομ, δηὰ [ΒΟΥ Πᾶνα ἃη δἀάιοηδὶ στοιμα [ῸΣ

1Π6 ορ᾿ηΐοη ἸῺ ἴ86 Δ Γονυϊδιθα ἰΌστη8 γν δι ἢ, ΑἸβα
ἴμοθ6 ὙΠῸ οοπβίαεῦ τμδὲ ῚΠ᾽ νγδ8 [η68 δοῖιδὶ ῥσοπυπ-
οἰδίίου (Μ|ςο 48]18 Ἰὼ ΘΌΡΡΙ θα. Ρ. 524), ἃσα ποῖ δἱΐο-
φοῖμοσ υἱτπουῦ στοαηα οα ΜΒ ]οἢ ἴο ἀοίδπα {μεν ορὶ-
πΐοη. ἴη 1018 ὙὙΑΥ οδὴ [86 ΘΟ γον αἰθὰ 53}}18 068 1Π)
δηα Ἷν, ἹΓἢ Ἡν Π]ΟὮ ΤΠΔΠΥ ΡΓΟΡΟΓ ΔΔΠ168 Ὀορίῃ, χὰ ΠΙΟΤῸ
Βδ [1 μοι ΤΥ οχρίαϊποα, [ΤᾺ Ϊ8 Ἰαδῦ Ἀυριπηθηΐ ρῸ68 ἃ
Ἰοπς ἡΑΥ ἴο ῥγονϑ [88 γονγβὶβ 1 Π' το Ὀ6 ἴδε ἴσιιθ οπθβ. ἢ

Τὸ ρὶνθ ΤΥ οὔτι ορ᾽ηΐοη [ΤῊ}8 ορὶπίοη (ὑββοηΐιμ
αἴζου να ΤΗΟΒΟΟΘΗΚΥ τοι γδοϊοα ; 866] 68. δα ΑἸΏΘΓ,
[Ὑ8}8. ἴῃ νοῦ.: δ6 6818 δι ἢ σοτηρατ βοη8 δηὰ ἀθεῖνα-
ὨΟΉ8, “ αβῖθ οὗ τπη6 δηα Ἰδοῦ; νου] τηαὶ ἢς Πδὰ
Ἰρασηθὰ ον ἱγγθνοσθηῦ ἃ πιοάς [1115 νγ88 οἵ ὑγϑδῦην
ΒΌΘὮ 8. 0) 6οἴ8! ],1 ΒΌΡΡοβθ {Π||8 'νογὰ ἴο Ὀ6 οπο οὗ {116
τηοϑῦ σϑιηοίθ δη 0] ΧΌΣΟΥ, ΡΟ Ρ8 οὗἁὨ ἴπΠ6 ϑᾶτηθ οὐἹαὶη ἃ5
«7ουϊδ, ΡΊ ΕΓ, πα ὑγαηβίδγγθα ἴσοι ἴΠ6 ΡΥ ΡΟΪΔ Π8 ἴο
16 Ηθῦτον [ὙΠαᾶὶ δὴ 1ά68! Οοά Ὠἰπιβ6}} γονθδ]οὰ
1818 88 88 οὐ παηηθ;: ἴΠ6 [ΒΓ80 1168 σου ἃ ΠΟνῸΣ να
τοοοϊγοά ἰδ ἥγοιῃ ἴῃ ἘΠΥΡίαΏ8])7; (οομλραγο νμδὲ δδ5
Ὀδθη 8βαὶα δῦουθ, 88 ἴο ἴμ6 186 οὗ {Π18 ὩδΠη6 οἡ ἴΠ6
Ἐσγρῶδῃ ρϑιηβ [Ὀὰὺ ἴπ686 ζ. 8 ἃΓα ῃοΐ οὗ ἐῃι5 τηοϑξ
Τοπιοῖθ ΔΗ ΠΟΥ; ΤΟΥ ἀγὰ ἴῃ6 νοτὶς οὗ Ὠογοῦοβ οὗ
16 βοοοηᾶ δηὰ [τὰ οβηΐαγὶ8]), δηᾶ ἰπθ 8ὸ ἰῃ-
βεοοιοὰ Ὀγ 186 ἩδΌγονβ, [Παῦ 1ῦ πλῖρἢῦ ΔΡΡθασ, οι ἴῃ
ἴοστα δηὰ οτὶρίη, ἴο Ῥ6 Ῥμθηΐοῖο- ϑῃμθπλἰς (866 ΠΡΌ,
ΓῚΠ3).

Τὸ 118 οτἱρῖῃ, 8]}υβίοῃ 18 τηδᾶβ Εχοά. 3:14; ΠΕΣ
ποις ὝΕΣ, “1 (Ἔν6 7) 88.8}} θ6 (ἘΠ᾿ 8αῃ)6) ἴδαῦ 1 δ1ὼ
((ο- Αγ); οορατθ Αροο. 1:4, 8, ὁ ὧν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ
ἐρχόμενος : ἴῃ πᾶπη6 ΠῚ" Ὀοΐηρ ἀοσὶνϑα ἴτοτα 0116 νϑυὮ
ΠΣ τὸ 6, ννγὰ8 οοηδι ἀογθα ἴὸ βρη αοα 88 εἰθ"παἱ
δηα Ἰτητη 8 Ὁ]6, 0 ΜΥ1}} πουοσ Ὀ6 ΟΥΒΟΥ ἔθδη τε
βᾶτηβ. ΑἸ] υβίοῃ 18 τηδᾶβ ἴο ἴδ) βδιηθ ϑἰγιωοϊομγ, Ηοακ

28

..0-- ἼΣΗ)

16:6, ΤΙ ΠῚ ὦ Το ἤ ον ΔἈ (1.6. ἔπα οἴοττιδὶ, [π 6 ἦτι-
τι 1806) 16 δ παπ6." [7 πᾶν ἔμ ἴΠ6 Δ ΠΟΥ Υ
οὗ ἀοἄ ἱηῃ Η5 νοσχᾷ, [δὲ [Π18 ἤδπιθ ἰ8 ἀοτινοα ἵΓΌΤΩ
ἴ.6 1Ιάθδ οὗἉ δείπρ, ἐχέδίοηοσ, ἀα τοῦ το τὰ ΔΏΥ ΤῸ]168 οὗ
Ἐμγρὕδη ἰδοϊαιγγ. ὙΝ τὰν [18 πᾶν 6 οοπιρατοὰ [86
Ἰηβοσὶ ροη οὗ τπ6 ϑαϊῆς πη ρ]6, Ρ]αῖ. ἀς 8146 οἵ Ο81-
το, 6.9, ἐγώ εἶμι τὸ γεγονὸς καὶ ὃν καὶ ἐσόμενον.

[ΤῊ 185} 5) ιανγα ον Ῥαρδηβ Ῥογγονρὰ ἰάθββ ἔτοτη ἴῃ8

6 ΤΠ ΘΟ]ορΎ οὗἁὨ αοὐ᾿β τϑναϑϊδίου, δα ποῦ μὲΐ {πὸ

Ἰλεῦοσ Ὀοτγονγθα δ τὨϊηρ ἔγοπι [16 ΤΌΓΠΊΘΓ.

Αϑ8 ἴο ἴ86 ἀβᾶρὲ οὗ [86 νογὰ, [6 βαπηθ ϑρΡΓΘΠΊ6
αοά, «πὰ τμ6 θεὸς ἐπιχώριος [(ἝἜδοἀ νγῖ8 ἰῃ 8ἢ. Θβρθοΐδὶ
56η56 ἴπε οὐ οὔ 6 Βτγαρ 1.5, Ὀὰῦ δο 1Ἰ΄68 πχιιδῦ Ὀ6 δά -
ταὶ θὰ [ῸΓΣ ἃ τπουλθηῦ ΜΈ ΣΟ νου] ἃ ουθη βθθῖι ἴο ἰ00411Ζ6
τὰς ἀοἂ νγο88 Ὥδιη8 18 θθβονδὰ οὗ Ηοβίβ] ταΐοϊασ ἀοὰ
οἵ [6 Ηφῦσονβ, 18 δ] θὰ ἴῃ 16 ΟἹὰ ᾿᾿αβϑίδιμηθηϊ ΌΥ͂ ἰδ
ῬΓΟΡΘΣ δηλ 11), δηὰ Ὀγ [ἢ 6 Δρρβι]δνθ οναν, ΤᾺΣ οτὺς

Ὁ

Ὁ3
(ὁ θεός, 4λλλ}ῪῈ, ϑοπηθ χη 8 ῬΓΌΤΩ οι ΟἸ ΒΥ, 8 Πα ΒΟΙΠΘΙ1ΠΊ68
[Π6 ΟοὯ6 οὐ [Π6 οΟΥΠΟΣ 18 δορὰ δοοογάϊηρ ἴο 16 π-
[ΓΟ οὗὅἁἨ [6 ΘΧΡΓΟβϑ:0η8, ΟΥ [ῃ6 οτιϑίοτῃ οὗἁὨ [πὸ ὙΤΊΡΕΓΒ
(866 Ρ. ΧΗΣ, Β), 88 ἢ) Ὀξδ), ΠῚ) Θις Π9, ΠῚ ΠΗ", ὮΝ
υἱυν ΓΤ ἽΞ.), οἴο. ΤῊΘ 86 οὗ [πὲ νοτὰ 18 ἴο θ6 Ἔ8ρ6-
αἶδ}}ν οὈὐϑοσνϑᾶ ἱπ [86 [Ὁ]]οννἸηρ᾽ ο8868.

(α) Ὀτῦδιε πὴτν 1,6. ζελουαῖι Θοὰ (ἰπ ἀρροβί οι, πὰ
Ὠοῖ, 48 8οῖησ ἤδνα τηασϊηϊαϊποά, επουαΐ, 9 6064, 86.
{6 οἢ͵67), [6 δυβίοιηδ Ὺ ἈρΡρΟΙ οι οὗἩ Φομονδὴ ἴῃ
Οθϑηθβῖ8 ομαρ. 2:3, 6ἰβθσῆθγα 1658 ἐγθαιθηῦ, 866 ἤοτ-
δυὸῦ ἔχ. 9:30; 2 ὅαιη. 7:22: 1 ΟἿ. 28:20; 20:1;
2 Οἷι. 1:9: 6:41,42; ΡΒ. 72:18: 84: 12; ὅοη. 4:6;
αἶδο ὉΠ ΝΠ ΓΝ 1 θα. 6: 40; 1 ΟἸτου, 2411, 19
4 Οἤγοη. 22:16; Νςς. 8:6. ψετν ἐγεχιθηῖ, οα ἴΠ6 οοπ-
ἴΓΆΓΥ, ͵8. 6 σοιῃροιιηα ἔογπι [0] ον ὈΥ͂ ἃ ρθη.) ἃ8
ΚΟΥ Τδ τὸς ΓΝ 709.7:13, 10,20; 8:20; 9:18,19,

. ΠΡΊΩΝ ΠΡ ΤῚΣ Τρα, 1:21; 6:3; 47:3: ΠῚΠ)
ΠΝ, ΠΣ δὰ." :21.21:; 2:7: 4:5: 18:16; 46:14;
Διὰ νΘΤῪ ἔγθα ΘΠΓΥ Εἰβθιν δ γα.

(δ) ΊΝΥ ΠῚ ὦ 6 ον δἷι ([Π6 (Τοἂ) οὗἉ {πὸ (Π68-
σϑηἶγ) μοϑβῖβ," 866 δὲν,

(ὁ) ΤΣ ")Ἴ8 (48. τὸ [88 γοΐπιϑ ΠῚ) 866 ἃθουβὴ 4 88.
7:18,.19; 88. 50:4: ὅ6Γ. 32:17; δηα ΘΟΠΌΠΌΔ]}γ ἴῺ
Ἐ ΖαΪκῖο].

(4) 4.5 Ὁ ἴλ6 ρᾷγαβα ἢ Π᾽ ΣΡῺ 866 Ὁ, ὉΠΟΥ͂ [89
«ογὰ Ὁ28.

ἽΔΗΠ) (“σλοπὶ δ μον δὴ κὰν) [ελοξαῦδα΄ῆ,

ὈΓ. ἢ. π|.---(1) 1 ΟἿ γ. 426:4.---(4) 2 Κὶ. 12:42.--- (3)
3 ΟἩ. 17:18 [͵80 οοῃίγδοῦθα! ἽΔ|)}1.

1 τῇ. (ὦ πβοτὶ δομον δὴ χανε), [Χ7ὲλο-
λαπαη, ὕολαπαπ], Ῥτ. ἢ. οὐἡ 'π6 οὗ 99 ῃοβμαρ δ β
σερίδίηδ, ἃ ΟἿ. 17:15: 43:1; 8180 οὗ ὙΠποῖ8. Ηθηῆςα
[6 ατϑοῖὶ Ιωαννᾶς δηάὰ ᾿Ιωάννης.

ΟΟΟΧΧΧΥΙΙ

Πα φἭφψφΦφφφοο...... ππ ΠπΠΠ ΄'ς΄ ς--““““ς«““Πππἰὐπππππ ππαπαπππαννοον το Ο ΣΝ ΝΣ ΜΝ ΝΝΝΜΜΦΔΝΗΝ, ΔΦΝΑΝΜΜΜΜΝΝ ΔΝ ἀονμεου, σπεοεοΨοΨοι“΄πΠο““““ασ΄ “«ΦᾳΦΦΠ,ῆηΈ “0 .«ὐὐὐπνπτπμἐἑμἑμμ πῷἕἴἔἶ““πἔἴἡἰπππὐῷὐ ῳμπῷὐπππὐπμιν ππππὀπσππσπὀπ«ὉὉϑϑπϑπϑπσποθυυνασ απ ὐνυσνς

ρτὴπ-

ὑπ αν τὰ. (" σ ποτὶ δ μον 88 οδτοὰ ἤοσ ἢ [υ79-
βσίαααΊ, ῥτ. ᾿. οὗ 8 Ῥτίεϑὺ ψ8ὸ 6] ἃ στϑαῖ δι ποσι
ἱπ ἴπ6 Κίηράοτα οὗἨ ϑαπιατία [ῬτῸΡ. ἴῃ 468], 4 ΚΙ
11:4 [4͵80 οοπῖγ. Κ71}}1.

Σ᾽ (ὦ βοτὰ δ μου ἢ Β48 65140}}8 64
ελοϊασλίη, ἴπ6 βοὴ οὗ Φεμοϊαϊκῖπι, κίπρ οὗ Φυάδᾷ,
θοο Β.Ο., ἃ ΚΙ. 44:8 --τ 17. 13} Εσα. 1:2; πὶ
δι. 4:6; ὅ6γ. 47:40; 48:4; 3023) ((οὺ ὉΠ0 [.29) δαε.
44:1 3.73; δῃὰ ὅΠὴῺ3) Φ61:. 24:24, 28; 37:1.

ΡΣ τὰ. ("σοὶ δε μου δὴ 88 86ῖ Ὁ0Ρἢ}
ΡΓ. ἢ. ζελοΐαζῖηι, ἴ.6 βοὴ οὗὨ δοβίδη, κίηρ οὗἩ διυάδῇ
θ11--- Θοο Β. Ο., ῥγϑυϊουιβὶγ οδ!]Ἱϑὰ Ὁ ΥΙὲ (νυ ΐοῖι ϑθ ).
ᾳ« Καὶ. 23:24; 44:1; ὅ6 7. 1:3. ᾿

ΠῚ θά 5" τη. ( σβοπὶ δ 6 ον 8 ὙΣ]]}
ἀοὔομα," οὐ “σοπίοπηά ἔοσ ἢ, [υ]ελοίαν ἐδ], ᾿Σ. Ὡ.
οὗ ἃ ἀἰβι συ Βηθα ῥγιθδὲ δὖ δογβαίθια, 1 ΟἿσ. 9:10;
44:7; Ἐζταϑ:ιδ, Νοῆ. 11:10; 19:6. 190θ.Ὑ. Ηρῃρθ
ατ. Ἰωαρίβ, τ Μδ6. 4:1.

ΡΝ (σοτθαὶ οἵ ἔλα ζαϊ. ΗΟΡΆ. ἕγτοπι 25), “ 8.Ὁ16},
[ελιοδαϊ, ΡἈτ. τ. τωδβο., 96γ. 37:3: τυϊτίθη οοἢ-
Ὀγδοῦθα!Υ Ὁ" 48:1.

Δ ΕΝ Φ 5} τηϑϑ86. ("’ μου δα ονδα 1πὶ-
Ρ615}, [Χ7οπαάαῦ, “ελοπαααϑἼ,τ.".--(1) οὗ ἃ δου
οὗἩ Βοοῦδῦ, 1Π6 φηοοβίοσ οὗ ἴπ6 Νοιηδάϊς {δα οὗ τἢ8
ἘΘΟΒΔΙο8, ψμῸ Ὀουπαᾶ 18 Ῥοϑβίθυ Ὑ ΟΥ̓ ἃ ΤΟΥ οὗ
ΔΒ. πθηο6 ἔγοτα ψἱη6,2 ΚΙ. 10:15; ὅθι. 35:6. 866
359..---(4) 4 ὅ8. 13: 5) 86.

ἸΔ ᾧ ἸΣ3}" τὰ. (ἐς ποτὶ Φομονδὴ χανο,"
ατ. Θεοδῶρος), [Χζοπαὶ απ], ῥγ. ἢ.---ἰ() οὗ ἃ δοὴ οὗ
58], σα σαύθα ἴῸΣ [18 ρϑηθγουϑ ἐγ ηἀθ ἢ} ον Γὰ 8
Ῥανὶά, 1 ὅ8πι. 13.---31.--- (2) οἵ ἃ βοὴ οὔ Αἱ δῖπασ,
4 54.15:27, 36; 1 Καὶ. 1:42. 42; 8180 οὗ οἴβεσβ.

ΙΝ 1. ᾳ. δ᾽" (18. ἔοστω 18 Ὁμαϊἀαῖο, δπὰ τὴ6
ΟἾΠ6Γ 15 ἠοῦ ἴο Ὀ6 ΣΟζΑΓαΘα 88 οοῃίγαοῖθα), ὈΓ. ὨΒΙΔΘ:
“ο86}ἢ, Ρ8. 81:6; Ὀπῦ ἴῃ [018 ρΡἴδοθ 1 18 υϑοϑὰ ροεῖὶ-
6Ά}}γ οὗἩ 1.6 αδοῃ οὗὨ Ιδγββὶ. 866 ἢθ᾽",

ὙΠὴ (σβοπὶ δου δ δἀοτη θα) [ελοα-
ἀα ἢ, Ἀγ. ἢ. τι.7 1 ΟἈ. 8:26; ἴοσ συ Βῖ ἢ ἴΠθγα 18 9:42,
ΠΊ. β

ΡΣ [Χ7ελοαα απ], ὑτ.᾿.: ἢ, α Κὶ. 14:5 (0 2)3
δ Ἴν}7}); 4 ΟἿ. 25:1.

ΡΥ (ἀιοναγὰβ σβοῖα δομου δὰ ἰδ πὲ,"
Γ΄’ σποπὶ δ ον δὴ ἢ 88 πιδά6 7.57), ΡΣ. Ὡ. οὗ ἔνα
ΠΆΛΠΟΓ οὗἨ Φοβῆιᾳ [6 δἰαἢ ῥγοϑὶ, Ηδα. 1:1, 19; αν
4:2,8; 5:2 [α]80 Ρ] 1.

Σ᾿ )»- ΘΠ"

ΟΠ) (“Φελον δὴ 18 ὀχαϊ ταὶ," [βου ὅ 680 -

νὴ} ΡΒ] 487), ὕσλοτώιι, ΟΣ ζοταπι, Ρτ. ἢ.---(})
υἷα Κίηρ οὗ Φυάδῃ, ἴγτομῃι [86 γεαγ 891 ---884 Β.Ο,,
800 ΟΥ̓ Φ Ποθμδρμδῦ, 4 ΚΙ. 8 : χ6 ---- 44.---(4) οὗ 8
Εἴης οΥ̓͂ Ι6γτδεὶ, ἴγομι ἴΠ6 γϑὰγ 806 .--- 884 Β. Ο., 1168
ϑ0} οὗἩἨ ΑΔΑΡ. Τῃδ πδῃγα οὗὨἨ ὈΟ 18 4͵8ὸ 8ρ6]]6ἃ
ουπΊτΔοῖρα ΟἽ,

"δι ἐ αν , ( ψμοβο οδτἢ ἰ8 δου 8 },᾿ 1 6. Βῃ6 Ὑ80Ὸ
ΒΎΘΑΓΒ Ὁ δοβονδω, ἤθῆοθ ᾿Οσβ ἢ ρ6 ἢ ΐπη, ΘΟΤΏΡΑΣΘ
γ᾽} 8), [υὲελοδλεδα], ὑτ. Ἡ. οΥ̓ 8 ἀδρ ον οὗἉ Κῖηρ
ϑογϑπι, [86 υυῦῖΐβ οὔ Φεμοϊδᾶβ τὴ8. ρῥγίεδί, ὦ Κὶὶ. 11:2.
Ταβ Ὠδπ)8 '8 υτί ὑπ ΠΡ ἾΠ) ἴῃ 4 ΟἹ. 26:11.

ΟΣ ἃ ΟΣ πὰ τῇ. (“Ὑμοϑὲ Β6}} [88] νϑίοῃ
ἷ ὦ ΘΒΟΥΔΒ; Ἢ ΘΟΙΏΡ. λον ,) ἴα Οαττηδη Θοτ {{),
ὔοδλια [7ελοφλια], Ργτ. ἢ. ᾿αριὸ Ὁγ --- (1) ἴλ6 βοὴ
οὔ Ν τη, ἴ.6 πιϊη 306 δηα ΔΛ οαΓ- ὈθΆτοῦ [Ὁ] οὗὨἨ Μοβεβ,
δἤδυινε 8 ἢ]8 βιο Β80Υ, δηᾶ [ἢ 6 ΘΔ οΥ οὗ [Π6 [ϑγ8 6} 1068,
Εχ. 17:9: 24:13: Θἰβαν σα ΟΠ] αἷϑοὸ ΜΝ ΝΠ.
12:16 (866 αἰβο 5)γ023)..----(4) «ἃ εἰρῇ ρῥγίαδῃ οοϊοιηρο-

ψ 1} ΖΟΓΌΡΌΔΌΟΙ, Ζοοα. 3:1; Ηδρ. 1:1, 12: 566
ἌΝ, - -(4)1 84.6:14, 18.--(4) 4 Καὶ. α,:8. ΧΧ.
Ϊησοῦς. ίαϊρ. ὕοδια.

ὈΡΦ) (νοσὰὶ 6 μου δὴ ἀρ 68," 1. 6. Ὠοβα
68.186 Π6 ρ]οδάᾶς), υεὐλοδλαρλαΐί--- (1) Κὶῃρ οὗ δυάδῃ,
914---.880 Β. Ο., βοὴ οὗἨἩ Α88, 1 Καὶ. 42:41 ---- 51, ἴγουλ
ὙἘΈ51 16 Ὑ8]16 0 Ὀδύνγθοη ογιβδίθπι δηα ἴπ6 Μουηῖ
οἵ ΟἸΐνεβ σγϑοοϊνεα 118 πδηηα [“ δ Πουρἢ δαὶ 18 ποῖ
ΦΧΡΓΟΒΘΙΥ 5ιδῦθα ", 906] 4:2, 14; 2 ΟὨ. 90.---(4)}1}6
ΤΘΟΟΣΩΕΥΙ οὗ Κίηρ Ἰλανϊά, 2 ὅδ. 8:16; 20:24. --- (3)
1 Κι. 4:17.--- (4) 4 ΚΙ. 9:3, 14.

ὝΠΟ Γίν, οισεἰ πσ, Ῥτυονα (τοοῖ ἽΠ), τ Ἡ] ἢ ὧδ

συν
Αἰίη, ῬΕσμαρβ, ἴο τῇ ποὰῃ ὙΠ [“ ΑΥΔΌ. ν,:.Ὁ 8 ἸοΑῪ
ἈΔΆΡ οὗἹἉ εδηα 7), Ρσονυ. 41: 944: Ηδῇ. 2:5. (Οδδϊάβθθ
δηΐ Ταϊταυά ἰά., Ἴ τὸ Ὀ6 ρΡγουᾶ; ΠΥ ΠῚ.
ΡΓγ 46.)

ΟΎΣΣ (νῆο ργαϊβεὰ (οἱ), ΡΥ. ἢ. τηδβς. --
(1) ΟἈ. 29:12.---ἰἋ.4) 1 ΘᾺ. 4: 16.

Ὁ 1) πὶ. ἃ Κἰπὰ οὗ λατγα σέπι, 8ο οΑ]]οἃ ἔγοτη ἴ86
ἰάοα οὗἨ εὐ Κίηρ (τοοῦ Ὁ), Εχ. ο8:18: 29:11; ΕΖδΘ.
48:12. ΓΠ6 Ἀποϊθηῦ ΓΥΒΠΒΙΔΌΟΥΒ ΒΟΠΊΘΟ 68 ΓΟΠΩ͂ΘΥ
(18 ΌΥ ἀϊαπιοηά, βοπη τη 68. ΟΥ̓ ἐπηογαϊ, βου θη οβ
ΟΥ )αβροῦ: Ὀπὺὺ [818 1αδὺ 18 ΘΘΓΙΘΙὨΪΥ͂ Ἱποογσθοῦ, ῸΓ ἴῃ
Ἐζα. Ἰοα. οἷξ. ἴδ 18 Ἰοϊποὰ νὰ ΠΡ, πο σδὴ Βασαν
Ῥ6 ἀοιιθιοα ἴο Ὀ6 ἴΠ)6 5)ῦε,. ὅ66 Βγδῦῃ, "6 νεδτα
ϑβοδγάοζασω, 1]. 12.

ιν 4 Ὀπιθροᾶὰ τοοῖ. ΑΥΘΌ. ,οὐ, (0 ἐγαπιρίο,
ἰο ἱρεαὰ ἄοιυπ. Ἠδῃοθ--

ΟΟΟΧΧΧῚΧ

Ὁ 5})}»-- ἼΔΕ"

ΤΠ αὶ ΤΜΙΣ (. 4. ἄαδ, ἃ ῬΪδοα ἐγδιωρὶεὰ ἄονπι,.
ΡΟΙὮΔΡ5 8 {πγεβπῖηρς ἤοοσ), ὕαλαξ, Ὀγ. ἢ. οὗ 8 οἱἵυ οἵ
ΜοδΌ, οἰτυιαῖθα ὩραΡ [86 ἀοϑετῖ; δδοσνδγαβ 8 ΒΔΟΟΓ-
ἄοίαὶ οἱτΥ ἰη [6 ὑτἱῦο οὗ Βευῦθη, Νὰ. 41:93; Π6αϊ.
4:42: δοβῆ. 12:18: [δ8. 15:4; ὅδογ. 48:41, 34.

ἽΓΠ) 866 ὙΠ),

δ ( οϑα ἔδ ὁ 18 δ ον 4), υ0 αὖ, ᾿γΓ. Π.
οΥ̓ Πανιδ ζθῆθσαὶ, 88. 4:94: 1 ΚΙ. 4:5, 82; δ]80 οὗ

ΟἿΠΟΙ τηρη.

ΓΝ (ἐς πἤοθο Ὀσοῦμοσ (1. 6. ΠοΙρ6γ) ἰδ 6 ιο-
ν8}}, υοαΐι, Ῥγ. ἢ.---(1) οὗ αὶ δοὴ οὗὨἨ Αβδρῇ, Ηδζο-
Κα 8 τοοογάθγ, ἃ Κὶὶ. 18:18; 158. 436:2.----(4) οὔ τἴ8ὸ
ΤΘΟΘΟΓΤΩΟΡ οὗἁ Κὶηρ δοδίδι, 4 ΟἿ. 34:8; δἷβοὸ οὗ οἴου.

ΓΙ δλ ἐθ6 Τικήπο,

δ (“ον οπὶ δ ἢ ον δὴ 8 α οα," 1. 6. που ΒΡΡΟῈΥ
ΟΥ̓ δα βονδῇ), Ὀγ. ἢ. «70 6:---- (1) ἃ Ῥγορμοῖ, βοῇ οὗ Ῥε-
(Ὠτι6], Φοσοὶ 1:1.---(4) τ} ο] 68 βοῃ οὐἁἨ ϑδπιμοὶ, 1 86.
8: 2.--- (3)8 βοὴ οὗ Κίηρ ἰὐζΖίαϊι,, τ Οἤτοη. 6:41: [ὉΣ
ΜΒΙΟἢ (ΌΥ 4 πιδηϊίδβὶ [ὈΥΔΏΒΟΓΙ ΡΌΙΓΑ] 7 ΕΥΤΟΓ), ἐδετο 18)
ν Γθ6 9, λ Δὲ Υ, 4180 (ἢ6 Ὠᾶτη6 οἵ οἴ6ΓΒ.

ἼΩΝ []οα8}7, ρκτ. ἡ.--τ-(4) δγθπν α. ν.--- (4) τδι6
ἴδίμοσ οὗ αἰάδοῃ, 4. 6:11, οἴο.

δὴν [υ οδ], ΡΤ. ἢ. οὔδ βοὴ οὐ Ιϑβδοθδσ, α θη. 46:13;
ῬΘΓΌΔΡ8 8ῃ ἱποογγθοῖ σεδϊηρ ἴὸς δ᾽ Νυτ. 46:4:
: ΟἸ. 7:1 νἽΡ.

Ἀ3}" (ΡΓΟΌΔΟΪγ 1. ᾳ. οἰ “8 ἀδδβογῖ," ῬΤΟΡΘΙΪΥ
8. ΟΥΪῺρ ουΐ, 8 8 Ῥίδοθ ὙΠΘΙΘ 114 Ὀδδδίβ ΟΥ̓ ουϊ;

ἔγοπι τῃ8 τοοῦςς, ο, 392), [Χο αδ)], ργ. Ὡ. οἵ 8 τερίου

οὗ 1π6 Φοϊκιαηΐϊτα Ασδῦβ, ἀφῇ. 10:29; 1 ἢ.1: 33.
Α ἴτϑοθ οὗ {Π18 ὨδΠῚ6 ΤΑΥ͂ Ὅ6 ἴουπα ΡΟΓΠαΡθ ἰῃ
ῬιΟΪΘτΑΥ, ΓΟ τιθη]ἼΟη8. ΠΟΑΓ ἴπ6 ϑ'δοῇδ δ οα 1.9
Ιμαΐδη 868, [86 ᾿Ιωβαρίται, οΥ, δοοοτάϊηρ ἴο (86 οὐη-
7θοῦατε οὗἁἨ ϑαἰτηδδὶὰδβ δα Βοοβμαγῖ, ᾿[ωβαβίται (ρ Ὀοΐῃᾳ
σῃδηροά Ἰηἴο β). ὅ66 Βοοδατί, ῬΒδίορ. ἰἱ. 49.

[“ (4) ὑγζ. ἡ. οὗ δὴ Ἑάοιἶα Κίηρ, αδη. 36:33, 34:
1 Ο}.1:44, 45.--- [3) οὗ ἃ ὐδηδδαΐϊε Κίηρ, δοβἢ.11:1.
---ἰ(4) 1 ΟἹ. 8:9.--(5) 1 (ἢ. 8:18."

2}" οοτητῖ. (οορᾶσα ΝΟ. 4) 8 οποσηδίομροθεο
ΜΟΓΑ, δι ρηλγίηρ, 161 }υάρο αὐ ρῦ, ἡεδίζιηι ΟΣ α ον γε
δοιμπά, ἴδῃ ΔρΡ] 16 ἴο ἴ6 δοιιπαᾶ οὗ α ἐγιπιρεί,
ἐγωπιρεῖ κἰσπαΐ, ᾿κ ΠΥ, ν Ιοἢ 8δο6. ὙΒΟΤΘ 80
8110 τοοῖδ, ὈΟΪΏ 88 ἴο βοιῃᾶ δα 86ῃ86, ϑ᾽ ηγης
ἰομα ποΐδε, ἃ ΤΑΔΥΚΚ ΒΟΙΩΘΙ 168 οὗ ἸΟΥ͂ Βοσηθίϊηθβ οὐ

τὶ ο (ϑῖμοα [ἢ6 ἔννο ἃγθ οἵὔβη βασα]γ ἰο θεὲ ἀϊδιϊπρ αἱ8ἢ-
τᾶ, διὰ [8607 Δτ6 Ἔχργεδβεὰ ὈΥ [06 βϑίηβ γδγΌ 8, Θὺαρ

ὮΝ --ϑν
ἣν ΠῚ): δα ἢ ἰὴ [6 Ραμ οἱο- ΒΒ το χρονν, ΒΤΘ

Ὅν, )}.» ον, δρὰ νεῖ} 16 τβάϊοαὶ ΒΘΙᾺ 33),

ἴῃ ασϑοῖκ ὀλολύζειν, ἀλαλάζειν», ἰάλεμος, Τ,κῖ. Ξ,
εἰαΐίαγε, ἴῃ ἴ6 Οογιηδη ἀϊα]οςοῖβ, [ηΠ6 ϑυθα 8} ἑοίθπ
(ποῦς α ἴπ6 ἔδϑεναὶ οὐἁὨ [86 δποϊθηῦ ϑοδηά! παν 89
σα ]]οα {ιζ284), Ῥυϊο ἢ ἰοοίθη, νυ]ς. ουτηδη ἰοδείη.
ἸῺ δι} 1π686 σοσγάβ ἴἢ6 βἰ χη βοδίίοη οὐ [26 53}1140]8
ΟἹ, 7οδί, 70], 18 ταὶ οὗ 70, οὗἨ ογγἵησ οἱ, ἃ8 ἴῃ [ἴῃ 6
ὕσεστα. Ἰπάγεπ, λαπάγδεη, ΠΙΟὮ 18. πὸ ΟΥΒΘΓ [ΠΔῃ ἴο ΟΥῪ
οι, ἐο, ἰῷ. Ηδθηοο --

(Α) δ3π ΤῊ ἐλε ἄστη οΓ ἡεὐτϊεο, 1. 6. τυῖτι νΒΐοἢ 8

δίζῃ δὶ 15 εὐπετον δοβ!). 6: 5; δηά 6]]11ρῖ. 5}" Εχοᾶυϑ
ἐε δ τς ὈΙ. ὈΝ δ Γ ΒΝ Φ05}.6:6: τὰ γι. ὐθὶν
ΡΠ σοΒΒ. 8:4, 8, 13, “ ὑτυτηροῖβ οὔ συ 1166
(458 ἴο [Π6 Ρἷατγ. ὈΩΝ 866 ποῖθὴ, 1. 6. ὙΠ Β1Οἢ ἃ
δῖριη 8] 18 ϑοιιη θα, ξετπιίτομιν εἴεπ, Ῥ]ΑΙΪΥ ὉΠ|6 ΒΔ Π16 88
᾿ΠΡΥΒ ἼΒῚΦ 1ον. 25:9. Βεύνγβεῃ δι 12 (βεγπιθοτη)
αιὰ 23. ἼΒΊΟΥ {πόσα δου] θὲ πὸ ἀϊδβυϊποιϊοι ἀγάγῃ, 88
ΔΡΡΘΆΓΒ ἔγοπι Φοβἢ. 6 : 4, σοπιραγθᾶ νν}}}} Φοβῃ. 5:6.
-- δϑπ ἩΡῸΞ Εχ. 19:13, δῃᾶ 3} 1123 ἩΡῸΞ Ζο5Β.
6:5. “88 "ὍΟῃ 88 ἃ βρη 8] 18 δοιηαρα," ὙΠΟ ἴθ
Θἰβθισῃθτα "ἡ ἼΒ.}3 ΜΟΙ οοιηρατγοϑοβῃ. 6:4, οοπηραγοὰ
νγτῃ Φο8}. 6:5.--- Τῆ6. Ομδ!άθε Ταυρυχηϊβῦ δηα [86
σον 8ῃ ἀοοίοτβ ἀρβαγά]" τγαπϑίαϊο 23.) ἃ σϑπι, δηὰᾶ
ΠΤ ἃ τϑηιβ ΒΟΙΠ, ΠΟΙ ἅΓΘ6 ἴπ6 σοΟΠ) οἴ Γ68. οὗ
ΤΠΟΙΘΥ ΙΙΟΥΒ ΔΗΥ͂ ὈΘΓΓΟΓ, 85. ἴο ψ ς ἢ 866 ΕἼΠ]ΟΣ,
Μ|εςΟ]]. ἰν. 8. ὕδΥρζον, ἈΡρραταΐ. Απᾶχι. Οοά. 5.
Ρ. 44, δ6ᾳ. Βοοβμιαγί, ΗἸ]Θτοζ. 1. Ἰ1Ὁ. 1}. ο. 43.

Νοίε. Τα ρῥἰαγ. 86. ἴῃ ΡΒ ΤΡ ὑγαπιροῖβ

οὗ βουπάϊησβ, Ψ ΠΘΓΘ ἴΠ6ΓΘ ταΐϊσμὶ Βᾶνβ Ὀδθῃ εχρθοῖρα

2 Ὁὦ, αὐῖβθβ ἴτοπὶ ἃ δἰ ῃσΌ ΑΓ δοοις ἴῃ Ηοῦγεν
Ἀμοσῖο πηποίϊοθὰ ὈΥ ργδιηπηαγίαπβ. ἴὴ ΗΠ ΡΌγον,
[86 τιβᾶσα 18, [Π6 88Π16 ἃ5 ἴῃ ϑ'γγιδὸ (Ηοϊϊπιηδηηὶ ασϑῃη.
ϑγγ. Ρ. 254), ἴο ἴοστη ἴπ6 Ῥ] ταὶ οὐ σοτηροιπαβ ἴῃ
γος αἱ βδσοηῦ υναΥ8 ---- (α} ἴπ6 τηοϑβὺ Τγοαθθηῖ 18 ἴο ρΡαΐ
(Π6 ρονογηὶηρ ποὰῃ ΟὨΪΥ ἴῃ {Π6 0Ὀ]., 88 ΟΝ "ἦδ) ΡΒ].

ΜΠ ΣΡ, ὁτ-οὖ) ἴλ6 ποι βονογηαά, οΥ ἰπ [6 ροηϊ-
ὔἶνα 15 4180 τηδθ ρ].) ἃ5 Ὁ 9) Π 2 τ Οβτοη. 7:5; ἢ
ὈΡῸ ἰοσ ὉΡ Ὁ... Εχ.ι: 11; ΝΞ Ῥ8. 29:2, [ὉΓ
δὲ 3; ΟΥ̓ δΥ 6η-- -() {86 ΞΕ ποῦ ΠΕΛΡΕΣΈΝΙ
ἴῃ ΜῊ δἰ πράτ, 16 ρεπὶῶνα ΟὨΪΥ 18. τηδᾶβ 9]., οὗ
νΠἰ ἢ (μογα ἰβ 8 σϑηλαγα]6 Ἔχδαηλρὶα ἴῃ ΤΣ Π3
Ῥδίογηα] Ποιι868, ῸΥ ϑὲὲ 3 (ράᾶρθ οχυῖ, Β). Ιπ τη68
ΘΧΔΙΠΊΡΙ6 ΠΟῪ ὈΘΙΌΓΘ 8 6 ἤδνα δὴ ἰηβίδηςα οὗ 186
Βοοοηά οὗ [686 ἴὮγΘ6 πηοάθ8 (Ἰοἴϊοσ δ).

(ο) γδιας ΓΟ Ί,ν. 25:13, 15, 21, 40, πὰ 611.
ΚΡῊΝ 1μοΥ0. 25:28,30, 33 (οοηηπι. σοη. τὰ. Νὰ. 46:4;
ΤΏΟΓΕ οἵγδη ἔδυ. ὈΥ 610 818 οὗἩἍ [π6 ποτὰ Ποὺ 1,ον]ὔσυβ
45:10) ἐδλέ γεαν οΓ 7υδίϊοε, ας. ἀππὰδ μιδίζοιια, αππιι8
διδιϊοὶ, Βο 68116 ἃ ἔτοτα ἐλέ 8ον πὰ οἵ ἐδ ἐνιπιρ ει 8 οα ἴῃ 6
ἰἢ ἀΔΥ οὗ {πὰ ϑουθηῦ τποπίῃ, ὈὉῚ ΜΙΟἢ 10 νγ88

ΓΟΟΧΙ,

Ὁγ--ϑὸν

δηΠουηοΘα ἴο ἴμ6 ΡοορΪα (μον. 26:9). ΤῊ 8 ΥΟΔΣ ὙΓΒᾺ
[86 οι, (μον. 26:10, 11; δοβορΆ. Ανξ, 111, 1; ποῖ
88 Οἴ6Γ8 ΒΌΡΡοβα, ἴπ6 ἔοσγίγ- 218), δηὰ ἴθ Ὁν ἴδ 6
Μοβαὶς αν, ἰαπ8 ψ ῖοἢ δὰ Ὀδθὴ βοϊὰ τονοσίθα ἴο
{μοὴν ἢγδὶ ΟΝ ΘΙ, δηα δίανοϑ ὕΟσο ἴο ὃδ βοΐ ἴγϑθ.
1ΧΧ. ἔτος ἀφέσεως, ἄφεσις. Ταΐἢ. ([Ὁ] νη»; 15:6
ψυϊραῖθ) Φαϊήαθτ.

“}" τη.---(1) α τέυεν, α πιοΐδέ σοιιπένν, ἄασξ.
17:8. Ποοι 53) Νο. 1.1.

(1 ὑσ. π. “Ζεδαϊ, βοῃ οὗ Ἰμδπ θοῦ, ἱπυθηῖοῦ οὗ πλυδῖο,
θη. 4:21. ῬουθδΡ8 88 δῃ ΒΡΡΕΙ]δῦνε «7Ζυδαὶ εἰχιιβοαὰ
7ιδιϊμηι, οὐ ἴη6 δοιπα ἀπ ποῖβα οὗ 1Π6 ἘΠΕ δὰ
ΟἾΠΘΙ βγη] ηῖθ, πιιϑῖο, (Κ᾽ματοὰ νἱ 53 ,) 8π4
[Π8 1Ὁ ννλϑ δγουιναυὰβ ΔΡρ]1οα ἴο [ἢ6 ἱηνοηίοσ. [48
1 τὴς δουρῦιγθ δοοοηῦ ὙΟΙῈ ποῦ ἴο Ὀ6 ΒΙΤΩΡΙΥ ὃ6-
ἸἸανοα.1 Α8 ἴο 186 δοπ͵θοίασχα οὗ Βυϊίπιδη (Μγ-
[Βοΐορτιβ, 1. 162, 864. 169), ἴπδῦ 1πΠ6 ἤδῖὴθ οὗ “4οξΐο

ΟΟΥΊ68 ἴγοπι Π 6 Β8Π1Ὶ6 ΒΟΌΓΟΘ, ΘΧΡΓΤΟΒ8 ΠΟ ΟΡΙ ΠΟ.

Ἵ2))" ( ψῆοπὶ δε μου δὴ ρ8ν6"), [υοζαδαάη,
ῬΣ. ἢ. οὔ ϑανοσγαὶ 1,ον]168.---(1}2 ΟἿ. 31:13.-- ([2) ΕΖε.
8:22.--- (3) ΕΖτγ. 10:22.

ἼΘ᾽) (ὦ σβοῖι δον μ868 τοῖα τ Ὀ6 τα),
[Χ7οξαολατῆ, ὑτ. π. οὗ οη6 οὔ ἴοβα ψ1ο Κι]]6α ΨοἝΒ,
ῳ Κὶ. 12:22; ὙῈΙΘΗ ἰὴ 4 ΟἿ. 24:26 186 νυιΐθη 3]
(ΌΥ ἃ πηδηϊἝδβὺ [ὈΥΔΏΒΟΣΙ ΡΌΙΓα] 7 ΘΥΓΟσ).

δ ΠῚ} (ρασθδρα οοπίχϑοιθᾶ ἤγοτι ΠῚ" βοτὰ 76-
ον οἈ]]6α Ὀδοὶς ἴο 116, σορασα π᾿ Ὁ ἴον Π) 5").
[.υολαῇ, ργτ. π.---(1} 1 ΟἈ. 8:16.--- (2)}1 ΟΒ. 11:45.

1) (ὦ γβοαὶ Φεβονδὴ αβίονβα"), γγ. π.
“ολαπαη, 866 ΓΝ, ΤᾺΪΒ πϑτηβ ἰῃ ἴἰΐ8 σουϊτϑοίοα
ΌΓΤΩ γγὰ8 ῬΟΥΠΘ Ὀγ ---(1} ὕνο οὔ αν] οἤϊοογβ, 1 Γἢ.
12:4, 12.---(4) ἃ βοὴ οὗ Κίηρ δοβίδῃ, 1 (Ὡ. 3:15, 4]].

ΨΥ (ἄνβοῖι δΦομπουθοδσϑβίοσ") [ελοίααα,
ΤΟΙΒΓ Δ; ῬΣ. π.--τ(1) β66. "1 Πν.---(α) Νει.3:6;

μΝ 866 3"),

ὈἿΝ (“ποτὰ δον δὲ 8608 Ὁ}, [οέαξὲπ Ἶ,
ΡΓ. π. τη. Νβῆ. 14:10.

Δ [Ὦυοϊαν» ἐδ] --- (1) 866 3 γὴν, --- (4) Νολ,
11:8.

ἼΩΝ ( οβ6 σΊΟΥΥ 18 οβον 8}, [͵οολδ
δε(7, ὑτ. π. οὗἨ 186 τλοῖμοσ οὗὁἩ Μοβεβ, ὑοβα μυθραιᾶ
Ὑ88 ΑἸήγδ, ἔχ. 6:20; Νὰ. 26:59.

59)" ζχωολαῆ, 566 ὅν,

Γ" δ δη ἀπυδοὰ Τοοῦ, ΔΡΡΑΓΘΏΥ δ ρπ γηρ ἀϑαξ,
ΘΟΙΏΡΑΓ ἴῃ6 Κἰπάτοα τοοίϑ ὨΘΓ, ὉΠ, ΠῚ .«».»"; ἐδε

ὮΝ

ἢ Ὀοΐπρ ὉΥ ἄορτοθα βοϊοποα Ἰπίο (Π δηᾷ)"."... “ἼΒσθθ
τοοῖδ δῖ [θυ Ἰοαμὰ «ἰιἢ τπ6 ϑοῖον Ἰοιίας ὈἿ", ὈΌ),
πον, Ηδποο ἷ", Ὁ Ὁ). Το.

δ᾽ βαδ' ὍΝ), ἼΦ᾽", ἄπ] Ὁ Ὁ», Ρ!. Ὁ Ὁ) (88 “7 ἄοχα
εἰπηρ. Ὁ), σοηδίσ, "Ὁ τὴ ---

(1) ἐδ ἄαψ. (ϑγτ. ϑου, Ασδθὶο ῥ᾿ ῖὰ, ΤῈ

ΡΥΓΪΠΊΔΙΥ δἰρτι βοδύοη ἀρρθᾶγθ ἴο τὴ ἴο Ὀ6 (μαὺ οἵ [86
λοαὶ οὗ [88 ἄαγ. Ἐὸν [6 τοοῖϑ [ὴ" δπὰ ἴ)) οὐ ἢ"
ΒΡΡΘΒΙ [0 πᾶνὸ οτἱρ᾽ παίθα ὉΥ βουβηΐηρ 186. ξυΐζαγαὶ,

ἔοπι ἴδ6 τοοῖϑ ὨΓ) ἴο Ὅ6 ὝΔΣΙΩ, δηθὰ 1Πὴ Ατδοΐο 5.

ἰο ρίονν ὙΠ δῆροσ. Οὐτῆρατα ΑΣΘΌΪΟ ἔγϑη8ρ. ἀ,ς9 ἴο

06 Βοῖ (88 [16 ἄ4γ), ἀῃὰ ατ:. ἰαίνω.) Ορ. ἴο πἱρδῦ,
αεη.7:4,14; 8:22; 31:20. Ααν. ἦν Ὀγ ἀΔγ, 'ἰπ [1.6
ἄγ τἴτηα, ἰ. ᾳ. Ὁ2᾽) Ρᾳ. 88: (566 [2 "), Ὁ)3). ἦν Ὁ»
ὅεμ. 39:10; Εχ. 16:5; Ὁ) Ὀ᾽ Ἐδι. 3:4 (ποτα ΖΆ]Υ
ΟἿ") Οἷ9 1014. 4:11). ὈἾΩ ὮΝ (ρτορευὶγ 3α8 απ
, Φαᾷ, 866 3 ἰοίζογ Β, Νο.1); Νφι. 8:18; 33 ὉΝ3 1 88.
18:10; ΓΞ 3 ΟἿ ὦ ΟἈ. 44:11, ἀαὐϊψ.

Τῆς ἀαν 97 ἀπῇ οπέ ἰδ 5ρθ οἶα ]}]}γ -- (4) ἴῃ ἃ βοοᾶ
86η86, δὲ ζεδιϊυαὶ ἀαν ΟΥ̓ ἀπ οπθ. ἨΖΌΒβ. 7:5, ἘΞὴν
ἈΞ «τῆς ἀ8 Υ οἵἉ οὺν Κίηρ," 1. 6. 18. Ὀἰσυ ἢ - αν, ΟΥ

ἴδδὲ οὐὗὁἨ 8 Ἰπαυρυγδοη; 4:15, ΡΝ 3 Ὦ) “(τὴ6.

[δδίλνα! 48. γ8 οὗἨ ἰά0]8"; 4:2, ΩΣ Ων ΟἿ" “16 δ γ οἵ
Φοζτθοὶ," ἱ. 6. 6 ἀφ νβθη [π6 Ῥθορὶβ 8.14}} Ὅβ 88-
8610] 64 δ ΦοΖζτθοὶ. [Π86α οὗ 4 ὈϊτΙΒ- ἄγ, ὅοὉ 3:1
(ποῖ δ8ο 1:4). ---(δ) ἴῃ ἃ Ὀδᾶ βϑῆβο, α ἡείαὶ ἄαν, ἰἢθ
ἀαν οἵ οπο ἀεεἰνποίίοη. Οδδά. τῳ, ἯΠΕΣ ΟἿ) “ἐ1ῃ6
ἀδυ οὐγ ὈΤΟΤῊ 6 τ:ϑ (ἀοϑβιστιοιοη)." ΦΟὉ 18:20, “αἵ
Ηἷ8 ἀ 6 βττποιῖοι (ἾΘ᾽") 88}}} ροβίδγ γ Ὀ6 δβῦοη βῃϑα ;"
15:32; 8. 37:13; 127:7; 1 884. 26:10; ΕΖθ. 21:20.
(Ατσαδὶς 5. ἄπιθβ, 86. πηΐοσίαηδῖθ), Ηδρηοο---(6)
ἄδγ οὗἩ Ὀαι6 πὰ 8]αιρμίου. [86. 9:3, 19 Ὁ ““1ὴ6
ἀδγ οὗὨἩ [86 ἀοίοαι οὐ ΜΙάϊδη." Οουηρ. “ ἀϊ68 Α]]Π1θη-
εἷ, ΟΠ 6518: ΑὐδΌ. "Ὁ βὴ (86 ἀΑΥγ οΥ̓́[)6 Ὀδίι]6 οὗ

Βοάου.---(α)ὺ “τὰς ἀδΥ οὗἁἨ δοπονδ, 1. 6. [ἢ6 ἄδγ οὗ
ἔδο Ἰυάρτηρηῖ ψ οἢ Οοά νν1}} Βο]ἃ ἀροὴ ἴδ6 ν]οϊκοᾶ,
ὅοο! 1:15; ΕΖ6.12:5:; [88Δ. 4:12. Ρ]υτν. δοὉ 44:1.
(4) ἐΐπιο, ᾿ἶκ6 ἡμέρα, ἃ ἄαγ. 866 [88 ρἤταβοβ Ὁ,
Ὀ3, Ὁ οἵο., ἀπάδν εἶ Ἰοείαγβ α. ὅ. (ἃ. 4. αὶ σφ. Μοτθ
γοαυθ]γΥ ἴῃ Ρ]. ὈὮΣ Νο. «.
δ [56 ἀ’ζο1]6 δηἃ Ῥγθροβὶ θη8 Ῥτοῆχαά “-- (α)
ΝΠ ἐπ ἐλὲδ ἄαν, ἰο-ἀαν, αεη. 4:14: 24:14: 24:12;
-.͵)ἐὑὰὶ
40:34: 31:48, οἴο. (Ατδρ. ργ2.}); ὃν ἄαψ, ἴπ ἰδέ
ὅαγν {πε (ορρ. ἴο ΠΡ»), Νῖι. 4:16; Ηοϑ. 4:6, . 4.
ὉΠ: αὐ ἐλὲφ ἐΐηιο, δα, 1:29: 1 ὅδ. 12:17: 14:
44 “ἰδο, αἱ δαὶ ἐΐπε6, ἰἴδπ, 1 ϑδῖη. 1:4; 14:1;

ΟΟΟΧΙΣ

Ὁ})"-- 52}
4 ΚΙ. 4:8; 500 1:6 (γῆ ογο (δα σοχμσλοι το οσῖηρ 18,

οη α οὐγἑαϊη ἄαν, αἱ δοπι6 {ΐπι6, ἱ. α. ἱοῳ)» [6 ἴοχοδ
οὗ [λ6 δ:ίῖ9]6 Ὀοϊῃρ περίοοϊοά).

(Ὁ) ΟἿ ζ]]ονυθά Ὁγ ἱωΐ ἐπ ἐλ6 ἀαν ἐπ υλίον, 88
β6η. 4:17, ἼΡΦΙΣ ὈΝ3 “ἴῃ τη6 ἄδὺ ἱπ νυ βίοι τσα
οδίθϑι; 1.ν. 7:26; αἱ ἐλαὲ ἐΐπιο ἐπ ισλίσλ, 1.6. το ἢ 6π.
66η. 4: 4, ὈΣΟΦῊ γὲ ὈΤΙΡΙΣ 5 ΓΉΣΨ ὈΡ3 τ μ θὰ σεμο-
γδ ἀοἀὐ δὰ τηδᾶοδ [Π6 φαγί δηὰ [16 Ὠϑανϑῃ," 2:5;
Εχοά. 10:28; [88.11:16; [812.3:67. ΕὈΟ]]ονθα ὈΥ͂
8. ῬΓοῖ. [,ον. 7:35.

(ο) Ὁ) ὃν ἄαγ, ἵπ ἐλο ἄαν ἐὐπιο, δον. 36:30; “ἴῃ
[18 γΟΥῪ ἀδΥ," 1.6. αὐ οποό, ργεβϑεπέϊν, Ῥτο. 14:16;
ΝΘ}. 3:34; ἐπ ἐλαΐ ἄαν, ὶ. 6. ἰαίεῖν, δυά. 13:10.

(4) Οἷ ἐπ ἐλὶθ ἄαν, αὐ ἐλὲδ ἐΐπι6, ποιυ, θα.
45:21, 323: 1 Κι. 1:51; βαϊδῇ 58:4; ὙΠ6ΓΧῈ 1 ΓΟΙΌΣΒ
ἴο ἃ δαῖτα δοοη: δοΐον ἰλαΐ, 1 ϑατα. 4:16; 1 Κὶὶ.
42:5. Οἴδῃ αἰδὸ ΠῚ ὉΝ αἱ ἐλὲδ ἐΐπιε, ποιῦ, τ 84.
44:8, 13; αὐ ἐλαὶ ἐΐπιε, ἑλόη, οὗἨἁ Ββομγοίίηρ ρῥδϑῖ,
θευ. 8:18; οὗἁ δοτηοίμιηρ απιτο, Πραῦ. 4:30; 4:38:
1 Καὶ. 8:24.

Νοῖ στθδϑιγ ἀἰδσθηῖ 18 ---ο( δὴ ὉΠ 1. 6. ἐο ἄαν, τ 88.
9:18; ΝΟἢ.5:11 (ἰππτοα!αίο] γ); ΠῚ ὈΜΡΠΞ αὐ ἐλὶϑ
ἐΐηιθ, ποῖσ, ΕΖΥ. 9:7) 16; ΝΕἢ. 9:10; αὐ ἐλαΐ ἐΐηλέ,
ἐΐλδη, ἀθῃ. 39:11, 4180 α8 αὐ ἐδλὲβ ἐΐπιὲ (ὨᾺ 3. Ἀδ8
[Π6 ΡΟΥΤΟΣ ΟΥ̓ Θογρδτίβοῦ), θα. 6:4; ὅ6Υ. 44:22.

(ὐ) Ὁ ,ηοπι ἰδλδ {ἴπι6 ιολέη-το Ἐχ. το: 6; Ῥ οι.

9:34.
(9) Οὐ"7Ὁ5-- (α) ὑπ αἰ ἄαγϑ, ΘνΕΥῪ ἄδγ, ἀαϊΐν,
Ῥβαίταὰ 42:4, 11; 44:23; 56:ω,3,6; 71:8, 15,24:
73:14 (ΡΆΓΆ!}. ὈΣΊΡ3Ὁ ΘΥΨΘΓῪ ΤΔΟΓΏΪΠ5); 74:24; 86:2;
88:18; 89:17. (ΠΧΧ. βοιηρίπλ68 καθ᾽ ἑκάστην ἡμέ-
ραν).---(β) αἷϊ ιλε ἄαγ, 158. 64:6 (ρατα}!. Πρλ 23.
Ῥβα. 32:3; 35:28; 47:26; 28:7,1323.. ΧΧ. ὅλην
τὴν ἡμέραν. ----(γ) ἐπ αἰ ἐΐπι6, ρενροίμαϊὶν (αἴολεί,
ἱπιπιετῦατ). ῬΒ. 52:3, ὈΝΠ Ὁ9 ὃς ἽΡΠ “ [ἢ6 ΤΏΘΓΟΥ οὗ
αοὰ (8 Ἔχϑγοίβθ) οοπῦΐϊμ αι 8}}γ." Ρτο. αἱ :Ω96. Ὁ
ΠΣ ΠΣ ΠΠ ΟΠ ἐ((6 νυϊοκθα τη8Π}}) οονθῖβ στοῦ]
σΟΙ Πα ΔΙΪΥ;) 23:17; 188. 28:24,“ ἀοο8 16 Ρ]ουρἢ-
τῆδῃ Ῥουρῃ οοπὐΐ μα 81}Υ2" 65:5, ὈΠῸΣ ΠΡ δὴν
ἐᾷ ἄτο ΘΟ Ὁ1 ΠῚ 4]1γ Ὀαγηΐηρ." ὙὙΆΘΓΙΟ 18 οἴη δά οά
ὙΌΣ 188. 51:13; 62:51; Ῥβᾶ. 72:15. ἴη [6 βδηγ8
ΒΘΏ86 ἴπθτθ ἰ8 {τβαιθη αδοᾶ ἴῃ ρτοβα 3 ΌΤ Ὁ
ὙΓ1ΟὮ 866; ἴΠ6 ΘΧΡΓΘΒΒΊΟῺ ΠΟῪ ὉΠΑ͂ΘΣ σοηβί ἀογϑίϊοη
18 ῬΘΟΏΪ]ΑΓ ἴο ῬΟΘΙΓΥ.

Ῥυ4] ἘΞ Ἷ ἐισο αν, Ἐχ. 16:49; 41:21; ΝύΙΩ,
9:22; Ηοβ.6:., τ ας Ἂν ὈΝ3 ὈΝΘΡΘ ἐρῆον ἔο ἀδγ 8,
οὨ ἴδε τυϊτὰ ἀδγ," 1. Θ. ῬΓΘΒΘΠΌΥ [8ΌΓΟΪΥ δ ουρῦ ἴο
Ὀ6 [Δ Κϑὴ ἴῃ 118 ὁσασέ τλθδηϊηρ᾽]; οοτηρ. ΦοἈ. 4:10,20.

ῬΙΌγΑΙ 9 Ὁ) (88 1 ἤοπι [88 βίηρυ]ίαν Ὁ)), ἰῃ (ἢ
ΟΠα]άβα ἴοστῃ 15) Πδη. 12:14; ςοηβίσ. Ὧ), ροϑιοα!ν
ΤΌΣ Ῥοαΐ, 34:7; Ῥβδ. 00:15 (ς Ἰηρασ9 Λσϑῃ. ΠΡ",

“9)"-- Ὁ)"

δά λ--ὦ ἄανϑ, 6. 4. ἘΣῸ" ΠΥ Ο ϑονθῃ ἀδγ3,
ἅδη. 8:10,12ώ. ὈΠΊΠΕΣ Ὁ) βοὴ ἄδυβ, ἷ. 86. ϑ0η16
ἐϊπιό, ἴοΣ α τσλέΐδ, ἄφῃ. 47:44. ΞΘ ὋΣ ρμυΐϊ Δδοϊυὐον

’Ψ’’ῬΞ’ϑ

888 πὸ βατὴ6 ῬΟΜΈΣ 88 ΑΥΘΌ. ἱ οἷ ΒΟΙ6 ἀδΥ8, ΒΟΠλ6

Ὑ8116, 51. Ϊ Αἕοα, ἐλ. αἴδου βοπιθ εἴπη (Βασβθῦτσ.
ΟὨ. Ρ. 391,418). Νκ}..1:4:; Ῥδη. 8:27; θη. 40:4,
ἽΟΡΌΞ Ὁ) ὙΠὴῃὋΠ “ δηά [Ώ6Υ ΟΕ ΓῸΓ ἃ ὙΧ8116 ἴῃ
ουϑιοάγ." Τδ βρβοθ οὗ {πὸ ἴδ βίη ῆθα, ΒΟ ἢ
ἷς οἾΘῃ Βαν σα] τηοῃ[8, ἃμΠἃ ΠΘΥΘΓ δὴ ΘΓ ΥΘΆΓ,
11 ἌΡΡΘΑΙ ΟἸΘΑΥΥ ἔτοπι ἴθ6 [Ὁ] οι ΘΧΘΙΔΡΙ68.
Νὰ. 9:95, Ὁ Ὧ ἸἿδΝ “δὰ ἦδξ ὨΝΟΝΛ ΟῸΥ ἴνο ἀδγ8 ΟΣ 8
ἸΩΟ ἢ ΟΥ̓ 8. β,ΘΑΙΟΥ ᾿ΘηρΟ οὗἩ Ὁ1πλ6." 1 88. 29: 3,
(Ὡς. 48. Ὀδδῃ ὙΠ τὴ6 Ὁ) ἢ ΠῚ Ἰδὲ Ὁ) ΠῚ πον ἴὸσ
ΒΘΟΥΘΓᾺ] (ΟΓ ΙΏΔΠΥ) ἀ8γ.8, ΟΥ ΓΑΙΠΟΥ γοαγβ." ἔΘΡ Ὁ
ΒΟΠῚΘ Ὑ6116 αἴνοσν, δυά. 11:4: 14:8: 15:11. Ὁ ΥΡΌ
1ὰ., ἄθη. 4:3: 1 Κὶ. 17:7. [1018 οἷϑδᾶν [μμαῦ 116 δίδίδ-
τηθηῦ {μαὉὺ ΘΝ ΔΙνΑΥ8Β. Τηθδη8 βοιῃθίίηρ 1688 ἴΏΔἢ
ἃ ΥΒΆΓ 16 ἃ ΙΓ αϑϑογίίοη ; ἴῃ οἱὐαὰ ρῥαβϑαρθβθ ργουέ
που] ηρ ΟΥ̓́ ΜῈ Κιηά. 866 Νο. 3.]

(4) ἐΐπιδ, ψμοὰῦ ΔΩΥ Ταίδσθηοθ ἴο ἄδυβ, (θη θϑὶβ
47:8, ΠΣ ὋΣ “6 (τὰ 6 (ρογ]οα) οὔτμὲ γϑατθ οὗ
τἢγ πὸ." ΟΣ Ὅ3. ἴῃ [Π6 τη οὗ ΑὈσδλδηι, (θη.
4ΑΘ::; πον, Ἵ Ὧ3 ἃ ὅ81). 21:1; 1 ΚΙ ἸΟ:ΩῚ, ἐπ
ἐλ (ἕηιδ, οΥ αῇα, οὗ αν ά, οἵ ϑοϊοσηοῃ; 1. 6. ἀυγηρ
πε τοῖρῃ οὗἩἨ Πανὶ, οὐ βοϊοθιοβ. (Ατδθ. ἊΣ ὦ
ωἷϑ ὐκλι ἀυχίηρ ἴμ6 τεῖρῃ οἵ Κίηρ Ν.Ν.). Ἐχοά.
24:03, “" 1ἰῦ σαπιθ ἴ ρε88 ὯΠΠ Ὁ αὖ τ᾽ 116.
Ὁ 703 ἴα 811} ἄὔπιθ, ρδυρϑίῃδι]ν, [ῸΣ δνθῦ, δἰ ψγΑγ8.
δα. 4:40: 5:20; 6:24; 11:1; 12:1; 14:42 (δὰ
οἴδη ἴῃ παῦ Ὀο0Κ). ΦὍε:.31:36; 32:29: 33:18;
45:10; 1 ϑαμπγυθὶ 1:28; 4:32, 35; 18:29; 23:14.
Οἴρη ----(α) Βρθοίδι]ν 10 18 ἐλέ ἐἕπιε ο ἰζξε, ἰὐξε ἐΐηλε.
Ὁ Ὧ33 3 δΔαἀνδποθά ἰὴ 118, ὅρη. 94:1: Φοβῆ. 13:1;
ΦοὉ0 34:7, 131) Ὁ) “εξ ἀδγϑ (οὗ 118) βρϑὰὶκ (δίε
αῦτε πιδρεη τεδοη, δα δ ὙΓΕῈῸ πιὰρ τεδεπ), 1. 6. Ἰοῦ ἴ[Π6 οἱα
Βρθαϊ. Ὁ Ὧ)77Π29 τῃσοῦρ 4}1} (86 τη οὗὨ 118, φῃ.
43:9; 44:32. Ἴ 2) βἴποθ (ΠΥ ἄδγβ, 1. 6. 1180 (μοὰ
μιαδὲὶ ᾿ϊνθά, 1 ὅι. 25:28; 900 38:12. Ὁ) ΝΠ τὸ
να ἰοηρ, ἴο Ὀ6 ἰοηρ- ἱνοα, βοὲ Ἴ, Μροίδρῃ. ΉΚΣ)
ΤΉΝ 411 τ86 {1πι6 οὗ [Π6 δαγίῃ, 848 Ἰοὴρ 88 {π6 ϑδυτὴ
Ἰαβῖβ. ἀοη. 8:22.-- (ὁ) 2) 18 οἴδη ρεῖῦ ἰῃ ἴδ δ80ο.
ῬἰΘο βΕ 4} }γ δοΓ νογὰ8 ἀθποίϊηρ 8 οογίβιη βρϑοβ οὗ
ἤϊμης, 88 ὨὯ᾽ ὈΣΓΣΝ ἴνγο γοδτρ ΟὗἨ ζἴτωηθ, διθερ “ξαῦτε
ϑεὶ, θη. φυῖ1; Φ6γ. 48:3.)11 (πὰ (ὐδστηδῃ ἴμογο 15 8
δὶ γλ 1] Ὁ Ρ]ΘοΊ48π), διθερ Φϑαίεν ΘεἴὉ), Ὁ Ὁ) ΦἼΠ [δ τροῃτἢ
ἀδγδβ7, εἰπ ϑυιοπαῖ ϑεῖϊ, (ῸΣ εἰπὲπ θτοπαῖ Ιαπῷ, αδη. 49:14:
Ὁ) ΤῸ δὰ. 41:13; 3 Κὶ. 16:13; ὉὉ) Ομ ΣΡ’ Πρ

Ὀαδ. 10:8, 3. 866 88 ἴο 18 Ἰάϊοπι, ζϑῆτρ. Ρ. 667.

ΟΟΟΧΙΠΙΙ

᾿σοὼ

᾿ ΖΕΙορὶο δοφόφι: ἄδγδ, δὲ 8 ἰῃ ἩΘΌγονν, 8.66 ἂν

ΘΟ δῖο “68818 δα, ᾿δΌγοηςο, 1 11; ΧΙ. 7.)
(3) ΤΏα βἰαηϊβοδοη οὗ 16 15 ᾿ϊπιλῖθα ἰο α οογίαἱα
δϑραοό ΟΓ ἐΐπιδ, ΠΔΙΔΘΙΥ α ψόατ', 88 ἴῃ ὅγζ. δῃὰ Ο]ι) 68

ὦν ΤῊΝ δἰσηῖθοθ θοῦ ἐΐπιθ δῃὰ α γθαγ; δῃηὰ ἴῃ
ἀὐστηδῃ 8|]|80 βϑύβσαὶ ννογὰϑ ψῃϊοῖ ἀοδιρτηιδῦθ ὥσθ,
ΜΟΙ, ΣΩΘΑΒΌΓΘ, Θὗο., 8΄’Ὸ Δρρ 6ἃ ἴο σοσίδίῃ δρθοὶβα
ῬΟΓΙοαΒ οὗὨ ὕϊπηθ, ννϑὶ 5, δηα πηοαϑιγοδ (866 29}
[Οοιραγα ἴ6 ΕὩρ] 8} ννοσὰ ρομπα ἴτοῃ ροπάι.}
μεν. 25:29; πὰ. 17:10. Ὁ Ὁ» Π Π3} δὴ Δ; ΠΙνΟΓΒΆΓΥ
ΒΔΟΥῆΟΘ. 1 84.2:19. ΠΘὉΣ Ὁ ΘΣὉ γοδσὶγ. Εχοά.
13:10; δυα. 11:40; 21:19; 1 868. 1:3 (σοίρ. ΠΣ
ΠΡ γοῦβα 7); 4:10. ΕῸΣ πυρὸν Ὁ) 188. 32:10:
(μογ ἰβ ἰουπὰ ἴῃ 188. 29:1 ΠΡ Ὁ ΠΡ. ΑἸδο υδοὰ
ἴῃ 8 Ρ]ΌΓΑΙ Β6η86 ἴὉΓ γέαγ 8, ὙΠῸ τ16 δαάϊθοη οὗ
ὨΌΠΛΟΙΑΪΒ (18 Ὁ2Β μίαν. Θεζ ἀτετ). 4 ΟΒ. 41:10,
ὉΩΦ ὈΌ ΥΡΙ ΓΝ ΠΥ͂Ξ “ δὐὺ 6 ἐπὰ οὗἉ ὕννο γϑδτδ."
Τα Ἰ’οσρσοίδιοη οὐ ΑἿη08 4:4 18 ἀου Ὁ], ΠΣ

ὉὯΣ ΟΙΓΒΟΥ “ΘνΟΡῪ [ϊγὰ γ 6 8 Υ," ΟΥ οἶδα "' θυ [μἰγὰ
ἀδΥ Ὁ" 11 ταθδὴ [86 Ἰδἴνοσ, ἰδ 18 αϑοὰ ἴῃ ὈΠῸΣ ἸΡΟΏΥ.

ὯΝ τω. ΟἹ. 1. 4ᾳ. εν. α ἄαψ. ὈΝ3 Ὧδ᾽ ΟναΕΥῪ ἀδΥ,
Εν. 6:9. Εἰωρμαῖ. δὲ)" Πδη. 6:11.

ΡΙατ. ΤΟυῃὰ ἴῃ (ἄγθα [τγ07 ἴοστηβ ---- (α) 1 9)" ουπεῖ.
ΟΝ, Θαρμδῦ. δε ο",---- (ὁ) οοηϑῦ, Γ᾽" ΕΖγ. 4:19 ἀπά
--(Ο) δ8 ἰὴ Ἠβθῦσγον, οοηδί. Ὁ) ΕζΖυ. 4:7. [Τ|18
δῃοι ]ὰ ἤανα ὈΘ6Π Ομ 64, ἴον (18 νθσβα (88 18 ποίίοθα
ἴῃ ΤὮ68.) 18 ἰη Ηφθῦσϑν.)} ΤῈ βᾶπη)8 88 ἰῃὰ Ηβδρτγον
Ὁ ὯΝ 1ὴ ῥ]Όγ. ἀθηοῦθϑ {ἐπι Θβρθοίδ!]ν ἰἐ6-ἰ πιο, ΡΒ
δδ}0}" βάναπορὰ ἴῃ ἀρθ, Πδη. 7:92. [ΜΟΙ Ὀδῖτοσ 88
ἴῃ ἴη6 ἘΠρ] 161} νογβίου, ἐῤλ6 «ποϊεπὲ οΥ αν; 1ῦ 18 ποῖ
ἃ ΤΟΥΘΓΘΠΌΔΙ ἸΒΠΏΘΙ Οἵ Βροδκίῃρ ἴο 86 γογὰβ 48 1έ
ἀοά μὰ στον οἹά.}

ὉΔῚ" δᾶν. (του Ὀ" δῃὰ τῃ6 δάνϑιἷαὶ ἑδστηϊηδίοα
---- (ΑἹ ἐν ἀαψ. Προ) ὉΠ" Ὀγ ἄδγ ἀπά ὈΥ οἷρβῖ,
Ἰ. 6. σοΠ ΕΠ ΠΌΔΠ]Υ, μὲν. 8:35; Νυπι. 9:21. Π|Κ8 810-
δίδητνε8 --(α) ἰδ τροοῖνεδβ ργβροβι οθβ. Ὧ}3 Νϑῆ.
9:19, Δη4 ---(δ) ἴξ 18 Ῥαϊ ἴῃ ἴι6 φεηΐῦ. Ὁ0᾽ν ΣΝ ἀδῖν
ΘΏΘΙΏἾ65, ἔΖε. 20:16.

(4) ἀαΐίψ, 866 Εζοϊ. 1]. 6. (ϑγτ. μῶν α ἄαν,
ἰδῶ 5 ἀαῖ]γ

1} Δ ἀπυιδοά χοοῖ, ὨΪΟΝ ΘΡΡΘΑΓΒ ἴο αν δὲ
[6 86η86 οΥ̓ δούἑἐπσυ»,οΥ διδὸιἰίπουρ, δείηρ ἕη
α ενπιεπὲ, νἴθποα ἢ) ΟἷΑΥ δηὰ ἴδ νἴη6, 1.8 ᾿ἰἶκα
ΟΠ τὔΐγο, οἷδγ, ἀπὰ ἼΘΙ νπα, ἔγουῃ ὝΘΓ τὸ ΟΣ] ἊΡ,
ἴο ἔδσιιθηῖ. Οορπαῦδ τοοῖβ βανα Ὀθθὴ ρίνεη ἀπᾶθσ ΟἿ".

"" [υαυαηῇἼ], ὑτ. π.--() 7οπὲα, ἴτοτα [8 ῥγὸ-
σίησθ Ὀδΐηρ᾽ ΙΏΟΤΘ ἴο ἴΠ6 δδϑῖ, δῃὰ Ὀϑιοσ Κποόνγ ἴδε
[16 τοὸῖ ςἢ ἄτσϑϑοο ἴο ἴῃ6 Οχὶθηῖδἑβ, Σϊδ ἤδμα Ὀδοδδν!

(δ πα]! εὶγ ἴῃ Αὐϑὺ ἔμοσθ ἴα οὐἀθὰ ἷο) ἐΐπι6, αι 1π 1 φρρ! θὰ :Ὦ τμοὶνρ ἰδησύαρθα ἴο ἐλα εσλοίς ο“" Οἴνοθδα

ἈΦ--ν
ἐδἶθ ῃ88 θη ΘΧΡΓΘΒΒΙΥ τοιμαυκοὰ ὈῪ ΟΥθθκ νΥΊο 8
ἐδοιηδοῖνο (ΖΕ βογ}. Ασβάγῃ. 504, ἸὈΐαιια ὅοδο!. Ῥδσβ.
εγό6, 661). ὅδη. 10:2; ἤδη. 8:41; ἰβαϊδῃ 66:10;
Ῥ σοῖς. 47:13; Ζθοοὶι. 90:13. (ϑγτγίδαο ὁ. τω; κῪ

ς ..
ατϑθοῦ; Ατσδῦ., 2} ῳ 8 Οτθεκ.) ΤῊ ραΐγοῃ.
Ἡδποθ ὨΣΊ 23 βοὴ οὗἩἨ [06 ατϑοῖβ, νΐες ᾿Αχαίων.
Ὅοε1 4:6.
(4) ἘΖα. 27:13 18 ῬΡοῦῃδρ8 8 οἱἵγ οὗἩ Ασδῦϊα ΕδΙΙσ,

18 ν»}

4Ὁ1"

ΘΟΙΏΡΑΓΘ .....» 9) ) αἰσαπ, ἃ ΟἰΤΥ οὗ Υδπιθη, Καπιθβ.

ΠΝ τὰ. σοηβῖ. ἴ}) πεΐγ6, οἶἴαψ. Ῥδαΐτῃ 69:8; 40:3,
ὯΠ Ὁ Ὁ ηὐΐγό ΟΥ̓ οἰαν, οοτηρ. θδῃ. 2:41. Ἐοοῖ ἢ",

Δ ἽΝ᾽ :οο σγήπν.

αὶ ἢ, γνὶ. Ὁ"δ"---(Α α ἄου6, Οεαποϑ18 8:8, 566.
ἜΣ τὴν ἄονθ, ἃ ρεῃῖ]α ἴδγτῃ οὗἨ δηἀραστηθῃηΐ, Οδηῖ.
4:14: δ:2; 6:9; 1:15, Ὁ) ΤΣῊ “ΤΥ δγεβ (8:θ)
ἄονοϑ," 1. 6. {κ ἴο ἀονϑδ᾽ βεγϑβ.0 Οδηϊ. 4:1. 333
ΓΝ γουηρ ἄονεβ, [μον. 5:7. (8 ἴο ἴμ6 οὑγτω ον
Ισῖνα πο ορὶπίοη. [1πη ΤΏΘΒ. “"' ἃ [1141 η18 αγογα
χυδ ἴῃ ῥγονογθιαπι 80} 1ἴα ἀϊοΐδιη ΘΘη860.}}] ϑοῖλθ
ἀογῖνθ ἰδ ἔγοπι, ὃ, ἴο Ὀ6 ὑγϑαῖς, ζϑηῦ]8, δῃὰ {μ8 ἱΐ
ἡγοῦ ῬΓΟΡΟΥΙΥ Ὁ6, [ἘΘ0]6 δῃηὰ σϑπο]8 Ὀἰγά,

(4) [οπα!}, ὑτ. ᾿. οὗ ἃ ῥστορβμοεῖ, ὅοῃ. 1:1; 4 ΚΙ,
14:25.--- Αποῦιοι Π12}" β66 ἀηδὲς 2),

5.) ὅ06 ἢ) Νὸ. 1.

Ῥδὶν πι. 88. 53:3, δπὰ ΡΟΝ ἤ, ῬΓΟΡΟΙΙΥ ϑυοκίηρ,
ἤυτγεαίνοὶυ α δμοῖον οὗ ἃ ἴΤ66, 88 17 10 βιιοκρα που-
ΓἰἸδη θη ἴσομλ 8 τηοῖποσ. Φοὺ 8:16: 14:7: 15:20;
Ἐ2ΖΒ6. 17:22; Ηοβ. 14:7. ΒΥ ἃ β᾽τωλ αν ἤρυγα Δρρ θᾶ
ἔγοπι δηΐτηαἶβ ἴο Ὀἰδηΐβ, ἃ 80 ἶκοΓ 18 0816 ἴῃ ατθεὶς
αόσχος, διὰ ριε{ἰωΐαν 18 τιϑ6α οὗἉ ρ]δηῖβ.

Ἰ2)}" [σοπαιλαη],--- (1) 866 ἸΏ), --- (4) οἴδοτα
ὈΟΓΟ [18 8116 ΟὨΪΥ 1} 108 οοητϑοίθα ἔογτη. ---(α) 1 ΟἋ.
4:32.---(ὁ) ὅσ... 40:8 4]].

ἢ" τη. 708ε} ἢ, Ῥτ. ἡ. --- (1) οὗ [π6 γοπηροδβῖ 80Ὼ
οὐ ὅδοοῦ. ν ἢ τ.6 ὀχοορίοη οὗἨ Βϑῃ)δηλη; Μη νν88
Βο Ια Ὦγ ἷ8 Ὀτθίσγθη ἱπίο Εργρῖῦ, ἀπά δἴγοσυνατβ ΤΌβ6
ἴο {π6 Βἰρμοδὺ Ὠοποῦσθ. ὅθε ὅθη. ομδρ. 37 --- 50. --
ὅς. 30:93. 934, Δ} 810 18 πηδᾶθ ἴο ἃ ἀουὉ]6 οἴγτηο-
ἸοΩΥ, 88 ᾿βο: μα ἴδ γ6γ6---(α) τὸ ΘΝ ἠδ ἑα 68 ατσας,
διιὰ---- (δ) ἔιῦ. ΗΣΡΗ. δροο. ἔγοση θ᾽ δ δλαϊὶ ααα,
ΜΈΝ Ἰαῦθοσ 18 δοπβττηθα ὮΥ ἴπα Ομα] αἷς ἴοσηι ἩΘ᾽ ΠῚ
Ῥ5.81:6. ΤΊ ὕτο βοῃβ οὗ Φοβορῇ, ΕρἈγδίτη δηὰ Μα-
ὨΒΒΘΟὮ, Βανιησ ῬΘΘη ϑαἀορίοα ὈΥ͂ {ποῖ} ρταπαίοσ,
δια Ὀδοοϊηΐηρ ἴἢ6 δΔποδβίοσβ οὐ ἔνο οὗ [86 ὑτ]0 685 οὗὮ
[το], [86 ἤϑῆῖα ἢδ᾽" δῃὰ ἢδ᾿" ΠΡ 18 υϑοᾶ--(α) οὗ
(ἢε86 ἔνο ἐγίθαο 708. 17:17; 18:5; δυά. 1:22,25;

ἙὉΘΟΧ,ΙΙ

Φ-ν
Αἶϑο ἐη6 βᾶπι6 ἢΘ᾽" 23 ὅοβ. 14:4. ---(δ) γοεῖ. οὔ (Ὡς
ΕΡΒγαϊπθ Κιηράοαι,, ἱ. ᾳψ. ὈΣΒὲΣ Νο. 4. μὰ]. 78:67:
ἘΖα. 37:16---ἰρ; Ζοα. 10:6. ---οἰ(ο) οὗἁ τ[λ86 ψ3ο]6 ἢ.
(οη οὗ βγβϑεὶ [2] Ρβ. 80:2; 81:6; Ατῃ, 5:8,15; 6:6.

(4) οἵ ϑθνϑσγαὶ οὔεγ πῃθὴ.--- (α}}1 ΟἈ. 46: 2,9.---()
ΝΟᾺ. 12:14.---ἰ(ο) ΕἔΖγ. 10:42.

ΓΡΒΟῚ" (“σβοὰ δ ον 8} πι}} ἴπο τ 8486}, 0-
δἱρλῖίαλ], ὑγ. ἢ. τι. Εσσ. 8:10.

γεν (Ροσθδρα ὯὉΣ Πυχὴν (ἢ 6 61} 8" “ῬΈΕΙ 08
ἴῸΥ που 76 Βονυδὰ αδἱάβ Ἀ:πι7}), []ο6ἰα 1}, Ῥτ. π.
τὴ. 1 ΟἿ. 12:7.

ΒΡ (“ὧν σοπι δ ΘΒ ου δὴ 8 νη 6857}, [] 0647
ῬΓ. ἢ. ἴθ. ΝΘ. 11:7.

ἽΠ) ( 86 61} 18 Φϑβον δὴ), [υο6266],
ὈΓ. Ὡ. πι. 1 ΟἈἩ. 12:6.

ἢ" [υ͵οα8}7 (ἰ. ᾳ. δ"), ῥτ. π. τὰ. 1 ΟἹ. 7:8.---
(4) 47: 28.

ΡΤ" 566 Ρ, ΠΝ.

ἽΝ᾽. (ἡ αροΐϊξοτ, Β66 ἼΧ).-- (4) Ζοα.11:13, ἼΣ)᾽
(ροῦθαρθ Ὑ)), 1.ᾳ. ἬΝ ἰγοαδετν οὐ ἴὰ6 τϑωρὶο;
ἰουτηβα ὈΥ͂ 8 οβδηρδ οἵ Ἰοϊζεσβ δοοογάϊπρ' ἴο [86 Ασὰ-
Τ ξΘΔ ἢ ῬΓΤΟΠΌΠοϊβθοη (88 ἴῃ ὥδ, σνς, 8). ΤΠ τὰ
Ἰηνογργοιδτϊοη νγ88 8θθὴ ὉΥ͂ ἴδ6 ΘΟΡΥ δ[8, δηα 4180 Ῥδγ-
141} Οχργθββοᾶ; ϑοῦλθ βανὶηρ ὙτΊϊίθη ἽΝ ΓΔ, δ
οἴποσβ ὝΧΙΝ Ὁ. ΟΥ̓́ [6 δποίθηῦ νϑγβίοῃβ, [86 ϑ σίας
ΤἹΘΔΌΥ ρἶναϑ Ὁ ἃ ἔγθϑασγ. [ΤᾺ]8 18 Ὑγοὴρ δἴορθ- Ὁ
[Π6Γ; ἴΠ6 ννοχᾷ ΘΟΓΌΔΙΏΙΥ ταθϑῃ8 α }οξξθγ' ἴῃ 1818 ο]δοθ:
τὸ ϑ'γγίδο ὑγϑηϑιοσ τη846 8. τλϊβίβικθ, δὰ [818 τ18-
[4κ6 18 [Ἀ Κθῃ 88 8 δβυ ποϊθηϊ στοιπὰ ἴῸΣ ΘΟ Γδαϊοησ
[86 Νονν Ταβῖ. 1]

ΟΡ (οοπίτ. ἔτοχα Ὦ0."), [.] οίηι], ργ. π. τὰ. χα ΟΒ.
4:2.

[΄ δὲ [υοταλ], ὑτ. α. τὰ. Εζσ. 42:)8."}

ΤΥ πὰ. --- (1) ρατί. δοῖ. Καὶ" οἵ [6 τοοῖ ΠῚ, ὑσ.
ισαϊονίπρ, 38ργῖπξίϊης (Ηο8.6:3), Πθπος ἴἢ6 οτ πῖον
γαΐη νὨ]ΟΔ [8118 ἰὼ ῬΑ ΘΒΌ 6 ἴγοτῃ [86 τη146}]6 οὗἁἨ Οο-
(ΟΌΘΓ ἴο [86 τι] 44]6 οὗὨ Πδοριλ θοῦ, ρσορασίηρ ἴἢ6 ΘαΣ τ
ἴο γϑοοῖνα ἴ6 8οθοὰ. θα. 11:14; ὅ6Γ. 5:94.

(8) Ῥγ. π. 866 ἢ" ἼΠ. [ΤὨϊΐ8 δῃοιὰ Ὀ6 ΓΤ"; 568
8Δ0ονβ.}

(μὸν ΠΡ ἦλ ἐνθοτα ὁ ΘΒ ον δ ὕθϑο ΘΒ, [70
: ἷ, Ργ. ἢ. τὰ. 1 ΟΣ. 5:18.

Ὁ" (" δ ονον δὰ 18 Θχ δ᾽ 164), [υὸν απ], γε. ἢ,
πὶ. 5 86. 8:10, ἴογ ψ βῖοι 1 ΟἿ. 18:10 ἰ6 Ὁ ἼΩ.

ἽΡΩ δ" (ἐ ΨὮο88 ον ἐδ σοῖϊση 4) [0
9]ιαὖ- 4864, Ρτ. ἢ. τὰ. 1 ΟἾΤ. 3:20.

δη-- ΠΣ.

ΓΡ (““ἴο ψ βοτὰ δοῆοναδὶ ρἶνοβ ἃ ἀνγθ πη ρ᾽᾽),
[.͵οεὶδία λΊἅ, ὑτ. π. πὶ. ι ΟὮ. 4:38.

ἜΝ [υοδλαλ], μγ. Β. τὰ. 1 ΟἿ. 4:34.

ἈΝ ΠΠἊ (“πολ δε μον δὴ ταὴβ68 τ|Ρ}}, 8668 [06
τοοῦ ΠΣ [ “τον ΠΡ 3.07», [υοδὴ αὐἱα λ7, ᾿γ.". τὰ. 1 ΟἹ.
11:46.

ὈΓδ᾽ Ἄσ μον δᾺ ἰ8 ἀρτῖρμε᾽), [ὐοιλαπιῖ, ρτ.".
-- (1) οὔ βοῃ οὗ ΟἸάθοη, υά. 9:8, 7.---(4) ἃ Κίπρ
οὗ Φυάδῇ, [δ6 βοη οὗἉ [72Ζί δ, 759 ----43 Β.Ο. « Κι.
15:32 --- 38.

ἽΠ α τ - ΡΓ. Ρατῦ οὗ ἴῃ τοοῦ ἽΠ): γ -
παΐηάεν, Ὠσποε σαΐη, ὁπιοϊμποπί, Ἐρο. Ὁ:8.

(2) ΔΑάν.--- (α) πιοτ'ε, [ατὶ ἐν. (Ομ δ)]ά. δπηὰ ΕδὈΌ.

ἽΠ) [“8ὅγγ. ὉΝ,Ἴ, [Ο]ονθα ὈῪ ἢ τῆοσα {Π 88), Εἶδα.
4:15: 7:11; 14:12.-Ἕ(δ) ἐοο πιμοΐ, ουὐόν. Ἐπ0].
γ:16.---(ο) δεδ 68, κε ἼΠΣ Ἐδίμεν 6:6; Ὁ ἽΝ
δεϑέάοϑ πιο. “Ὁ ὮΝ οοη]. ἐπαϑηιμοΐ α8. Ἐσπο. 12:09;
Ὧ5Π τοΠΡ ποτ’ ἽΝ οἰ δηά ἴῃ ἀβδλ Ο ἢ 88 ΚΟΒοΙθα
ἯΞ,8 Ὑ186.Ἶ

ΓΛ Γοαἱγ ἰοαπὰ ἀοίδοι. ΓῚΠ1, Υ οὔ ργθοθάϊηρ
ποτὰ, ἐλαὲ ισλιολ ἐδ τεαάμπάαπίὶ, ἡαπφίηφ οὐδόν,
πρθοία!!γ ἼΣΘΙ ΠΊΝΝΣ Ἐχ. ἀρ: 18: [ον.3:4; Πηζὴ»
ἼΞΠ Εχ. 29:24 δηὰ Ἴ93Π [5 ΠῚ Τὸν. 9:10, “ τὴ8
ἀτϑδῦου Ἰοῦθ οὗ [86 ᾿ἴνοσ," 88 [βου ρὮ 10 γοσα [86 τϑ-
ἀππάδην ραγὶ οὗ [86 ᾿ἰνϑσ; ϑβοιβθιἱηρ δαἀρὰ ἴο 10,
ΧΧ.λοβὸς τοῦ ἥπατος, ϑαδά. Σ δου; 1α. δῃᾶ οὗ [16 581}6

οσὶ βίῃ 88 ἴ86 ἩθΌγ. ἔτοτα οἷ᾽ 1. ᾳ. ἼΣ:. 8686 Βοοβμαγῖ,
Ηἴοτοζ. νοὶἱ. 1. Ρ. 498, δεᾳβ. ΨΪρ. γοέοιίμης ἀδραϊὲδ;
δοοοσάϊηρ ἴο ψ οι, 8βοπὶθ ἰαῖθσ τ 8 ηἀογϑίληα
οτιοπΐιτα, πεΐπιι8 ἀδραΐῖοο - σαϑίγισυπι; Ὀὰῦ [818 οου]ὰ
ΠΑΙ͂ μανα Ὀδθη υ86α ἴῃ Βδου ῆοαθ, 88 Ὀδὶηρ ἀθνοϊὰ
οὗ ἔαῖ.

1} 8η. Ὁπιιβοα τοοῦ. ΑΥΤΆ. ...5)9 [0 ρβίδθοσ βεῖνεδβ
᾿οροίμοσ. Ηβθῃο .---

ΟΣ (τὰ δββϑιι Ὁ} οὐ σοἀἤ) [όεί 6, ᾿γ.᾿.
ἴΏ. 1 ΟἿ. 12:2.

ἍΝ (οοπτγβοίδα ἔσο Π' δηὰ Εἶν, ἐγγΠοὸ 6 ΧῈ 8 Ὁ 6-
6486 οὗ δοβον δ," [“ὙἸΒοῖὰ δοβονδὴ δργέπκίδδ,
οχρίδῦθβ", β66 [16 τοοῖ 72), []εζέα 1, Ρσ. π. πὶ.
ΕἘΖγ. 10:95.

7 (ὦ χβοτι 6 οὐ τιον 68," “ἴο ψ βοΐ αοἀ σένα
1186 δηὰ πηοῦΐοη"), [7.62 2)» ΡΥ. Ὡ. πὰ. 1 ΟἘ. 47:31.

ΠΝ) [“Ὑ οὶ αοἀ ἀταν 8 οὐ ἱ,᾽" 1. 6. ““ψ1}} ῥγδ-
δοσνε," 6216}, τ. π. πὰ. 1 ΟἈ. 8:18, ἀόμι [6 ὑπ-

σΟΟΧΗΙ͂Υ

ἀνε» -- ΠΡ 5}

ΓΙ στὰ τις αὶ ΟἈν. 47:8, [Ζσγαλ 6], σεωκᾶε
ἴον ἸΤΎΝ,

ΓΤ" (νΒοῖλ δοβον δὴ Ὀτουρδί το) σα,"
566 ἴδε τοοὶ ΠῚ, Νο. 4), [7Ζγαλ᾽α λ], ῥτ. ᾿. πι.---()
1 ΟἩ. 7:3, 866 ΠΥ. --- () Νβὶι. 14:45.

τι οΣ

Ὁ] ᾿ ἃ βοθίίουιβ τοοῦ, ὙΔΙΘΩ βοσλα μᾶνα δαοριρά οἱ
δοοουηῖ οὗἩ [868 ἴοστωη 321) ἄἀβδῃ. 11:6, νυ βοὴ 18 ἤοσω
[λ6 τοοῦ Ὁ), νυ] ἢ 808.

ΠΝ ΔῈ ἀποσταίη τοοῦ, 806 3] Ηορμαὶ. [{1π Ὑμρα.
Ῥα. ραγῖ. 18 ρίνϑη ὑπάᾶοσ [δ18 ποσὰ; 866 Η] 7

91) βθ6 ΠῈΣ,

11} 8 υππιδοά χοοῖ, ΔΑΥΙδΌ. ξῶ ἰο 7ίοις, ο "ἀπ
ὙΔῖ6.), ΑἸλμν. (Ἢ: ἴον (Θ᾽: ἢ δβδνοδῖ. Ηρι)οο ---

ΨῈ τὰ. δισεαί, ἱ. ᾳ ἽΥΪ, ἅπαξ λεγόμ. ἘΖδα. 44: 18.

ΠΩΣ" ᾧ ἡ) (κἰμδῖ μοι αοὰ ΡΙαπιεα ἢ
Ῥσ. ἢ. [υἱὲεν6ἴ].--- (1) οἵ ἴον ἴῃ ἴμ6 ἐδ οὗ [9-
ΒΆΟΠῈΓ (908. 19:18), ΨΏΘΙΟ δβίοοα [86 ραΐδεβ οὐ ΑΒδῸ
8ηα 18 5ιιοσββθοῖθ, 1 Κι. 18:46; 41:1; 4 Καὶ. 9:15;
ἩΞΏΘΉΘΘ ΚΕΝ ὉῚ ΗοΒβ. 1:4, 186 Ὀ]οοα οἵ εΖτβεὶ ἐδ
υϑοὰ οἵ ἴ.6 ὈΪοοά [Π6γ6 βμθα ὈΥ [Ππ6 ἀγηδβῦϊεβ οὐ ΑΒΔ Ὁ
Δηα ὅομθα. ΝᾺ ἴμ6 οΟἷἵγ ἴπεγα ννὰβ ἃ γγϑαῦ νϑ] ον
δι} ῬΌΣ ὅο8. 17:16; Φυά. 6:35 ζ(ιδετινατάβ οΑ]] Θά

ἙἘσδρήλωμ, πονν - σον ΒΟΤΟΚΒαγά τ 8 Τταγε]8

γος ον τ
Ρ. 334, ἀδγπι. δα. νοὶ]. 11. Ρ. 679), ἰπ ψ ὩΊΘἢ Ηοβ. 1:8,

γα οί [Πδὺ [Π6Γ6 8.}}}} 6 ἃ ργοδῦ βίδιρ τον (Ἷ"

δ Ηοβ. 4:2). Τὴ δϑηιθ ρσόρηδῖ ρῖνεβ ἴο [8
6] ἀ6βὺ βοπ, [ἤθη πϑνν]γ Ὀογῃ, [Π6 πᾶπιο οἵ “εζγοεί (1:4),
δὰ Πα αἴζογσναγαβ 1} 15 Ὀτοίδοσ Ζο-Απιηιὶ ἀηᾶ δ
8ϊδίθσ 1ο- Κιωιαπιαῖ, (4 144. 25) ἅγ6 πιλάθ ἴγρδδ οὔ [86
ῬΘΟΡΪΘ, ἤθη ἴσου [ΠΘΙΓ ῥα ἰβγηθηῖβ Δηα αἰ ρογβίοὴθ
ΠΟΥ δῇ Ὀσουρηῦ ὈΔῸκ ἴο {π0ῚΓ οὐνὴ ἰαπὰ (4:2), δῃὰ
οηάονρα ὙγὉἢ πονν Ὁ] βϑίηρβ. [Ὁ 18 ὑδτι5 τῃ δὲ ἴ[ῃ6 νογιἦ8
δ16 ἴο Ὀδ υπάαογεϊοοα, ψΏΙΟΝ ἤᾶνα Ὀδθὴ 80 τυς ἢ
ὑπιϑίθα ΟΥ̓ ΘΧΡΟΒιίοΣβ, 4:24: “ἴΠ6 δασῖ 8}}4}} δῃ-
ΒΆΓΟΥ ἴῃ6 ΘΟΓΏ 8πα ΠΟῪ Μ1Πη6 Δηα Ο1], δηὰ [8686 (γῆν
οὗ 186 δαγίἢ}}) 81184}} δῆβυγεσ Φ6Ζγϑεὶ:"" 1. 6. (86. δυσί,
τη846 ἔσαϊ} Ὀγ Ηθανθῃ (ν δα 43), δ[}8}} δραΐῃ σβὴ-
ἀδσ 118 ῥγοάιος ἴο δοζγθοὶ. ΤῊ ρσορῃθῦ ζοϑθβ οἡ ψἱτἢ
[86 δἰ υβίοῃ πιδάθ ἴο ψβζγθδθὶ, γβϑῖβα 85; ὕΝ3 ΠΡΌΣ
“1 ν}} ϑονν ἷπὶ δρδῖη ἴῃ [6 Ἰαπά, δῃὰ 1 ν1}} αραΐῃ
Ιονα 1,0- Ευβδιηδὴ (ποῖ Ὀεοϊονθᾶ), δῃᾷ ἃ ρϑορὶθ ν}}]} 1
68}} 1ο- Αὐηπὶ (Ὠοΐ 8. ΡΘΟρΡ 6)" 1.6. [86 Ὑο]6 ῥϑορῖε
οὗἁ ἴδυβϑὶ, ὰο ψεγο ἰγριῆρθα Ὦγ ἴπ6 ἴἄγϑο οὨΣ]άγθὴ οἱ
[π6 ῥγορβεῖ, 1 ν71}} ἀρδίη ρ]δηΐῖ, Ιονβ, διὰ δρργορσγίδαϊε
88 ΤΩΥ͂ Οὐ. 2 δ 71) 1π [818 ΡαΒΒΔΡῈ 18 σοῃβίσι οι 88 ἔδιλ
Ὀεΐπρ' ἴα κθὴ οο ΘΟ Υ, 8ὸ ἘΡῃγδαῖτι, [β6. 17:10, 1.
οἴο. [1ὴ 1818 ραββᾶρθ, [86 ἴοσοα οὗ μὲν ρϑορίθ, διὰ ὔοι

ὙΠΡ- ΠῚ’

πῃ ῬΘδΟρΪθ, πχυδέ αἰϑοὸ Ὀ6 ΤΣ ϑη οχϑά.)---ΤῊο ἀ6η1]6
ὨσπΩ ἰ8 ΝΗ 1 ΚΙ αττ1, ἢ ΠΡΌ, ΠΕΣ ϑδτα.
37:83; 30:8.

(4) 6 ἴσῃ ἴῃ [86 τιουηΐδιη5 οὗἨὨἁ Φυάδῃ, δοδυδ
15:56; 1 88. 29:1.

(3) Ρτ. ἢ. τὰ.---(α) οὗ ἃ ϑοῃ οὗ Ηοϑϑα; οοζῃρ. Νο.:,
Ηοα. 1: 4.---(δ) 1 ΟἈ. 4:3.

[- ΓΞ ((ΒιΔἀ6η, 1. 6. " ῥγοϊδοῖοα, νογθαὶ οὗ
ῬῺΔ]), [ελωδδαλ], Ργ. ἢ. οἵ ἃ τβδῃ, 1 Οἤσοη. 7: 34.
Βοος 73."

ὝΓΤΙ κι Ἣρ (οορῃ. ἽΠΙΣ, ἽΠ 2), ΤῸ ΒΕ 5ΟΙΝῈΡ,
ΟΝΙΤΕΡ ΤΟΟΕΤΒΕΒ, ΤΟΟΙΝ ΟΝΈΒΕΨΕ; [ὉΠ ον ὉΥ
3. ἀδη. 49:6; ]ον οα Ὀγ Πλὶ (ΕἸΔδ) 168. 14:20. (ΑἸΔΌ.

ῬΙΕΙ,, ἐο ἐπ ῖϊ6, 10 7οἵπ ἱοσοείλον, Ῥο.86:11. Ηδῃοθ

ἽΠ: τη.---(1) υπίοπ, ἡμποίΐοη, 1 ΟὨ. 14:17.-
(4) εἰβονθοσα δᾶν.--- (α) ἐοσείδετ, ἴῃ 016 ΡὈΪ806, 1 88.
1:11: 17:10; αἔοποο,4 858.41:9; ὙΠ) 29 41} τορ βου,
411 δῇ οποθ;; Φ00 34:18, ἽΠ' ΡΣ “ 8}} δῖὸ δ! κα
Η65}," 1.6. τηοτία] 168. 24:3, δηᾷ τμθη νους Ὁ5 14.;
Φ00 4:18: 44:4; 38:7, 3 "33}3 ἽΠΥΤΙΞ ““γΏΘῺ 81}
ΕΠ Θτποσπΐηρ 8[8 18 βαὴς το σ 6." Πθὰ. 32:5. ΑὈθ0].
γϊίθουϊ ἃ που, δοὉ 16:10, ἩΝΡΌΓΡ ὯΝ ἼΓΡ “ θογ
.ανα Το ΘΙ Υ (1 6. 811) δββϑι θὰ αραϊηβῦ τη6,}"
17:16; 19:12ὥ. 1 ἃ ποραῦνθ Ῥασῦοϊθ, πὸ 016,
Ηο8.11:7.--- (δὴ) ιυλοῖϊγ, αἰἐοσοίδεν, δοὉ 10:8; Ρ 8.
41:10. ΟΥ̓ [86 βδηι6 βἰσηϊβοδίοη, δῃὰ αδὸ σδῖδμο
τΏΟΓΟ υδοα ὶ8 ----

ὙΠ), ὙἼΠΤῚ οι ρτορ. ἐδοθα )οἱπεα ἰοφοίδεν, ἰλεν ἐο-
φείλον, κα Ἷ53..--(ι) ἐοσοίλοτ, ἴῃ ομα ρΪδοθ, ὅβϑῃ.
14:6; “4:6: 46:7; δα. 25:5.
(4) ἐοφείλον δ ομϑ ϊμη6, ΡΒ. ..:9. :
(20 ὙΠῸ ὅθ ἀὐδιθοῃ, οὐ ὃὉ αὐ εὐ θἐδδν αἱϊ ἃ
οποῦ, ῬΒ.14:8: 10}.10:6; αἶδο υἱτδουΐ δ5 Ζοῦ 44:17.
(4) 1... πωέμαϊἶν, υὐἱἱλ οπὸ αποίλεν, ε.α. ΤΙΝ 3.)
ΕΟ Υ δίγονε ἱορϑῖδοσ, ἤθι. 35:11; ΘΟΏΡ. 1 88. 17:10.

ὙΠ (ὧν ἤπῦν “πηΐεοᾶ," [π Ηἷθ ἀπ᾿ π"7), [7 αἢ-
αο7, Ῥγ. π. τω. 1 ΟἿ. 5:14.

ΉΣΑΝ (“νοΐ αοἂ πι8]κ68 κἰδα,᾽" οχα [86
τοοῖ 17), [. α ἀἐε1], ῥγ. Ὁ. τὰ. ᾿ ΟἈ. δ: 94.

ὙΠ (βοτὰ ὅ ὁ Β οΥ ΔΒ τὰ 8}. 68 ρ]8 ἃ Ἢ, [ἴτοσα
18 τοοῖ ΤΠ), [εάεἰα 7, ᾿τΣ. ἢ. τὰ.--- (1) 1 ΟἿ. 44:
40.---(4) 1 ΟΒ. 47:30.

ἰχῇ ( πβοὰ ἀοἂ Ῥσχϑδβεῦυϑθϑ 6]1γ6," ἴοΣ

σΟΟούλχλι,ν

Θ-- 2

ΩΣ ΓΤ, ἔτοα ΠῚ Νο, α Ξξ ΠΠ), [σὲ ᾿ἑε ἢ), ῥΣ. Ἡ. τὰ
4 ΟἿ. 29:14.

ἽΠΣ (νβο Ἰοοῖκβ τὸ Θοά" [“νβοια Θοὰ
ὑγϑίο 68 ον ον ]), [Χζ}͵αλας:ίεὶ, ᾽ αἢἡ εἰ εἴ], ὑγ. Ὡ. οἵἉ δ86-
γΟΓΔ] τη, 1 ΟἿ. 12:4; 16:6. 42:19.

ΓΤ (ἐν μὸ ἸοΟ Κα ἴο δε βου δ," [Ὁ βοῖὶ ὅ6-
Βονδὰ νδίομϑβ οὐβυ]), [Χ7΄αλαξίαλ], ὑγ. ἃ. τι. Εαγ.
10: 16.

ΧΑ (ὸσ ΤΑΝ ΩΣ οὲΠν, “(βοτὰ αοἀ ν}}}
βγη 6η,7 ῬδίμΔοΒ. ἴῃ [ῃ6 ββμογίθηθα δ8γ1]80]6
Ὀαοΐης ομδηροὰ ἴηἴοὸ ϑοροὶ, δὲ Ηθρ. σβϑμημ, Θἄ. 10,
ὁ 46, ποῖδ 1, {πὸ Ρϑ!᾽ Εχ. 33:3, ἴον ἾΡ98), [8 26-
κίε, Ψ ελεξοῖεΐ, ὑτ. ἢ. οἵδ νεγῪ οοϊθσαϊθα ρσορἢοί,
ΜὮΟΒ6 ὙΤΙΠΏΡΒ δίδῃα (Ἀϊτὰ 1ῃ ΟΥάδτ; 6 γϑ ἴῃ68 80
οὗ ΒυζΖὶ [86 ῥγίοδι. ἴον ἢ6 ψ͵ὰ8ϑ σαγγ θὰ ΑΥΓΑΥ͂ σΔρ-
ἔνθ τορϑίμοσ ἢ Κὶησ δοοποηίδῃ, μ6 ᾿νοά ᾿π 100
δον 8 ΘΟΙΟΠΥ οἡ Π6 σῖνοῦ ΟἤΘΌαγ, δπὰ ἴποσα ῥτο-.
ῬὨ6Ββ θα ὑη0} ἴΠ6 δἰ χύθθη ἢ γϑαρ αὐ [Π6 ἀοβιγυοίοη
οὗ δοσυβδίθω ὉΥ ΝΕΌΘΟ δά ηοΖΖὰγ (866 ΕἘΖΘ. 49:17);
ἘΖ6.1:2; 24:24. ΤΟΊ ΧΑ, υυυῖῦο (818 ἤδη Ἰεζεκιήλ
διῃὰ 80 ὅ8:ν. 49:8 (10). δαυϊρ. Ζ ξοολέεί [ΒΟ 88
Ὀδθῃ δἀορίοα ἴῃ [86 ΕΠρ 18} γογϑίοη] (οοταράαγο ΠΡ],
ΠΡ] ᾿Εζεχέας, ἘΖΘΟΝ148), ζΨΓΠΘΣ [88 ἐτηϊαὐοὰ [86
γαῖ, ϑείεδεῖ.

ΠΥΥΤΙΣ τὰ. 1. ᾳ. ΠΡΌ. Π, τ ΙΒ 866.
ὙΠ ΓΠ εεοξία "], ῥσ. πα. τὰ. α ΟἈ. «8:19

ΠῚ} (ἐς πβοπὶ Οοἀὰ τίη Ὀδοὶς," Βχι. ΗρΆ,
Ρδγαρ. ἔσο ΟἿ. ἽΠ ἴο ταῖασῃ), [7] αλΖότα ἢ], Ῥε. ἢ,
τὰ. 1 ΟἈ. 9:18. 1 5βου!ὰ ῥγϑίδσ ἴο γοδά ΠῚΠ),

δὲ ΤΊ ( το ΔΌΙΥ [Ὸν δὶ ΠΥ ἐς γῃο αοἀ ρΡγ6-
ΒΟΙΥΘΒ 811γν6,᾿ [“΄“Οοἀ Ἰνείι,᾽ δοοογτάϊηρ ἴο ϑίσαηον.
187}, [0 ἐλ εἴ, ὑγ. ἢ. οὗἉ Βανθῦδ] τῆθη, 88 οὗ ἃ 8οη οἵ

δ Βοββαρδδῦ, τ ΟΒ. 41:2. - Ῥαίγοῃ. ΣΎΝ 1 ΟἼγοη.

46:21, 22.

ὙΠ τ. ΠῚ ΠῚ ἢ (ὕοπὶ ὙΠ).-- (} οπψ, Ἔβρθοῖ!]γ
οπὶψ δεσοίίεπ, οπῖν ολτἰἀ, ἀθῃ.924:2,1ώ, 16; ὅογ.6:
46: Ζοο. 14:10; Ρτο. 4:3; δηὰ ἴδπ,. ΓΡῚΝ) σἀ. 11:24.

(2) 8δοἰζίανῳ; ὨΘΏσΘ ἴοσβακθη, ψγοιοῃηβα, Ῥβ. 4.5:
16: 68:7.

(3) ἢ ΠῊ Π οπὶν οπδ, ἈθποΘ τμαῦ νν Β]10}} 18. τηοβὲ
ἄξαγ, πὴ νος σαπποῖ Ὀ6 ταρἰβδοθᾶ, ροϑῖ. [0 ἐδ,
Ῥβ. 44:21; 36:17] [068 ποῦ [818 μοσναγὶ ὈΟΙᾺ τὰθ
ῬδΒ880688 ἢ} οοπιρ. Ὑ)33,

ΓῸ ΤΣ (δόμον δ} 1ἶνθ86)), [υ0λία ], ρχ. ἢ. τὰ
1 ΟἿ. 15:94.}}

ὙΠ τ. ὁα»εοίξίηρ, ισαϊεέηρ, λο; ἐπ, Τατὰ. 4: 26
Βοοι ὕΠ).

π5"-

ὅπηι αὐ:864 ἴῃ ΚΑΙ, ἱ. ᾳ. 3 Νο. 7, Τὸ ΒΈΜΑΙΝ,
10 ΒΕΓ ΑΥ̓͂. ΠΟΙΊΡΑΓΘ )Π Νο. 7.

Ριει, 27), .----(1) οδιιδαῦ. ἐο σα ιι86 ἴο ἢ 0} 6 ἴῸΣ ϑοιηθ-»
ἐηρ ; Ο]]οννθα ὉΥ ΝΡ. 119:49; ὈΥ 8 ρεγυμά, ΕΖΘ.
14.::6.

(2) ἰο ἐασρεςὶ, ἰο ορθ, ἴο τσαῖΐ, 4Ό80]. Φοῦ 6:11;
13:15: 14:14: 20:21; [Ὁ]]ονγοα ὈΥῪ ρ οὗ [86 ΡΘυβοῃ
ΟΥ [Ὠϊηρ ἐχρθοίθα, θοῦ 29:23; 30:26; 10] οννθὰ ὉΥ͂
ὃς 88. 51:5: δ. 130:7:; 131:3ῶ. Τῇογο οἴη ὉσοῸΓ
Ὀτ ες, Ων; ὅπη ΡΒ. 31:25; 33:22; 69:4; ἣ ὃς
Ῥε. 130:7: 121:3.

Ἤιρηα, Ο ΤΠ 1. 4. ΡΙ6], ἰο ὁα»ϑεεῖΐ, ἰο τυαῖί ἔοτ, τ ἃ.
10:8; 13:8; 5 Ὅα.18:14; ΤΟἸ]οννοα ὈΥῪ δ 200 32:11;
(Πονοὰ Ὁγ ΠῚΠ [1 ββου]ὰ Ββανθ θθϑὰ βαϊὰ Ὀτρι Ὁ],
ΡΒ. 44:6. ,

Νιρηαι, ὑΓὴ), βὰς. ὉΠ 1. 4. ΡΙ6] δὐὰ ΗΪΡΆΙ, αὶ
ΡΓΟΡΘΟΙΙΥ ἴο ὈΘ6 οαιβθοα ἴο ἢορ6, ὕθῃ, 8:12; ΕΖΘ. 19:5.

Ῥοτίνεοα ποιπβ, 9 Π", ΠΡΠῚΡ [δηά ἴῃ ΤῊΘΒ. [86 20]-
ἰονίης ῥζσ. ἢ.].

ὙΛΎΑν (ὸΣ δὲς Πρ ἐγ Βο αοὐα ἢδ8 τηδ46
εἰ Κ᾽ [΄“Βορίηρ πη 604], [.αλίε6], Ρτ. ἡ. οὗἁ 8 βοὴ
οὗ Ζουυϊιη, αθη. 46:14. Ῥαΐχοῃ. ὙΔΥΑΝ Να. 46: 28.

ὯΓΤῚ ὉπυΒοα ἴῃ ῥτοϑῦ. (1π νῃοἢ ἴθηβα ἴ6γῈ 18
υδοὰ τῇδ ἔοστπι ΓΙ τότ ὉΠ, οοιηρατα 21 ἔα. 539",
» δι. "), αὐς. ὉΠΡ αὶ Κὶ. τ 11, πὰ ὯΓ)" (866 1Π6 ποίδ),
Ὅου. 19:6; ἘΖο. 24:11; ρίαν, ἸΏΠῚ ἴον 2) (ἀδῃμβϑὶδ
40:29; 3 ΡὈἰαγαὶ τηᾶβο. ΠΡΌ ΠῚ (πὰ τ1Π6 ΟΠα] θα δῃὰ
ΑΥΌΪο ἴοσῃι ἴοσ [86 οοηπηοη ΤΠ, βο6 1 ἢγροῦ.

Ρ. 276) 1. ᾳ. 99 ἰο δὲ λοὶ (ΑΥ̓ΔΌΪΟ κ᾿» Ὁ Ὀ6 Βοῖ,

88 ἴθ ἄδγ; Υ. ἴο 06 ψὍττη, οὗ Β6ΧΌ] ἀββῖγα 1 οδι.]6).
ἘΖΘ6. 44:11: δρϑθοΐδ!ν ἢ ταί, Πα. Ἰοο. οἰ.) δὰ
ὙΠ βαχυδὶ ἀθβῖγο, ἤθῆοθ ἕο σοποεῖυο (Βροδκὶπρ οὗ
Β᾿66Ρ), ἀϑηββὶβ 30:38,39. [ἼΠ688 ὕνγο ρβαββᾶβεβ ἴῃ
ΤΉΘ8. 8.6 γοίδγγοά ἴο ὩΙ9Π,7 Ιτὰροσβ. Ἷο ὍΠ" Εδο.4:1:;
δηὰ Ἷν ΚΞ ΚΙ. 1:1, ἴο Ὀθοοπιθ Βοῖ. [866 9.1

Νοίε. ΑΌονϑ δεἱ ΘΠ 1 ἢδνθ [Ὁ] ον θα [ἢ6 σοτῃμοη
ΔΙΤΘΏροπηοηῦ, δηα ταίδσγθα [6 ἔοστηβ ὉΠ), ὉΠ) ἴο 188
τοοῖ ὉΠ), Πονθφοσ, ἰοῦ ρ ΘΙ ΔΥΔῺΒ ἸΠ]ΌΪΓΟ, ΨΥ ΒΠΘΙΠΘΣ
[Π6Υ δῃιου]ὰ πο 811 Ὀ6 τεΐδυγθᾶ ἴο ὉΘΓ; οομαραγα [86
ἔοττω ΦΤ᾽ Ἡοβκθβϑ 7:7.

Ῥιει, ὉΠ᾽ 1, ὉΠ ἰοὸ δὲ ισατν'πὶ, ΜἘΠῊ βαχυδὶ] ἀθβῖγα, 88
οδἴ|]6: ἰοὸ λαυε δεσ αὶ ἐπίονοοινδο, θη. 30:41;
41:10. Ηδποθ ἰο σοποδίυό, βθα 480 οὗἩἨ 8. νοπηδῃ.
Ῥδβδὶπὶ 51:7, δ ΘΓ ΝΠ “ὁ Δηα ἴῃ βίη αἱ τὴν
τοῖον οοπαοοῖΐνο 26. ΠΘΓΝ ἰὸς ΦΠΌΠΙ 28. ὙἼΙῈΣ
ἴον ΩΝ, ΤΠ συά. 5:48.

Ηδσμποο ΠΦΠ (ον ΠΘΠ),

ὝΠ: και. 14:5; 1 ΚΙ. 5:3. Ατδθῖο ἡγρωκ 8
Ἰὶμὰ οἵ ἄθεσ, οἵ ὁ το δίβῃῃ οοϊουσ (866 ἴδια τοοὶ ἽΦΠ

ΟΟΟΧΙΥΙ

ὨΠ"--Ὁ

Νο. 4), ἢ βουγδίθα ΠΟΤΏΒ, ΡιΟΌΜΌΪΥ οεῖνμδ ὅῳαγηᾶ,
866 Βοοδαγί, Ηΐδθσοζ. Ρ.]. ρ.913. (1. ἃ ραρὲ 84.
1μεἸρβῖο 641.) Οδάμηδηῃ, Ἅγια, ϑδιωσαϊπηρθα, [Ά86. ᾿..
Ρ- 30, 86.

ΘΓ (τ ΠΡΌΠΣ ἐγ ῃοὰ δθβμονδὰ σαδτᾷθ᾽),
[")͵αλπια ἢ, Ργ. ἢ. τὰ. 1 ΟἿ. 7:8.

ἩΓΤῚ ΔῺ υπιιβοὰ τοοῦ, ἐο δδ δατοοοί. (ΑτϑΌ.

ι«15. ἰὰ,, ΘΥΤιμααθυν ὈΠΒΠοα, ἰσιλλα! ἴο ἴδϊκα οὔῃδϑ᾽᾿ β
ΒὮ.ο6Β ΟΥ̓́. ΤᾺΘ βίοοϊς 1168 ἰὴ 1.6 5Υ1180]6 ὩΠ, δπὰ 189
ῬΓΊΑΓΥ 1468 "15 [δῇ οὗ ΤᾺ ηρ ΟΥ̓“, 88 1 ῥθϑιηρ, οσΣ

Ὀαγκίηρ, 866 {μ6 τοοῦ ἢΒΠ Νο. Π. Ηδῃσθ σδὲε- δ

818ο, ἴο ἄδνα ἴπὸ Ποοῦῖ ΟΤΏ ἀοντῃ, Βροακὶηρ οἵ σδέε]α,
ἴο δανϑ ἴ8ι6 βίη ρβ)]οὰ 85 ἃ ἤοσβθ. [Ν΄. ἴο δβδυθ {6
τηουδίδομα, ἴο (τἶτα [86 Ὀδαχά.)

ΑΝ τ. υπϑδλοά, δατεγοοῖ, ϑατα.15:30; βαῖδΒ
40:42, 3, 4; 961. 4: 96.

ΝΎΓῚΣ (ὦ χθοτα α οἀ 4110 155), [90 αλ:εοῆ, ὑτ.Ὡ.
οὗ ἃ δοὴ οὗ Νδαρῃϊαι:. ἄβη. 46:24: ἴῃ τ Οἢ. 7:13. δ
ἐδ Ὑὠτὶύθη ΙΎ Τὴ, Οδης, πουῃ ῬΕΣΣ ΠΣ ΝῸ. 46:48.

ἽΠ) .ἴ.ᾳ. ἽΠιδ Τὸ ΡΕΚΑΥ͂, ΤῸ ΤΑΒΕΥ. Ἐουπᾶ
ΟΏ66 4 ϑδιη. 20: 29, ἽΠ) (γεδα ἽΠ")). νῷ, ἽΝ
186 ΗῚΡΉ. ἴῃ ἃ Οῃδ]ά66 ἴοστω ἔτοῃιν ἴμ8 στοοῦ ἽΠὶξ,

[τὶ

τ

ΔῈ ὩπυΒοαἃ γοοῦ; 866 ἴπο Τ0]Ονλς νοσὰ.

ΤΣ τὰ. ἃ ποτὰ οὐ [88 ΒΙΥΟΥ ἃ986, Α ΒΑΘΕ, ἃ
ΒΑΜΙΙΥ. ἘΕσπμῃᾶ οἠςα Ν(ἢ.7:5, "5 ἽἼΒΘ ρεαίστεα,
σόποαΐοσν (ΟΒα]4. ὈΓΠ᾽ 18 υϑοὰ ἴῃ {π6Ὸ Ταγριιπιθ ἔὼνῦ
Ἡδοῦ. ΠΠΙΒΟ Ὁ δῃᾶ ΠΈΡΙ ΘΙΠΠΟῊΪ8 αἶβο ΘΟΙΏΡΑΓΘΘ

δ,.’υ
ων πῇ ῃδίαχα, οὐἱρίη; θὰ [18 ᾿νογὰ ῬχορουΥ δὲρ-
ΠΙῆ68 ὃν α88, 1.4. ΠΡΠῚ Δηα [86 ρἔγαβα, αν ϑιϑὍ οἐγξξ
οὗ ὁ ἰῦογαὶ δηὰ ρβϑηθσοιβ αἱβροβι οῃ, 18 ριγαῦνο,
Δ ῬΓΤΟΡΘΓΙΪΥ δι ρτιῆ68 οὗ 7ἴπε ὃν α 88). Ἠδποα {6 θ
18 ἐοσῃχθα 8 ἀθῆοσ. νϑῸ 1 ----

Ηπτπραει, ΟΠ ἐο οφαιϑε οπ᾽8 παπιὸ ἴο δε »ἐσονἀδὰ
ἱπσεποαϊοσίςσαί ἰαδίοδβ, ἀπογράφεσθαι, ἴο δε θη τ οὐ ἐδ αἷ,
1 ΟἌἼτου. 5:1, 7,17; 9:1; Νβῆ. 7:5. [πῇ ΤΙΣ 6
οἴδῃ υϑρα 88 ἃ οι, δηἀ δίρηῆθθ τ ρἐδέον, ἰαδίο οὗ
σεπεαίοσυ, ἴ ΟἿ. 7: δ᾽ 7» 9. 40; 4 ΟἸ. 31:10, 17;
4 ΟΒ.14:16. “ἴδε δοῖβ οὔ ΕδῃοὈοδτη ---- ΓΘ τουογάϑα
ἱῃ ἴπ6 Θομμτηθηίασιθβ οὐ ϑ'Βοπηδ δἢ --ὐτοπηῦ 80 ἴδὲ
[η8 ῬΑΓ ΟΌΪΔΥΒ δ.6 σα αῦθα ἴῃ [86 ΤΔΠΠΕΘΓ οὗ ἃ ζθῆε»
Ἰορίοαὶ 14.016."

ΤΠ (φοσβαρβ “ πίοι, οοηΐγ, ἔγοστα ΛΠ Ὁ
λαιλ1, ὑγ. ἢ. τὰ. 1. ΟΒ. 4:2; 6:5, 28 41,

Γ5"- 2"

ὩΣ τᾳ 31, ΟὨΪΥ πβοὰ ἴῃ 86 βαῖ. 20, 29)
(οπος 33 Ὲ ΝΑ. 3:8; π᾿ ῥχγοῖ. υ86 18 πιδὰβ οὗἩ 186
γαγὺ 2}0).

(1) ὦ δὲ φοοά, Νκαἢ. 3:8. Μοβῇγ υϑεὰ ἐτηρθτα.
---ἃ ν, ΔΝ (0 χ1}} Ὀ6 Μ6]] ἴῸΓ τη." ἄδη. 12:12;
40:14; δυ. 4:40.-- (2) 35 3 ἐς 88 ροοά ἴῃ
ΠΥ ΟΥ̓́Θ, 1. 6. “1 ν͵ὰϑ ρΡ] θδϑϑά." ἄρῃ. 41:27; 4δ:
16; [μὲν. 10:10, 20; ΙΩΟΥΘ ΓΆΓΟΙΥ [Ὁ]]ονγοα Ὀγ ὯΒ
Ἐϑ᾽. 5:14; Νεβ. 4:δ,6; ΤὉ]ονθὰ Ὁγ 5 Ῥ5. 69:32.

(4) ἰο δὲ πιόττν, ον ζεὶ, οὗ τὴ6. πϊθὰ (39). δυα.
19:6; κυ 4:7: Εος. 7:2.

Ηιρηπ, ΔΘ ἢ ὅς. ὯΝ, ομσα 2 ὯΝ,

(1) ἰο ὧο ιυεἰϊλ, οὐ τ͵ρλεϊν (ΔῺΥ τὨϊηρθ π Ϊ ἢ
αν Ὀδθοηὴ ἀοπο), Ὠουϊ. 5:25, Ὁ2 ὙῈ22 32}
“ 1Π6Υ μάνα ἄοπο ν 61] (48 [0) τι μαΐονου ΤΠΘῪ μᾶνο
8Ά10,᾽ 1. 6. ΤΏ6Υ ἢᾶνα νγν6}} βδροῖκοη. Ὦρα. 18:17. Εοὶ-
Ἰοννοὰ ὈΥ ἃ ρογυαηᾷ. 96 Γγ. 1:12, ΓΝ ἘΦ ΠῚ “Ποὰ
Βαβὺ βδϑὲῃ τὶ Ἀγ. 1. 88. 16:17, 122 ΔΩ “πρὸ
σδῃ Ρ]ΑΥ νγὙ6}],᾿ 1. 6. δ] ΠΥ; ΜΠ ῃοιῦ ὁ ροΘυ Ά}}γ
156. 23:16. Ιυἷ 4030]. 3:5" ὧὰ ἀοέπρ το ἐϊ, οὐ εἰσὶ εἶν,
αν, τσοὶ ΐ͵ αοσομταΐξείν, εἶν. Ὅσα. 9:21; 13:18;
17:4: 10:18; α“7:8. ἸΘΥ ῸΠ σ06γ. 4:33; 7:3)
8: Ὁ ΟΡ (Ἢ δον. 35:15, 0 αδσὶ, οΥ ἐΐυθ, ισοἰΐ, οΥ
λοπεϑίϊψ, ντοὺϊ δοσυβ. 6] ΡΟ ΠΥ, Φογθιη. 4:22,
3571) ἐξ ΔΌΝΤΟΣ ΠΥ Καον Ὠοῦ ἴο ἀο ν᾽ 61]. δογ.
13:43. [Ιηΐ δάν. λοποϑίϊν, τῖσλιίψ. δοη. 4:9.

(2) ἰο ἄο φοοά ἴο ΔΗΥ͂ οῃο, [Ο]]οννοα ὈΥ 4 ἀδὶ. ἅβῃ.

12:16; Εχ. 1:20; [Ὁ] οννοα Ὀγ δὴ δοο. ἤθυ.8:16;: 20: !

δ: ἴον θα ὉγΥ ὯΪ ἄξῃ. 32:10, 13; Νὰ. 10:22.

(3) ἰο πιαζδτηεττν, δυά. 19:22.

(4) ἰο 71, ἰο αἰ} 8ὲ (ἰο ἐν ἵπι), αοσταὰ. δυτεδιπιαεῃ
(ὅὅγγ. «πλῷ) 8.8 ἰδῖηρβϑ, Εχ. 30:7; ἴο δάογῃ ἴμ6 Ποδά,
ἱ. 6. ἴο Ρυὺ 186 ἸοΟΙΚκΒ 1 οΥάοσ, Κὶ. 9:20.

5) ᾿ἰῃΐγϑῃβ. ἐο δὲ σοοῦ, Μὶο. 4:7; Ὠδηρα ζο]]υνοα
ὮΥ 218 ἰοὸ ρίδαϑε, 45 ἴῃ Κα], 1 84. 20:13.
Ηδμοα 39 [δηὰ ΠΕ Ξ)1.

Θ᾽ μαι. 205) Ομαὶ]ά. 14.. ΤὉ]ονοὰ γὴν ἰο 86 ἐπὶ
φοοά ἴο ΔΏῺΥ οὩ6. ἘΖτι. 7:18

ΠΣ (ὦ ροοάπ 688," 88 ἢ Αρβίδορο] 5), [υ} ο ἐ-
ϑαιδ, σοἱδαιλα)}}}, Νὰ. 33:33; Ὀοαϊ. 10:7, ῥγ. ἢ.
οὗ δ εἰδῦοη οὗ ἴδ Ιβγδο]ἴοα ἴῃ [π6 ψΠἄογηθϑ8, ἀθουηᾶ-

ἴηρσ ὙΠ ψϑύοσ. ΠΆὉΣ [7] οἐδα λ7, 4 ΚΙ. 31: 19.866 1}8
ἴο 6 ἃ ἀϊἶἜἔδγθηῦ ρἾδοθ..

ΓΘ, ἃ ἍΝ (ϑἰγοϊομβεάου, οἵ “πο ]1π64,"
νετῦα] ἥν. ΗορΆ. ἴγτοπι Π2), [. αἐἐα 7, ῥγ. ", οὗ ἃ
ἴονῃ ἰὴ ἴμ6 1ΠῸ06 οἵ δυάδι. Φοβῇ. 15:55; 21:16.

ΓΝονν Ὑὔιια, ἴω ΒοΌ. ἔ. 190.

Θ᾽ (φιοῦ. 1. ᾳ. ΠΥ “δὴ δῃ] οΒΌτα," 8 6ῃ-
Φϑηιρηιθηῦ οὗἩ ΝοΙ δα 68," ἔἴτοτ [86 τοοῦ Ἅ οὔθ

ΟΟΟΧΕΥ͂ΙΣΙ

π5"-- 8

ἕοστῃ 35), Ῥτ. ἢ. ὕεξαν, ἃ. δοῃ οἵ ᾿δῃπλδοὶ, θη θδὶν
Φ5:1δ1: 1 ΟἘ. 1:21; δηὰ ἢἷ6 ἀδβοθοηάδηϊβ {1|ὸ 7έως-
γϑαη8, ἀν ]]ἶηρ, Ὀαγοπὰ Φδογάδῃ, ὩΘᾺΣ ἴπ6 ἴοος οἱ
Ηαγοη, δηἃ οὐ πὸ δδβϑίοσῃῃ ϑῇοσο οὐὗὅἁἩ ἴῃ6 808 οἵ
6 4|1166, 1 ΟἿ. 5:19, 40, [86 τορίου ΝΟ νγ88 δθοσ-
ΜΔΙαΒ ἴΠ6 ῥγουΐηοα οὗ Ιἴαγθα (1μπο6. 111. α; δ] δα:
Ῥαϊ:βίίηδ, Ρ. 106), αἴ Ῥσθϑϑηΐῦ [6 ἀϊβίσιοῦ οὐἁἩ υείην

(μ.λ.5-. ΒΟ Κμαγά 8 Ὑγάνεὶβ ἰη ϑγτία, . 447). Μογεὲ

[88 Ὀδθη 8814 οἡ [818 βιιθ)θοῦ ὉῪ ΠρΘα οἡ ἴπε ὈΟΟΚ
οὗ 500, Ρ. 93. 94. διὰ ΕἾ. ΜιϊηῦοΣ ἴῃ Ῥτορτ. ἀ6 Εοῦυδ
Ιταγτθοσυχ δα [,πο. 111. 1; Ηδίηϊα, 1824, 410.

Ἶ) φοηϑῦ. 155, ὁποο 1) σδηὶϊ. 8:2; Ὑἱτἢ σ᾿ Ὁ} τὰ.
(1) τσέπη ξ, ῬΕΙΏΔΡΘ 80 68]16 ᾿τοσγὰ ὈΘΌΕἾληρ ὉΡ δπὰ
οσιηθητηρ᾽, 886 ἢν, ὯΏ]6859 10 Ὀ6 ἀδοιηθα Ῥαζίοσ ἴο τερασὰ

ἰξ ἃ8 ἃ Ῥυϊ να. (Ασδῦ. δ οο]]θοῖ. οἰυϑίοσβ Ὀ6-

οοπρίηρ; Ὀ]δοῖς, γτ]0}} [μ6 πολ οὗ ἸΏΪΕΥ ἀ:.).,.. 1. Ὁ θ ἢ:
8. ὙΥἹΠΟΥΑΤα, Μ1Πη6, αγϑαῖ οἶνος, ψδίϊη υἵπώπι, Αὐταθα.
4«ὐὩ σίπῦ. ἸΔΔ ΤΡ Βοιιβε οὔ νίηθ, Οδηῦ. ἃ :4, ρμοϑῦ.
ἴον Ἰ χ}5,.“25) 3 δι. 7:8, οοηνὶνἼαὶ τόοπὶ, Ἀπά τἴδ6
νογὰθ ἴῃ τη8 οἰϊοὰ ρίαοο, [5 ΓΞ ΝΣ ἌΘΖΠ “ μὸ
Ὀγουρῃῦ τὴ6 ἴο ἴΠ6 μουβ6 οὗ νψἱηθ," [Ὁ μ6 Ἰητοχὶοδιθα
Τὴ 68 Ὑγ11}} ἰΙονβ, μεθύσκομαι ἔρωτι. Μαυϊᾳ. οοἰΐα υἱπατία.
ΟΥὐδοσβ ἀπαἀεγβίδηα 1 ἴο τηθδὴ ἃ υἱμογαγα, Ν ἱο ἰὴ
1118 σοηϊοχῖ ψου]ὰ Ὀ6 Ττρὶά.

(4) πιρίοῃ. οἴεοι οὗ νἱηθ, ἑπέοστ: σαἰίοη, ἀθη.9:
44: 188. 1:14; 25:37.

ἡ: 1 88. 4:13 "3, ὈὉΥ 8 τηδῃϊίδοϊ ΘΓΤῸΣ οὗ ἴσδῆ-
ΒΟΥ ΘΓΒ, ΤῸΣ δ (8. 5146), συ] ἢ 18 ἰὴ [6 νἽρ.

ΓΞ. υπυδοὰ ἴῃ Κα], ῥοῦ. 1. 4. ΠΏΣ ΤῸ ΒΕῚῚΝ ΤΕ
ἘΒΟΝΤ, ΙΝ ΤῊΕ ΒΟΒΕΡΑΒΤΙ ἤρθηοδα ΠρΌΓΔΌΨΟΙΥ, ἰο
δὲ ἐπ ἐδε διιπδλίηε, ἰο δδ οἰδαν, πιαπίζεϑί, ἰο α»-
»}έαγ, {6 [ἢ ΑΥδΌ. 45: [“}. ᾳ. ζ“2.} ΤΥ͂. τὸ τηδῖκο
οἰβδσ, ἴο ἀθιηοηδϑίγαϊθ, ἴο ὑσουΘ, 866 ΗἸΡΗΙΙ,

ΗΙΡΗ͂ΙΙ, π3Π--() ἴο αγσρ, ἰο δἤδιυ, ἰο ρτοῦθ
ΔΟΥἰηρ (θανείίεπ). ΦοὉ 13:15, ΠΛ δὲ ΛΒ κὲ ὙΤ ΗΝ
“ὁ γρῦ ΠΥ ὙΦΥΒ 1 ν}}}} ἀΥρὰ Θ Ὀοίοσο Ὠϊμ "Ὁ 1 ν}}}} ἀ6-
οἰάσθ, 1 ν}}}} ἀδίθβηά. Φ00 19:δ᾽) “ῬΤΟΥΘ δραϊηβῦ Τὴ
ΤῊΥ͂ ΤΟΡΙΟΔΟῺ,᾽" ὶ. 6. Βῃθν {παῦῷ 1 μᾶγνα δοῖβα "86 γ.

(2) ἡ αγριε ἀοιυη ΔΩΥ ΟὨ6, ἐο δοη Γέθ, ἰο 60η-
υἱοί, 500 32:12. Ἐο]]ονγοὰ ὉΥ 8 ἀαίϊνο, Ρσο. 9:7, 8,
15:12; 19:25; δβοὶ. ΕΖο. 3:26; Ρσο. 25:12: Απι.
δ:10; 88. 29:21. ἘΒΡΘΟΙΔΙΠΥ 11} τΠ6 :άθα οἵ οδη-
ΒΌΓΘ; ὮΘΏΟΘ (0 πἐρτοῦ 6, ἰο γε 6 ΒᾺΥ ογ9 (υετιρεί[εΠ).
900 6:96, ὈΦΌ ΠΡῚΠ Πϑ ΤΠ ἐμὴ ἀοθ8 γοὺσ ΓΘ-
ῬΙουΣηρ ΡΤΟΥ 62" ἱ. 6. γοῦν οθηϑυσθ. Φοῦ 13:10
40:4, 3Ἶ)λὲ ΠΙΡῚ Ὁ ἐγ ρτουοσ οὗ αοὰ." (θη. 41: 8 ζ,
ΡΟ ΔΙΣ ΤῈ ὈΓΤΊΣΙΣ ΠῚ ΠῚ “ κηὰ ΑΌταμδιι σορτονϑὰ

θ»--τ Ὁ

Α ὈΪΠΔΟΙΘΟὮ ;Ὁ 4180, ΠΔΟΤΘ δι γοηρΥ, ἰο τρδναΐά, ἃ ΚΙ.
19:4 ἴ34. 37:4; δῃᾺ [Π8 --

(3, ἐο εογτϑοὲ ὌΥ Ῥιυηϑηγηθηῦ, ἐο ρμεπῖϑ ἢ; 68Ρ6-
οἷα }}ν ι564 οὗ Οοἂ ἀρα!ἑηρ νΠὮ σπχθὴ ἱπ ἀἰβοὶρ] 6 ΤῸΓ
116 διηομἀηγοηῦ, 500 5:17; τον. 3:12; δα. 6:Ω;
48:2; 04:10; 05:14: 141:58. ἴῃ [ἢ]8 86η86 10 18
οἴη Ἰοϊηρὰ ψἱ Ἴ), :

(4) ὦ ἡμάφε, ἰο ἀδοΐαε, δγπ. ΘΒΦ᾽ 186. 11:3; [0]-
ἰοννθὰ Ὀγ ὁ 188. 2:4; δ͵80ο, ἐο ὧο 7μβ8ἐΐς6 ἴο ΔῺΥ ΟἿ6
(Κο 11, Ὁ99), χα :4; ΤὉ]Πον θᾶ Ὁγ 13: ἰο δὲ ατϑίϊεν
Ὀούνθθη ---- (θη. 31:37; 500 9:33; [Ὁ]ονοα ὈῪ ἃ ἀκῖ.
ο ααἀὐμᾶσε 70 ᾽ ΔᾺΥ οπθ, θη. 24:14, 44.

(5) ἰο ἀϊβριῖο, ἰο αἰἑογοαΐό ΔῈ ΔῸῪ ΟΠΘ; ΡΡῸΡ.
ἴο αὐζια ἄονῃ, ἴο {ΤῪ ὕἤο οοηνίποθ (οομραγο ΒΖ),
ΝΣ), διὰ ΝΊΡΒΑΙ); ΤΟ] οννοά ὈΥ 8ῃ ἀθουβ. ΦοὉ 44: 4;
[]οννθα Ὦγ δὲς 900 13:3; [Ὁ] ονγεα ὉΥ 5 16:21.

ΗΌΡΗΛΔΙ, ΡΆ88. οὗ Νο. 3, θοῦ 33:10.

Νιρηαι, ΓΞ) --- (1) ρα88. ΟΥ ΗἼΡΆ. Νο. ὡ,ἴο δέ ατσιοα
ἀοιση, ἰο δε σοπυϊοϊεα, ἀδῃ. 20:16, 35) “ «πὰ
886 (ϑ4τα}}) ννὰ8 οοηυϊοῖθα," 8δὴα δὰ ποιίπίιῃρ ὈΥῪ
ΜΟῚ 5816 σοι]ὰ ἀχοῦβα Ἀοσβοὶ ἢ,

(4) τοοῖργ. ἰο αἀϊβρωΐς ΔῈ ΔΩΥ οὐδ, Φοὺ 22:7;
188. 1:18.

Ηιτηρλει, ΠΞῚΠΠ 1. ᾳ. ΝΊΡΆ. Νο. 2, Μίὶς. 6: 2.

Ῥογῖνοα ποιη8, ΠΠΣΊΡΙ, ΓΙΩΞΊΣΙ,

ἌΣ [υεοοϊἑαλ], ἃ ΟἸι. 46:3 2᾽Π2 ἴον ΠΡ3).

13) (νοι αοἂ βυγθηριμ θη 8," “ἴοι 4 8),
[ΧαολίπἼ, ὑτ. η.---ἰ(ΟὉ οὗ ἃ βοὴ οὔ ϑ᾽πιβοη, ὅφθη. 46:
10; ἴοσυ ψῃϊοῦ [Π6γα 18 1 ΟἿ. 4:24, 3.

(2) οἵ ε)6 σρῃῦ βδηᾶ οοϊυπιη Ὀδίοσο [Π6 ρογοὶ οὗ
ϑΘΟΪοΠ ἢ 8 ἴθιηρ θα, 1 ΚΙ. 7:21. Ῥαδίγοῃ. οὗ Νο. 1 18
3 Νὰ. 46:15.

5» ΤΆΓΟΪΥ 13» 4 ΟἜσοη. 7:7; 32:14: ζἴαϊ. δ5)
(ΡΙΌΡΟΥΪΥ, ἤιϊ. Ηορἢαὶ, ἐο δ6 πιας αδὲο, 8686 1, Ὦγρ.
Ῥᾶξε 460; ἴογ ἴῃαὺ 18 18 ποῦ ζιῖ. 4], ἃ8 ΤὈστωθυν
ν 88 ἱμουρῃῖ, δα 8 51}}} γαεροδίβα, 18 οἰθᾶγ ἔγοιῃ [6
ἴμοῖ, τὺ [Π6 Ῥγ. ἢ. 293. ὅ6γ. 3811, 18. 4150 80Ρ6]16α
ΘΔ Π 37:3)» ΡΙ. ὅ5 3), 123), ἱπὲ' οοπιδὲ, ΠΡΒ),

(1) ΤῸ ΒῈ ΑΒ.Ε, ΟΑΝ. (Α οορπαῖρ τοοῦ 18 δὴ ἴο
ἴδΔκα, ἴο Βο]ά, ἴο οοπίδίῃ, ἰο βιιβίδιη, [αἤέπ, ἰταρὸπ ἔδηπεη,
ΘΟΙΏΡ. ἰοῦ α.} Οοηβῖ. ΤΟ] ον θα ὈΥ δῇ δοο. ὅοῦ 42:2;
ΤΆΟΓΟ ΤΓΘΩΆΘΠΟΥ ΤΟ]]ονθα Ὁν 8 ρογαμηὰ (ἀδγῃ). σἐτπιδρεη
1.5), ὅβη. 13:6, 16; 4δ:1, 3; ἔχοά. 7:21, 24; ὮΥ͂ ἃ
πδκοᾶ ἰηΐ, Εχοα, 4:3; 18:23; δἰδο ὮΥ ἃ βηϊ6 νετΌ,
Ἐ58.. 8:6, "3: ἢ Ὀϑϑιὲ ΠΞ9 ἐδ “(ἢονν δἰ14}} 6 8Ὁ]6 ἴο
866," οἴ. ΡΘΟΙΆΠΥ 1 18 ---ο(α) ἐὸ δὲ αὖἷς ο δεατν
(οομΓ. 053), [88.1:13; ῬΒΑΪπὶ 101: ΠΊΟΓΘ ΠΥ δὉ»
πνς 56. 44:24: Ῥτο. 30:21: ΟΥ 5 Π Απι.7:10.--
(δὴ) ἐο δὲ αὖϊς ἰο ὄγίπο οπεϑβοῖ ἴο ἀο δηγίδίηρ.
(62. 37:4, “ἼΠΟΥ οοὐ]ὰ ποῖ (θτίηρ {ΠλΘπιβοῖνοβ ἴὸ

ΟΟΟΧΙΝΙΙ

ὍὉ- πὸ

8064) ἡτδηᾶϊν ἴο 1." ὅοὉ 4:4. Ης. 8:5, Πρ,
ΤΡ) 3233" δ Δ ἽΝ “Δονν Ἰοτρς Ὑ1}} ποῖ {Π6Υ Ὀ6 5}8
(ἴο Ῥγϑοῦῖβα) ἱπῃοσθηου Ὁἢ 1. 6. ἅΓ6 ἴπΠ6 Ὺ Ὡοῦ 40]6 [ἐ
ΓΟΒΟΪν 6 (ο δοῦ ὈΡΣΙΡὮΙ]γ ῦ----ἰ ο) ἴο 6 80]ε Ἰδυν Πγ, 1. 6.
ἐο δὲ ἰαιυ ζεῖ, οΥ ρενπιξεξδὦ ἴο ΔῺΥ ομθ. (δῃ. 43:33,
ἐη6 Εργρδηϑ δου ]Ἱὰ ποῖ φαῦ ὙΠ [6 Ηδῦχονβ,"
ἰ. 6. 116} οομ!ὰ ποῦ Ἰανν Ό]γ, Ὁ 88 ποῦ ρθγπλ θα τὸ
ἴπε. Νὰ. 9:6; δα. 14:17.

(2) ἰο δὲ ροισον ιϊ, ἰο ρνευαΐὶ, Χ ἈΘΙΠοΣ τὴ βρμῦ-
ἴῃρ᾽ ΟΥΓ ἴῃ δηντ ηρ 6155, Ηο8. 12:5; 961. 3:5: 90:7;
1 Καὶ. 22:22. Εο]]οννθα Ὀγ ὃ οὗ 116 Ρ618. ἴο ῥγονϑὲὶ
ΟΥ̓́Θ ΔΠΥ͂ οη6 ἴῃ Βρῃᾶηρ, αθη, 34:49. ὙΠ ἃ νεσθαὶ]
Β Ἶχ (ν μοῖδενῦ ἴῦ θ6 ἰβ θη ἃ8 ἃ ἀμέλνα οὕ δπ δΟ0ςΊ8.),
σαν. φο: το; Ρβα. 12:5. ἢ ἃ ἀαῖῖνα οὗ [6 [ϊηρ,
ταθίδρἢ. (0 δὲ πιαϑίδτ' οὗ διυγίδίηρ αἰβηουϊῦ, 1. 6. ἤο
σοι ργοβοπᾶ ἰδ, ΡΒ. 129:6.

Βεχῖνθα ῬσΟΡΟΣ ΠδΠ168, ἌΣ 33), ΑΓ,

ΣᾺ Ὁ" ΘΙ. αν. 5) Ὅδη. 3:29: 5:16: «πὰ 188
Ηδθθν. ἔοσπι 993) 4:10 --(1) ἐο δ6 αδίε, ἰο δὲ ρμοισετ-
αἰ, ΤΟ] οινοὰ ΌΥ ἃ ρογιηά, ἤδη. 2:47: 3:17; 4:34.

(4) ἰο ργευαῖϊΐ, ἰο ουογσοοπιδ, ἴὉ]ονν θα ὉΥ ἃ ἀδβὲ.
οὗ ρουβ. δὴ 7:21.

ΠΡ 29) ἃ γ᾽ (“τος ψ οὰ 6 ἢ ον δῖ δεν 8
ἈΣ8 6} ΒΓ οΩρ," [“5ύγοηρ ὈΥ τλθλ 8 οὗἉ δε ῃον δ} 7),
[ὐεοοϊϊαλ, “ εο οἰτα}ι], ΡΤ. ἢ. ΟΥ̓ [86 τλοίθοῦ οἵ Κιὰρ
Τ2Ζιαἶι, Καὶ. 15:5, δηά 4 Ο}}. 26:3 "ἽΡ.

Γ.2 9 866 ΠΞ ΝΠ,

-ἰἶὖ (Αταδίο οἱ,» 1. Φ 61), 1 ρόγβ. ἸΥ, δὰ

-Ὁ)

Ὑἰ τ θα: ΤῊ7Ρ᾽ Ῥρα. α:7, 2 ὅοτ. τδ:ιο; ἸΕΡ)
4:47 (ὙΙΟΘΒ δοόπια ἡγοῦ] ἴδ ῖκα ἔγομι τ, στο, Ποὺ

ΔΏΥ 666), Ἰηὗ, 4050]. νὰ ΘΟΠΞΙΓ. ΠΡ (πἸοῦ 58. 27:8
ΠῚ Ηο5.9:11}}; Πρ, ομοθ ΠΡ 1 ὅδῃι. 4:19; Ὑ1{
βιι ΠΟ, [αϊ. ἼΩΝ, Ρᾶτί. τ, ἤθη. ἜΝ πὰ 12) ὅ θη.
16:11; δυά. 13:5, 7.

(1) ἐο δνπο ζοτίῆδ, ἰο ὅδαν, 88 ἃ τποῖμοσ, σοπθϑὲβ
4:1,22:; 16:1, 15, οἴς.; υδϑοα οὗὨ δηΐτηα]β 88 ννῈ}} δὅ8
Ρογβοηβ, σθη. 30:39; 8͵50 ἴο ἐαν ορρϑ8, ἃ8 ἃ Ὀϊγά, ὅοσ.
17:11. Ῥαγί. ἴδῃ. ΣΆΝΩν ΟΦ ισλο ὀνγίπφϑ ζοτίΆς,
Ροθυοα]γν ἴὼῸσ ἃ πιοίλεν, Ῥτον. 17:25: 23:25; Οδῃῖ.
6:9. ϑϑοιηθίϊμηοβ [16 δοοιβδαίνα οὐέάγομ. ἰα οὐϊ ρα
ΌΥ ε6}1]10518; ἀθῃββὶβ 6:4, ὉΠ ὙΦ “ δῃηᾶ τ6γ Ὀδσα
(σΒ ]άγθη) ἴοὸ ΤΠμθτ :" 16:1, .ν ΠῚ εὗ ὉΠ κὲ Πρὸ
“ Δηα 56 ΓΆὶ Αγ 8 Π)᾽8 18 ὉΔῚ 6 Ὠΐτ πὸ (οΒ] ἄχθη) -ἢ
30:8 (οοπηρ. ΝΊΡμα] δηά Ῥυ]). Μριϑρβουίοαγ, τὸ
Ὀχίηρ ἴοσ ἔγαυπα, ἸΠ] ΟΣ Υ (ορρΡ. ἴο ΠῚ ἴο οοποοῖνο,
ἴο Ρἰδῃ), οὉ 15:35; 8. 7:15: δοιηραΓα 58. 22:11.
ὉΥ ἃ 81 1}118Ὁ ππθίαρθου, Ρτο. 27:1, “ ἴῆου Ἰπονγεβὲ οὶ
ὙΜδὺ ἃ ἀΔΥ τᾶν Ὀσίηρ ἤοσί; 7 ΖΕΡΆ. 4: 4.

(2) ὸ δερεῖ, 88 ἃ ἴδιος (κα 6 ασϑεῖκ τέκσγει

ὡς, «ὦ

γένναν, αἴ. ραγόγθ, δθὰ οὗ ΕἰΠΟΓ 86 Χ, ΒΘηΟΘ οἱ
τεκόντες, Ῥδτθηΐθβ), θη. 4:18; 10:8,12. ὕεθὰ οἵ
οὰᾶ, ἐο οσγεαΐό. δι. 34:18, “ἴοι μαβὲ ἰογσροίίθῃ
16 τοοκ ἴδ Ὀ6ᾳ δ΄ (ογθαϊθα) [π66." Φαγθηι. 8: 27,
“ὁ (Ἰἀο]αῖθ 8) 84 Υ ἴο ἃ βίοοκ, ἴμοι δε τὴν ἔδίμοσ, ἴμοὰ
᾿ιαδῦ Ὀδροΐζθῃ (1. 6. ᾿α8ὲ ογδαϊθα) τηθ. ((οτρᾶσα
3ιὲ Νο. 3.) Τῇ ρῃῦ ν1}1 Ὀ6 [τόσσα οἡ [16 Ραββα
Ῥκε. 4:7, τ βοσο ἀοὰ Βαγ8 ἴο ἴῃ Κιηρ ([Π6 βοῃ οὗἉ ἀοά,
σοΙΏΡ. 13 Νο. 8, δ), “που τ΄ ΤᾺΥ 8οη, 018 ἀδγ ἢᾶνα
1 Ὀερσονλίθῃ [Π661᾿ 1. 6.1 πᾶνὸ οσοδίβα οὐ οοηβυϊ ρα
[πο Κίηρ, ρἰνίηρ [Π66 [Ὡς ἀϊνίηα 5Βριγ. ὙΤΏοβα ὙΠῸ
σηδὶ ἰδίῃ [Πδῇ 1158 ΤΟ Πλιιϑὺ ὨΘΟΘΒΒΑΓΥ ὈΘ ΤΑ ΚΘ Ὼ ἸῺ
8. ῬὨΥ5108] 56η86, 85 ᾿ΩΡΙΥΩρ σομογδίοη, δπὰ [ῃδῖ ἴῃ
[815 ραββαρο ἴΠ6 οἴοστιδὶ σοηθγδίοη οὗ ΟἾ Γίϑῦ 15 ἵδιιρὨϊ,
εἶο ποῦ Ἀρρϑᾶσ ἴο ἤδνθ ᾿ομπδι ἀοσθα (Ὀ6δ᾽ 468 ἴπ6 Ῥα8-
δϑροβ ἴῃ Πραῖ. διὰ 661.) [6 πογὰβ οὗ [Π6 δροβί]α,
1 (Ὅτ. 4:16, ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ διὰ τοῦ εὐαγγελίου
ἐγὼ ὑμᾶς ἐγέννησα. [ὙΥ̓Βαΐονοῖῦ ΑΙ ΌΪΠΥ πιΐρμὶ
ἴβανθ Ὀδθη οιιπά ἴῃ Ῥβαὶτὶ 4:7, 1Ὁ 18. 811 οἰθασθὰ διναΥ
Ὦγ ἴῃς Νὲν Τεβί.; ΠΘΓΘ Ὑγ6 Ἰθᾶγη, [π8} 1Ὁ Βροδκ8 οὗ
6 τοδυγγοοίίοη οὗ ΟἸτὶϑὲ, ἤθη Ηρ, ἴΠ6 οἴογηδὶ δὺ
οἵ ἀοά, Ὀοοδτηθ δέ 3γϑέ δοροίίοπ οΥΓ ἰδδ ἀραα ; ἴτ86
Ῥάββ8δ0θ 1 (Ογ. 4:15, ΤΟΙΈΓΒ ἴο ὈΘΙΙανοσΒ ἴῃ ἴΠ6 Τϑ6ῃ
βοὴ οἵ ἀοᾶ, ᾿Ὑ]Ο ἅτ ΓΠπϑιηβοῖγεβ “ θοροίίθη δρδΐη ἴο
δι ᾿Ἰνεὶγ ὮΟΡΘ᾿" ὉΥ Η8 ΓαβΌΓΣγθοϊοη, ΟἹ, 88 18 βαϊἃ ἴῃ
ΘΠΟΙΠΕΣ Ρ᾿ἶδοσθ, “’ θαροϊζίθη Ὀγ ἴη6 νοχὰ οὗ {τυ ἢ.

Νιρηλι, ὙΙΣ το δε δοτπ' θη. 4:18, Ὧ)ΠῸ Ἴ3.)
ὙΥΓΤΙΝ (8ηα τηἴο Εποοῦ 88 ὈΟσῺ ᾿γδα:" 41:5;
46:20; Νυιι. 6:60. ΕἸ]1Ρ. 88 ἴῃ Καὶ Νο. 1. ἄδη.
17:17, ἼΘην Πρ ΤΡΡῸ “ 88.811} (ἃ 6114) 06 θόοσα
ἴο ἢϊηι [Πδῖ 18 Δ8ὴ Βυπαγρα γθᾶγβ ο]4 3" 1 ΟΡτ, 3:6;
40:8, ἕογ ΥἼΡΙΣ 1, ἀπιθὰ ἰδ ἀοιθ]οὰ γἼΡ3).

Ριει, Ἵ2) ἐὸ αἰὰ α ιυοπιαπ τολὸ δγίηφσϑ ζονγίῆ,
Ἔχ. 1:16. Ῥασί. ἢ ΠῚ α πιαιυυέε, Ἐχοά. 1:15;
ἄϑξδη. 35:17.

Ῥυύλαι, ὙΦ᾽ πᾶ ἽΝ συά, 18:49: Βαμ 4:17---)
ἕο δε δοτπ,1. α. ΝΊΡἢΑΙ, ὕφη. 4:26: 6:1. [πιροχ8.
6.8. 10:21, δ ΠΠΓῸΣ ἘΝ ὈΣΡᾺ “δπὰ το βθῖη βύβθῃ ἴο
Ἦϊ ὰ8 ὈΟΓῺ,7 1. 6. ΟΠ] ΤΘἢ ΘΤῈ ὈΟΓΙΏ.

(4) ἰο δὲ ογδαΐθα, ῬΒ8. 00:2.

Ητρηπ, ὙΠ ---(1) το σαιι86 α ισοπιαη ἰο δτίπρ
7οτν τὰ (βροόκϑῃ οἵ ἀοἀ),, [88ἃ. 66:9; ἐο δέσει ςὨ]άΓοι
ὉΥ ΒΩΥ ΟἸ6, ἴο ἱπιργορηιδῖθ ἃ οτηϑη, ἃ ΟἌτοη. 2:18 ;
8:8: ἰο πιαΐε (μα φαυῦ}) Κὐἐζεἐ (88 ΒΒ οΎΤΕ.6), 188.
δδ:10.

(4) ἰο δέφεῖ, 88 ἃ [ΔΙΠΟΙ, ]. ᾳ. 4] Νο. 9, ἀδβηῃ. δ: 4,
Ἴ)10, 13.) 864} 11:11, 8.68. Μροίδρμοσιοδ!!υ ἰο δὲ-
φεῖ νἱοϊκοάπεδβ, 188. 59:4 (ΠΟΥ 18. 1 πορᾶξι! 1π [818
Ῥϑββᾶρθ ἴο δἰβουϊὺθ ἴο ΗἸΡὮ1] 1786 βδεηβα οἵ Ὀτϊηρίηρ
ἴοσι). ᾿ .

(3) ὦ ογνδαίε. ὁδοῦ 38:48, ΞΩΣΗ: ὙΠ Ὁ “γχμὸ
δὲ Ὀοφχοίξαθη (οτοαίοα) 186 διογθμοῦϑοθ οὗ ον"

σΌΟΧΗΩΙ͂Χ

β

δὺν- δ»

ΗΌΡΗΑΙ,, ῬΓΟΡΟΙΥ ἴο δ οααθθοα ἕο θ6 Ὀοτῃ, ἤθηον
ἰο δε ϑοτπ. Ἰαΐ, ΠῚΡΙ θη. 40:40, απὰ ΠΊΡ)Π Ἐπ
16:4, δ, δίνει, Οδπεβίβ Ἰοὺ. οἰτ, ΠΡ ΒΤ ΠΊΡΗ Ὁ
“ἐ ῬΏΔΓΔΟἢ 8 ὈΣΓῸΝ ἀδΥ," ῥτῸρ. 18:6 ἀδΔγΥ οὗὁἨ ῬΒΑΓΒΟΒ
Ὀοΐηρ ὈΟττ. ΑΒ ἴο 186 86 οὗ δοουιβαῦλνεοβ 1} ρδββῖνο
ΨΟΥΌ 8, 866 ΤΥ ασδιημλαν, οἀδ. 9, Ὁ. 232 [Ὁ 140, 64.11]
ΟἸθμδιιβοη, Ετωθηἀβὕοηθη Ζζυχὰ Α. Τ᾿. Ρ. 94, 26.

ΗΙΤΗΡΑΕΙ͂,, ἐο ἀδοίαν οἸδ8 δεἰ γ᾽ το δε δογη, ἴα
οΒ086 ΟΦ 8 Ὠ8Π16 ἴο ὉΘ ἰπϑο! 6α ἴῃ [86 ρεηθδ)ορ]οδὶ
[40168, Νὰ. 1:18. [Ιη 1π6 ὈοΟΟΪΚΒ οὗ ἃ Ἰδίθσ δρϑ, ἴῃ6
δχργοϑϑίοῃ υϑϑᾶ 18 ΠΡ ΠΠ,

Ῥογιναῖϊνθ ποιηδ, Ὀ681465 ἴΠο86 ἡ ΒΙΘἢ. ᾿τατηθα ἈΡ ΟῚ Ὺ
ΤΌ]Π]οῦν, Ἴ ΤΔΌ, ΧΡ, Ἴν, ἼΝ, Δα ῥγ. ἢ. ὙΠ,
πολ, τοῖν, τρις,

Ὕ) τ. ῥ᾽ γ. σοηβίυ. » δηᾶ Ἵ ([8ε8.57: 4)--

(1) οπο δογπ, α 80η, ῬΟΘΈΘΔΙ]Υ 1. ᾳ. 3. δποθ
ὉΓὉ) ἌΝ 80η8 ΟΥὦ δἰγαπγεῖ, 8, Ῥοοῖ. [ῸΤ ΒίΓΒΏΡΌΓΕ
(οοαραγο 3. ῥ. σχχῦ, Β.), 8οπ8 Ὁ υἱοζεάπ688, ἴοτ
(56 νἹοκοά, 1βεϊδὴ 57:4.- 8βοα κατ᾽ ἐξοχὴν, οἵ ἐλέ
ἀπ᾽ 8 8οπ [γταῖμογ, ἐλὲ δοὸὴ Γ᾽ Οοἄ, Ὠἰτλβο Γ ἐλδ
πσλμίν Οοα7, 188. 9:5. ΡΊυγ. σοτχη. οὐ έϊάτ θη, 1. α.
23 τ ὅδ8πηι. 1:2; ἘΖτγα 10:}; δἷ8ο οὗ ἴπ6 γοιηρ οἱ
δηΪπγ84}8, 88.11:7; 900 38:41.

(4) α ολί (ὦ, βοταοῦ πλ68 οη6 ΤΘΟΘΠΕΥ ὈΟΓΏ, (ΔΘ 6518
41:8, 864.; ΕΧ.1:17: 2:3) 866. ; ΒΟΠΊΘΌΠ168 ΟΠ6 ΟἸΔ6Γ,
α ψοιιπῷ πιαη, ἀρ. 4:23 (ἴὰ ἴἢ6 οἴου Βετλ βίο Ὁ
Ὅν). Ἐρο. 4:13; 1 Κι. 14:8 (ορρ. ἴο ἸΡ7).

ΤΤΡΣ Γρ!. ΠΡ], ἢ α σίγι, αφα. 34:4: δ0εὶ 4:3;
Ζοο. 8:5.

ΓΥῚ (ἀεηοηι. ἔτοτὰ 0), [.--- (1 γοωξδ, 88 8.
Ῥογὶοα οὗ 118, Ελοσ. 11:9, 10.
(4) γουελ, γοιιηρ πιθη, Ῥ8. 110:8.

ΤΡ) νου] δᾶ). δογπ, 1. ᾳ. ἜΝ, Ἐχ. 1:94; δορὶ.
5:51: 4 88Δ.5:14.

ἣ ὰ (' ρΡαϑϑΐηρ [86 πἰρδῦ," “ Υσγ τη ρ," ἤοια
Ὁ), [ν αἱ οπἾ, ῥτ. ᾿- πὰ. τ ΟἈ. 4:17.

τῷ ς " γοΥθΆ] δα]. δοῦπ, ΘΒΡΘΟΙ]]γ ἴῃ [Π6
ΡὮγδβα ΓΞ Ἴ᾽ “ (8 δανθ) Ὀότη ἴῃ ἴμ6 Βουβα οὗ δ

ΟΥΤΠΟΣ," σνόγηα, ΑΥΔΌ. ΚΕΝ Δα 1, ὅσο. 14:14: 17:

12, 13, 23; [,ον. 22:11.
(4) βιιῦβί. α 8οπ; ῬὩ)ἢ Ὸ» [π6 κοῃβ οὐ Απλκ, Να.
12:2, 98; ΠΕΡῚ ἀν. 4 ὅδιη. 21:16, 18, [86 βοῃβ οἱ

ΕδρδὮ, 1. ᾳ. ΔΒ,
Ἵ Δ Ἰὸ 60, τὸ ΑΙΚ; 866 ἯΠ,.

Καὶ

δῷ. ΔῺ Οποιηδίοροοιο τοοῖ, ἀπυϑοξ ἱπ τὰ
3

ΥΕΙΙ, ΤῸ ΑΙ. 8.66 [ὉΣ δἰγαῖϊαν ποσὰβ ὉΠῸΟΣ

πνο"-

ΡῈ ΟΟΟΧΧΧΙΧ, Β; αἶδο στὴ. γεωῦὁὃὦ ἰαϊ, (ἀδττα. [υϊῈεπ,
ἴον ϑάχοι, ἐαωση.
ΗἸΡΗΠ, ΟΝ αϊ. οὐδν ([ε8. 54:5) ΤΩΝ (μβὩσς.

Ρ. 389).

(1) ὦ ἐν ομΐ, Ὁ Ἐπ 9.98 [88.12:6; 63 ;
23:1, 14: 961. 36:34: Ατὰ. 8:3, Ὁ τὸν βρη
“186 8οηρ8 οὗ ρϑ]δ6θ8 804} ἢ ον] (8.811 ὈΘοοτηΒ βδά,
8}).4}] Ὀ6 τηουγη 1]).

(2) Οηοα υδβοὰ οὗἉ [δ6 ἦογῖι νοΐςοβ οὗ ῥσουᾶ οου-
ΠΌΘΙΓΟΙΒ, 88. 58: 51 80 ΝΟ οὗ [86 ϑβοιιπᾶ οὗἁὨ ὑγδγ,
ΒΑΓΉΘΌΓ, ἢ. 411, 413, ατ. ὁὀλολύζειν οὗἁἨ ἃ )ογ] ουῦ-
ΟΥΥ, “Ἐ8οὮγ}. ϑϑρίθμλ δηΐ ΤΏΡ. 821: Αρϑιὰ. 481;
Δηα οἢ 18:6 ΘΟὨΓΤΑΙΥ ἀλαλάζειν ἴον Ἰδτηδηϊδίίοι, ΕἸΤΊΡ.
Ῥηαη. 358. ΑἸβο 15, )ἼΠ, ΠῚ. διὸ υδοᾶ [ὉΓ ΟὈΪΟΙΥῪ
οὗ οὐἴμον [εἰ πα.---- ΤΉ ΘΓΘ ᾿ ΒΘΘΙΏΒ 0 ὍΘ 8 ἴΓ8068 οὗ [Π6

ἔοστη οὐαὶ (οοταρατα ἼΝ δηᾷ ἴπΠ6 ποὰπ ΩΝ Ῥβ,

"8: ἀδυνον ΜΏΘΤΘ [ῸΓ ΣΧ, 186. ῬΑΓ8116115πὶ σα γ68 τ18 ἴο

νὴπ (ατο Ἰαταθπίθὰ). [δνν7 1 Ὀεϊΐονα, ν}}} δΡ-

ῬΓΌΥΕ ΟΥ̓ΔΩΥ͂ βυοῦ δ᾽ οσδοη ; [Π6 ρᾶβδαρθ πθθ48 βοῃθ.
ΠΥΡΗΥΘΙ ΣΕ αηᾶ ---

δ, ψοϊίΐηρ οτ λοισ ἑπρ οὗἩἨ 14 Ὀοδδβίβ, ἢ ου.

42:10; ΘΟΙΏΡ. ΑΥΒΌ. ἘΦ γ Πρ, ἕοσ ς. ἵἱ
8 ἀοϑοτὶ ὙΉΟΤΘ ΜΓ] θϑδϑίθο γ6}} (ΠΡ οὐ 8 [6χ. ΑἸΆΡ.
8.0.), δὰ Ηθῦσ. ὈΝ

ἽἼ; ΡΝ οοηδῦ, 8ίδϊδ τὺ ἤ. λοιυϊέἧπο, γοϊϊέη, 188.
15:8: 96. 96:36; ΖδθὌα. 11:3.

)7δοι 4. πων [.4ᾳ. »η Τμεβ.], Αὐδ. ιφἂ ΤΟ
ὕΤΤΕΒ δηυ τ ηρ ΚΑΒΗ ΡΥ ῷς(δγη. 3), Ῥσο. 40:25. ἴῃ
Ασδρὶο [ῃ6 νϑγρ οὗ 8 ϑοὰ οὗ ταϑ οαἱῃ8, Κοσ. δ.
παρ Α58 ἴο [6 ΡΟΨῸΣ οὗ [ἢ 8 80]]40]6 ΜΝ 866 ἸΠΑΟΣ

ΕἼ),
[ἢδῃοο ϑδῖνι δηᾷ ΠΊΕ ἴῃ ΤῊα8.}

Ἴ Ἵ 8. ἀηυδοα τοοῦῖ. Ασδῦϊο ὖ, Οοη). 111. ἴο
δάθογε ἥστηϊγ. Ηβῃο--

ΠΕΡ" ἔα 8οαὖ, απ ἸϊοΝηρ δσαὖ, 8ο ο8]16ἀ τοι
9 οκίηρ [Ἀ5ϊ, [νι 91:20; 44:28; ΙΧΧ, λειχήν,
ψαϊς. ἐπιρείϊγο.

» Ἵ Ἵ 8 υππβοα τοοῖ, ]. 4. ΡῈ ίο ἰΐοξ, ἰο ἴα», ἴο
ΠΟ Κ αρ, ἴο ὈὍτονβα ἀροη, {6 οδιι]6 (ςοπιρ. ΠΡ Νιυ.
89:4). Ηδῃηοο---

Ρ ΠΊ. ἃ ΒΡ661685 οὗἉ ζοστι 8, Ἰ ἢ ἱηρβ (ΝΑ. 3:16)
δι μαΐτν (96ΓὙ. 51:7), Ρ8.105:34:; 906) 1:4; 4:46;
806 Βοοδαγῖ, ΠΙΊΘΓοΣΖ. Ρ. 1]. Ρ. 442.

ΟΥ̓» αδαρσ,α ριν86) 80 081164 ἴγοπὶ οΟ]]ΘΟ Ωρ;
(τοοῖ ὉΡῬῚ, τ 86, 17:40

Γςο,

ϑ -ἰῖς

ὯὩἡ φοπεῖ. "ὮΣ, ΤἸΟΥΘ ΤΆΤΕΪῪ “Ὦ); νἱῦι δι. ΒΦ) 761
51:46; τ} ΠῚ Ῥαγαρ. Πρ δὼ τῶ

(1) ΤΗΣ 8581 (Ατδδ. ω», 5.1. ἸΞή διὰ δῶ Ὀυὶ

{π6 Ἰαςῦοσ ψοσγὰ 18 ΚΈΠΕΣΑΙΙΥ͂ υδεά 0Γ ἃ ἰοἶο; ξμγρι.
ΙΟΙΙ ἰὰά. Α ἀοχίναϊοη 18 βοδυοοὶυ ἴο Ὀ6 βουρηῇ:
ΒΟΟΣ ἰδ ΤΏΔΥῪ ὍΔ οοη͵οοϊαγοα τμαῇ 10 ῬΓΤΟΡΘΙΥ ἀ6-
ποῦεδ, ἐλ6 δοϊϊίπρ, Γδαπιΐηρ οἵ τλε 868; ϑοιρατο ΟἿ" διὰ
Ὁ Ὧ); [γτεξεσγεά ἴῃ ΤΆΘβ. ἴο ἴμ6 ὑηυβοα τοοῦ Ὧ9"]).
Ὀεοα οἰἴμασ οὗὨἨ [Π6 οσθδῃ οὐ 81γ οὗὨ 118 Ῥασίϑ, οὐ οὗ
ἸΠ]δηὰ Ἰακαβ (δοὉ 14:11, 5.1. ΙΔ: , 8ο Π)9 Ὦ)
{π6 ἰαϊκὸ οὗ ΤΊ ογίϑϑ, Νὰ. 34:11; ΠΟΘΙ ὮΝ αδη. 14:8
([λε 86]ῖ 8648), ΠΣ) Π ὯΝ (868 οὗ [1 ἀεβοτῦ) δι. 4:49,
ΘῚΡ Ὁ" (δαβίδσῃ 868) ὅοοῖ 4:40; Ζοο. 14:8, ἰασυϑ
Αϑρλαίδιος, ΟΥ ἴη6 Ποδὰ 868; ἢ Θ᾽ Ὦ" (16 ὙΤΘΘΑΥ 568,
σοῦ 66 ἢ) δηὰ ΣΎ ΘΓ Ιβ8.11:15. ἴΠ6 Κοᾶ ὅθᾳ;
186 ρτεαῦ ϑε8, Νὰ. 34:6, 7, δηὰ ΠΕ ἢ Ὁ ἢ εἶθ
Νἰδαδν Ἰ.. 6. [6 νγβϑίθγῃ 868, δα. 11:94, ὉΣ ΜΝ Μοε-
ΑἸ ΟΣ ΠΘΒῺ 868; ὯΝΠΌΎ τί. πϑοα (88 βῆθνσῃ ὈΥ 186
οοῃίοχῦ) οὗ ἴ[Π6 ΜοαΙ οστδηθδη 868, Φοβῇ. 15:47; ἴΠ6
808. οὗἩἨ Ο4]1166, 188. 8:23; [16 Ηρα ὅ68, ἴ8βα. 10:26:
ἴ.6 Πεδὰ 868, [88. 16:8; Ὁ) ᾿ἾΘΙΙ τ 8}} οΥὗἁ 16 868, ἱει
ἴΠ6 ΘΑ ἢ ΟΥ̓ ΤγΔ τὴ. Πα ΥΔΠΒ- ΤΏΙ ῺΏΘ. ὨΔΙΟΠ8
(Ὁ 5) ῥσοσυγρα ὈΥ 868 γογαρββ; [88. 60:5, ἰ. ᾳ. ἘΦ
Ὁ) δὰ. 33:19; 900 7:18, “) 5 735) ὈΝῈ "18 ὈΝῚ
ἐδ 1 ἃ 868, ΟΓ 8 ϑβθδιηοηϑίοσ, παῖ," οἷο. ἱ. 6. απ 1
πηίδιηθα ᾿ἱκ6 ἴΠ6 868) [},81.2: 123, τ Ὁ δ᾽}
“ΤΥ σαΐῃ ἰδ Ετεαῖ κ6 186 868." ΡΊυγ. Ὁ) δ6αϑ8,
Ῥοοῖ. [ὉΥ {186 5ϊῃᾷ.) 6. ξ: ἴον ἴπ6 ῥσοβ Ὁ “Π ὅεη.
32:13; 41:49; Ροοῦ. 15 δα] Ὦ) ΙΝ ἀφ. 49:12;
900 6:3; δυά. 5:17; ΡΒ. 78:2). ΕἸρασδάνογ δηᾶ
ὨγΡογθο Ι 4} Υ δἰ ἰοχο ἐλε 8έα ΟΥ̓ ὅγα88 νι88 [6 Ἠδῖλα
ΟὗΥ̓́ΛΔ6 ρτοαὺ ἰᾶνοσ ἴῃ [ἴἢ6 ἱπηοσ οουτίῇ οὗ ϑοϊ]οσῃοη᾿ 5
[διρὶθ, ὦ Καὶ. 25:12: 1 Οἢ. 18:8. Τῆς δα οὗ δδα
18. 8|80 ΔΡΡΙ]]οθα ἴο ----
(4) α γγεαί τἵυον, 88 ἴμ6 Ν}]6, 188. 19:5: ΝΒΌΤΩα
4:8; [ῃ6 ΕΥΡΒταῖορδ, 1538. 27:}1; 6. 51: 86; δὰ ΕἸ ῸΣ

ΔΥΤΩΒ ΟὗἨΪΠ6 Ν1]6, ΕΖθ. 34:24. (80 Ασδϑ. - αἠᾶ ἴκῳ

ΘοΙΏΡΑτα Π]0ά.1.15,96. Μογα ἱπβίαποεθ βανθ Ὅθειι
αἴνθῃ οἡ Ἶβ8. 19: δὴ

(3) ἐλε ιυε8ι, τλὲ ινεβϑίετη φματίοτ, ἴτοια (6 Μὸ-
αἰ ΟΥΤ θη 868 ὈδΙηρ' δι ταἰοα ἴο [86 νυϑεῖ οὔ ΡᾳἸθβῦπο :
Ὁ; ΠΥ ([μ6 νγεδὺ νἹηᾶ, Εχοα, 10:19; ὈΣΤΝΒ ἢ ννεδὲ
5146, ἔχ. 27:12; 38:12: ΠῸΣ ννοβθνασά, ὅθ. 48:14:
Εχοά. 46:22 (4180 ἴο τῃ6 86, ἔχ. 10:10, Ὁ. πο ἢ
ἴβογθ 18 ποτα Τγθα ΠΕῪ ΠΙΡ. 11), ὉΡῸ ἤτοτη ἴῃ τοϑέ,
άδη. 12:8; δ Ὁ ὁ ἴΠ6 νεδβὲ οἵ δὴν ρΐβοβ, 7 δὰ. 8 :
9. 14, 13. Ὕ Νῖδο (58. 107:3; 188. 49:19} ὯΝ 15 )οἰποᾷ
Δ. 21). ΓΗ ποσί (ἦΒ}}); 8δηα οἡ [818 δοοοχῃξ 8ΒοπΊ6 ΕἸ Ρ-
Ῥοββ ἴδ, δὶ ἰθαϑὲ ἴῃ ἴπ686 ρίδοββ, ο πἰ ΣῪ ἐΐφ ϑοιιίλο);

πρ"-Ὁ)

Ὀπὶ οἰδοννθογο, αἶ8ὸ σθδγίθυθ ὙΒΙΟἢ 16 ποῦ ΟΡ ροβὶϊδ
δι ὨΘΆΓ ΟρΘΙΒΟΥ 8.6 ΒΡΟΪΚΚΘῺ Οὗ [ἢ 6 Β81216 ΘΟΠΏΘΧΊΟΗ ;
φοΏΡΘΤΘ ΑἸ. 8:14; Π6ὰ. 33:23. .

ὯΣ φιαρῆδξ. ἐδῶ) ΟἩ. ἐλό 86α. δῃ. 7:8, 3.

ΕἼ} 8ὴ ἀπυβοα τοοῦ, ὙΠΟ ΔΡΡΘΑΓΒ ἴο ἢδνθ
δἰρηϊδοά ἀεαΐ, ἰσατ πηι; Κιηάγοα πΟΓα8 ἀγὸ Ὁ)", ὋΣ,
τ Ὡοἢ 1601 [0]]ονγ5 [86 δηδίορυ οὗ [μϊ8 τοοῖ; 2) Ξξ
οἷν, Ὁ), ἀπ ἴο 6 Βοῖ (88 ἴπ6 ἀ4γ). 66 Ὁπάοῦ οᾺ
[Βϑπος 86 ἴπγοο [0] ονείσιρ' τγογά8 ----

Ἶ (ἐμὲ ἀδγ οἵ 6 οἀ;" 10) --- ΟἿ" φοχηρ. ἸῸ
ἢ ᾳ Ὀν, 1Π9 1.ᾳ. ΤΠ ἃ τωδῃ), [7] ἐπιμε]), Ἀγ. π' οὗ ἃ
80η οὗὁἨ ϑἤθοη, θη. 46:10, 68|16ἃ ΘΥΓΟΠΘΟΊΒΙΥ 2383
Να. 46:12.

Γ᾽ ρ]. οὗ [86 ποὰὴ Ὠδ᾽, ψ Εϊο ἢ 866.

Ὁ Ὦ" :ἅ. 866 1 ϊά.

Ὁ Θ᾽ τ. ΡὈΪ. ἄπαξ λεγόμ. Ὅδη. 36:84, Ρῥγοῦὺ. δο-
εογάϊησ ἴο Ψυϊρς. ἀχυώ οαἰΐάα, ἰλόγτία, ἀοὲ 8} 1 ἴπ0 8,
50 ἢ} 88 816 8.8} Του ἴῃ [η6 ΘΟΟΠΙΤΥ βρόίκθη οὗ
ἱπ 186 ῥΡαββϑαρθ, ὕο {Π6 θαβὲ οὔ [π6ὸ Πεδᾶ ὅε8. Τδαῖ
τ ΒΙ ἢ δογοόπλα 58 γ8 ἴῃ Θυδϑί. δὰ ἰοο. οἱϊ. “ ΝοΠηᾺ}}}
Ραϊδηΐ δαιδβ ο81488 λιισία ριυπίοα ἰπρι υἱἹοϊηϊδπι,
385 ὨΘΌΓεοθα ΘΟ: ΟΥτΐηδ οϑῦ, ἢος γοσδΌι]ο 8 πΙ ἤολΓὶ,"
ἷδ ποῖ ἴο Ὀ6 ἀοβρ 86, ΠΟΥ 18 10 ἀονοϊὰ οὔὗἉ οἰγτμο]ορίοδὶ
ΤΕΆΘΟΙΒ ; 8686 ἴπο86. ΜΏΙΟΩ μάνα Ὀθοη σίνθη ὑηάθσ Ὠἦ"
Ἀπ ΠΝ, [Ι͂ῃ {Π6 ϑατηδυιδῃ ΠΟΡΥ οὗ ἴἢ6 Ῥεοηϊδίθι ἢ
ἷς ἰ8 Ὁ ΕΠ ΕΤΩΪ 8. ΟΥ̓ αἰδηΐθ, δμὰ 8οὸ ἰδ 18 υηἀοτδίοοά
Ὁγ ΟὨΪκοΪοβ δῃηὰ Ῥβοιιάο- δοπδίμαμ. ΒΥ 8 ὙϑΥῪ τπη-
ΒΑΡΡΥ͂ σοπ᾽θοῦιγα ταδάδ ἴγοτα ἴμ6 σοηίοχῖ, Βοπλα 9 188
ὙΠ ΟΓΒ δηα ΓᾺΙΠΕΓ [4]80 [86 ἘΠ Ο] 8) σϑσβίοη ] ππάθγ-
βίδα 1ζ ἴο πχϑδῃ πιρδ.

ΓΘ (. 4 ΜΞ “ ἄον θ᾽), [επιηια 7, Ὀτ. ἢ.
οἵ αὶ ἀδιρη τοῦ οὗ δοῦ, δοῦ 44:14.

Τ᾽ φαθϑι.--- (4) πι. [“΄οοπι. θα πιο ΒΕ} ἔθπι.᾽} ἐδ
νἰσλί δέαοε, ἴλ6 τσῆῦ χαδτῖοσ, (ΑΥδΌ. 529} δ ..19.

ΡῬΌΓῚπ 16 ροηϊῦτνα οἾΘΙ ΟἾΠΟΙ ΠΟΙῺ8 1Ὁ ἢ85 ἴΠ6 ἴΌΓΟΘ
οὔ 106 δα). εἰσλὲ (},5.). 957 ΟἿ τ. τα ἢ οὐ τὴ
τίσιν εἰᾶο, ἴ. 6. [Π6 τίρῖνε τηρἢ; ΤΣ ΓῊ (86 τίρμῦ ὁγα,
1 88. 11:2; Ἶ)2) Ἵ θη οβ:8 48:14; ")3) δ᾽ ἢ18, ΤΥ
τῖσις μαηᾶ, Ρβ. 73:23; 96γ. 22:94. (Οοιηρδζα ὅγ7.
ἜΘΕΟΝ σι ἴμ6 τίρῃε μαπὰ). ΑἾβο ----(α) οπ ἐδ
γίρδι ἴθ 1) ὃν 700 40:12: Ὁ 1 Κίηρβ 7:29, 49;
ΓῸ) (4ο0.}) δοὉ 23:9.-- (δ) οπ ἐδ νἱσλὶ Ὁ ἀπῷ Ῥϑύβοι
ΟΓ Τρ 18 ἽΔ,, “ΒΒ 7}"Ὸ) γ ΝΘ. 8:4; Ζδεα. 4:11:
“ΔὟ 1") οκ 1 54. 23:24; "Β γῸ Ρβ. 109:31; δα δὴ
64:4; “51 Ὁ ἀθη. 48:12; 8. 16:8, ΕΖεκ. 10:2;
Ζες 4:3; ἘΡ ᾿Φ Ὸ α ΚΙ, 43:18; [Ὁ 5. 88. 24:6.

ΟΟΟΘΙῚΙ

προ»--ν

-ἀοὐ ὁπ οσ αἱ ἴδε τὶρ δὲ (αἴου νϑυδ οὗ του ]οῃ) ῬῸΝ
ΝΕ. 19:21; οὗ βϑοηθ οἠϑ "8 Ῥοὺ Ῥεαΐπὰ ι1ο:1. 20;
ὙΦΌΟ τ οἷς τποὰ αἱ ΤΩΥ͂ Τρ ΐ δὴ 4."---ἰ(αὐ ἐοιυαγαῖβ
δά τίφλι ἴα ΤΌΝ ΟΝ ἃ 88. α:19; [58.9:19; ΓῺ Οἱδ
ἘΖοκ. 1:10; ὉΠ δη. 13:0, διὰ 12) 1 ὅδ. δ:14;
Νιυ. 40:17; 24:46; οἴδῃ ἴῃ ῥτουου δὶ Ρἤγαϑθθ, Ἢ
ζ ἮΝ ΠΣ τὸ τατη ἴο ἐμὸ σῖριῦ οὐ ]εδ, Που. 4: 47;
δι:29:; 17:20; Φοθἢ.1:7, 23:06.--- ΤῸ βίαπαὶ οπ {δέ
γῖσλί λαπά οἵ Δ ΟἿ6 18 ἴῃ 6 8816 88 0 αἴὰ Ὠΐχτη, Ἐ58.
16:8; 109:31; 110:δ; 121:5: [ΤῈ6 Ῥαββαρεθ ΡΒ.
109:6, Ζεοο. 3:1, βῆον {Παὐ [18 σδηποῦ Ὀ6 δ νναΥ8 [80
ΤῊ Δ ΠΙηρ οὗ ἴ[η6 Ῥῆγαϑο; [6 οοηπίσαϊ δπα ϑιιδ)οοῖ τηυβὲ
Ὀ6 σαγο.}] γΥ μορἀρᾶ. ΤΉοΒα οπ ἡ Ὦ πα 5ρδςΐα] ὨΟΠΟῸΣ
18. ΘΟΠΓΓΟα ἅΓ6 β8]ὰ 0 8ὲΐ οἡ ἐδ τῖὶσ ᾿ὲ μαπα οΓα ζΐπσ,
88 ἴΠ6 αυθοῃ, 1 ΚΙ. 4:19; ΡΒ. 45:10; ἴπ6 ζυἹθηᾶ οἵ
ἴμ6 Κίηρ, δηά ταϊηϊβίοσ 'οὐὗἁἨ [6 Κίπράοῃῃ, Ῥβ. 110:1.
(ἤοτο 866 [86 ΠΕΣ ΓΟῖΘΓΒ); σοιρ. 508. Ατοῖ. νἱ. 11
849. [Νὼὸ ομα νὑγιο Ὀ6]ΐθνεβ ἴῃ π6 ἀϊνίηθ δα ΠΟΥ
οὔ [Πμ6 Ν. Τοβῖ. οδὴ ἀουδι {πὸ Δρρ! οδίϊοη οὔ Ρβ. 110:1
ἴο Ηΐπηι, 88 στίβϑῃ ἴγοτη [ἢ ἀθδά, δῃὰ δεοθηορα ἰηΐο
ἴπ6 ΕΔΟΒ ΘΙ Β ὨΓΘδΘΠΟΘΒ, “ ἔγοτη ἢθηοοίοσι ἢ οὀχροοϊηρ
111} Η18 δῃθηιθβ 841] Ὀ6 τηδάθ Ἡ]5 1ὈοἰδβῖοοἹὶ."

(2) 1.ᾳ 13 Ἴ δε τίρφλί ες. Ἰαπᾶ, σϑη. 48:18:
Εχ. 15:6; Ῥβ. 21:9; 44:4, οἴο. [ὰ [818 β' στ ΠοδΈΊοη,
11|κ6 ἼΣ, 1018 )ο πο ὙΠ ἃ Τϑπιϊηΐηα νοῦ (5. 137:8),
ΤΏΟΓΘ ΓΆΓΟΪΥ ὙΠ ἃ ΤηΔΒΟ0Ό]1η6 (ῬΤον. 27 : 16).-- Ῥβᾶ.
80: 18, Ἴ) 8) Οὐδὲ 6 πάη οὐὗἨ [ὩΥ στὶρμι Βαηά,"
1. 6. Ώοαι [ΠΥ τἰσηῦ μαπά οοηδαοῦβ, [γαῖθοσ, [Π6 πδη
ὙΠῸ 15 ΠΟΤ δοαῦθά, θυθὴ ΟἸ γὶδὺ ἢΪ 1567.

(3) ἰλοβδομέλοτνηφιαγ ον, ἰλ6 8ο πε ἢ, ΘοτΏΡΑΓο [πὸ
ΤΟΠΊΔΓΚΒ ΟἿ ἫΠΝ Νο. ῶῷ. 1.884. 22:10, ον ὦ, ἤν.)
“ ἤγοτῃ ἴΠ6 ΒοῸ [ἢ οὔ] 6 ἄρβοσι." Ὅογβο 24. 4 581).
44:5.

(4) Τῆθ τῖρην μαπᾶ ἴῃ Ἡδῦτον, [Π6 β8π|6 88 ἴῃ
Οσϑοκ, 18 οοηποοϊρα ἢ [Π6 Ἰάθα οὔβαοοοββ, δηᾶ (ἢ π8

διωω.ω

ἀρηῃοῦθδ ργοϑροντίγ, κὸ ἴ6 Αὐδϑ. ὔϑ» 866. ῬΓ. π.
3 Οδη. 35:18. [1 Ἄρρθᾶσβ ἴο 6 ἃ πθῖΘ 88-
Βιιτηρίϊοη ἴο αδδῖρτι {18 τηθδηΐηρ' οὐ (18 ἰάθβ ἴο τὴ
Ἡρεῦτον σοσα.]

(5) [υ)απιέπ, ΡΥ. πῃ. οΥ̓͂ 4. βοη οὗὨ β'τηθοῃ, αϑηϑαὶθ
46: 10 4]].

Ηδπορ ρδίγοῃ.--

Ὁ) [υ͵απιίη 667, Νὰ. 46:15.

Ὁ --ἀἡ να 29) τέρλὲ (ορροδῖνα ὑο 68), οεΐγ
ἰουπὰ 4 ΟἿ. 3:17; ΕΖα. 4:6 "2.

(2) ὍΣ διὰ δρε. ν).5) α Βεοη)απιέη ἐΐ6, Οοη-
ΕἾ 6 ποῦῃ ἴτομι 1 3.23 866 ραρθ σσχσιη, Β.

γι ᾷὰ ΠΡΌ! {στ ποπὶ ἢ 6, 8ς. αοἀ, γν}}} {11} 0»)

[7 πἰα, 7πι1α}}, τ. η. οὗἉ [μ6 ἔδέδοσ οὔ Μίοδίδῃ ἐδ
Ῥτόρδοῖ, : Καὶ. 99:8, 9.

ΡΤ
Ἵ»" ( Ὑβοπὶ ἀοα πὶ δ}. 68 ἴο σοΐβηἤ), [] απι-

ἰεολ], ρτ. ἢ. οὗ ἃ Ἰοδβάδν οὗ [86 {106 οὗ ϑίταθοη. 1 (ἢ.
4:34.

οἰαι, ΔῊ υῃυδβοά χοοῦ, 8.86 ἥ Ὁ, [“(1) . 4.
ΠῚ δηὰ ΠΌΠ ὦ πιαΐ8 α ποῖδδ; ὨδΏσο ὍΣ 868.

(8) ἰ. ᾳ. Ὁ", ΤΌΣ ἐο δο κοΐ, τίβϑποθ το τῶν ἄδγ, 8ρ-
ΡΙΙοὰ ἰο ἰΙονθ, νβθηςβ Π Ὁ)" ΤῊο8.7

12 ἀπιιϑοά ἴῃ Καὶ; [“Κιπήτοα τὸ [9827].

ΤιΙρηιι, ἢ δηὰ ὉΠ ἃ ὅδ). 14:19, ἀδθῆομι. ζοτὰ
ὭΣ
(1) ὁ σοίς ἰδὲ τἱσλί, ἰο ων τὸ {6 τἱσ ἀι, Οθα.
13:9; ΕΖ6.21:21. ΟομΡ. ᾿ϑὲξ Νο. 11.

(4) ἰο ιι86 ἰδὲ τίσλ παπά. Ῥατῖ. ὌΝ Θ 1 ΟὮ.
18:2. .

Ῥογῖνρα οὐ οορῃδῖθ ποῦηϑ, 9), ") Ὁ) Νο. 1, 95
δια ---

Γ᾽ (ρτοθρογῖςγ," 1. 4. ΦῸΣ [Χίπιπα, 7ηι-
πα], ὈΓ. π. οἵ ἃ βοὴ οὐ Αβῃδνγ, ὅβϑη. 46:17 «]].

ἜΘῚ τὰ. ΤΛ}9) ἢ, δά). εἰσλε (ορρορῖτο οὗ 168), Εχ.

49:20; [μεν]ϊ. 8:23. ΕὈΥΙΩΘα 88 ἔγοπι 1), Ὁ [86
τσ δ[46. Ξ

9), (ὁ νβοιβ αοά ΓοῦδΙ ἢ 8, 1. 6. Ὀ͵ΘΒΕΓΥΘ6Β),
[7πιπα}}}, Ἀγ. π. τὰ. 1 ΟἈ. 7:38.

Ἵ᾽ απιβεά 1η Κ4],1.4. ἜΘ ἴο Ἔχόμδησο. Ηδθμῃοο.---

Ηιρηι, ὙΠ ἰο οὐ απ ε, ἢο ἀχοδδηρα, ὅ6Γ. 4:11.

Πιτηραεξι, ὙΠ ἰο ἐπολαηφε οπαϑο ΜΔ ΔῊΥ
οΏ6, 1. 6. ἰο σλαπφά ρίασα8 ιὐἱϊδι απν ὁπ 6 (σοτηρᾶτα
Ατδρ. οἶδ» ἴο οἤδηρο, ἴο δβχοβδηρθ, Οοηὶ. Υ'΄. τὸ ἑακα
[6 ΡἶδεἊθ). ἴ58. 61:6, ᾿9" ὉΠ 3 }}3223 (Ὁ {πο ῖσ
Ὀτρ ηθβθ5 Ὀ6 γ6 51:0 81 π|6 4." 80 ϑαδά. ἀπά Φδτ ],
ΟΥοτβ, 88. στὶρ., ΟΠ α]ὰ., βϑ'γυ., “ἴῃ τηοὴν ὈΤΙΡ Π688
γ8 808}} ρου," 88 ᾿πουρῃ δ νγοσα [ἢ6 Β8Π)6 88
ὝΡΕ ΠΣ.

Γ᾽ ( βι θοτη," ἤοπι ΠῚ), [7ηπιτ αλΊ, ργ. ἢ.
τῃ.. 1 Οἢ. 7:36.

ΣἾϑλιι ς. ΘΙ, υπυβοὰ ἱπ Καὶ.
Ητραιν,, συ. 16:96 ἴῃ 3", Ὁϑπ ΟΣ ὉΠ) [οί
πὶ ζδ6].

ΤΊ. αι. 5). --(1ὴ Τὸ ΑΟΥ ΥἹΟΨΕΝΤΙΥ͂, ΤῸ 0Ρ-
ῬΆΕΈ585. [“7ῊὴΒ ΡὈΥΙΤΊΆΓΥ 1468 18 [Πδὶ οὗ ποδὶ, Κἰηάτρά
ἴο δ, αἰδο ὑο ΟἿ" εἷς." Ῥαγί. Ζερὶι. 3:1, ΓΝ ὙΠ
386 ΟΡΓ 6881} οἰἵγ." Ιῃ ΟἿΘΓ ρϑβϑαρθβ 1 18 υϑοᾶ
88 ΔῊ δρί Ποῖ Ὁ ἃ διυγοτά. [ΝΠ 2 ἽΠ τῃο ΟΡΡΙΘβϑίηρ'
Σ ΥἹἱο]θηὶ ϑ'νου 1, ὅογ. 4616; 5016: δηὰ υἱοὶ

ΟΟΟΘΗΐ

ἌΣ Ω

ὙΠ ρῥτοθδθὶγ ἰά.: 45:38, ὍΡ ἽἼΠ “(16 ᾿ψσϑῖξ. οἵ
ἜΘΟΡΡΓ 881} 6.,1. 6. βγογά, 1510 45 Ὀ6Θῃ ννοὶ ἐλ Κθα
ΟΥ̓ ΘΟΒΠΏΨΤΤΟΙ, ὉΏ]688, ροσθαρα, ἢ ΠΧΧ΄, ΟΒαϊά.,
δὰ βοῖηθ Μϑ5. νὰ ουρδῖ το χοδὰ ΠΝ) 2 ἼΠ, Ῥβαΐτιν
4:8, ἽΠ᾽) Ὁ2) “Ἰοὺ 8 ΟΡ ΡΤ 688 (1.6. Ἰοῦ τι8 ἀδείγου.
16 πὶ 41."

Ητρηιν, ΠῚ ΤΙ Γας. Πδδ 1, ᾳ. Καὶ, ἔμδὴ οὶ 1:18 οὔθηθτ
86, ΒρΘΟΙΆ]}Υ οἵ οεἶν!] οοπιπιοιίοηβ, ἱ. ᾳ. ΡΟΝ Εχοά.
24:20; [μον]ῦ. 19:32: ΕΖΘα. 18:7, 564ᾳ.; 88. 49:96;
864 οὗἁἨ ἔγαιιά πα οἰμθαῦηρ ἴῃ Ὀυγὶπρ πᾶ 86]]1πρ,
Ἰμοντῦ. 25:14, 17: [Ὁ] Ὦγ 12 ἐοὸ σα8ὶ οεΐ, ἴτονη
Ροϑβϑοθβϑίοῃ, ΕΖεκ. 46:18. (Ο)δάθε ἄρῃ. "᾿νὲ 1ἃ.}
Οοταρατο ΠΡ",

ΠῚ)" (τ οϑι, [ΧΨ7}αποαλ], Ρτ. π. οὗἔὨἨ ἃ ὕονσπι ου [86
Ὀογάθιϑ οὗ Ερἢγαὶπὶ δπά Μδηβββθὴ, ἃ Κίηρβ 15:99.
ὙΠῸ Π Ἰοσδὶ ΠΠΠ)) Φοβιι. 16:6, ).

Ὁ) (5166 }Ρ},905}.15:53 2) 2, ὯΓ ψ ΠΙΘΝ ἴῃ ΤΡ
ἴμοσα 18 δὴ) (ΠῚ ΡῈ 17), [ ἀπαπηιῆ, Ρσ. ἢ. οἵδ ἴον πη
ἴη {π6 υἱδο οὗἩἨ δά. ἡ

ΓῚ3. δὴ ἀποογίαίη τοοί, [“8 βρυτγίουβ τοοῦ"], γβοῦθα
186 ΗΠΡΆ1 ΠΣ 18 ΘΟΠΩΟΏΪ ἀογινεᾶ. Βαυΐβοα ῸΣ
[818 ἴοσπι ἴΠ6 σοοῦ 32,

ἜΡΟΝ δῖ.ᾳ Πδ"α ϑιμοξεν, α 8ποοῖ, ἘΖ6. 17:4.
ῬΤΟΡΟΙΪΥ, 880 ηρ, ἴτομπη {Π6 τοοῦ 2", Ρ458. ἴοστη, Ὀπὲξ
ὙΠῸ δοῦνα ρόνοσ. Τὸ 1}}}8 ΟΣ σοττοβροπάβ ΟἿ.

3), ΡΣ, ΒΘ γγ. ἱρὰ ΒΘ ΚΙ πρ..

[530 κὰς, ὍΝ [α ΟΚ. Ὁ», 571. «οἷ. "] τὸ βυοκ,
900 3:18; ῬΓΟΡΟΓΙΥ ἃ τηοῖμοσβ Ὀτγθαβῖ, [0] ον ὉΥ͂
866., Οδηΐϊ. 8:1; 6061 4:16: Ὀυϊ τιϑορᾷ 4180 οὗ οἵδορῦ
{πἰηρβ8, 88 ὅοὉ 40:16, “6 βϑυσκΚεαά τὴ6 ροΐδοη οὗ
8308." ΕἸρυτγ νον Ιβαΐδῃ 60:16, “του 58}} 4150
Β. οἷς [Π6 τ} κ οὗ (Π6 (ἀθπῦ]695 ἀπά ἴῃ6 Ὀγθαβῖβ οἱ
Κιηρβ ἴῃοιι 51.4}Ὁ0 88. Κι," 1. 6. [ῇοια 85η4]0 Ὅ6 φησι πο
ὙΠ [6 ᾿νϑα ἢ οὗἨ παῖδ ἀπὰ Κίηρβ. Πα. 32:19,
02») 2) ϑΕνῪ 9 “ον [Ώ6Υ 5}}8}} 8 οκ ἴῃ. αθυπθδποα
οὗ τῆᾳ 8688," 1.6. οὗἠἨ ΤΓΒΗΒΙΔΙΪΏΘ Ὠδίϊοη8: [58.66:
11,14. Ρατί. ἴ3)".---(α) διοξιίησ, θυ. 32:25: 8.
8:4.---(δὺ) α 8᾽οοῖ, α δμοἔ τ, δ66 πάθον τπὸ ψοτγὰ ᾿ϑἧν,

Ηιρεαι, ΡΠ ἰοὸ συνε βιιοἶ, ἰο 8ιιοἶ ῖ δ, ἃ8 ἃ τὴοῖ ΠΟ
8. ΟὨ114, (ϑηοβὶβ 21:7; Εχ. 2:7,9; 1 84. 1:22: 4180
υιϑοὰ οὗ οδἴι]6, σ6η.32:16. Ῥαγῖὶ. ΠΡ Ὁ, ἢ ΞΕ χ

-»ο»»ο5»};ν ἰυυ

ἿΡΙΡ Ὁ α Κὶ. 11:8. ΡΊ]υταὶ ΤΡ) Ὁ Ιβαῖδἢ 49:43 (ἃ
ΜΟΙΏ4}), σίυΐϊηρ ϑμσΐ, δαῦδι. α ποσϑο. Α8. (Βϊησα
ΜΠ ΟἾ δ’ ϑυθεῦ δηα ρ]θαβδηῖΐ ἴο [86 ἴαδῖα δ. βιιοϊοά,
ἤδθηοθ ἴο οαιι86 ἴο ἐαϑίθ, ἰο σίυε (0 ἐαί, ΔῈΥ τμὶπρ
βυθοῦ, θα. 34:13.

Ῥευϊναῦνοβ, 5), ΤΙΝ)», ΠΡ),

773" πι. δηᾷ οποα ἢἾὉ᾽2) (188. 34:11}, δὴ υποίθδῃ
ὈΙΤα, ῬΓΟΌΔΟΌΙΥ δαιδῖῦῖς οὐ ᾿ἰνὴρ ἴῃ ΠλΑγβῆθβ; [ονὶ

Ῥ
81:17; Ῥοαΐϊ. 14:16, 8ΔῺ ὩΒΔὈΙϊ ΔΩ οΥ̓ ἀρβοσίϑ ΟΥ
ΓΑΆΤΒὮΏΟΒ, 188. ἰοο. οἱ. ΙΧΧ, απὰ Ψαυϊρσαῖα σοπᾶθν ἱΐ
ἀδὲδ, 1. 6. τὰο Εργρθδη Βθσοῦ. Ομαϊά., ὅγγυ., ποοίιια,
μίωΐα ; δρᾶ δὸ Βοοδματγὶ (Ηΐοσοζ. Ρ. 11, ἢ. 281, 8β6ᾳ.),
ὙΓΠῸ ΒΌΡΡΟΒΘΒ 1Ὁ ἴο Ὀ6 80 ΤΠ] 6 ἔγοτῃ ὑν]]Πρῃὶ (ἢὉ3).
ΣῈ δϑοιηβ ἴο π|6 ἴο ὃ6 ἃ Κὶπά οὗ λέγΟΉ ΟΥ ογαπε, βιιοἢ ἃ
ΟὯΘ 845 υἱΐοῖβ 8 βοιιπά [ἱκ6 [86 δίιοισίπη οὗ ἃ ΠΟΙΩ͂,
15κὸ τ86 αγάδα δἰεἰἑαγὲ (ϑιορτοοπιπιεῖ), αγάδα ΔΑ ραπιὲ (δες
«Συφειρείετοορεί), σγιιϑ υμίραγῖβ; 1818. Ορ᾿ πίοι Ὀθηρ Ἰῃ
δοοοτιίδηοα Ὑἢ ἴἢ6 ΟἰΥΤΔΟΪΟΡῪ ἔσουι ἢ) ἐο δίοιυν.
Τὼ [δ 118ὲ οὗἨἮ ὑποίθδη Ὀἱγάβ, [μονἱτ. ἰοα. οἱδ. [18 Ὀἱγὰ 18
[Ο]ονοὰ ὉῪ ΠΟ), ὙΠΙΟὮ 18. δἰτοοβῦ ΠΌσα [9 δΒ8 116

Εἰ σὰ [“ πῇ τὴ ῥγεᾶχ Ὁ 168. 61:16; ὙΡ
(88 1ἴ ἴτοῦ ἃ σοὺ 78), Οἢ.. 21:7. ΤὮΘ ὈΓΙΠΔΑΓΥ δμα
ΤΔΟΒΟΒΥ ]ΔΌ16 σοοῦ 15 δαά, ϑ'δηϑοσὶςξ ἴο 81, [,αὉ. 86 α ἐγό,
ἀοίὰ. δαΐϑαπ, ἴο ῥἴδοθ; οομράᾶγα Επρ. (0 86..") 866
ΤΠ68.]--- (1) τὸ ΕΟΟΧΝΡ (4 Ὀυ]άϊἸηρ), [“ 0 ρίαοε 8
ὈΌ άπ, ἤθηοα τὸ Τοαη "1, ΕΖτα 3:14; 188. 54:11.
Ηόόνενοσ, [815 ργοροῦ δηὰ ογὶ βῖπαὶ βἰ χη! βοβίίοη 18 ΤΟ σΘ
ἔγεαυθηΐ ἴῃ ΡΊ6]; ἴῃ Κα] δοϊωγηοη! υ Ροδίο8}}} δορὰ
οὗἩ ἀοὰ 45 ἰουμαϊησ ἴπ6 μοανθη οὐ ἴμ6 Θαγῖ, 88] πὶ
44:2; 8:69; 89:12; 102:26:; 104:5; θοῦ 48:4;
Α1ι.9:6. ΑἸβο [“ἰο ρίασο᾽"} ἰο »ὲϊ6 ὉΡ ἃ ὮθΔΡ,
αρροϊπί. ογἀαΐη, ἃ ΟὨγ. 31:7.

(4) Μειδρμουί δ! ἰὸ σοπϑδίϊειθ, ἰο 68:α 8,
88 ἶατβ. Ρβᾶ. 119:152; Ηδῃ. 1:19, ἸΒῚ) ἘΣ,
“(ἢου Ὠαβῖ οτἀ δὶ ποὰ 1 ([π6 ΟἸὨ δ] ἄθδῃ ρθορ]βθ) ἴοσ
ΡΠ ΒὨτηθηΐ,7 1. 6. Παδῦ βθηῦ, ἢδδὺ οδ]] θα 1ῸΓ 1; ἴῃ [86
οἴβοσ μοιιιϑαοι ἸΡΙῸΝ ὈΒρον, Ῥβ. 104:8, “αηἴο {16
ΡΙΔοΘ ΒΟ ἴμου ᾿αδῦ ἀρροϊητοα ἴον ἴμϑι," μαϑβὶ
δαδὶσυιοα. ἰϑβϑωΐδῃ 23:13, “6 ΠΟ] 186 Ἰαπά οὗ ἐμε
Ομαϊάβεβ ... Ὁ Υ ΒΘ) ἬθΙΣ ( Αβογτία δρ ροϊῃτϑὰ
ες ἰοῦ τὴ6 ᾿ΠΔΡΙΔηῖΒ οὗἩ [6 ἀρβοσί," 1. 6. ὉΣ ἰδ6
Ομ ἀθθβ; σοιιρδγα ΤΊ ΟΟΙἸΤΩΘὨΪΑΤΥ ΟἹ [06 Ῥαβδβαρθ.

Νιρβλι, Ἴ0).---(1) ἐ δὲ ὕοωπαάεα, 18. 8 Ἰεϊηράοπι
[“ὦ εἰς ἀοιυη, 8616 88 ΤΑΘᾺ ἴῃ ΒΩΥ͂ ΟΘΟΜΕΥ "1, ἔχ.
0:18; [ε8. 44:8.

(2) ὦ διρΡ»ον οποϑβϑοί ζῇ, ἰο ἰδϑαη, οΥ Υϑδὲ ΟἹ ΟἾ δ᾽ 8
αγπι; ἀδρα οὗ τηθῃ Σϑοἰηρ ΟἹ 8 ΘΟἸΘὮ ΟΥ ΟΟΒὨϊος,
ΘΘΡΘΟΐΔΙ]Ὺ 88 6] ασαῦηρ δηα Θοηβυ ρ ἰοροίμογ;
ἤθῶοθ ἰὸ ἑαζε σουμπϑδοὶ ἑἐοσοέδεν: [18 τηοᾶδ οὗ
ΔΙΊ ν]ηρ ἃἵ (018 56Ώ86 18 τοὐοοϊρα ἴῃ ΤΏ68. (Οἰδβϑηΐιιϑ
1πόγα ἴα Καβ Ἀρτμε 1468 οἵ ἰο δὲἐ ἑοσεἰδον ἵη οοιιποίῇ,
Ῥβ. 4:4; 31:14- Ηδποο Ὁ ἴοσ Ὁ) ῬΓΙῸΡ. ἃ συ Βῃϊοη,
8 οουοἢ, [1 ΤΏΘ8. ἃ δἰ [Ὡς Ἰοροῖμογ], Β6 πο 6 ἃ οοιηο}] ;
δηὰ, οὐ [86 σΟὨΙΓΕΓΥ͂, ΑἸδΌ. ωἷνὉ ῬΙΌΡ. ἀο] θοτδεϊου,
αἰτηρ τορείμοΓ; ἤθησ6 ἃ Θουο, ου ΜΙ ΟὮ ἴἢο86 ὯΟ
ΘΟὨΒΈΠ το ]1η6.

Ριει. Ἵ' --Ἕ(Ὁ 1. ᾳ. Καὶ, ἐρ οιιπα (4 Ὀυ 4] ηρῚ),
[“ὦ »ίαο6 ἃ ἴουπάδίοῃ ϑἴομθ" }, Ὑ10} δοο., δοβθαα

σΟΟΙΠΙ

Ῥ-Ῥο

6:26; 1 Κὶ. 16:34; Ζδοο. 4:9; ἶδ8. 14:22: 28:16
ἘΟ]ον θα αἷδο ὈΥ Δῃοῖμοῦ ἐοο. οΥ̓Ἠ [818 πηδίθ}}2], 1 ΚΙ.
5:31, ΠῚ) 2 ΤΊΞ. ἼΡΝ κι ο ἸῺγ 188 Του πἀ διίοη
οὗ ἴῃ6 Βουβ8 ψ 1 πον βίομθ. ἢ ΕἸσαγδνεϊυ, ΡΒ.
8:3, Ὁ ἘΠ᾽ «μοι Ππδὲ Το ἢ ἃ ἃ ρΊΟΥΥ "ΤΟΥ {Πγ86}}
(ςομιρΡ. 186 παρε οὗ [8 ΑΥ̓ΘΔΌΒ, Δ᾽ ὯΟ ΘΟΙΏΡΑΓΕ δΊΟΙΎ ἴο ἃ
ἤστ δηα δβίσοηρ βαἀϊῆσθ; δβεὲ6 Μαμπίηρ οα [86 Ρδ88-
8866).

(4) ἰο αρροΐπί, ἴο ον ἀαΐη, Δ δὰ 809., 1 ΟἿ.
9:24; [ΟἸ]ονγοὰ ὈῪ δ Ἐβι. 1:8.

Ῥυαι, 8) ἐο δὲ Κζοιπαφά, ι Κι. 6:37; ΤΟ] νὰ Ὁγ
8Ὼ δ06. οὗ [86 τηδίογία), 1 Κὶὶ. 7:10.

ΗΟΡΒΑΙ, 1. ᾳ. Ρα. Ἰηΐ. ἼΒ᾽Π βιιθεῖ. α ζοι πη ἀαίζέοη,
δείπσ ἤουπαεα, Ἐπτ. 41:11; 4 Ο. 3:3. Ἀαγῖ. ἼΘ᾽,
(ἢ ἄκασ. ἴοτῖα δ ρποη.) ζομπαάφα. 1586]. 48:16,
ἼΘΙ ἼΡΙ ἃ ζοιπαοα Τουμπαάαίϊζοη, 1. 6. ἥτιη, ΘοτΡ
βπῷ ΘΦῈΠ Ρβ8. 64:7; 3: σὴ Ἐχ. 16:9.

Ῥεγιναῦνεβ Ὀ65:468 [Π086 ἱπιπη θα! αίθ Υ [Ὁ] Πρ,
ΟΝ, ἼΡΊΌ, ἼΦΊΌ, ΠΊΘΝΟ, ἼΘΌ, Ὁ [πᾶ τ. ἡ. ΠΡ ]951.

ΞΞ)
Θ᾽ τ. ζουπαάα ἑΐζοπ, ταοῖδρῃ. δεσίπηπΐπο. 2τ.7:9.

Ἐλ9ν τη. α ζοιιπααίίοη, δα 86, 48 οἵ ἴ6 «ΔΓ, Ἐχ.
29:12; [μεν]. 4:7, 864.; οὗ ἃ Ὀυϊ]άϊηρ, Η80. 3:12.
ΡΙ. ὩΣ Υ) Ὁ) Μίς. 1:6, ἀπά ΠΥ) Δ. 4:11. Μεοίδρβ,
υβοά οὗὨἉ ῥχΐηοθϑ (οορ. ΤΊ ΤΙ). ΕΖα. 30:4.

ΓΟ Εὶ ζουπααίΐοπ, Ῥθ. 87:1.

ὝΔδΒὴ πἰ α σογγεοίον, α τέρτουδν, νοιθαὶ] συδεῖ.
ΟΥ̓ ἴπι6 ἥοστη "ἦ3} ἔγοπι τὴ τοοῖ Ἴ᾽. δοὉ 40:9, 2
95 ἸῸΝ ““ 5}4}} 16 σβρσονϑτ (οἵ αοἂ δοῃίοηά)
1ῃ. σοηθηάϊηρ ἢ [86 ΑἸ ΡΥ 5 18 ἴῃ 4080].
ἔγοτῃ ἴδ τοοῦ 32) υϑ6α 1ηβθμα οὐ τὴ6 δηϊῦθ νϑυῦ, οοπλ.
ῬᾶΓῈ ΦΔυά. 11:25, 2 ὮΝ 2 2ἼΠ ψΒογα ἃ βηϊίε
νοῦ 18 δαἀφρὰ. Ὑαγίοιιβ βοραγδαῖθβ ἱμύθσρσιουβ ἤδνα
ΤΟΥ ἀχρ δηθὰ {ῃ6 810ρ]16 ψογάθ οὗὨἨ τῃ}8 νεσβὸ
(866 88 ἴο 9" συπίνιβ απᾷ ΤΎΘΠ16]]., 88 ἴο τ ἴοστη 2
568 ΑΌδΩη ΕΖτα δῃὰ Κἰμηθ 1): Ὀὰΐ {πᾶν α ποῦ ΟΠ ΒΩγῪ
Ὑ0 ἰᾶν6 ΣΊΡΉΌΥ ππάογβίοοα [Π 6 ἢο0]86. Τα ἰηΐοῦ-
Ῥγοίδοη ὑοῦ 1 μάνα σίνθη ἄρονυθ, ν͵ἃ8 δβιιρρεβίθα
ἴῃ ΤΑΥ͂ ἰαῦροσ ἰοχίοοη [1810], δηᾶ ἢδ8 Ὀθδϑὴ ἀρρτγονυϑά
Ὀγ ὕπιῦτοεϊι, ΥγΊηεγ, ἀ6 Ὑ οἴζα, θὰ περ]οούοα Ὁγ Βο-
ΘΟ ]]6Γ.

Θ᾽ χὰ. ἀναισίη δασξ, εὐἱλαταιίησ, νοτὺδ]
ἴαϊ. ἔγτοπι (485 2 ἔγοτηι 3). 661. 17:13. 2) 2,
ΡΟΣ (Ποβ6 γὰο ἀδρατσῖ ἔγοπι τη6," ἴοσ "399 ὈΥ),
88 ὭΣ ἴον ὯΝ Ὁ ΌΡ. νἼρ ὝΡ.

ἽΡ᾽ 8 ὉΠΟΘΙΔΙῊ σοοῖ, ἰ. α. ἾΘ) ἐο ρον οὐ, Ὀὰὶ
Ἰηΐσϑηβ. (9 δὲ ροιγα (εοηρ. Ὁ ἀπὰ Ὁξ)). Οποε
ἴουμα ἔχ. 30:32, Ὁ) “5 }4}} Ὀ6 Ρουγεὰ." Βιιξροσ-
ΠΔΡ5 ἴῃ τοδάϊηρ βου] μὲ 3", [Τωβ 18. ποῖ ἰῃ-
δοιτρα ἃ5 ἃ χοοῦ ἴῃ ΤΏ68.}

24

ἫΝ -πϑϑ᾽
ἼΘ᾽ (ἐομθ πὸ Ὀ68 0148, Ἰοο 8 ουἱ," ἤοετῃ
ΠΡ), [156 α }}}, ΡΥ. πὰ οἵἉ [86 8βἰδίεσ οὗ [μοῖ, ὅβῃ. 11:29.

ὙΦ᾽ (ἐν βοπὶ δόμου δ ΡτΟρ8 πρ᾽), [2-
σιαοσλία ἢ, ᾿τ. ἃ. τῇ. 4 ΟἿἈ. 31:13.

δἰ σὰ ἴῃ Καὶ απᾷ Η!ΡΗ. δι. ΠΌΝ, 8Ροο. ἢδὴ", οοην.
Θ᾽ (δι. Καὶ ὑμπ864),, 1ηἶ, ΡΠ, Ρασί. ΠΦἾ ον ἢΡ"
([84. 29:14; 38:5). Δα ΘΟ Νὴ. 13:18 (οοπιρατθ

πΟΙΘ).

(1) ἰο αἀὰ, (ϑγτ. ἀπ ΟΒμαϊὶά. Αρὰ. Ὡρδ, “ΘΟ.
ΕΟΙ]οννοα ὉΥ δὴ δοουβ. οὔ ἴ[μ6 τπἰηρ; Δα ἀοά, δηὰ 25) οὗ
1μαὲ τὸ βίοι ἰδ ἴθ δῇάρὰ. [μὲν. 5:16, ΔῊ ΌΠ ΠῚ
ῬΌΨ δὴν « αηὰ 86. 888} δὰ ἃ ΒδᾺ ρατὶ {μοτοῖο."
[μον]. 28:14; 47:13, 86α.; δι. 19:90; ΤΟ]]ον δα ὈΥ
φκὲ α 84. 4:3. ΤΩ δοουβαῖϊνε οὗ [8ὸ της ἴο Ὀ6
αὐαοά 15 ον ον Σ οὔθη οτοϊ δα, δα. 12:1, ΠΟ Ν Ὁ
ὩΘῸ »ΏΓΙ δ) ΥΌΝ « ποῖῖμος δά ὰ ἐμεγαῖο ΔῸΣ ἴδ
ἐμογοίγομλ (8}γ (ἰηρ Ὑμδίθυθ)" Ῥτονῦοβ 30:6;
Ἐοο. 3:14.

Ηδηποο---(2) ἐο ααὰ (ϑοπλοιϊη 6) ἴο ---, 1. 6. 0 ἐπ-
οτθαϑέ ΔΏΥ της, οοπιρ. ἴΠ6 ΕἾ. αὐοιίεν ἃ, ἀιὰ 1μαῖ.
(είναλενε (αἰϊψιαι)ὺ ἐδ ἰαμαϊδιδ αἰΐδ. ἙοἸ]ονιοα ὈΥ
Ὗ Ῥα. 71:14, ἼΠΡΠΙΓ ΟΞ Ψ ΒΙΡΟἿ ΠῚ “ἀπά 1 ν}}} δά ἀ
ἴο (πογθα86)} 4}} [ΠΥ Ῥγαῖβε." ΡΒ. 1156:14; ΕΖτυ. 10:
10; (Οἱ οινοῦ ὮΥ δὰ ἘΖ6. 23:14; []οννοὰ ὉΥ ο 588].
46:15; ΤΟ] ο Ὀγ 8η 8οο. ἴμεν. 19:25. θοῦ 44:10,
τυ ἈΡτῦ πρ 2 ΤΣ πὶπν ἢθἢ ὦ δὰ δομονδῃ
ἰη ογθαϑεὰ ὑνοίο]α 41} [ἰηρβ ψ]οἢ θοῦ δα." Εοο.
1:18: Ργον. 1:5; 9:0; 10:47; 16:21; 19:4; 900
17:9; δα. 29:19. 70 ποῦ α 86 ΔΏΥ ἰΠϊηρ (0 ἀπ ο0Π6
ΒΟ ΘΕ η68 ΙΘΔὴ8 1.6. 0 σίυνε πιοῦο, ρίεπεϊυ ἐν.
ΡΒ. 140:3, ΠΡ ἡ» ΘΙ ΤῸΝ Ὁ ἸΏ “γαῖ
8}.4}} οὔβ ρῖνα ἴο ἴΠ66, οὐ ὙΠδῖ 8118}} ὁὴ8 ἱῇσσ 6888
ἴο 1166, Ὁ ἀδοοι]} τοηρσιθῦ" σοιίρασα [,6ν. 46:41;
ἘΖα. 5:16. ΕἸβαονυθογα ἰο ἑπουεαδο, ἰδ]. 4. ἴο 80-
ραβ8. 4 ΟἩ. 9:6, Πρηουπ Ὁ ΠΡΌΣ “« ποὰ Ἠδδὲ ἰα-
ογθαϑοᾶ {Π6 ἔμιηθ," 1. 6. τοὺ ιαδβὺ ϑυγραβϑβθά [ῃ6
ἴδυαβ, δοορ. 1 Κὶ. 10:7.

(4) 71ο ααἀὰ ἰο ἀο απψίλίπφ, [ΟἸ]ονγΘα ὈΥ δὰ τξ
δἰ 6 παῖκρα οσ εἶδα υγι0}} ὁ ργθῆχοϑῇ, ΟΣ ΓΆΓΘΙΥ 1
ἃ δηϊϊ6 νοσῦ, (16 σορι]α ΟἰἴΠΟΥ δἀαρὰ οὐ ομμϊοά,
Ργον. 43:35; ἴ88.52:1; Ηοσσ. 1:6) 18---(α) ἐο ἄο
αγαΐπ, ἀπὰ ἴῃ 1,Δὔη [ογ᾽ οὔ ΟΓ ᾿δηρταρα το ἢ τὸ-
Βοιη Ὁ] 68. Ὁ ἰπ {Π|8 ῬΑγΈομ 417} [Ὁ 8 οΘοτητηοηῖν 6χ-
Ῥγρδβοα ὉΥ δὴ ϑδάνθγ, ἐδογιῖ, τιιγϑιι8. (ΘΠ 6518 ς.: 8,
ΕΝ ἘΦΙΠῚ “ἐ αῃᾶ βῃ86 Ὀαγὸ δραὶη." Οβῃ. 8:10,12:
18:29, Ὁ ἽΝ ἢΦ᾿Ὶ “« δηὰ [6 βροῖκα γοῦῖ δρδΐῃ."
Οεπεβὶβ 25:1; Εχοά. 10:28, 29.---(δ) ἰο ἀο 8ονπει)ιέπσ
αὔιᾶᾳονατ δ, ἴο 6γ8ῇπιι6 ἰοὸ ἀο αηγίλίηρ, ἰο (0 ἐξ απν
ἴρηφον. Θϑιραῖο 4 15, Ἴ) ἈΓΞῚΤΠΏ ΌΓΓΝΟ « (με
ΘΩΓΙἢ) 6..4}} Ὧὸ προσ γίοἰὰ ἴὼ ἴδδ8 ΠΟΙ βίσθηρι."

“᾽νΡ»

ΟΟΟΙ͂Υ

ἋὋ" -Π2

Νυμῃ. 32:15; δοδβῇ. 7:12; 1 ϑαῖη.19:8;: 47:4: 188
47:1, 5.--- (6) ἰοὸ (ο πιοῦε. (ἀθῃβ818 37: 5, ἦν ἸθὉἾ"
ΣΙΝ ΣΡ “ δηὰ [867 Βαιρᾶ Ὠἷτπὰ γοῦ Ἰηοσο;" 37:8
1 ϑϑι. 18:29; 42 ὅ8ῃ). 3:34. -- ϑοπιϑίϊῃλθθ ἴδ 6 δοίίοῃ
ΜΉΘ ἰδ ΕΓ ἴο Ὀ6 χαρϑδῖθα οὔ ουπίϊπυρά, ἰδ
ομτοα, απὰ 'β. ΟὨΪΥ ἰο Ὀς βαϊμογθα ἔγοτη Ὑμδῖ ργα-
οϑάθβ. σοῦ 40:9, ἢ δὶ" δ9) ἸΡΙΒ)᾽ ΤῊ “16 6γ8 δδϑ
δέθὴ πη, Ὀὰϊ 1 8.41] ποῖ δὰ ἀ,". βε. ἢ 72. 1. 6. 8.8]:
866 ΠΟ ΠΟΓΘ. {00 34:32, “11 δδνο βἰπηθα, ν}}}
Ὠοῖ ΘΟὨ ἸΏ 116, 86. ἴο δῆ. Φοῦ 38:11; 40:5, 32.
Εχ. 11:6, “ Βυο ἢ! 48 ΠΕΥΘῚ νγ88 Ὀαίοτα ἢ ὍΪ ΠΟ]
(8ο. ΠΡ) πρῖεμοσ δἴϊουισαγὰθ νγ1}} [ποτα θ6." Ναπι.
1:6, “ δηὰ ἤρθη [ἢθ ϑρ γι δηλ ΠΡΟ πο [ΠΕ Ὺ
Ρτορμοβιοὰ 15) ἐξ (8α. ΒΞΟΠΠΟ) Ὀαϊ (ἔτοπι ἴδδὲ ἀδΔγ)
ΠΘΥ͂ΘΙ ΒΥ͂ ΙΔΟΤ 6," 8818 Μ}6}} γεηδεγρά Ὀγ 16 ΧΧ,
δΔηα δυγ.

Νοῖδ. Τὰῃ ἴα διΐατο ἴον ἢΌἢ᾽ ΤΠ6γῸ 18 βοπιθέτηθα
σατο ἩΡΝΝ, Ἐχ. 5:7: 1 88. 18:29: διὰ οἡ ἴδ6
οοπίγασυ ἢ 2)", Θ᾽ Ῥ8. 104:29; 4 ὅμπ). 6:1, ἴον Ἡθεξ
ἴτοτῃ ἜΘ, Ἐν 186 ᾿π|ρ. ἴΠ6 γα ὁοσῦγβ ἔν ς 355, Ὀὰξ
118 18 ΤΏΟΤΘ ΘΟΥΓΘΟΙΪΥ Τοίεγγοα ἴο [μὲ τοοῦ ΠΒΌ,

Νιρηλι, ἢ0᾽)--- αὶ ο δὲ αἀάφά, [οἸ]ονοὰ Ὦγ ΟἿ
ΝᾺ. 36:3, 4, τοῆθοῖ. ἐοὸ οἵη ομπεὶδ δεῖ ἘΧ. 1:10.

(4) ἰο δὲ ἱπογἐαϑεἐ(, Βα. ἴῃ Θ ἢ. τον. 11:84.
Ῥατὶ. ΓἸΒΘῚΣ 188. 15:9, αὐ αὐίοπε, ἱπονδαδέ8, 86. οὗ
σα Δ} 0168, ἰ. 6. ὨΘῪΝ σΔ] τ 0168.

Πεγνοα ργ. α. θ᾽", ἢ Π᾽, ΠΝ,

ἢ᾽ ΟἩ. υπυδβοᾶ ἰη Καὶ.
ἩΟΡΗΑΙ, (48 ἴῃ Ἡθῦγον) ἢΘ᾽Π ἐο δὲ ααἀἀεά, αι.
4: 38.

ἽὉ᾽ ΓΆΤΘΙΥ οσσαγγίηρ ἴῃ Καὶ, ἥιῖ. ὈΘκΣ Ηοβ. 10:
10; ἴδ. 8:11 [ΓΒ ραβϑαᾶρα ἰδ οτηϊ δὰ ἴῃ ΤΒ66.1;
ΡΑΙΊ. Θ᾽ Ρχο. 9:7: Ρβ. 94:10. ἘΕἸβθινῆϑγε ἴῃ -τ

Ριει, Ὕ9᾽, δας, ἼΩΝ, ἰηῦ, α]8δοὸ ΠῚΘ᾽ 1ν. 26: ι8, “ἦπ
Ῥρ. 118:18.

(1) Τὸ σΟΕΕΕΟΤ ὈΥ ὈΪΟΥΒ ΟΥ̓ ΒΌΓΙΡο8, ΤῸ ΟἩ Α8ΤΙ5ῈΕ,
δι. 22:18. 1 Καὶ. 192.:11, 14; ΤΥ (ΔΛΠῸΥ Θ᾽ αϑι186 8
γοῦ Ὑ} ἢ ἢ] 1 Θβρθολα!ν πι5θα οἵ οἰ] άσοπ ΔΟ ἐγ
οογγοοῦθα ὈΥ {Π6Ὶ. ραγθηῖβ, Ρσον. 109: 18: 29:17; οἵ
ΤΏ6Π ΘΟΙγεοϊβα ὈΥ ἀοά, ],ονὶϊ. 26:18, 28; Ῥβᾶ. ὅ : 2;
48:2: 39:15; 118:18; σ96γ7.2.:19; 10:4. (1.
11}}2: ῇο δοττϑοῖῦ, ἴο σρσονϑ, ἴο ᾿πβίσιιοῦ: [86 ρμα]δῖδὶ)
ἡ Ὀοΐηρ ομδηρθδα 1ηἴο [Π6 ΑΒΒΟΣ 3.)

(4) ο σοντϑοΐ ὉΥ ποτὰβ; ἤθηοε---(α) ἐο αἀπιο»
πίδῆ, ἰο δα λοτί, Ῥτον. 9:7: ὁδοῦ 4:3 (οοπιρ. Ηοα,
7:15). Ρ5.16:7, ΤΠΡῸ9 ῬΑ) ΠΛ ττ «αἶθο ὈΥ αἰρὴμ
ΠΥ ΤΟΪΏ8 δ ἀπ ΟῺ 18 Ὦ τη6, ἴο ργαῖβα ἀοὰ. Ἐοϊονδὰ
ὈΥ 9 ἐο ἀϊσϑιαάς ὕγοπι δηγιβίηρ, 184. 8:11. Οἶδα
υδοᾶ οὔΠ6 ἀ]ΒοῚΡ] 16 ν ἈΙοἢ ΟἸ] ἄάγθὴ σθοοὶνθ ἔσομαι {πο 1
Ρᾶγθηΐβ, θυ. 21:18; ΟΥἹ τωϑῦ ὕοιῃ ἀοΐ, δα, 4:56
8:5; δᾶ. 04:12.--Ἕ[δ) ἐο ἐποίνωςοῖί, ἐο ἰφαολ. ἴδ

Ὑ5-Ὁ

98:96, 1). ἢ) ῬΠΟΝ ὈΒυθῦ ΤΡ “86. Ὑ1|} ᾿πϑέγαοσι

Βῖτη δοοοσάϊηρ ἴο (86 σἱραῖ, π18 αοα ν1}} ἔβα Ἀϊπὶ.᾿"
ἘΟΙΠ]ονγθα ὈΥ ὕνγο δος. Ῥσο. 31:1.---Οἤδῃ )οϊμοα στ
1116 ϑυποηγιηοιβ ποτὰ Π' 31, τ ὨΙΟἢ 1 Ἐ. 8 ἔγοπι (18
ὙΟΙΌ ἴῃ ΔΡΡΙΥΙΪΏΩ ὈΣΙΤΩΔΓΙΥ ἴο [86 ταῦ] δ ν ἀ 1801 }]1η6 οὗ
Βαϊ θη δηᾶ σορσοοῦ, δηὰ Ὀθῖηρ [δ ησ6 τταηϑίοστοα
ἴο 18:6 ΠΟΙ ΒΟΥ ΓΤ 88 [μδῇ οὗ δΙΣ1Ρ68 δηὰ ρῥαη:βηπηθηῦ;
---Ἰὰῖδ νοσῦ, ὁπ μ6 οἶον βδῃά, ῬΧΟΡΕΣΙΥ βὶρηῆἜοβ [86
ΤΟΣ Β6ΥΘΙῸ ἀἸ8ο 1 }]1η6, δηά 18 ἰΣαηβίογγοα ἴο [δὲ 1 Οἢ
8 ταῖν. [4“Κὸ (16 ΤΌΣΤΩΘΥ 18 ΑΥ. παιδεύειν, ἀοττη.
ἐΔάκίρεπ (ἔτοσα ϑαάε, δίεθεπ, ετρίεθεμ), 1|κ6 [86 Ἰαέϊου 18
Ηδθῦ. Ἵν,

[“Ητρηχ, 1. ᾳ. Καὶ δηὰ Ρὶ9ὶ. Οποὶ δὲ Ἠοβ.
τι.

ΝΊΡμαι, Ὁ) ὦ δὲ σοτγοίδα, ἰο δὲ αἀπιοηπὶϑἢ ε(,
ἔο τδοεῖσυο αἰδοΐρ πο, ΡΒ. α:ιο; δεν. 6:8; Ῥχο. 29:
19; ΕΖε. 43:48.--- ὙἼ9}) ΕΖΕ. Ἰοο. οἱδ. 18 ΝΊΙΏΡδ6] (8668
ΓΤ Ὦγ. Ρ. 249) ἴον ΤΊ), Τῇ Θοϊησηοη δηδίορΎ ἰδ
Πού ΤΟΣ ῬΓοβοσυοϑα, 1 1πΠ6 ψοσὰ Ὀ6 πτ τη 11} ΟἿΟΣ
σόποΐθ, ᾿ἼΡἾ2.

Θογίναϊνοβ, “ἦ᾽, 3, “Ό.

δ Γρ]. Ὁ}5] τὰ. α δλουδὶ ἴον ἰακὶπρ' ΑΥΓΑΥ Δ88.68,
ἔτοια ἴ86 τοοῖ ΠΡῸΣ ἴο ἰδκθ ἄνδύῦ, Εχοα. 27:3; 38:8;
Νι. 4:14; 1 Κὶ. 7:40, 45. συ. ύγοορβ. (ἴῃ ΑὙγδθὶο
ΓΩΒΗΥ͂ ΠΟΌΏΒ ἀοτὶνθα ἔγοσα ἴδ τοοῖ (φῶ ΒΙΖΏΠΥ 8
ψ 6686], Ὀὰϊ ἰπ [18 τοοῦ [68 Ατδῦϊο ΔΡΡΘΆΓΒ ἴο ΑἸΗ͂ῈΡ
ἔγοτη ἴ86 Ηθῦσον.)

ΤᾺΣ []αδ 6:2}, τ. ἢ.---ἰ1) οὗ ἃ τηδη, 1 ΟἿγ. 4:9,
10; ὙὮΟΙΘ ἰδ 15 80 βίδιθα 88 ὗ 1 σὰ ρυὶ τῸγ 2.)
(8 οδῦβεβ ρδἰῃβ).

(4) οἵ ἃ ἴοχῃ οὗ [86 ἴδε οὗἨἩ Φυάδἢ, 1 ΟἿ. 4:55.

ὭΣ ας, Ἴ.--(1) Τὸ ΡΟΙΝΤ ΟὔΤ, ΤΟ ΡΕΕΙ͂ΝΕ,
ΤῸ ΑΡΡΟΙΝΤ, ΘΒΡΘΟΙΔΙ]Υ͂ ἃ ΡΪδοθ, 767. 47:7, δηα {{π|6,
4 84. 20: δ᾽; 8͵'80, ἃ ῬΡυῃιβῃιηθηῖ, ΜΊο. 6:9.

(42) ἰο ἐ8ροιι86, ἃ 6 ΟΥ ΘΟ ἷπο, ΕΧ. 41:8, 9.
(Ατδῦ. λος ἴο μοϊηξ ουν δηυτβίηρ ὈΘΙΌΓΘ, Θϑρθοίβ! ]ῦ
χοοὰ ; Ὀπὶ αἶϑο ϑοιμ 68, ἴο ΤὨγθδίθῃ 80 Π16 ὨΆΓΙΙ.
[Π.. το Δρροϊηΐ 8 ἔπι οὐ ρἴδυβ.--- α ρρδυθθί!Υ οορηδῖθ
ἰο ΧΠ το σαῦ86 ἴο ΚΠΟΥ͂, ἴο ροϊηῦ οὐ.)

Ντρηλι, ἽΝ) --- (1) ἰο πιθοὲ ιοἱτὰ ἀπνοπε αἱ αη
αγνοοϊηϊθα ρίασθ, (Ο σοηιὸ ισἱἢ ἀΐπι ἰο βδιιοἦ α
»ίασε; ἴοϊ]οννθᾶ ὉΥ δ Εχ. 25:22: 29:42, 42: 20:6,
46; (Ο]ονοά ὉῪ δ Να. 10:4.

(4) τοεῖρτ. ο δοπια ἐοφείδλον αἱ απ αρροΐπίεα
ἐΐηδ οὐ ρίαοσε, ΝΕῸ. 6:5, 10; δοῦ 4:11; Αἴ. 3:3;
4180 ΠΘΠΘΡΆΙΠΥ, ἰο σηπι6 ἰοσοίδλοτν, δοβῆ. 11:5; 1 ΚΙ.
8: 5; ἴΟΠονοα Ὁ ὍΝ δϑδίηϑὲ ΔΗΥ͂ ΟὨΘ, ϑροδκίηρ οὗἁ
οοπίδαογαῖεβ, Νυ. 14:35; 16:11; 47:3. ᾿

Ηιραπ, ὙΠ ἰο αρροΐπί αν οπὸ 0 πηιθεΐ κε ἃ
οοχίλίη Εἶθ Οὐ Ὀΐδοθ, ϑρθο}}}γ ἴῸΣ Ἰυδρτηρηῖ; ἰῸ

σσσι

ὝΨ"-Π20'

διηιπιοπ ἰο α σοπτί, ἰο οαἰὶ οἡ ἰο ρἰοαά. “0οὉ 9
19, ΣΤῊΝ Ὁ “οῆο 88.841} οἰΐθ παρ 961.49:19,
δ0: 44.

ΗΟΡΗΛΔΙ,---(1) ἰο δὲ αρροϊπέοα, δ6ῖ, ὅει. 44.:1.

(2) ὦ δὲ ἐωντ ηδα, 88 ἴλ6 ἴδοο, ΕΖΕ6. 21:41.

οι νδάνο, ΠΣ, Ὁ, ἼΣὉ, ΠΟ, δηὰ ργ. ἢ.
πΥτὴΣ.

ἡ.) [1440], τι. 4 ΟἌτοη. 9:99 ἱπ "ἽΡ (ὉΥ πἜΙΟΣ
Ὧ2 “Ἴ.5), Ργυ. ἢ. τ. ; βἰϑϑβοσα 1 Ἴ}), τ ΒΙΟὮ 866.

1}. ἃ τοοῖ, ἅπαξ λεγόμ. [518 48 : 17, [“ τὸ
ΒΝΑΤΟῊ ΑΥ̓ΑΥἾ], ΤῸ ΒΕΜΟΥΕ, ΤῸ ΤΑΚΚ ΑΜΑΥ͂.
Αγϑδῦ. 93 Ἰϑὸ ἴο βδῖδοσ, ΓΥ͂. ἴο ΑΥ̓͂ Ρ; ΡΟΣ ΔρΡΒ,
ἰο ἴδε δΥΑΥ, ὕο ϑηδίοῃβ. ΘΎΓΑΥ; ΜΏΘΠΟα 9) ἃ δβουεί,
8δη ---

διδ" ἅ δ (Ροσβαρβ “ἔἴσϑαβυσο οὔ ἀοἀ ἢ,
[υευεῖ, σεἰοεὶ, σελίε, ὑτ. ἢ. οὗἉ βοσϑσαὶ τηθῃ --- (1)
οὔ [μὲ οδρίδίη οὗὨἩ 186 δα θδηΐνεβ, 1 ΟἿ. 5:7.---Ἠ (4) οἵ
[λ6 ὈυΣ]άον οὗ [86 οἱἵγ οὗ αἸθοη, 1 ΟἾτσ. 9:38.---(3)
οὗ 10:6 βουῖδα οὗὨ Κιηρ Ὁ ΖΖίβδη, α ΟἈ. 46:1:1, 4]}.

Ἷ") ("σου 86]]ο τ," ρδσί. διῖ. ἔγοτι γ3})), [ὐ ἐν 87,
ΡὈΓ. ἢ. τ. 1 Οἢ.. 8:10.

ὩΣ) ρ]. σοοις, 1. ᾳ. Ὁ" ΕΖϑθ. 34:25 2)Π2.

0» (τορθαὶ, ἥτουι ἔπι. οὐὁἨ ΤΠ6 νοσὺ ΦἾ"), “θυ
αοάἄ μαβίθῃβ᾽), [ευδλ, σελ 8}, Ῥτ. η.----ἡ οἵ
8. Ξ0η οὗ Εδβ8δι, ἀεη. 36:18; [ὉΣ τοὶ ἴΠ6γθ 8 2),
ΨΟΙΒΟ 5) 14 3᾽)23.---(4) οὗ ἃ βοὴ οὗἩ Βϑῃοθοδῃι, 2 ΟἾΓ.
11:10, 8190 οὗ οἴ 618.

Δ) γυβοά ἴῃ Καὶ, ῥτοῦ. ἰ. ᾳ. ἽΝ το Ὅ6 Βατὰ, στα,
τοδαδῦ.

ΝΊΡΗΑΛΙ, 188. 32:19, 11) ὉΣ “ἃ Βαγὰ (οΣ οὐρβϑηδϑθ)
ῬΘΟΡΙΘ;" ΟΥ, 88 ὙὙΧ6}} γτϑπάθγοα ὈΥ Ψοσοιηθ, ἐπιρυκίδη8.
ϑγτητη. ἀναιδής.

ΝΣ ἾΣ (ἐ σοπι αοα οοταἴοτ 8," ἤοτα [86 τοοὶ
5} ἴο οοπιξοτῖ), [] ααΣίς ἢ, Ἀγ. π. πὰ. 1 ΟἈ. 15:18;
ἴον πμῖ ἢ ἴθογθ 18, γοσβα 40, οὶ Ἶ γ᾽

ΠΡ (ἡ νἸοἢ δε μ ον δ οοιηΐοτι8᾽), []αα-
εἰαλ], ὑτ. ἢ. τω. 1 ΟἿ. 24:46, 527.

Ἵ ὦ ὙΠ (ὦ μοῦ δόμον αἱ 465), [9 6α-
Ζ6ν, [7 α:ετγ], Ἀγ. ἢ. οὗ ὕονπι ἴῃ [116 ὑυἷδο οἵ Οδὰ,
ΠΟ ἴΠ6 ἰαπὰ οὗἩἨὨ [86 Αὐητηοηΐῦθβ, ἰοὺς βυ)]οοίβα ἴο
πὸ τὰ] οὐκ ἴη6 Μοβδθϊῦθβ; 118 δἱῖ6 σγὰ8 ἴῃ ἴδε δροὶ
ὙΓΠΟΓΘ ΠΟΥ͂ 8.6 [ἢ6 τυΐη8 64]]16 ϑάγυ. Αβ ἴο ἐΐδ 8.
90 ψαξεν (Δ ὍΣ δεν. 48:35), ψ ὨΙΟἢ 18 οὗ νϑσγ ἀουδὺ-
ἃ] δυῦδουγ, 866 ΤῊΥ̓ ΟὈΒΟΥΎΘΟΩ8. οἡ ἴδ. 16: 8.---
Νυ. 41:34: 22:1. ατϑοκ Ἰαζήρ, 1 Μδοο. 5:8. Οοξο-
Ῥᾶτα Εὐδουΐυβ, ἢ [,οοἷ86 ΗΘὉ. ν. Ἰαζάρ.

ψ'-ῦν

ὮΝ). ἃ τοοῖ, ὅκαξ λεγόμ. 1.4. ΠΌΣ ΤΟ σΟΤΗΣ,
ἴδ. Θ1 : 1).

ΔΝ ΟΒιδ]ά. 1. ᾳ. Ηθῦν. ΤΠ τὸ σου 8Ὲ1. Ῥασί.
ΟἿ (ἴον Ὁ), αὶ σΟΥΝΒΕΨΠΟΚΒ οὗὨ 4 Κἴηρ, Εἔζτα 7:
14, 15.

ΤΗΡΆΕΙ, 0 σοη διε τοροίμοῦ, Πδῃ. 6:8.

ογινδιίνο, ἐῶν,

ΩΝ [͵εῖεὶ, “ελίε), 866 ὈΡΩν», [4180 πυβοὰ
ἩΔΘΩ Ὡοΐ ἴῃ 32 88 1 ΟἸ. 5:7; 16:18, 21.}

Ὕ ὑβοτι αοα βιῦ:τβ ἀρ}, αἱτΊ, ρτ. π. οἵ
πλ8, 1 ΟἿ. 40:5 "ἽΡ, ἴῃ 2᾽2 ἴδμοχα 18 Ἢ), [πη 16
ῬΔΓΆ116] Ρ]δοθ, 88. 41:19, ἴβοσ 18 Ἰηϑίθδα οὗ ἴὉ "Ὁ.
ὈΝΣΝδ, Ὀὰν ὈΝΣΝἘ ἀρρθασβ ἴο 6 ἃ βρατγίουβ σϑβάϊηρ
[ΑἸΙκοπ ΟΥ̓ πλϊδίαϊκα ἔγοια 186 Ὁ] ονίηρ Ὁ Δ δὲ Ὁ,

3 }}" (“του ] 64," 866 95), [7 αολαπἾ, ΡΥ. ἢ. τὰ.,
1 ΟἿ. δ: 12.

ὃν" πηυδαᾶ ἰῃ Καὶ ----(1}) ΤΟ ΑΒΟΕῈΝΡ ΟΝ ΒΙΘΗ,

«- ὦ» ΄

ΤῸ ΕΙἸΒΕ ΑΒΟΥΕ; ΚΙιηαγοά ἴο πῦρ, (Ασαδῦ. δε. ἴο ΣΙ86

δΔΌονο. Υ͂. ἰοὸ αϑοοπα ἃ ταουηΐϊδίη, ἴο βἴδπα οὐ ἴΠ6

ΒΌΠΊΠΙΪ, ἀρ. 8. ΠΟΡΪΘ, 8 ῥυΐηοβ) Ηδποθ ὃν» ἱροχ.

(2) ο ἐποοΐζ, ἰο δὲ 86, ΘΟτρΡΑΓΘ δχ5 ἴῃ 186
οοπλροιηᾶ τνοτὰ 2.5.3.

ΗΙΡΗΙΣ, δ π.- -(}) ἰο δὲ ἰδ γε, ἰο »» οι, ἰο αἱ ὦ,
ΔΌδο]Ϊ. Ῥχο. 10:ω2: 11:4; δογοιη. 4:8, ϑδιήνῦ ΠΝ
50 ἐ ΦΠΘΥ 1ΟἸ]ονγ ἴμο86 ὙῈΟ ῥσοΥαῦ (ΟΓ ἃγ6 ΟΣ)
ποῖβληρ," (ἰ. 6. ἴ3]86 ροάβ8). Ἐο]]ονβα Ὀγ ἀδῖ. οἵ Ρ6 18.
Ι8α. 30:5: ὅ66Γ. 23:32; οὗ οὗἩ [86 {π’ῆρ. ΦοὉ 30:13,
νυν" στιν, (ΠΟΥ Β6ΙΡ ΤῺῪ [Ἀ}}; ν δυῆι. ΓΊΥΜΗΝ 188.
57:12.

(9) ᾿πίγβϑῃβ. 0 δὲ δεποζίἐθα, ἴο τϑοοῖνο μεὶρ ἔτομὶ
ΔΩΥ ΤΠηρ. 900 21:18, ΝΥ ΤΠ τ γμαῦ Βμου!ᾷ νγϑ
Ὀ6 Βοποῦτ6α (1 1818 {}1ηρ}}" 16:3, “ ψΟΓΙὰΒ ὃὲ
3 δυμὴν ἴῃ ψ ϊοἢ ποτα 8 πὸ ῬΤΟΥΟ;" 45:3; [88.
47:14: 48:17. Ηδῃοθ --

δι» τη. Ῥ]. Ὀν" ΘΟΙΒῖ. ὧν. (ἡ ἐλε ἰδόα, Ῥοτμ 08

Φ “..-
αἶδο {δ6 οπαπιοῖβ. Αταῦ. ΒΡ δά ἕξ» Ῥμ.104:18;

Φ00 39:1. Οοιρ. Βοομιατῖ, Ηΐδτοζ. Ρ. 1, Ὁ. 916.564.
ὈΝΡΠ ῊΥ [ὴ6 τοοῖκ8 οὗ ἴῃ6 ν ἃ ροδῖδ, ἤθδτ {86 ἀδβογῖ
οὗ Κπροάι, 1 84. 24:2.

(2) [.}α εἴ, ῥγτ...--(α) οὗἨ ἃ 7υάρε [77 οΥ Βογοῖς
ῬΟΓϑοη οὗ ἰβγαθὶ, βοίογθ [86 ἄτηβ οὔ Ποροσϑῇ, διά.
5:6. [ΤᾺ18 18. ΒΈΓΟΙΥ [8 Βᾶπ|6 88 [Π6 ποχί.7---(δ) οἵ ἃ
Σεβοϊαΐθ ννουγδη, ἴῃ6 νυ] οὗ Ηδθοῦ ([Π6 δηΐτο, δυά.
4:17,18; 5:24. ϑοιηθ υπάογβίδη [ἢ ϑάτηθ ἴο Ὅδ
ϑρόκοα οἵ 5:6 [οἵ οουγθα [ΠΟῪ δα {86 58π|6.}

ΟΟΟΙ͂Ι

παπαυσπιαιαπππππππιν απο ππιδσπππν ἀπμπππ τι θτ ΠΣΡαππ,. πα απα Ι..5.....................................;..͵....ὕ0.ὄ ...0..ὅσὙὅὍ0.0....ὄψ..........................ὕ0.......ὕϑΨ.0Χ..........ὕ.ϑ..κ5“-..ὕΨ..Ψ.....ὕ...Ψὕὅᾧὕ.......Ψ.ΨἍΨ}ἥ;ζὦ......

ΓΝ ὮΡ -

πρὼ ἢ. οὗ 16 ἐσεοοης, (δέ ζοπαῖὶς ἐδεα,
ΟΥ σλαπιοΐβ. Ῥτο. 51:10, ἢ να “86 ρτδοοῦλ] ὁἢ ἃ-
ΤΙ 018; 80 ΘΡΙΓΠδὲ Δρρ]16α ἴο 84 Ὀδδυ Ἢ] Ὑγριτ.ΒΣΣ,
ΤῊ Αὐδῦβ ΒΑῪ ῬΓΟΥΟΙΌΙΑΙ]Υ, ὶο δὶ τω .} ἰπότα
Ὀοδυα] (8ῃ δὴ ἰῦοχ ; Βοοδασί, :. 899

(4) [ὕααϊαΐ, Ψαλαϊα, ΡΥ. Ὡ. τω.) ΕΖτδ 2:56;
Ναὶ.7:58. [ἘΡ 9) 1.

Ὁ» (“σοι αοάἄ Ἀ14 68), [Χ.) ααϊαπι], ῥτ. π.
οὗ ἃ δοη οἵ ἔβα, ἅβϑῃ. 36:5, 14.

1} δ ΔῺ ὉπαΒ6α τοοῖ, γστῖδο ΕἸΏΡΑ. «ἢ ἴο 6
9 ν
στοεάγυ, νογδοϊουβ, 1.1... ζτθοάγ, νογδοίουβ. Ἦθηοθ

ΡΓΟΌΔΟΪ 1 δῃὰ ΠΡ 186 οδυἸοἢ, 8οὸ οδ]]οὰ ἔτοπι 18
τοοα 688.

"δ (ἴον Γ᾽} ῥσορ. δι θ8ῖ. ρίχροβα, ᾿πίοηϊ (ἔγοιῃ [88
τοοῦ ΠΣ, ΟΡ ἴο ῬΓΌΡΟΒα ΔΩΥ͂ ἵμίηρ ὈΥ νογάβ, ἴο
8 σ}}γ}, αἰνναγβ 864 88 ἃ ρϑυῖϊο]θ :--

(1) 88 8 Ῥσβρ. οη ασσοιπὲ οὗ, ἘΖα.5:9; Ηαρ.1:9;
ΤΟ]ονθα ὈΥ δὴ 1ηἶ,, 188. 37:20.

(2) 88 ἃ οοῃη]., δδοαι86, ἰη ἐπαΐϊ, Νὰ. 20:12; 1 ΚΙ.
40:42; 4 Καὶ. 44:19; πιοχα ἤ}}γ ὝΕΣ 2" Θοα. 44:16:
1 88. 30:22:}1 Κὶ. 3:11, οἴσ. ; ΙΏοσα σΆσοὶν 8 19) ΝΤτι.
11:20; 88. 7:5; δδοὶ [Ὁ] ονγθα ὈΥ ἃ ὑσγεῖ. Ἐο]]ονγθὰ
ὉΥ ἃ ὅχι. ὝΕΣ 1} 16 16, ἐλαΐ, ΕΖα. τατ1ῶ. [1 ἰδ [ἄσϑθ
Ὀἰσηθβ ΘΙΏΡ ἢ ΔΙ168}}Υ οι] “131 1) δεσαιι8δε απὰ
δόσαιι86, Ὀδοδιιδα ἴμαί (δἰειοεῖ), Τόν. 46:42; ΕΖο.
12:10; δ΄. ὙΠ Ποὺ (Π6 σορυ]δίνε 3 Δ 1014.
46:3. Οοιηρδτο ᾿779.

Ἷ απ οϑίγἱοΐ, 80 68]16ἃ ΠΌΤ 118 ψτθθα 088 ἃ πα
αἰ αλίοηγ ; 566 ἴδμα τοοῖ 13), Οποο ἰοαηᾷ ἴῃ ρῥίαγ. Ὧ 31)
ΙΑτὴ. 4:3 ἢ ἼΡ; δηᾶ ἴδοχα 118 υβρα ἐπικοέίνως, οἵ [868
ἴδημα]8 οδίγίον, ἴοσ ΠΡ» 3. Ι(ΧΧ. ὡς στρουθίον.
ψαϊς. βἰοιιὲ διγειο. (ΑΔ ἴο ἴῃ6. 8βθῆδθ σορεγο Φοῦ
49:17). ΟΥ̓́ πιο ποτα ἔγθαιθηῦ τ186 18 ----

ΓΝ Π, οὗἹ 16 ργθοθάϊηρ: (48 ἴο 1μ6 ἴοσπι οοϊηραγε
- δ ἴδῃ. ὝΡΣΙΝ ποῖ ΠΡΧΔ, ΘΥΘΤΥ ἤΘΓα Ἰοϊποὰ 1 ΤΠ:
ΠΡ 3 τη6 ἀδυρηϊον οὗἨ [86 ἴδιηδ]α οϑιυοἢ, ἱ. 6. δα
[6418 οϑίγοἢ ὨΘΥΒΘΙ; δοοογάϊηρ ἴο Βοοδατί, ΗΊθσοζ.
11. 230. ΟΡΡ. ἴο ΘΌΠΙΕΝ 1116 πλ816 οβίσιος, [μονῖτ. 1116
Πδαΐ. 14:15. [πῃ [886 ΡΪΌΓΑΙ, Βονανοσ, ΠΡῸΣ ΓΒ 15,
ψΠοὰῦ ἀουιῦ, υδοὰ [ῸΓ Θἰ ΠΟΙ 86 Χ, 188.12:21; 34:12:
Νῖς. 1:8; 400 30:29 (1π ἴμ688 βαββαρθβ ΠΟΥ δγὸ βαϊὰ
ἴο ἸΠΠδ ἷς [6 ἀεβοσῖβ, δῃὰ ἴο αἵϑοσ ἃ ἀοίελι! οσγ).
ΤῊ Ατδθβ, δῦ Ἰθδβῦ, 64}} δὴ οδίσιοι ἱτμοὺϊ Δ᾿γ ἀϊθ-

-ς --
ποῦοπ οὗἁ βοχ ρὶυ (α ψογὰ νοῦ 1 Ἰυᾶροα Κἰπάτοἃ
ϑι “““,ῳ.»-νςο
ἴο ἴδε Ἠδφῦτχον), ἀοἰ, ζει «--π ὦ. Οἰδετο δανς
φ μας

Ὀδάϊγ τοπάογοὰ ΠΣ Ὁ) ἢ οἱὖΐ, ἔγοσα ΠΝ ἰο ογν οαὲ (

Ὄ"ὄ- γῆ θμ
13 ΟΡρΡοϑβίοη ἴο εἶν οοπίοχὲὶ διὰ ἐπ ΔΌΓΠΟΥΥ οὗἉ ἔδ6
ΒΟ ἢ ΣΟΥ ΓΟΙΟΣϑ.

ὋΣ [Ὑπό δον δὴ ΔΉΒΎ 6 Γ8᾽, [7ααπαϊ],
ΒΓΣ.". πι., 1 Οἢ. 5:12.

Ὁ ΡᾺ αι, ἢ" ---()1.ᾳ ΑτϑΌ. μᾶς, το 90 8ιυὑ εἶν,
ἕο γεπ. 866 ΗΌΡΗΑΙ, δηᾷ [86 ἀογνοθα που ἢ) δῃὰ
ΛΕΧΉΣΙ.

(2) ἐο δὲ ζα{σωμεᾶ, ισεανῖφα οὐὲ (οοτηρδτα ᾿}),
ὙΒΘΙΠΟΥ ἴῃ χαηπίηρ, δογθηι. ἃ: 34, ΕΣ, Δ ΡΩ
“4ΠἸο88 ΜἘῸ θεῖς Β6Ὶ ν7}} ποῖ Ὀ6 ψϑασγ." [π|}.
δῖε πε {πᾶκη, ούτίεπ πἰάϊζ τοεῖξ τΙαπξεπ, 188. 40:30, 31; Οὗ
ὙΠῸ ΒΘΑνΥ ἸΑΡΟΌΓ, [88. 40:28; 44:12: ΗδΌ. 4:13;
ΟΥ̓ ὙΠ στ εἶ, [58. δο:4. [Βαϊ 818 18 [6 ποχῖ ψοσχὰ,
86 ἀετίνδινο ἢ}.

ΆΟΡΗΑΙ,, ρατί. ιυδατεα. Ῥδηΐοὶ 9:21, 3 ἩΝῸ
“ΘΕΊΑ ἴη ΗἸρμ:." 1,ΧΧ. τάχει φερόμενος. Οἴδετα,
[0] οσηρ ΤὨθοά., Ψ]ρ., ὅγυ., ἴακ ΜΝ ἔτοτη τ}6
τοοῦ ἢ}}), δα ὑγδηβὶαῖβ 1 ἡψίπσ, Ὀὰὶ 1818 18 πηϑυϊία Ὁ] 6
ἴο {πῶῦ τ ἢ Τ9]]ονγα ἢ3.

Ῥετγίναιϊνεβ, ΠΊΕ δηὰ [ἢ 6 [Ο]ονηρ; ποσάβ.

ὮΝ τη. αι εὐ, ἰσεαν τα, ἀτοᾶ, 188. 40: 20 [“ οὗ
8 ῬέορΪς ἢ; δ0:4.
4 : τι
δ) τηδθο. ἃ δϑισῖ Γὶ σοιν δε, [“ σδατίπ 688, ἀτὶδὶηνσ
ἔτοτα ϑυυλίηε88 οὗ Θουγβα "1, Πδῃ. 9:21.

γὰ ἴα, ΥΩ, ἴοσ ᾿πιρ. (θθσα 18 ὕνσῖοα ἸΥΝ (ἥτοτα
186 τοοῦ 7}}}) [Ῥδυβαρ8 ῥυίπλαγιγ ἐο οοπιπιαπ, 866
ΤΉ. 88 ἴο 1}}18, Δῃα 4180 88 ἴο Π6 οορτιαίθ τοοί 5], ὅυα,
19:80; 58. 8:10.---(1}) ΤΟ ΟἸΥΕ ΟΟΝΒΕΙ,, 2 ϑδτη.
17:11, 16: τῇοσο ΑἌΠῪ ΠΥ ΥᾺ 16:24; 17:7. Κο]-
Ἰονγεὰ ὈΥ ἀαῦ. οἵἩ ρδτβ., δοῦ 46:3, ὈὉΥ δ βυϑδ', Εχοά.
18:19; 1 Κίῃρβ 1:12; 15:8,12. Ραχί. Κ3" ξαῦδί.
α σομπϑείϊον, αὐυΐβον, Ῥτον. αα:14:; 24:6: 68Ρ6-
οἶδ! ν ἐλ σοιιπϑοὶϊον, ΟΥ πιΐϊπ βίον οἵ ἃ Κιηρ, 1 ΟἹ.
47:33,33; ΕΖτὰ 7:28; 8:26, (οογραγο 7:24, 45).
ΡΙΌΣΑΙ Ὁ ΥΔ)" ολίο δ, ἰοαα δ᾽, οἵ ἃ Ἰδηὰ δηὰ δίωηϊο,
00 3:14; 12:17; [βᾶ.1:46.

(2) ἰο ἐαΐξὸ συμπϑβοῖ, ἰο ἄδονεο, ΤΟἸ]ονσοᾶ ὉΥ ἃ
ϑοσυηά. Ῥβα. 62:5, πλπτῦ νὴ ἸΠΝΙΡῸ “ ΠΘΥ Πᾶνα
ἀδογαϑά ἴο οαβὺ (μἰπλ) ἄονγῃ ἴτοιη ἷβ Βεῖρῃς;" 0]-
ἰονγοα ὉγΥ γι. δρδϊηδῦ ΒΥ ΟὯ6,188. 7:5; 19:17: 23:8;
[Ὁ]]ονσοὰ Ὀγ 2κὲ 76γ. 49:40. ΠΥ] ΤᾺΣ ἴο ἀδνΐ88 6ν}}
ΘΟΌΏΔΕ6Ϊ8, 188. 32:7.

(3) τὸ σοπϑειὶξ γῶν ἀπνοπο, ἷ. 6. ἰο γυουΐαο 70.
ἢ δα. Ῥβ. 16:7; 34:8, ) Ὲ Ἐν ΠΟΙ Ρτερη. ΤῸΓ
"ΤῊΝ ΠΟ ὙΤΡῚΝ κῚ ΜΠ] οα τ ἕο (868, απὰ ἩΠ]
Θῦ ΤΥ ΟΥ̓́Θ ὉΡΟῚ ἴΠ66," 1.6.1 ψ1}} ΪὩνοὺγ [μθ6. γ᾽" ὁπ
ἀὮΟ σοΏδτι 8, ἴ. 6. ΟΆΓΕΒ [ὍΓ, ῥχούθοῦϑ, [58. 9: δ. [Τῇ
Ρατί. ἰῃ 811 188 οἴμοι ΟΘΟΌΓΤΘΗΟΘΕΘΒ ΤΏΘΔΠ8 8 ρ νοῦ οοουη-

861; ΜΕΥ πὈΟΌ]ὰ 18 ποῖ ὈΘ {ϊμ6 βαπι8 βοσθῦ 80 ΤΏθβ.

ΟσΟΟΘΙΥΙΙ

"-ν"

(4) 1. ᾳ. Ατδϑ. δες ἰο ῥνεάϊοί, ἰο ἀεοῖανε ξαϊασῷ
ΐηρθ, ΝῸ. 44:14; 188. 41: 48.

Νιρβαι, γ32.-- (1) τεβθοῖ, ἐο ἐδὲ οπδϑ6 1 ὃς οἍ μη-
ϑοἰἰο(, ἰο τσοίυς αἀνυΐοε, Ῥτο. 13.110.

(2) τϑοῖρυ. ἐο οοπϑεῖϊέ οπὸ αποΐλον, 1. 6. ἰο λοϊὰ
α οοπϑαείξαίΐοπ, ἰο ἀεἰϊδεταίο, ῬΕ.ἡι:ῖιο; 84:6:
ΤΟ]ονοὰ Ὁγ ὯΝ τ ΟἸ. 13:1; οὐ Πλξ 188. 40:14: 1 ΚΙ,
12:6, 8, ἴο ἀο6] Ὀοταῖα ευὐέλ ἀπῷ ΟἩ 6.

(3) ἰο οοπϑβῖαεν ιοἱξῃ, οπεϑοί; 4180 ἰο δον 66, σονη-
φιαηα, ΟΥ αὐυΐβ6, αϑ ἰδδ τορι ΟἹ αἀεἰϊδεγαίίοη. Ἐρ]-
Ἰονγοὰ Ὦγ ὲξ α ΚΙ.6:8, ἽΝ ΝΊΖΗ δὲς ὙᾺ3}} “ἰβηᾶ μὲ
σου πιδη θα [18 βασνδῃΐβ, βδυϊηρ." 2 ΟἿΣ. 20:91;
1 Κι. 16:6, 9, ὈΡΙΥ ΝΣ ὈΡΙΣΣ ΠῸ γνμδὶ ἀο γ8ε84]ν186 Ὁ"

ΗΙΤΗΡΑΕΙ͂, 1. ᾳ. ΝΊΡΠ 4] Νο. ἃ, ΡΒ. 82:4.

Ἰοσινδῦνοβ, ΠΥ, ΠΥΡΊ.

ΡΥ (ἐἰακίηρ ΒοΙά οὗ {πὲ μ66], βαρρίδῃῦασ, γε σ
Οὔ ΒΗΓ," σορ. θη.25:26: 47:36; Ηοβρα 12:4),
ῬΓ.ἢ. 7ασοῦ, ἴῃ6 γοχηροῦ οὗ [88 ὕνν]η 5018 οὗἩἨ 1βᾶ86:
4130 ο4]16α 7γαρὶ ΟἸΣΡ); [16 Δ᾽ῃμοοϑίοσ οὗ ἴῃ πβίϊοη
οὗ [βγϑ6ὶ], ἄβῃ. 25 --- δ9ο. 30" τὸν τῆς αοἂ οὗ ΦΔοοΌ,
ἷ. 6. δομόνδῃ, ᾿δαΐδῃ 5:3; Ρβα. ο:. ΡῈ" ΓΞ δὰ
ΒΠΏ ΡΥ ὩΡΩ͂Ν, [6 Βουιβ8 οσ ΤἈ ΠΗ] οἱἁ «ζαοοῦ ; ῬΟΘΙΟΔΙΪΥ
56 οὗ ἴΠ6 Ῥθορίθ οὐ ΙΒΓγβδ6ὶ, 1]. 4. ΚΟ Ὁ, διε ὺ ὯΞ
ΘΟΙΏΡΑΙΘ ἣρῃ. θά οἵ [Πε ἑαπᾶ οΥ ]εγαεί͵ ας. 49:7;
Θἰβθν σα δρᾶ οὗ [8 ψ0]8 Ῥθορὶα σομασγάθα 88 οὔθ
Ῥθγβοῃ, 68. Κ. ἶδ8. 41, 43, 44, 48, οἴο.; ΤΆΓΕΪΥ πδεὰ οἱ
186 Κιίησάομι οὗἩ ἘΡὨγαΐτα, Ηοβ. 14:3; Μίο. 1:5; [β8.
17:4: ΟΥ ΘΥΘΠ, 88 8160 Ιδῦββὶ 18 υϑοὰ ἴῃ [Π6 Ἰαΐδσ
ὈοοΪ8, οὗ ἴα Κιηράοτῃ οὗἩ διάαιμ, Ονδᾷ. 18: Νβῇ.
4:2. |

ΠΡ [σααξοδαλ], (ἰ4.), ρτ. τ.) 1 ΟἈ. 4:36.

ΠΡ 866 Ἰῷ.

5᾽" Ἴ 8. Ὁπυ86α τοοῖ, ἱ. 4ᾳ. ΑΥΔΌ. γξ Ῥτορ. ἐο δοίϊ,
ἰο δοῖΐ ιρ, ἴο δοῖδ οὐότ; ἴῃ Ἰάθα οΥ̓͂ ΜΒΙΟΣ ἰδ ἀρρ]οὰ
ἴο ΔΗΥ βοχΐ οἵ τε ππδηοΥ ΟΥ Δρυπάδῃοασ, 48 μα ᾿υχτ-
τδηῦ στον οὗἩ ρ]δηῖβ. Ηδποθ [86 [Ὁ]ονηρ ποχάϑ.

ἢ" [1 δα θῦ. Υ)) 1 πιδβο. ---- (1) γσαμπααποαῦ
οὗ ΒΟΠΘΥ; ΒΟΠΘΥ ϑροῃίδη ΘΟ ΒΥ μὰ ἔγθοὶυ βονίης
ἔτογτῃ [ἢ 68 σοπι 8, ν Β10}} τν88 ο]]6ἃ Ὁγ 1ῃ6 Οσθθῖκβ δηάᾷ
Ἐογμδῃβ ἄκητον μέλι, πιοὶ αοοίμπι (Ῥ]η. Ν. Η. χν. 11 }
Οδηῦ. δ.:11; τπογ ΠᾺ]Υ 031 ΤΟΣ «τ βδμ). 14: ὡ;
βου ἤδνα οΑτΘ ΘΒΒ] Ὁ 8η4 ἰῃϑοοΌΓαΙΕΙΥ σθηδοχοὰ [ἢ 8
“αυιιβ πιοί ἰδ, τλθαυϊηρ ἴῃ 6 66}18 οὗἩἨἁ να χ, [Π6 σοση ἴῃ
ὙΓΠΙΟὮ [Π6 ΠΟΠΘΥ͂ 18 οοηϊδίηθά, δηᾷ οὐ οὗἩ ν]οἢ τῃ6
Ῥυχθβί ΒΟΏΘΥ οΟΖΕΒ, (866 ΟΥ]ά, Εδβί., ἵν. 152, ἐσρνθβϑβὶβ
τηεῖϊα ἰἰχυαία ζευΐδ). Τὺ ἰδ ταῖθον ἱ. ᾳ. ΘΝ ΠΡ τὰ 3
ἀγορρίπρ οὗἨ ΒοΠΘΥ σοῦ, ἴπ6 δστηδη ϑοπία [εἰ τ,
ῬΒΔΙΤὴ 19:11. ΤῊ ΨΕΟΙΎῪ δστηδῃ νοχά, οὗ ἴτοχαρεῖ
ΘΟΘΌΣΤΘΩΟΘ ἴῃ ᾿Γ ΠΟΙ ἰγδηθδοη οὗ 6 Βὲδέ6,

ἐν"

ΦΙΤΟΠΘΟΙΒΙΥ Ἔχρί αἰ μϑα ὈΥ͂ ϑοτὴθ ἴο τϑδῃ ἴ86 ἤοπογ-
οουλὺ (οπίᾳλεῖίε, φοπίαεῖθε), Ἡ 116 10 ΥΔΙΠΘΡ 81:1} 1868
ἰἰχαϊὰ ὨΟΏΒΘΥ͂, 848 ᾿ βαἰίνα πιεῖ 8 (Ὁ εἰπι, 1. ᾳ. Θάϊείπι,
ϑαϊίνα).

οἰ (2) α ἑλίοξοε 9} (669, 80 0816 ἔτοτῃ ἴῃ 6 Ἰαχτιτδης
“τον οὗ ἴσϑεϑ δπαὰ βῃγα 5, 868 [86 τοοῦ (507. ἬΝ

(Ὠϊοϊκοῖ οὗἁἨ ὈΓΙΘΤΒ. Ατδ. «δ. τυρσοα ΡΪδοθ, ΏθηοΘ [ἢ 6
ΥΕΓΌ 69 ἴο Ὀ6 τυρρεοά, αἰβίοιυ οὐὗ ραββαρθ, βΒρόκϑθη
οἵ ἃ σορίοῃ), ἰβαϊδῃ 21:18; ἘΖΘ. 21:2, 3; ἤθῆοδ ΔΥ͂
ιυοο οἵ ζον 68.) δι. 19:5; 05}.17:15,18. ΤῸ
Ὕ" 1Ά66 Βουδβα οὗἁὨ ἴῃ ἰογαβῖ, 1838. 22: 8 ; [ὉΠγ ἋΣ Γ3
Ὧ5)35 τῃ6 βουδβα οὔ [μ6 ἴοσβϑ οὔ ᾿βθαποῃ, 1 ΚΙ. 7:2;
10:17: Ὁ να8 ἴΠ6 ἈτιηοιγΥ οὗ Κίηρ ϑοϊοιποη, 6]86-
πδογο (Ν ἢ. 3:19) οΔ|16ὰ ῬΡ, ἰϊ8 Πδιὴ6 ΘγΌβ6. ἔγοιῃ
6 σοάδσ ψοοά, οὗὔἨ νῃ]οἢ δ νν88 δα]. ὕ8βοα οὗ α
γυσσοά γουσὶ σομπίγυ (866 5γτ1.), ἤοβθα 2:14. Μοίδρῃ.
οὗ ἃ ἴΤΟῸΡ οὗ Θῃ6π1168, 188. 32:10; ΘΟΙῺΡ.10:18,10, 34.
(3) ΡΓ. π. ὈΓΟΌΔΟΪΥ 1. ᾳ. ΒΣ ΠΡ Ῥ8. 185:6.

Ἰ [σάτα], ρτ. Ὡ. 1.71 ΟἾγ. 9: 42; ΡὈΓΟΌΔΟΙΥ
8. ὙΓΟΠΡ τοδάϊηρ, βο6 ΠΉΊΜ) ΠΡ,

ΠΣ 8066. ὍΣ Νο. 1.
δὲ Ἴ ἐοο Ὕ).
ΠΣ (οὶ δοιονδ ἢ πουτὶβἢ 68," ἸΓΟΙ,

ἔα ἀπυιϑοᾷ τοοὶ ὕ}), ὅγτυ. δὲ ἴο (αι η), [0 αν» 6-
81α ἢ, Ῥγ. Ὡ. τὰ... 1 ΟἩ. 8:27.

2 ὰ (Δ σονίαιθὰ ἴγοτα ΓΒ) “ποτὰ 1 6 ον δ ἢ
πιδά 6}, ὈΓ. ἢ. τη886.,) ΕΖγδ 10 : 37 3.3, ᾽ἽΡ συ,
[7 ααϑαεῆ.

λυ δὰ (σῆοῖι αοα πηδ46ἢ, [υααϑεϊεῖ, 5α-
εἰε ἢ), Ῥγ. ἡ. οἵ οῃβ οὗ θαν 8 οαρἑβίηβ, 1 ΟἿ. 11:47;
ΘΟΙΏΡΔΑΓΘ 27:2].

ΓΒ. (νβο δ ο ον δὴ Γ6 68), [7ρ»λοαεϊαλΊ],
ὈΓ. ἢ. τΔ.. 1 ΟΝ. 8:55.

ΓΙ͂ΞΣ δἱς, Πρ, η»----

(1) ΡΓΟΡΟΣΙΥ ΤῸ 5Η1ΝῈ, ΤῸ ΒΞ ΒΕΙΘΗΤ, ΘΟρῃ. τοοῖ
ὕ:, Θοπίρατθ 5δ. «.5-. δῃὰ Π), Ηβηςς Ὄ) Νο. 1,
δηὰ ΠΡῚΘ δὴ ΝΠ ϑἰτίουβ ἀθθά, ἃ πήγβοὶβ.

(4) ἐο δὲ δεαμεΐεϊ, αϑοὰ οἵ ἃ νογδη, Οδηϊ. 4:10;
7:24,7;) ΕΖ6. 16:13; οὗ ἃ ὕἴγϑδ,, 31:7.

ῬΊσι., ἰο πιαξὸ δεαιεἐζεἰ, ἰο αἤονη, ἰο ἀδοξ (νὴ
8014), 96γ. 10:4.

Ῥσαι,, ὙΠἢ [86 ἴννο βγβὺ στ α]8 ἀου ]θὰ ΠΡ Β) 0
δο υδόνν δεαμέϊζωϊ, Ῥδαίτα 45:3. Βαϊ (18 ἴοστη ἰ8
δἰἐοροίμον ἱμουΐ ΔηΔΙΟμΎ, ΠΟΙ [8 [ἢ γθ ΒΗΥ͂ ΘΧΘΙΏΡ]6
ἸὈπμὰ οἵ ἢἤγϑι τϑάϊοϑ]8 Ὑγμΐοἢ δτα ἀοι θᾶ ; ἐχϑιημ]θ8

ΟΟΟΙΨΥΙΠ

ἘΝ -ῊΉ

οὐὗὁ ἀουδιίης τπ6 Ἰαΐϊκ τ ταάίοαϊβ, βυο δ ὝΠΟ, οδὴ
ὨΔΡΑΪΥ Ὀ6 σοπηραΓοὰ ὙὙ11}} Ὁ} 18, δίποα 1818 Ἰαύθα ὑβαρε,
Ἰηβίοδα οἵ ἱπογθαδῖπρ [86 βἰσηϊδοδίίοη, ἀϊπηπίδιιϑα
ἴ, Τὸ ρμῖνα ΠΥ ον ορίμίοι, 1 [8 ]1ηὶς τΠαὐ δῃ ΘΙΓῸ
ΤΩΔΥ͂ Οχ ϑῦ ἴῃ [η18 νψοσὰᾶ, δῃὰ [πδὺ 186 Ἰεϊϊο τ Ὁ δὲ 186
ΒορΙ ΠΙΩρ ΠΊΔΥ Ὀ6 ΒρυΓΣΙΟΙΒ, 845 Ὠαυ]ηρ ΔΙΊΒΘη ἴϊοῖῃ
[86 Ῥγϑδοίίοβ οἵ οοργίβῦβ; οἵ 1818, σοῦ 88 ἤθει ὃ
οοηδίδηῦ ΒΟ]ῸΘ ε7 ΟΥΓΟΙΒ, 1 παν ἰχσοδιθα ἰὴ Τα. ἡ.
Ρ. 64; Δποοᾶα. Οσϊθηῖ. ἱ. 68.

ΗΙΤΉΡΑΕΙ,, 9 αὐονη οποδοῖ (οὗ ἃ ΜΟΙΏΔῺ), 6,
4:30.

ουϊναῦνοβ, θϑβϑὶὰθβ ἴ[οβϑα νυν Ἀ]οὰ ΦΌ]Π]ονν παχῖ, 'ϑὴ
θ᾽, δπὰ ΡτορΘΌΪγ ΠΒΊ,

ΓΒ} αἀ]. τα.,) Θοηϑέγ. ἥΒὺ. ἢ, ΠΒὴ σοηϑῖσ, ΠΒ)--

(1) ,αῖν, δοαμέϊγεϊ, υβοὰ οὐἁ Ρογβοῆβ, Ὀοὶἢ στθῆ
δα ψοιηθη, ὅδη. 14:14; 2 88. 13:1}: 14:25; Οδηξ,
1:8; 5:9; οἤδθὴ ἢ ἴπ6 δἀάϊοη οὗ ΣΝ ῚΘ 1 86.
17:44; οὐ ἽΝ αδη. 29:17; 8180. ιϑο οΥ̓ βηϊπιαίβ
41:9, 56α.; οΥ̓ Ὀθαβδϑῃῦ οοι 168, Βα 48:2; οὗ ἃ
Ρἰβαβϑδηῦ ποία! νοὶοο, ΕΖΘ. 32:32.

(Δ) φοοά, ἐπ οοἰ θη, καλός. Ἐσδα.3:11, “’ Οοα πιδάθ
81 τϊ]ησ8 ὈΘ Δα Ὁ1ΓῈ];"} καλῶς, δ: 17.

ΓΕ ΓΊΡ᾽ Δ] ἢ, Φ6ν. 43:20, ζαϊτύϑβ ἢ ; ἔγοτι πδδο.
ὋΠΡ᾽ (οΓ τὴς ἴστιηι ῬΏΡΌΡ, Τεῆτα. 497), [86 Ἰοῖῦοσ ἢ
ααυϊδδβοίηρ ἴῃ ἴπ6 το] ]6 οὗ [86 νοτὰ (βσᾳ. Ρ. 48).
ΙῺ σΟ,ΒΘαΈΘΏ66 ΟΥ̓ ἐ18 νγοτά ἀρρϑδγίηρ ἴο Ὀ6 ἴοο ἀϊ6-
ογδραπὶ ἔγομλ ΟΥΑΙ ΠΑΥῪ ὑ88ρ6, 1 ΥΘΥΥ͂ ΤΙΔΩΥ Μ55. διὰ
ΘΟ Π ΟΠ ἰΐ 18 Ἰουπὰ αἰν!ἀρα ἱπῖο ὕπνο.

ἸΒ (ἐβδδαῖγ"), [Χαρλο, 70»»αᾳ}, ὅοκ. 1:8
Ψοβῃ. 19:46: 4 (ἢ. 415, δηά δ 8) Εν. 3:7: ῬΓ.Ὦ.
ασ. ᾿Ιόππη, ἃ ταδὶ! 6 ΟἿ ΟΥ̓́Π6 Πδηΐῖοθβ ἢ ἃ
οοἰοὈταίθα ροῦῦ οὐ ἴμ6 Μραϊοσυδῆδδῃ; ἢονν οδ]]οὰ

σά (ον, (0), διὰ ποιρὰ ἴοσ 18 ροτί. Βεϊδπὰὶ Ῥὰ-
Ἰωϑιϊηδ, Ρ. 864.

ον ΐ.ᾳ ΠΒ, ΠΡ) Τὸ ΒΙΟΥ͂, ΤῸ ΒΒΕΑΤΗΣ, ΤῸὸ
ΡΌΕΕ, Ὀηυδβοᾶ ἴῃ Καὶ.

ΗΙΤΗΡΑΕΙ,, 0 ραπὲ, ἰο δίσἁ ἀεερίψ, δοτ. 4:41.
Ηδῃοο --

ΓΒ) 860]. δνεαξλΐπς ουἕ; Ῥκ. 47:15, ΘΠ ΠΡ"
“ δῃηὰ ὈσΘΑτ ἰὴ οὐ Ἡ]ΟΚΘΏ688 :" σορατο ΠΠ ἘΠ.

Ῥ) Ἐζο. 28:7, διὰ ᾿θ᾽ ἴῃ ραυϑ θ᾽; τ δα:
ῬῈΣ τα.

(1) δρίεπάοιν, τὲσ ἐπ 688 (866 ἴ.6 τοοῖ Νο. 1)
οὔ ἃ Κίηρ, 184. 33:17; οὗἨ 8. αἱἴγ, Ῥβδὶπὶ 50:4; Εἰξοῖ,
47:3,)4., 11.

(9) δεαμιέν, σταοεζιεϊη 688. οὗ ποπιδα, ΡΒ. 46:12;
188. 3:24; ἘΖβϑ. 16: 98-

ΜῈ

Τὴ Β᾽ (ὦ φρ]6η 4 14}, [.7α» λὲαἼ, τ. π.---- (1) οὗ ἃ
(Ἴνα ἱμ ἴδα τῖδο οὗἩ ΖοΌπϊοι, 9οβἢ. 19:12.

{4 ΟΥ̓ ϑονϑγαὶ τϑθη.---(α) οὗ ὁ Κίηρ οὗ [Π6 οἱ οὗ
ἴδ μ8}., δοβ. 10:3.---(δ) οὗ ἃ δοὴ οὔ Ῥανϊὰ, 2 ὅδ.
δ:18.

ὯΣΡ) (“σοι αοά ἔγεθϑἤ), [.α»λ[6ε], ὑτ. π.
πι. 1 ΟἸ. 7:33,33. Ῥαζοη. ν ἴΠ6 βααιϊίοι οἵ [6
8114 0]6 “Σ, δοβὶ. 16:3.

Γ 5᾽ (φουβαρϑ “ ἴοσ Ὑβοπὶ ἃ ὙΓΔῪ 18 ρτϑρασϑαἤ,
ῬΓ. Ὡ. πι.---(1) [6 ἔλῖΠογ οὗ Οδ)οῦ, Νὰ. 12:6; 14:6.
--ἀ( 9) τ ΟἈ. 7:38.

"Ἐν ἀηυδβοὰ ἱπ Κα], ΤῸ 581 ΝῈ, ΤῸ ΒΕ ΒΕΙΘΗΤ,
δορτιαῖο τοοῦ ΠΡ)

Ητραιι, "ΒἿΠ.----(1) 0 σατι86 10 λίπ 6, ἀβοὰ οὗ Θοὰ,
Φοῦ 47:18. ,

- (4) ἐ0 φίυο ἰϊσλί, ἰο δὲ δτνὶσλί, (Ῥτορ. ἴο βοδιίϊοσ, οσ
Ὀοϑύον ἰϊραῖ, 1Κὸ ὙΠ), 900 3:4; 10:3; Θβρθοίδ!]ν
υδοᾶ οἵ ϑεμονδῃ 88 Δρρθδσῖη ἴῃ γ ΥῪ Ὀτίρῆῖ Ἰἰρῦ,
δι. 32:2; ῬΒ. 60:2; 80:2; 94:1.

Βεσινδῶνοϑβ, [Π6 Ὀ.. ἢ. 2.8), ΓΒ Ὁ δηά--

ἼΘ᾽ ἴδια. σαν, δρίοπάου" οὗ ἃ αἰΐγ, ΕΖεκ.
48:7, 17.

ΤῊ ἃ ἐρυτίουϑ τοοῖ, υἱοῖς ϑοπιθ Βανθ ἱπνθηϊθᾶ
οἷ δοοοιηῦ οὗἨ [6 που ΠΡῚΘ. Βαϊ [μΐ8 Θογηθ8 ἤοτα
ἐν}

ΤΙΒΣ ρσ. ἡ. Ψαρλοίδ, [6 βεοοπὰ [{ύοσγ εἰἀ6βι]
950η οὗ Νοδὴ (6δη. 5:34; 7:13; 9:18, 864ᾳ.), ΟΒ6
ἀοϑοθηάδηῖβ ((βη. 10: 2---5) 816 βίδιϑα ἴο πᾶν 68ρΡ6-
οἶδ! οσσυρ!οα [86 τνϑβϑίθσῃ δῃα ΠΟΥ ΘΓ ΣΕρΊΟΠΒ οὔ Π6
θδτίῃ ; 1818 δοοογὰβ νγ8}1 δῃοαρἢ Ἰν1 ἢ τῃ6 δ γτηοϊοργ
ΟΥ̓Τ6 Ὡάπηθ, ΜΒΙΟὮ Ὧδ8 ἴΠ6 86η86 οὗ τσέα εἰγ-6πα θη ἃ-
ἐπ, ἴγοτα ἴδ τοοῦ ΠΠΒ; 866 ἀβθῃ. 9:47, υΧΧ,. Ἰάφεθ.

ΤΊΓΙΒΝ (ργοῦ. “" πβοπι, οσ Ὑμαῦ αοἀ 8618 ἔγβδ,"
866 ἴδε τοοίὶ ΠΏΒ 188. 14:17}, ΡΥ. ἢ.---ἘἼ) [ἱ» λα }7,
ἃ ἴονστι ἴῃ (16 {106 οἵ δυάδι, Φοβῃυδ 15:423.---(4)
[7ερλελαλΊ, ἃ γαᾶρα οὗ Ιδβγϑοὶ, οϑ]θγαῖβά [ὉΣ μᾶν-
ἴῃσ, ἴῃ σοτηρ]Δη06 ὙΠ} ἃ γον, βδοσιβοθά. Ηἷς ἀδρῃ-
ἴοΥ, πᾶ. Χ1:1ᾶ; 1 88. 12.:11; ατϑοκ '[εφθα, ᾿Ιεφθάε,
Μυὶς «“ερλίε. ᾿

ἐς ΓΊΠΒΣ (ὦ προ αοα ορδμ8᾽), [συ έἱρλιλαῖ-
εἴ, ῥσ. Ὡ. οὗὨ 8 νϑ]6ν ἴῃ ἴῃ6 ὑπ Ὸ68 οὗἨ ΖΘΌυ]οη δπᾶ

Αϑῇϑσ, 9.8}. 19:14, 97. ΕῚ

ΣΝ Ῥγαῖ. οὔοθ Ὑἱπουΐ δὲ: ΠΥ σοὉ 1:41; δα.
πὰρ. ΕΣ, ψ τ Π ράταρ. ΠΕ συ, 9:29; Ρ]. οὨ66
ἀνοραλῶς ΠΥ Οδηϊ. 31:11: ἸηΓ 4080]. δέν, σοῃϑί,
ΤΟΥ͂, ρατῦ. δεν}, Γ ΒΥ τσ πεεχὺ, ΠΥ δηὰ νἱουὶ
δ: ΠΥ ΤΌ δα. 58:57; Ρκ. 144:14.

ΟΟΟΙΙΧ

ΝΥ ΠῪ"

Το οοῦτ, τὸ 50 οβτη (18. (δὴ: Ἰά. Τὰ ὅγ-
Σῖδο δα ΟΠ 6]466 ἴ86 νοχγὰ ἩΊΟῊ ΤΔΑΊΟΔΙΥ οοστοδροηαβ.

ΣΝ Ἔῳ ἴο μοτταϊηδῖθ, ἴο Θχρδῃᾷᾶ, 88 ἃ ρἰδηῦ, ἴ86 Ὺ
186 ἴῃ (π6 86η86 οὗ ροΐϊῃρ ουῇ, ὙΏΘῺ Βροδκληρ οἵ

ΤΏΘΏ 8πα ΟΙΠΟΙ ΓἱηρΒ ΝΗ ΡΒ) δ5 [86 Αχδὺβ ἀὁ
-, 5}

Οοῃδβί. ΤΟ] οντοὰ Ὁγ 9 οὗ [86 ῥίαςθ, θθποθ ΔΗΥ͂ ΟΩ6
ὥο68 Ουὖ, ὅφη. 8:19: 900 3:11: αἶδο [Ὁ] ονγθα ὉΥ͂ 8ῃ
δοουϑ. Κὸ 16 [δὔη ἐστ οαὶ υγδέπν; ἄρῃ. 44:4, ὉΠ
ὙΠ ΠΙΙΣ ἸΝ Χο λὲ ἐστ 881 ὁγαπέ υτδεπι;" ἘΧ.9:29,38;
9.00 49:7; δα. 14:44, ΠΊΦΠ δὲ χὴν“ ἢδὺ ΒΊΟΝ 5068
οαὖῦ ἄοιῃ [86 Β6.4,᾽" 18 ὑργοάποα; δαζοθι. 10:20, 93
ΒΥ ἐἐγὴγ Ομ] άτοη Βανο σοη 6 οαὖ ἔτοηι π|6,} 1. 6.
ἢδνο ἴὈγβάκθη χη6:; Απὶ.4:3, ΠΟΥ ΟΥΒ “ροουῖ
τὨτουρὶ (6 Ὀγθϑοῆθβ." Ῥαγι. ὙΠ Ὁ] ἘΝ; δα.
44:24, σοτηρατρὰ ὙΠῺ 9:10. Ομοθ ὙΠ δοοῦδ. οὗ
τὺ ΜὨΙΟΒ. ροοδ οὐ ἰῃ ρτεαῖ Ῥ]ΘΗΥ͂, ΟΥ ῬΟΌΓΒ 1086]
οαΐ (οοπῖρ. Η6Ὁ. ἀταπηπι. δα. 10, ὁ 135, 1) μοῖβ 2, δη
[6 νογὉ8 ΠΡῃ Ῥγο. 24:31; Ὑ 1 8η}. 3: 48 ; Ατη. δ: 3»
ρὲ ΠΝ ὍΣ “ἴδ 6 οἷἿγ ν Ὠϊοἢ ρουτοᾶ Του τ τΠοὰ-
8845; 19. 18 ργοῆχρα ἴο ἴ16 γαῦθ ὈΥ ν 1Οἷ. ΟΏ8 βΌ068
ουῦ, δυά. 11:31; 8πα 3 δοτ. 17:19; Ν(ῖὰ. 9:13.

ΒΡΘΟΙΔ}1Υ ἐο σο ομΐ, ἰο 40 7ον ἐἢ,18 δ6α---(α) οἴ δο]-
ἀϊ6χ8 ---(α)ῦο ψχαγ, 1 88. 8:20; Φ00 39:21; 88. 42:12;
Ζεοομαυϊδῃ 14:3 (δηα 51:12} Ὶ}]Ὺ ΒΒΘΡΒΟΓα5 δραϊηδῦ ν"}1ἃ
Ὀοδϑίβ, 1 88. 17.:35).---(()ουνῦ οὗ ἃ οἱ π ογάϑγ ἴο ΒῸΓ-
ΤΌΠΟΣ 1, 188. 36:16.---(δ) πλογομδηῖβ δηα ΒΆΙΟΓΒ ΤῸΓ
ῬΌΓΡΟΒΟΒ οὗ ἴσδάθ, ἤδαϊ. 33:18.--- (6) 5᾽ανθδ τηδηυ-
τηϊ θὰ ὈΥ {8 6]Σ ΟὙΏΘΙΒ, ΕΧ. 21:3, 4, 11; μὲν. 25:41,
54: τῶογα []]Υ ἴὼ {{π|18 86η86 ΒΓ δὲν ἘΧ. 21:5; δδὰ
ὙΣΘΓ ὑδγ γοῦβα 2, ἴο 3ὸ οὐ 88 ἴγθα, τηϑηυχο τε (Άρτ-
ΤδῦνοὶυΥ ΔΡρΡΙ]]οὰ ἴο οδίδίθϑ συμ ὶοἢ 6 ΓῈ ἴο Ὀ6 ἀοἸΣνοτθα
αταῦαϊλουδὶγ ἴο {Π6 οτἹρίπαὶ ῬΟββθββοῦ ἴῃ ἴῃ 6 Ὑ88ῦ οὗ
0116 6, [μον. 25:8, 30).--- (ἀ) ΠΣ] άτθη, ἀββοθηάβδῃῖβ
ΔΓῸ 8614 ἴο σοι ἴογἢ ἔγοπι ὑπ 6 (ΠΟΥ, οὐ [Ὧ6 Δ ς68-
ἴου οὐ ἴπ6 σᾶθϑ; Θ6η. 17:6, ἸΕγ) Ἴ ὈΘΦῸ “ἰ Κίηρϑ
81.411 σοτῃ 6 οσ Τἢ ἔγτοπι {Π66." 8}}8}1 Ὀ6 δπηιοηρδῦ ΤὮΥ
ἀοβοθηάδηῖθ. Μοσο ]}γ 8 9, ἸΌΞΘ δ) το σοτη6
ότι ἔγουη 188 του, ἔγοτη [Π6 Ἰοΐπβ οὗἁ ΔῊΥ ομδ, Φ0Ὁ
1:41; σφη. 46:26.--- (6) [ῃοδα ΨἢΟ ἅτ ἀβ νογρα ἴτοπὶ
ἀδηρογ 816 δαϊὰ ἰο σοπις ζον τῆ ; ΤΟ] ον α ὉΥ 8η δοοῦβ.
Ἐος, 7:18, ὈΡΞΤΙΣ ἐχ» ΘΛΙΙϑις ΜΕ “ Ἠδ ψ8Ὸ ἴδασβ Θοὰ
88}8}1 6ο1η8 ἔοτ ἢ ἴτοπι 81} [686 ἢ (8: π} 1] Α1]}} οὗ δΗῪ
Ὁ)6 ἍἼΟ Θβοδρεβ Ὀδίηρ [Δ Κθῃ ὉΥ ἰοῖ, ορρ. ἴο ἼΞῸ) 1 84.
14:41).

ΤΡ 18 βρριϑὰ ἴο ἱπαπὶπημαῖ ᾿ϊηρθ. 80 --( ἴθ
ΒΌΏ 18 584 ἐο 90 ζοτίλ, ἱ. 6. ἰο τῖδε, θη. 19:23; ἘΒ.
19:6; {16 βϑίασβ, Νβὴ. 4:15; ἴδε πιοσπίηρ, Ηοϑ. θ: 5
--ἰ-ἰἈἨ Ὁ ρ]δηΐβ Ὡῖ ἢ δργὶηρ ἰοτῖι, τ ΚΙ. 5:18; 188.

11:1; ἤοπεγθ, Φ0Ὁ 14:8; ΘΟΙΏΡΟΙΘ ὅ5,γχ. Ἔῳ ἴο δῇοοί

ἜΟΝΥ

4Ρ, δῃὰ τῇὴϑ ποὺ Ὁ ΝΥ, --- -(λλ} παῖοτ βουνίηρ, συβῃηρ
στ ἔγοιη ἃ ἰουμίαϊη, σθη. 4:10; Πθουΐ, 8:7; Ὁ Ὁ ΥῸ
ἴ5α. 41:18. [0 18 υϑοᾶ 4]8ο---() οὗ 4 Ὀσουχηάδτυ, ἵθστα-
ἰπὰ5, μπ πίη ὁπ, τυππίπο ἰλτουσῆ, δοβῆ. 15:8,
4,9,1.-- (1) οὕ τιοηθυ ψ ΒΊΟΝ ἰδ ἑαἑ οὐ, ἐσ ρεπαάεα,
ἃ ΚΙ. 14:12. (Κὲ τ} Βγποηντηϑ ἴῃ ϑυτῖδο, Ασδθῖο, δηὰ
ΞΕ ὨΜοΡ10).--- (ἢ οὔ ἴηρβ ΠΟ Ὦ ρὸ Τοτ ἢ ἴο [6 ΡΘΟρΪΘ,
αγὸ ργοηι σαϊοα; οὗ δὴ οἀϊοῖ, ΗΔΌ. 1:4; οὗ [Π6 δεη-
ἴθης8 οὗ ἃ Ἰυᾶρε, ΡΒ. 17:2; σορατα αθη. 24:50.---
(π) οὗ ἐλε οὠϊσοΐπφ, Ἰ. 6. τὰ οδηᾷ οὗ ἃ ροτίοά οἵ {ἰπια;
Ἑχοά. “3:16, ΠΡ ΠΕΝΞ (δὲ τῃ6 δὴ ἃ οὗ {πὲ γϑδσ,"
ΕΖ6Κ.7:10; ἤθῆσα οὗἅἁ ἴῃ6 οπηά, ἴμ6 ἀοβισποοη οὗ ἃ
οἰἵγ, ΕΖΕ. 426: 18.

Ηιρηι, δε ΣἾΠ οαιιβαῖ. (0 σαιι86 ἰ0 90 Οὐ, ΟΥ σΟἼϊ 6
οτγεδ, Ὠθησα οὗὨ δηϊπηδῖα Ῥοίηρϑβ; ο ἰεαα οί, 6. ξ.
116 Ῥβορὶθ ἴοι. Εργρὺ, ἔχ. 2:51; 16:6; οΥ̓ ἴη-
ΔΏΪπδῖθ Ὠοίηρϑ, ἴο σαν νὴ οὐ, ἄση.14:18; ἰο ἄταιῦ
ουέ, 2 ἰαΐς οιἱ, Ἐκ. 4:6,7; δοὺ 28:11; ἰο ἑαζο
οὐἵ 858 ἴἴοπλ ἃ σα56, θη. 24:53. ΡΘΟΙΔΠΥ 1ν 18.----
(αἹ οδιιϑαῖ. οὗὨ Κι], ἰοὺ σ, ἰο ρειὲ γον εἶ Ῥ]αμῖβ (88 [ἢ 6
ΘΑΓΙΠ), ὅθ. Σ:12,24; 158. 61:11.-- ([δ) οδαδβαῖ. οὗ ζ ἃ]
ἰούζοσγ ἀ, ἰο σατι86 ἰο ἰαῃ οὐἱ, ἰο ἐπ α σὲ ΤΟΟΉΘΥ, [Ο]]ονγρα
ὉΥ 25); ἴο ἸΔΥ οἡ ἃ ὑγὶδυῖο, ἃ ΚΙ. 15:30 (οομΡ. ΑΥδΌ.

- 5 εἰν: εἰ Ὀ16).----(6) οδυιδαῦ. οὗὨ Κα] Ἰδῦνοσ ἐ, ἰὸ

ρυδί δ) τϑροσῦ, Ὁ] ον θα ὈῪ Ὁυ οὔ τῆς ῬΟΙΒ. ΘΟΠΟΘΓΠΪΡ'
ὙΠΟ ἴΠ|6 ΤΟΡογὺ 18 ΒΡ 602, Νιι. 14:37; ἴθι. 82:14,
το: 02) 6} 07 ἐυυοτάβ, ΠΟ ν α υγ Οὔ 6 ΡΘΓΒ. ἴο νυ ἤοσω
ὙΠῸ ἀγα Ὀγοιρηῦ, Νοὴ. 6:19; ἰο ργοπιμίσαΐε ἀοο-
ἐτίηθ, 1ϑιι. 45:1. δ ΟΝ ὈΒΦῸ “8 88}} ρσόπιᾺ]-
σεῖο Ἶαὶν ἴο (86 ἀφη[}]68᾽ [Ὧν Ὀοτίου ΘΓ], “’ ἢ6
8841} Ὀσὶηρ ἤοστη )ιάρπιοηῦ τὸ {πὸ θη 1}]68᾽7; 88.
44:3.--(() ἰο γνοάτοο ἃ8 ΔῈ ἀτίϊβδη, 188. 54:16.---
(4) ἰο ἰεαα ὕονῖλι, 1. 6. ὕ βοραγαῖβ, 96 γ. 15:19.

ΠΌΡΗΑΙ,, ἔο δό ὁγουφῆὶ ὕονίδ, ἰο δὲ ἑαξόπ ουΐ,
ΙΕΖο. 48:8; 47:8.

Ῥοσνϑνοϑ, ΣΝ ΝΥ, πεν, ΓΙ Ε, ΟΝ νν,
πνν, ΠΡῸΣ Γαπᾶ ἴῃ ΤΉ ΕΒ. ΟΣ].

ἀξ) ΟἹ, ἀπυιβοᾶ ἴῃ Καὶ.

Ββάρηει, δὲν Ἐ δηὰ "ΣῈ ἴπ ἴῃ6 Ταγρύχηβ 18, ἔο
φρίηρ βοπιοίδιπς ἐο απ θη αἰ 0 ζ71πὶὲϑ ἢ.

Ηδηςοα ἴῃ 116 δοσιρίασο δ ἢ γἰπίδλοά, ἘΖτ.Θ: 15.

ὩΨὉ [υηυβροᾷ ἴῃ Κα]7 ΤῸ 858 Τί ΤῸ ΡῦΤὶ ΤΟ ΡΨΑΟΕ,
ἰ.ᾳ 2.3, τοῖα θὰ. ΝΊρΡμδὶ, ΗΠΡΆΙ, δηὰ Ἡορμαὶ,
Δηα 4150 ΤΩΔῊΥ ἀουν Εν 6 ΠΟΏΒ ΔΓ ΤΌΣΤηΘα,

ΗΙΤΗΡΑΕΙ,---[(1) ἰο 86ὲ οποδεί ἢ, ἰο ἑἰαζξε α 8ἰαπα ([ἰὰ
οἰπβεῖεη, δίπίτεῖεη), ΕΧ. 4:4: 19:17;234:δ: Νὰ. 11:16:
44:22: 188. 17:16, “ ἀπά ἴοοῖκ Π18 βῦδηα (ἴ0γ [Π6
ἢρἈΡ ΟΓΙΣ ἀαγ8." σοὉ 33: δ» 0]]οννδὰ Ὀγ Ὥ39 Εχ.8:16
απὰ Ὁ" οὗ Ροτβ. Γ᾽ ΩΣ ΠΠ υδοα οὗἩ 186 δῆρϑὶβ ἃ8
ΡΓοβοπηρ τπδϑιϑοῖγοα Ὀοίΐοσο ἀοά, τ. παραστῆναι,

σοοιχ

ΠΥ ΝΣ

Τακο 1:19. δον ι:έ, Ζῥοο. 6: δ, οοΙΏΡ. του. 88:30
ΤΏ δα ρῆσαβα ἴῃ 8 δοβίλϊθ δθηβθ, 0 ϑέα πᾶ υῦ
αφαϊηϑὲ ἀοά, ΡΒ. ἃ : 8.

(4) ἰο δίαπα ([εθπη, δαβεθη), [0] ον θα ὉΥ Ν Ὀαοίοτε
ΔΗΥ͂ ΟΠ6, ἷ. 6. ἴο τηϊηϊδίαν ἴο τη, Ῥ͵ΟΥ͂. 22:29; ἰ(
δέαπα Κίτπι ὈδΌΓα δηΥ οπθ (δείξεθπ νοῦ ἐπὶ.), ΓΒ ΘΙΒΕΙ
8 ὙἹοῖοῦ ὈΘΌΓΕ δῃ ΘΠΘΙΩΥ͂, ΤΟ] ονθὰ Ὀγ 359 [)6ι. 9:2:
200 41:2; 353 θδὺὰ 7:24: 11:25; Φοβῇ. 1:51 ὮΣ
4 ΟἿ. 20:6; οἵ ἃ 8ὺ ραύβοῃ Ὀϑίοτα ἃ Ἰπᾶάρθ, ἔὉ]Π]οντο
ὉΥ ΝῈΞ Ἴ Ρβ. 6:6. ΑἾ8ο]. 4 88. 41 :δ.ὄ

(3) ἰο δἰαπα ι ζοτ, ἰο 8ϑἐαπα ὃν ΔῸΥ οὴ8 (δεϊβεθη),
[Ο]]οννβὰ ὈῪ ᾿ οὔΡοσβ. Ρ8.94:16.--- Εχ. 4:4, 3’ ἀνο-
μαλῶς, ἴον 2. ΠΝ, βο6 Γϑρτρ. Ρ. 386.

Ὡν" ΟἸ. υπϊιϑοὰ ἴῃ Ῥα. ἴο Ὀ6 ὅττω, δΌ ΓΟ.
Ῥλει, ἰο 3ρεαξιλαὶ υυλίοκ ἰδέτω ς, ον απ, [δι
7:19; οοπρ. 16. Ηδηοθβ δα]. 3 ὃ).

“ΝΜ πἀπυιϑοὰ ἱπ Καὶ, Ὀὰΐ οορπ. ἴο ἴμ6 τοο Ὁ
2), »), δὰ ΡΥ ΗΣΡΒΙ].

Ηἰρηπ, δ (ἀπ [86 τρᾶπηοσ οὗὨ νοτὺϑ 8) Ῥ:. ἣ
παΐε ἰο 8ἰαπαά, ᾿ἰδηο6 ---

(1) ἐο ρίαοε, ἰο 861 (οἰπβεῖίεπ.) Ῥασβοπβ, ὅθ. 43:9:
47:4; Φυᾶροθ 7:5; ὅθ᾽. 51:84: 900 17:6 ; (δίπρη,
ὅφῃ. 30:38: θυ. 28:56. ὙΤτΟΡ. ἰο 6δ αὶ ἢ, ΑἸὰ.
δ:ἃ15δ,), ““Θ5Γ 8} 18} τρὰϊ 1 Ἴδ6 γραῖα."

(4) ἰο ρεΐ, ἰο ρίαοε, δυὰ. 6:37.

(3) ἰο ἰεαυε, ἰο ἰεἰ δέαψ (βεθη ἴαῇεπ) ἀφη. 33:16.

ΗΟΡΗΛΙ, “ΚΠ ρ458. οἵ Ηρ. Νο. 38. Ἐχ. 10:84.

ἽΝ (ἤοπι (μ6 τοοῦ ἽὝΠΥ ἴο βῃῖπο, οοπιρασα 27]
Νο. 2), πι.

(1) οὐϊ, ΘΒΡΘΟΙΆ]γ ἔτοϑὴ δὰ ἤθν, Νὰ. 18:12.
Ὅρα. 12:17; 14:23; 2 ΚΙ.18:39. [0 18 οἴδῃ )οϊποὰ
αι ὉΥΘΣ τηυβῖ, αηὰ ἰδ ἀρρβϑᾶσβ ἴο ἀβοτ ἴγοπι ᾿ἰὉΚ"
88 ΟὟ ἀοοβ ἴτοπι ὅ, ἽΠΥΝΠ 23 Γὁπ8 οὔοίϊ, ἰ. 6.
δῃοϊηϊοα ομδδ8, Ζεο. 4:14. Ηρῃηοα ἀδιοπ,. ὙΥΠ [566
ἽΣΥ 1.

᾿ []1ελατΊ, Ἀγ. π. οὗ 8 βοὴ οὔ Κομαίῃ, ἔχ. 6:18:
Νὰ. 3:19. Ῥαΐτοῃ. ϑπᾶβ ἴῃ ᾿ς, Νὰ. 2: 27.

ΓΛ) φυῦϑῖ. βοο 5») ρατί. Ῥαι}].7

ΓΙ (ἐβρογιΐηρ," 88 1 1 ποτὰ ρατὶ. ἔξ. ἴτοτι
[δὲ τοοῦ ὈΠὺ, το Π]ο ἢ ΟἰὙτηοΪ ορΎ 4] ϑίοη 18. ση8α6,
ὅση. 17:17, 19; 18:19, 884.; 41:6; 46:8), Ῥτ. π.
7]14αας (Ἰ(ΧΧ. Ἰσαάκ), ἃ ῬαϊτγίΑτοῖ, ἴπ6 ϑοη οὗἠἨ ΑἾγϑ-
8ηὶ δηὰ ϑασγδῇ, θη. 21--- 8. [ἢ τῃ6 ροθῖϊοδὶ Ὀοοκε

ῤ 9 -Ξ
ἰξ 18 βοπιοίίπιθθ τυ ἔδη ὉΠ" (ὅγε. ὡλαλοον, Ατδῦ.
ἜΔΟΝ Ῥ5. 105:9: 906. 33:26; Απὶ. 7:9, 16: κπηό

ἴῃ Δπ|. Ἰος. οἷξ. ρον υϑοὰ ἴοσ [86 πδῖῖοι! οὗ ἰϑτβοὶ

Ἴ"- ὙΠ
ὙΠ κὸ ἫΝ Νο. 3.

ἀπ τὴς νεγθα] δά]. ραβ5. (Ῥαΐ οἵ δοϊῖνα β8ἰρηδοα-
900}, ἔγετα ἴμ6 τοοῦ δέν, σοπε ζον εἶ, σοηνό οὐ, «ΟὮ.
42:21.

Δ τὰ. ΟἹ. (]).----(1) ὁδέἐαδιἐδ λοι, ἤιτηι, ναί,
Ὁδῃ. 6: 12.

(4) ἐγμό, ὑυυβιπουῦγ. Ῥδη. 9:45) 3:24. “Ὁ
ΔῊ δᾶν, σον ίαΐϊπῖν, δα. ἃ: 8.

ΔΝ τὸ Βρασὰν οὔτ᾿ (ΑΥΒΌ.

8-ὦ} ἴἰο »έαοο,
ἴο ϑργεϑᾷ ουῦ. Οὐρπηδία τοοῦβ ἀγὸ ὩΚ ", δ, Ῥ.Χ3,) Ῥαγί,
Ῥᾶ88, ΤΥ δι δ. [8ΙΠῊΡῚῪ τΔκθη 88 δ ἢ ἴῃ 'ΓΒΘ8.]

(1) α δεά, α σομςοΐ, Ῥδαΐτα 63:7; 134:3; Φ0Ὁ
17:1}; π8ρὰ οὗ ἃ τηδυτίαρε Ὀθά, θη. 49:4.

(4) α δέον, 7ίοοσ. Μυρ. ἐαδιιζαίιιι. τ ἸΚΊηρβ
6:5,6, 10 ("1 73). Οομῃβῦ. ἔδπι. σϑγβο 6 (ἐ6γη) δπὰ
Ππ886. Υ6ΙΒ6 10. [Ιῃ ἴδ θηρία οὗ ϑοϊοσηοῃ, ἰοο. οἱ.
1Π|8 ΠΑΤΠῚ6 νὰ8 ρίνθη ἴὸ ἴπο ἴΠ͵γΘ6 βίογιεβ οἵ 8146
ομδταθοτβ (ΓΊΨΟΥ) οὐ το οὔ μα βἰάθϑ οὔ {16 τθιηρὶα,
ἔνα σπθ18 1η Περι οὔθ ον δποίμον; δὴν ἴδχη.
ὕοῖϑα 6 18 υδοᾶ οΥ̓͂ [Π6 ΒΙΠρ]6 βίοτὶθθ; 1Ππ Ὑ6,Β68 δ. 10
(τῆογα Ὁ 1β τη} 80. }1η6) 1Ὁ 18. πι864 οΟἸ]δοίλνο]Υ οὗἉ 6
γ 8016 οὐἁἨ [118 ραγῦ οὐὔἩ [πΠ6 ἰέπιρὶθ. Αὐρ. Ηἰτ (ἀοΣ
ΤοΙΏΡΕ6] β]ΟπΊοἾΒ, Ρ. 34, 25), Π18 Κ68 ἴΠ 656 [ἤΧΘ6 δέου Ἱοβ
ἴο Βανθ στίβϑθῃη ἴο ὅπ 1}} Ὠεῖρῃῦ οὗ [6 ἐθιρὶθ; ἰὴ
1818 ἢ6 ΨΤΌ]]Ονγ8 Φόβθρῆιϑ, Ὀὰῦ 1Ὁ 18 'ῃ ΠΟΙ ΓΔ οὕ οἢ
ἴο 06 ΟΧΡΙΘ55 νογαβ οὗ [6 ΗΘΌτον ἴοχί, νοῖβα 18,
ἸπΌἿΡ Γι ΘΠ ΤΙ ΠΓΞ ΟΣ ΜΥΡΓΤΗΣ 13},

Ηιρηπ, ΥΠ ἰο δργεαά οἱ, ἰὴ ϑργϑδαά τππαᾶότ.
Ρ5.139:8, ΣΝ Ὁ ΠΡΧΒῚ ὁ Αηὰ (Ὁ 1 βρτϑαᾶ οαἱϊ
Ηβάθβ Ὀθηθαῦῃ π16,᾿" 1. 6. τηᾶῖα (10) τὴν θεά, Ιβαϊδῇ
58:5.

ΗΌΡΗΑΙ,, Ρᾶ88. ἴβἃ. 14:11, ΠΡ Ὁ ΒΠΠ (ὁ [ἢ6
ΜΌΙΤῚΒ ἅ1ΤῈ ΒρΓΘ δα τπηαογ ἴΠ60, 476 ἴοσ (ἢγ Ὀρά, Εδί.
4:31 σογῃρᾶτε 88. 14:11.

Βογιναῖινο Ν Ὁ.

ΓΔ δας, ῬΑ, Ρ]. ἸΡῪ) (οποα βαῖ, Ἐς ΡΥ α ΚΙ, 46:35
[1 δοΐηβ οορίε8}, δῃὰ ἵἴμϑγθ Ἰηύγαπδιθν), ἴπηρ. δὲ
4 Κι. 4:41, απὰ δ) Ε26. 24:3; ἰηΐ, ΡΥ,

(1) το βΡοῦι", το Ροῦ ΟὔΤὶ, ᾿Ιφι]48, σθη. 28:18;
45:14: Ἐχ. 29:7: 2 Κὶὶ. 4:4: ἴο οαϑῦ πηδίβϑὶ, βιιο ἢ 88
Ὀγαββ, Εχοᾶ. 25:12; 46:37: 36:26. Ραγῖ. ρα88. ὈΥΥ
(αϑδί, τι Κίηρβ.7:24,30; παηοα λαγα, ζίγηπ, {6 οδδὲ
τιοῖδ], 900 41:15.16. Μροίδρῃ. ΡΒ. 41:9, ΚΣ Ἐν
ἿΒ ΝΡ “ἃ νυἱοκοὰ ραγροβα 18 ρΡουγεὰ ουϊ ὕροη
᾿ππη."

(4) ἰο μοιιτ' 561} οὐ, ἰο Κίοισ ομΐ, κι Κὶ. 22:25]
8 “8:28, ΈΣΙΟΥΣ ἽΒ) ΓΟΥΞ “ςὙΠογα ἀπὲ 1 ν᾿ 8 Ἰηἴο
9 Π:2Γ 16 1η835,᾽" 1. 6. 10 ἼΘΟΟΠΊ6Β ννοῖ ἢ ταῖῃ Ἰγαῖοσ,
πκε κ᾽ το ἴθ τη888.

ΟΟΟΙΧΙ

Ἔ- ΝῺ

Ριξῃ ἴο 5. υγ οι, Ῥατί. ΠΡ ἃ ΚΙ. 4: 3) Π5.

Ηιρημ, ΡΥἿΠ ἰᾷ. « ΚΙ. Ιου. οἷξ, νἽρ, δας ἴῃ δϑοῖθοξ
[ΌΤΤΩ ---

Ηιρηπ, ΟΥ̓ ἴβ ἐο ρίαοσο, ἰο 8εῖ, 1. ᾳ. 3 ((8
Ἰάθε8 οὗ ρουγίηρ, οδδηρ, ρῥ᾽δοίηρ, Ὀδίηρ οοππηθοῦῖβα),
9.88. 7:43; 8 88. 16:94.

Ηορβαιὶ, ῬΥΠ.---- (1) 0 δὲ ροιτνδα οἵ, [6ν. 41:10;
Ῥβ. 45:3.

(2) ο δὲ σαδὲ ἤγοπι πιοίαϊ, τι ΚΙ. 7:43, 33; 9οὉ
47:18. Μοίδρῃ. Υ̓Θ ,ἔσηι, ζεατνί688, ΦοὉ 11:1.

Βεγναίνο, ΡΥ, ΠΡ [ΠΡΥ], ἀπά ---

ΡΟ; ἔα σαϑίΐηρ (οἵ τλοίδ]8), 1 ΚΙ. 7:24

1. ἼΨ ς ὝΡΗ,, ὝΨΊ, αἷϑο 168. 44:12. (80 αἶδο
1.4.44:6; 49:8; ΤΊΣ Ὠ1ΟὮ,, ἴῃ ΤΩΥ ΟΟτητηθηίατΥ, 1
Βᾶυθ ψἱ ἢ ΟΥΠΘΥΒ ἱΠΟΟΓΓΘΟΌΥ ἀοτίνοα ἴτοτα Ἴ2}); 5868
Νο. 9.

(1) Τὸ ΕΟΕΜ, ΤῸ ΒΑΒΗΙΟΝ, 88 ἃ Ῥοΐζεγ, ΟἾΔ (868
ἽΝ ἃ ροιίαυ), ὅϑῃ. α:7, 8,19; ἀῃ ἀγιϊβῖ, βίαϊιιθϑ, [88.
44:9. 10, 12: δ:τη8, ἰβᾶ. 54:1. Οἶεη υδρὰ οὗ αοἄ
85 ἴδ Οτθαίοσ, Ρβ. 94:9, ἡ") Ὑ “ς ἢ6 ψ8ὸ Τοττη
(6 ογα," Ῥβ8. 33:1δ; 74:17; 95:51 88. 45:7, 18, 1ὰ
ὙΙΟΝ βοηβα ἰδ 18 οἴδῃ ἠοϊποᾶ νι δὲ 3. Ραγὶ, ὝΧ)
88. 8 Βιι08ῖ. 18 --- (α) α ροίίεν, ῬΒ. 04:9. 20; ΏΘΠΟΘ
ὝΧΝ Ὁ ἃ νὙ6886] οὗ ΘΑΣ Προ νγασο, ΡΒ.2:09; 2 ὅ8. 17:28.
--- (δ) απ αν εὐδί, ἃ τλΆκοῦ οὗὨ βίϑυαοδ, 188. 44:9.---(ο)
ογεδαΐοτῦ, δᾶ. 43:1; 44:2,,44. ΑΒ ἴο ἴα νογὰ ἽΝ
Ζεο. 11:13, 866 Ρ. ΟΟΟΧΙΠΙ, ΒΚ. [ΤῊ τ186 τηδα8 οὗ [6
Ῥᾶϑϑαβα ἴῃ [6 Νον Γοβῦ. ὑσονθδ ὕἤμδὲ [86 ὑγοσὰ Ὦδ͵Θ
ΒΊΤΩΡΙΥ ΤΆ68}8 ἐΐ6 ροίον".]

(4) Εο]ονοὰ ὃγ Ὁ ἴο ἴουτη [ῸΓ ΔΠΥῪ (δῖπρ,, ἐο 468-
ἐΐπὸ ΤῸ ΔῺΥ {πϊηρ; ἴ88. 44:41, ν Ἵν» ὙΠ “1
ἢάνϑ ἔοστῃ δὶ {Π͵Η6, ἴμδῦ ἴῃου τηαγοβί 6 πιῪ βοσυϑηῖ;"
188. 44:6, ὮΣ ΠΡ ὌΠ.) ΤΊΣ 1 Βανὲ ἕοσιαοά
[Π66, δῃᾷ τπηδά6 ἴΠ66 [ἢπ ΔΌΓΠΟΥ οὗἨὨ 4 οονοηδηῦ οὗ ἴ86
ῬΘΟΡΙΟ;" 188.49:5. 8; 45:18 (ῆη.). Οἴβη πδρα οἵ
τΠπϊὴρ8 ῥῬγοδοϑίηρά, ὑυθαθιθυτηϊηθα Ὀγ Ὁοά, (ορΡ. ἴο
Ποῦ δνθηῖ, ΓΘ8}} 10), [Βα ἢ 42:11; 27:26; 42:7;
46:11.

(3) ο ὕογπι πὶ ἐδ πιϊπα, ἰο ἀευΐδε, ἰο ρίαη, 4 Κα'.
19:25; 2») ἀραϊηδί ΔΏΥ οΠ6, 96Γ. 18:11; ΡΒ. 04:30;
96Σ. 1:5 (ἽΡ).

ΝΙΡΗΑΙ͂, Ρ8488. οὔ ἃ] Νο. 1, ἰο δὲ ἤογπιεα, οὐ δαϊοα,
188. 43:10.

Ῥυαι, ὝΝ ρΡ888. οὔ Καὶ Νο. 3, ἰο δὲ ργυεἀεδίἑπεα,
Ρᾳ. 139:16.

ΗορΡηλ, 1. ᾳ. ΝΊΡΠΑΙ, 188. 54: 17.

Ῥεγνδῦνο, Ὑὐ", ὈΛΥ".

[πὰ Τη 68. [18 τοοῦ 15 ποῦ αἰν!ἀεα ᾿πῦο ἴνγο ρατίϑ. ]

Η. ΒΕ» 1.ᾳ. ἫΝ, Ὀπὺ ΠΌΤ ΔΏ8. ΤῸ ΒῈ ΒΤΒΑΙΤΕΝΕΚΌ
ΤΟ ΒΕ ΝΆΑΒΕΟΥ, (οοῖηρ. ατϑῖημα. ὁ 76, 1 (ὮΣα. ὁ 119)

δρ-"ν
Οὐ]γ ἰουπὰ ἴπῃ ἴαϊ. ὝΝ), Ὀ]. ΤῊ Ῥτο. 4:14; 158. 49:19;
920 18:7. ΕἸΒΟΥΉΘΓΙΘ ἱπρογ8. 12 ΧΡ ἐξισα8 παντοῦ
Ὁ ᾿ιΐπι (Ἰὰ Ρτοῦ. ἰν ὙΥ), 1. 6.--ξἝ[(α) ἴο Ὀ6 ἰπ αἰ ΒΌΓ688,
δυᾶροθ 2:15; 10:9; δοὉ 420:22.---ἰ(δὲὃ ο δὲ ἱπ ρέτ-
ρνἰδαίῖν, Θθι. 32:8 (απά 8ο ἴῃ ἢ. Ἦν ὝΣΒ) 1 86. 30:6).
-- (Οὐ ἰο δὲ σ"ἰευθα (ἐς παῦπὶ εὖ [ὦ παθε), 4 ὅδη,.
12:12.

Στὰ, ψἰ]. ϑυΗ᾽ ἼΥ.- (1) γαπιε, γοτπιαίίοπ;
ΡΒ. 103:14, Σ᾽ Ν᾽ ἸΘΠΞ ον μ6 πον ΟὟΧ
(Ὑ 8.τὴ 6," 1. 6. Κπονθ ΠΟῪ ΟΥ ἤθμΟΘ 6 αν Ὀδθη
[οὐτηθά ; Βοποο, α ἐλίπο Υ̓ απιοα, 48 θατιλοπισαγο, 158.
49:16; Βρθοΐδν απ ἑά οἱ, ΗἩΔΌ. 4:18.

,᾿ (4) Μοδρῆ. α πιεαϊέαἱίοη, ἑλοισὶ, ταοσα ΆΠΥ
22 ὅδη, 8:21; 6:5; δι. 31:91; ΘΟ ἼΣ “4
ἤγηι πιϊη ,7 ἃ ἥττῃη 801], ἱ. 6. 8 πηδὴ οὗ ἥστη τηϊηᾶ,
188. 26:3 (οοπιρ. 8. 112:8).

(3) [εξ εν], ῥγ. ἃ. οὔ ἃ βοὴ οἵ Ναρῃία!ῖ, (θῃ 6518
46:24. Ῥαίΐτοη. Ἴ Νὰ. 46:49; νοΐ ἰατίοσ σγοσὰ
8. 8180 ὉΓ. Ὡ. οὗἉ ἀποίμοῦ τδη, 1 ΟἿ. 25:1} (Ὁ π᾿] ἢ
ἔΠ6Γ6 18 1 νϑῦδα 3 "1}).

ΟΥὝΔ᾽ τὰ. Ρ]. 500 17:7; Ὀτορ. ἐλίπρϑ ζονπιθα, ροθῖ.
[ὉΓ πιοπιδοῦδ; 88 1ὲ 18 ΜἍ61}} γθἀοτθα Ὀγ ὕπο αἰρς. ΟΥοΣΒ
ἰδ κα 10 τ 1π6 δαί σοβ οὗ [86 ἴλοβ.

ἐπὴν ΟὨΪΥ Ἰουμπὰ ᾿π {86 ἔπι. δὴ; Ὁ]. ἴῃ. Ῥαιβα 33)
[Ὃν ἸΔΝ,

(1) Τὸ Β8ΕῚ ΟΝ ΕἸΚΕ, ΤῸ ΚΙΝΌΨΕ, []ονοα Ὁγ 3
δ58.9: 17.

(4) Ρᾶ88. ἐο δὲ 86εἰ οπ Κἴγ6, ὁ δ δωγη δ, 1. ᾳ. ΝΊΡΗ.
88. 2323:14:; 761.49:2; δ1: 58.

ΝΊΡΗΛΙ,, ργοῖ, ὨΣ).---.(1) ἰο δὲ ϑωγποα, ἴο δὲ 46-
δϑἰγογεά ὃν Κἴγ6, ΝοΒομ,. 1:3; 2:17; 96 Ὁ. 2:15;
9:9, 11.

(42) ἰο κἰπαϊε (88 δηρ67), Ὁ]ονγθὰ ὉΥ 3 δραϊηϑὲ
ΔΏΥ οη6, 2 ΚΙ. 22:13, 17. ᾿

Ητρηπ, ΓΛ ὦ ϑδιη. 14:30 22; δἰβανβεσο ΠΡ ἢ
1. 4ᾳ. Νο. 1, ἐο δϑοέοπ ζἴγ, ὅ6γ. 51:20; ψ] ἢ (Π6 Δ α]-
οι οὐ Θ᾽ 3 708}. 8:19; ὅ6γ. 34:29; 3 λξ ΠΝ τὸ
ἰη]6 4 ἤγθ ἴῃ 8ηγ [πϊηρ, 56 Γ. 17:27: 21:14; [0]-
ἰοιννθά ὈΥ ὃν σ6γ. 11:16.

3}. 8} Ὁπιιβοᾶ τοοῖ, ἐο πιαΐξε λοίϊϊοισ, κα «οἷ

Μροὰ. αν; μθποθὺς, αὉ,, 8 οδΥ6 ἴῃ 8 τοοῖ. ὕορ-
Ὠδία Γοοῖβ 816 3129 ἴο θοσθ, 3312 ΟἿ. ἴο τχβκε Βο]]οῦν,
δῃὰ οἴοιβ ΒΟ 816 ἴο 6 ἰουπμάα ὑμᾶοῦ (ἢ τοοῖ
53.

ΡΝ τὶ δα. 13) (ποῦΐ ἀκροβὴ 16π6), Ποαῦ.
15:14: 16:13; Ὁ]. οοῃδῦ, "3}᾽ ΖΘο. 14:10, τὰ.

(1) ἐδε ναὶ οΥΓΓ ἰδὲ τοῖπ6 ργ688, ὑπολήνιον, [16 Ὑ6-
ΒΕΓ 1: Ὑ{110}} 26 τηπαῖ δβϑαιοοζοά ουΐ ἴῃ [816 ῬΓοβ8

ΟΟΟΙΧΙ

ἘΡ'-"ν
(13) ἤστνβ, ὅοεὶ ς τ, Ῥχο. 3:10. 1Ὲὲ "γὰβ οοΐωπιου])
ἀυρ ᾿αἴο [86 φαγί]ι, εἰ 6186 οσαῦ οαξ ἴῃ [86 τοοκ.

(4) ἐλδ εὐΐπὸ ῦ γε88 1180]}, ΦοὉ 44:11; 4 ΚΙ. θ: 2).

ΧΟΥΣΡ (ἐν μαὶ αοα ραιμοτ8Ὅ), [Χοκαδεεοῆ͵
ΝΕ. 11:25, 8πὰ ὍΣΣ, [Κα εἴ), ΦοβΆ. 15:81:
4 88. 23:20, ῥγ. ἢ. οὗ ἃ ἴονγῃ ἰπ [Π86 βου οἵ δυάρδ.

ἽΡ" δυΐ. δ 188. 10:16, ἀπα Ἴ) Τγθι. 32:29, Τὸ
ΒΌΒΝ, ΤῸ ΒῈΤ ΟΝ ΕἸΠῈ, 15. 65:5 (ΑΥΔΌ. Δϑο 1ᾶ., ὅγτ.
.-Ω.). Ῥαγῇ. ρᾳ88. Τ᾽ “τηδὺ ὙΠΟ 15. Κὐ πά 16)"
Ἰ. 6. τῃι6 ἤιε] Ὀυχηΐηρ οἡ [6 πρδσῖδ, 188. 20: 14.

ορβαι, Ἵ)Π ἐο δὲ ἰπαϊεα, το Ὀυτη, 1,ον. 6: 4, δι
6; ὥῸρ. αἴ δηροτ, 76.. 15:14: 17:4.

Ῥογϊ ναϊίνεβ, ἼΡ᾽, ἽΡΊ,

ἽΡ᾽ ΟἈ. 14. Ῥαγῖ, ἔπι. ΝΡ Ν ἀπὰ δ} διτιν
ἔησ, Ῥδῃ. 3:6, 11, 22, 26.
ΣΡ ζ ΟὨ. ἃ δωυγπίπο, δι. 7:11.

Ὀ᾽ (“Ῥυτηΐηρ οὗὁἩ 186 Ρ6ορ]α;" [1πὰ ΤΒεβ.
“Ρροββϑβββα ὈΥ [86 Ρ60}]6, δῸ; ἴπε τοοῦ ΠΡ"),

[.ολάεαπι], Ῥγ. ᾿. οἵ ἃ ἴονγῃη ἰπ [86 τηοπηίανω οἱ
δυάδῃ, δοβῇῃ. 15:56.

ἌΠΡΝ ΔῊ ὉπυΒεά τοοῖ, Ατϑίο 439 Ὗ. ἴο ΤΟΥΕΣ.
6οη66; ὟἼΠΙ. ἰο ἴϑραγ Οοά, ἴο δ ρίουβ.

[Εφῃος ῥγσ. ἡ. ΠΡ), δγθ ΓΆΡ".

ΠΡ' ( ρ1οα5᾽), [.Χ.ακ4}7, Ργ. ἢ. τὰ. Ῥσου. 80:1}:
ΘΟΙΏΡΑΓΟ ὁ δ 3),

ὮΝ 80. Ὁπιιϑοα τοοῖ. ΑΥΘΌ. ἀϑ. ἐο οὔθ. Ἠρηοθ---

ΠΡ ἴδιλ. ΟὨ]Υ δομϑί. δὲ. ΠΠΠΡ᾽ (ἢ Παρ βἢ ἔοσία
ΘΌΡΠοη.), οὐδ αΐεποο, 8 δηιῖδδίοη, αοῃ.49:10; το.
40:17.

ὝΡ' γχ. α δωεγηΐηπρ, 188. 10:16.

ὈΡ' τη. τυλαίουεν' ἰΐυε8 (ἴὰ 1886 δα), ἥΌσα ἰδ
τοοῦ Ὧ πῃ 1Π6 βρη ιηοδοη οὗ ᾿ἱνίηρ, ἴῃ τυ Ισ ἢ 1 ἰε
αδοὰ ἴῃ 186 βδιηδγιΐδη, θη. 7:4, 22: "δὰ. 11:6.

ΚΑ ΡΡᾺ Ηοϑ. 9:8, δηὰ Θ᾽ βα]. 91:82; σον. 6: δ.
ΡΙ. ΣῊ σεν. 5:56, τὰ. α γοιυϊεγ. Ἰοοι δ, ΟἹ
Ἐ686 ἴοττηβ, [Π8 ΤΌΥΤΗΘΥ 18 ὈΣΟΡΟΙΪΥ ἐπεγδηβινο: ἴδ
ΟΥΠΟΥ οὗ ἃ ραββϑῖνβ Ὀπῖ 1 ὙΔ δ᾽ Εἶν ΡΟΟΣ.

ΟΧΆΣΝ (ρουμδρϑ, “ [16 ἴϑαν οὔ (οἄ," ἔπε τὰ ἰὼ
ϑι δῖ. ΠΡ", ἔγοπι ἴμ6 τοοῖῦ Π), "τ οὗ ἡπποοῃ, δὴ} δι),
[υεξυιλίε, ὑγ. τ. πὰ. 1 ΟἸι. 4:18.

ΠΑΡᾺ (8: 4}1, [Χο ιαηῇἽ, Ρτ. π᾿. οὐ οῇα οὗ ἴὴε
ἀοβοθηάἀβηΐβ οὗ ὅθι, ἃ δοὴ οὗ Ἡδθρεσ, θη. 10 : 85,
426; ἴο ὙΒοΙι τηϑὴν οἵ ἴπ6 1068 οὗ δοιιίθοση Ασαθίδ
ΤΟΙῸΣ {Παἷν οσρῖη. ἴῃ [86 Αταθίδη ρϑηθδῖορ 95 δ6 ἷδ

ρ-Ὁ
δἶδο οδ]ϑὰ ἰθαι Καλίάπ. 866 Βοοβατί, ῬΒΔΙοσ.
111. οἴδρ. 15; Ῥοοοοῖο, ὅρβθο. Ηΐβὲ. ΑὐδΌ. ραρδ 3,38 ;
Α. βου θη, ΗἸϑἴον. [προυῦἱὶ Φοοϊδηϊἀατύτῃ ἱπ ΑΥὙϑΌϊδ
Ἑδλιοα, Ἠαγάοτσονυ. 1786, 4ἴο.

ΟἿ᾽ (σσβοῖὰ 6 οα 8618 πρ᾽}, [}αΕὐπ}, ργ. τ. τὰ.
--Α ἡ 1}. 8:19.--- |(΄α) 1 ΟἈ. 84:12.

ὝΡ' «ἀ). ἀδαν, δεῖ. 31:80. ἡ Βοοι .

Ὕ᾽ δά). Ομια]4.---(1) ἄδαυν, λατά, ἀἰβίοαϊε,
ἢ δῃ. 8:11.
(2) λοπουτοα, πΐσλίν, ρουσον ζεΐ, ἘΖτ. 4:10.

ἌΝ (οσ 3, ΠΡΟ, ὁ Βοῖὰ δ ΘΒ ον δὰ χ88 61 8᾽),
[εξαπιῖα ἢ, ᾿τ. ἢ. τὰ.---- 1}1 6. 4:41.---Ἕ([2} 1 ΟἈ,
4:18. '

ΝΒ) (ἐτῆοὸ σαῖβοτο [ἢ 6 ΡΘΟΡ]6 [ο ΟΠ 6 Σ,"
ἴοσ ὮΝ ΠΦ 0), [ ὁξαπιεαπ), Ῥτ. ἢ. τὰ. 1 ΟὮγσ. 23:19;
84:3.

πον ( σαιμεσεᾶ Κ. ἴΓ86 Ρ60}]6," τοοῦ ΠΏ),
[οξπιεαπι], Ρτ. π. οὗ ἃ 1μϑυϊοαὶ ἴονσῃ ἴῃ 116 αἽθθ
οὗ ἘρΡΗγαδίπ, τ ΚΙ. 4:14: 1 Οἤτοη. 6:53. ΕῸΣ 1818 ἴῃ
Φοβἢ. 91:24, ἴοσα 18 ΟΥ̓, οὐἠἨὁ ὨΘΑΡΙΥ [16 8816 8]ρ;-
πἸΠοδίοη,

Ν᾽ (" ροβϑ868864 ὉΥΓ [886 Ρβϑορὶβ," ἴοσ. 9}
Ὁ), [«οξπεαπι), ῬΓ. πδῖηα οὗ ἃ ἴονγῃ πὶ [86 ὑΣ109 οὗ
ΖεὈπΪο, ϑοβῃ. 12:22: 19:11:21:24.

ΡΝ ΟὨΪΥ ἴῃ δι}. 972) 1. αᾳ. 523 ΤῸ ΒΕ ΤΟᾺΝ ΟΥ̓Ψ, ΤῸ
ΒΕ ΤΟῊΝ ΑὙΑΥ͂; Π6Π06---

(1) ἰο δὲ αἀἰδίοσαίοα, 815 ἃ Ἰιπιῦ, θη, 34:26.

(4) πιϑῖδρῃ. ο δε αἰϊεπαίεα ἔτοτη ΔΠΥ ΟὨ6, 6Σ.
6:8: ΕΖ. 3:17, 18; [Ὁ] ονγοὰ Ὁγ 13 δῃὰ ὈυΌ.

Ηιρηιῖ, ΣΡῚΠ ἰο βαΉ 5 ἌΡΟΠ 8 βίδα, ἰο 75 ἰὸ α
δίαξε, ἃ Ῥυ ΙΒατηθηῦ ὈΥ Τ]Οἢ [86 108 οσα ἀ18-
Ἰοοαῖρά: [ῬΘΥΒΔΡ8 ΒΙΤΩΡΙΥ ἰο απ, Ἰὰ ὙΓΠΟῊ 186 ΠΘῸΚ
13 ἀἸβ]οοαῖθα 7, Νὰ. 25:4; 42 ὅα. 21:6, 9.

ΠΌΡΗΑΙ, Ρ488. 2 88. 21:13.

ΥῊΣ υϑοὰ ΟἿΪΥ ἴπ δι. 2", ΥἹΝ, ομοα Υ) θη. 9:
24: ΤΟ ΑἼὝΑΚΕ, ΤῸ ΒΕ ΑΒΟῦΒΕΡ, ἄφη. 28:16: 41:
4,7. Ἐογ ἴδ. Ῥγοίοσιε 18 τιβαᾶ [6 ἕοστῃ ΤΠ ΗἸΡΒΙΙ,

ἄτοπα Ὑὴρ. (Αταῦ. λα ἰά.)

᾿ ἽΡ᾽ ἕως. ὋΝ 4 Καὶ. 1:12; Ἅ Ρε. 7γ8:14.) δπὰ Ὕ
Ῥδ. 49:9. ἘΞ

(1) ΤῸ ΒΕ ΗΕΑΥ͂Υ. (ϑυγτῖίδο :.-᾿ν», Ασδϊο ,3, 1ὰ.)
Μείδρξ. ο δε λατα ἴο Ὀ6 υπἀογβιοοά, ῬΒδὶ]. 139 : 17,
ΘΟΙΏΡΑΓῈ Πδη. 4:11.

(3) ἰο δὲ ργϑδοΐουϑ, ἄδαν, ῬΒ.49:9. ἘοΙ]]ονθᾶ ὉῪ
δ δ 3 ἴ΄ο ὍΘ μι ϑοϊουβ οὐὁ ἄθβδὺ ἰο ΔΗΥ͂ Οῃ6, 1 88.

ΟΟΟΙΧΠΙΙ

ρτν
46:21, ΤΝῊ3 ὉῸΣ ΠῚ ὙΙΣ κ θοοδῦδο τὰν Ηΐδ νγὰῖ
Ῥτθοΐουδ ἴο ἴδιθ6," Ὀοοδῦδο του δδὶ ϑρασχϑᾶ ἰδ,
4 ΚΙ. 1:13,14; Ρβδ. 78:14; αἶϑο, [Ὁ] οιυϑὰ ὉΥ ΜΝ] ἐὰ
δὲ λἰρσλὶψ ἐδεϊπιαίεα ὃν ἀπῷ οπ6 (οοταρασα [Ὁ ΡΨ,
ἸὉ »). Ζοο. 11 : 13, “8 βοοάΥ ῥχὶοθ, ἼΣ ἽὝΨΕ
ὉΠ ΟΥῸ αὐ ὙΈΙΘΝ 1 88 οϑύϊτηδίθἃ ὉΥ ἴμ6πὶ, 1. 6.
ΤοοΚοηθα νοσίῃ.
᾿ς (3) ἰο δὲ ἧξαυν, ἱ. 6. λοπουνεα, τ ϑατη. 18 : 20.
Οογρδτα 29.

Ηιρημ, ὙΠ πεαξο γαγό (οοιαρατο δὰΐ. Νο. 5),
168. 13:14; ΡτΙο. 25:17.

᾿ευϊνδῦνα, θϑβὶαθ8 ἔδοθο Ὑμΐοῖ βοϊονν ἱποτη θα βία! γ,
ὝΝ.

Ἣν τὰ. ΠΎΣ ἴδαι. δ΄. ὑσορ. ἔδαυν, δ686 ἴῃ6 νετῸ;
6206 ---

(1) »νδοΐίοιιδ. ΤᾺ Ἰγλδ οο]]6οῖ. »» σίου δίοησϑ,
ἄοιηβ, 1 Κὶ. 10:8, 10, 11; 480, οὗἩ 116 Ὀαίοσ κὶπάδ οὗ
βύομιϑ τιδϑὰ 1 Ὀυ]αϊηρ ΒοῦΒΕ8, 85 οἵ τρδτὉ]6, οὗ ϑύοῃϑϑ
συΐ βαυατα, 4 6". 3:6; ρἰυν, ΠΥ Ὁ) 1 Κὶ. 5:81;
7:0, 86ᾳ. Μοίδρῆ. Ρβαὶ]. 36:8, τὲ ὙΠῸΠ ΠῸ
ΦΠΟΥ͂ ΡΓΘΟΙΟῸ 8. ἰ8 ἴὰν Ἰονὶηρκίπάποβα, Ο Οοὰ ᾿"
ΡΒ. τ16:15,) οομαρατοᾶ νὴ} 78:14.

(2) ἄεαν. Ῥβᾶ. 45:10, “τ6 ἀδυρλίοσ οὗ Κιηρε
ΔΙῸ ππιοηρβῖ ΤΥ ἄθδσ οη68,7 1.6. αππιοηρεῦ [ΠΥ ἄδι-
868. ἈΝΑ ταν ὉΥ 4 ϑγτίδοϊβηιν ἴον ὙΠ ΡΒ, τὴ ας.
ἴοτῖθ ΘΌΡΒοῃ.

(3) ἄδαυν, 1. 6. λοπουτοα, Ἐο. 10::.

(4) πιασπί οοπὲ, Φρὶ ἐπ αϊά, ΦοῦΌ 31:46. ϑβαῦδεῖ.
ταδαυϊβοθποθ, Ὀθδαῖγ. Ῥβδ. 37:30, Ὁ ὝΦ “ἼἸκ6
[86 Ὀοδυΐυ οὗ [806 ραβίαγεβ," ἷ. 6. 5τΆ88.

(5) τανε, 1 84. 3:1.

(6) Ῥτον. 17: 47, ΤΥ ἴῃ νἽΡρ, βϑύμαρβ “τ 8
ᾳφυϊοῖὶ βρὶτὶϊ," οοτηραγοὰ τ] Αὐδῦ. 8) 9 Ὀδ αυϊεῖ,
Ἰηθοὶς. [Ι͂Ὼ 2)Π2 1 15 ΠῚ ].

ὝΣ τὰ. (ἢ Καπηοῖζ πηρπτο).--- (1) »τδοΐίοιυϑ-
η688, σοδίϊϊπό88. ἋΣ δ α ρ»γδοΐοιυδ υδ886ἷ, Ῥτο.
20:15. ΟὈΠΟΣ. ὝΣ 3 ὙΥΠΔΙΘΥΟΙ 18 Ὀγθοΐουβ, ΦοὉ 48"
10; Ἅ6Ὑ. 20:6.

(2) λοπουτ, ἀϊρηϊγ, ΡΒ. 49:13, 21; Ἐδί. 1:90.

(3) πασπίδίοοηοο, Ἐπ. 1:4.

(4) »γὲσο (Ῥτεῖδ), Ζθ6α. 11: 12.

": τ. ΟΠ δ]ά. ---(1) »γδοΐου δ ιλίησεδ, θαι. 4:6:
ΟΟΙΏΡΑΤΘ ὙΠ} 188. 3:17; 10:3. Ταγρύμ.

(4) λοποιυν, ἀΐφπέϊν, Ὅδῃ. 4:37; 4:27...

ΤΟΣ (ψαχδολ) χα ροσβ. ἜΦΡῬΝ 1. ᾳ. Ὁ ἀπ τὴρ
(το ἢ 866), ΤΟΨΑΥ ΒΝΑΒΈΒ, ΤΟ ΒΕ Α ΒΙΕΡΟΑΤΟΗΕΒΕ
Ῥατῖ. Ὁ" ἃ ἴονίοσ, 144:. Ἐο]]ονθὰ Ὺ Ὁ οὔ Ρεχα.,
ὅογ. 60:24: δηᾶ τόσο ΚΠ ἡ ΠΡ ρντο ἸΑΥ͂ ΒΏΒΙΘΒ ἴοΣ,
1.6. ἴο Ῥἱοι αραὶπϑὶ δῃγ οπϑ. (αὶ. 3Ἐ᾽9᾽ 168. 20. 21,18
ἕγοτα ἢ.)

τι"
ΝΊρπαι, ὉΥ δ᾽), ἐο δε δπατγεα, ἰο δὲ ἰαξεπ ἱπ α

ΒοΟο86, ἴδα. 8:15: 38:13; Ρχο.ὅ:4. Μοίδρμουίοδ

ἴο 6 δπαγϑά, ΟΣ βοάιιοθα ὈΥ̓͂ ἀνδγῖοα, 6. 7: 9ῇ.
ῬσΑΙ,, ρμασὶ. Ὁ [ὸΣ ΟΡ Ὁ Εοο. 9:18.
Ῥεσίναῦνο, ἦΡ᾽, Οὐ, δπά ----

ΟΡ (ον 6: Ὁ, [.οκ8} απ, τ. Ἡ. οὗἉ [8.6 βδοοοπὰ
δου. οἵ Αὔσδμδιι δηά οζυσδῃ, δῃοοδοσ οὗ [80 ϑδθθ-
88 δηὰ Ὠεάδηϊοβ, θη. 26:2, 3.

ΧΟ ΑΝ (βαράπεοα Ὁγ ἀοά," ἔον δι ΠΕ) Τοτα
[86 τοοὶ Π τι [53 ἴῇο βοσυθ), [οξέλοοί, ὑτ. τ. --- ι)
οὗ ἃ ἴονγῃ οὗὨἩ [π6 ἐτῖθα οὗ Φυάδῃ, Φο8ῃ. 15: 38. --- (Ω)
ἴδ πδῖὴβ ΜὩ]ΟὮ Κἰηρ ΑΥηδζ δῇ ρανα ἴο 6] ἴῃ τηθ-
ἘΟΡΟΪ18 οὔ Αταδὶδ Ῥείγβϑ, ὙΒΊΟΩ μ6 ΤΟΙ, 4 ΚΙ. 14:7.

ἐς ἽΝ Ῥγοῖ. ρ]. ΠΝ Πουΐ. δ: 5, δπὰ ὉΠ δ) 908}.
4:14: αι. ᾿ΕΝ ΜΝ, Ῥ] τ. ἸῚ) δὰ Ἰδὲ, α ΚΊ.
17:98; τὰρ. ἐξ), Ρ᾽ αν. ᾿}Ὲ}), ὉΥ ἃ βϑγυϊδοίβια ἴον ΝΕ ,
[βγρ. Ρ. 41). 1. 88π). 12:24; Ρεδ. 34:10: ἰηῇ, ἐξ
δοβῆ. 22:25: 1 Ῥχσοῖ. δ Ὁ ἴοτ Ἂν) 1 ὅδ. 18:20;
οἰδονθοσα ἔδπι. ΠΣ), ῬΤΟΡ. ΤῸ ΤΒΕΜΒΙ,Ε. ΕῸΓ (818
τοοῖ 15 βοϊμεηρα ἴτοτῃ "Ὁ ξ.» δ ἴο ὑγθηλὉ]6, ΘΟΙΏΡ.
Ασδηιθοαη ἐδ ἴὸ βονν, 9) δημὰ δδ 3) το βινδί ον
σΤΘΘΟ ΠΥ, «..ο. δηὰ ἰκῶ, το ῃἰΪά6, Ηδῃοθ---

(1) ὦ γεαν, ἰο δὲ αἴταϊά. Τὰ 18. οοπβίσιιοα ----(α)
δΌδβο]. ἅβη. 3:10; 18:15. ἐ ὙΠ δ, ἘΣΉΡΟΣ, 7εαν
ποῖ, ἀθη. 15:1; 21:17; 26:24; δηὰ οἴη δἰβονογο.
--- (δ) ΤΟ]οννδα ὉΥ δὴ δοο. οὖ γμεσϑ. οὐ ἴπϊηρ, τπαῇ
ΜῸ ἴρασ, ΝΠ). 14:0: 21:34; 900 9:35: 8ἷδὸ 19 δπά
ὉΒῸ συ. 1:29; 5:5; δᾶ. 3:7; 47:1; 9208}. 11:6
(Ῥτορ. ἴο ἴβαγ “3 Ὸπι [οΥὙ δέζογ 6] βοῖὴβ ἤββοῃ, οὔ [πὶηρ;,
ἱῃ ἴ6 88Π|6 ΤἸΒΏΠΟΙ 88 ὑελμι οΥ̓͂ Πδοίησ ; σοιηραγα ἢ
Νο, 4, α).----(ο) ΤΟ]ονοά ὉΥ 2. ἴο ἴδδγ ἴῸΓ δῃΥ ῬΌσβοῦ
ογ ἰβίπφ. σοβῃ. 9: 244, ΟΡ ΒῸ ὉΠ Ό)» Ἴο ΚῊΣ
ἐ )ῃα να Γδαγϑα ρυθαῦΥ [ὉΓ ΟἿΣ ᾿ΐνεβ Ὀθοδαβα οὗ
γου ;" Ῥγο. 31:21. --- («) [0] νυ ὈῪ ὃ 8Πα [Ὁ "1 ἢ δὴ
ἱπῆ. ἐοὸ ὕεαν (ἴο Ἠοδβιϊδίθ) ἴο Ὧο δὴν ταϊηρ. (σθῃθβὶ8
19:30, ὍΥΞ ΠΡῸΣ ΒΝ 3 “ΊΟΥ Βὲ ἔδατ α ἴο ἄν6}]
ἴῃ Ζοαν;" 46:4; Εχ. 3:6; 34:30.----(6) Ὁ] ον θα ὈΥῪ
θ ἴο ἴδαῦ ᾿οβϑὺ δὴν (δίηρ δὺ 6 ἄοηθ, [Κα δείδω μὴ,
ἄδθη. 31:21: 42:8.

(4) ἰο 7ὲατνὶ ἰο τευθγ θη 6, 88 ΟὨΘ᾽Β ΡΑΓΘηΐβ. ἴ ον.
19:3; 8. ᾿ἰοδάοσγ, Φ2οβϑῇῃ. 4:14; ἴπ6 βδῃοίμιδσυ, [μου]ῦ.
19:30: δ. 8}, 1 84. 14:46.

ϑρΘΟΙΔ ΠΥ ΟΣ ΤΙΣ ΝῊ --- (α) ἴο ἴδαν 6οἄ, ῥτορ.
Ἐχ. 14:21; 1 ὅδ. 12:18. ---- (δ) ἴο Του θγθησθ ᾿ΐπη, 88
(δὼ ἀνδιροῦ οὗ πτοηρ; ἤθηοα ἐο δε σοαϊΐν, υρτίσλι.,
68 ἴκν. 19:14, 38; 46:17; Εχοά. 1:17; το. 3:7,
τἴρασ σοά, δηὰ Ηγ ἴτομι 6ν1};) Φοῦ 1:19. ΕὉΙ]ονϑά
1 ἩΒΡΌ μα. 8:19,13ῶ. Οπος ψϊβουῦ [6 πᾶτηδ οἴ

ΟΟΟΙΧῚΙΝ

πος --

ἀοᾶ, δεν. 44:10. ἴῃ 1 τρδπῊοΣ ἴῃ ὅτ. ἀπὰ ἀσδὰ
γ ΙΒ οὗἉ δδαυϊηρ ἃ.Θ ΔΡΡ16ἀ ἴο το! σίου δηᾶ ῥἰοῖγ; ἢ

κι. 5-, ξ»» «τὸν 2) Οοπ). ΠῚ.

(3) ἰο ἐγεπιδὶς ἴῸΣ ἸΟΥ, 1 {16 ϑυποῆγιη. ὙΠ8.
828. θ0: 5, ὙὮΘΓΘ [06 ΙΏΟΤΘ οοστθοῦ οορὶθδ μανὸ ἘΠΒ
ἱ. 4ᾳ. ΝῊ ἢ, ποῦ ἢ, [1ὰ ΤΏΘΒ. 01.118 τρθδηϊηρ ἷ8 6Χ-
ῬΤαβδὶυ στορυϊαἰδὰ; δηὰ ἴῃ ἰβαϊδῃ 60:5, [π6 τοδάϊηρ
ἘΠ 16 ῥγείεσγοᾶ; 8ο υχχ σα]ρ., Τάσρ., ϑυτ., δαδά.

Νιρηαι, ἐξτὴ) ἐο δό Κεατοά, Ῥβᾶ. .30:4. Ρατί. ΝῊ
δεινός. ᾿

(1) ἐεννυ δίς, ἀν εαα μϊ, υϑοὰ οἵ ἴμ6 ἀοδβεσί, θεῖ,
1:19; 8:15; οὗἩ [86 Αγ οὗ υαρτηρηΐ, 906] 4:11; 3:4.

(2) υδπεναδίο, αὐσιϑέ, αφῃ. 48:17; ΡΒ. 99:3;
δοῦ 37:22; ἘΖο, 1:22.

(3) ϑέυρεπάουϑβ, αἀπιϊγαὖἶ6, Ῥβᾶ. 66:3, 5; ἘΣ.
15:11. ΡΌγαὶ ΠΊΝ ) τσοπ ον αὶ, οὐ ἐϊ δέν ίου
ἀεε4ς, οὗ ταϑῃ, ῬΒ. 45:5. [Βαϊ ἐλε πιαπ ἢδ τὸ βροΐίκθη
οὗ 18. “" αοἀ ν 11 υ.8"}], ἐβρθοὶδ! Υ 186 ἀθθάβ οἵ ἀοά [αν
ιὐαν81, δι. 10:41; 2 ὅπ). 7:23; δᾶν. ἕβ αὶ τσοη-
ἀενζωϊ πιαππόν, ιυοπαον γεν, Ῥ8. 66:6; 139:14
(ἔκε πῖμρ 2).

Ῥιει, δὲ ἰοὸ ἐεγνῖζυ, ἰο ρωὶ ἐπ ἤεατ, 4 ὃ. 14:1δὶ
4 Οἢ. 32:18: Ναῆ. 6:9, 14.

Ῥοσνδνβ [π6 ΤΟ] ον ης πτοτὰβ, δὰ ὁ Ὁ.

δδ ἢ τω, οοηδίγ. δΕ ἢ ἔβαν. Πὲδ)) οοπϑέγ. ΠΣ.) (Ρτον.
41:30); γΟΥΌ 4] δα]. ----

(1) "μανίπσ, τουογοησίησ; ΙΝ ῬΘΙΒΟΏΔΙ ὕχζὸ-
ὩΟΙῺ8 1ΐ ΤΌΤΤΏΒ ἃ ῬΟΙΙΡΏΓΑΒΙ8Β ἴοσ 1ἴΠ6 βηϊῦ6 γοσΌ, 89
ϑϑδὲ 82} ΕΓΓὙ1 ἴθαν, ὅβη. 322:1ω; ΠΡῸΣ δὲ) [ΠΟᾺ δαγεβῖ,
Φυά. 7:10; Ὧν ἸΠΣΝ τν ἴδαγ, 1 86. 93:3: δ ΣῈ
6 ἀοε8 ποῖ ἴδαγ, ἔἕος. 8:13. Εοὶ]ονθὰ ὈΥ 186 οδ86
οὗ ἴη6 νοσῦ ΠῚ ΠΣ ΤΙ δὲ} Τρατίηρ Οοά, α ΚΙ. 4:1; εἶδθ-
Π6ΓῸ ΤΟ] ονθά ὈῪ ἃ ζΘηΥΘ, τὐαχον ἀν γα οίοιδ,
λοι [ομα ψο ἴδατβ αοα], (ἐὑπίάωα Ζεογμπι, ΟΥἹά.);
ἄρῃ. 24:12: ΦοὉ 1:1,8; 2:3.

(4) )εαν εῖ, δα. 20:8.

ΓΙ ἢ - (Δ Ργορ. ἴῃ οὗ 6 νϑτρ ΜῈ ἐο {εαν,
γευόγόποο. Νελιαῖαι, ἸΦΌ Τι Πρ} Ὁ “ἐρ 76 87 (ἢ
Πδη16." 4. 86.3:11, ἸΠξὲ ἸΠΕΣ Ὁ“ Ὀροδῦδε μα δασο
Βῖι;" σα. 4:10; 5:26; 6:24: 10:12; 14: 82.

(4) βαῦδι. ἤεαν, ἱέντοτ. ὅσου. 1:10, ὨΡΒΠ Ἰ
ΠῚ) ΠΝ ἐς χη [}.6 τηθῃ ἼΟΓΟ 861Ζϑα νυ στοαὶ ἤθδτ"
ἘΟ]Π]ονγοα ὉΥ 4 ρϑηϊᾶνο οὔ [ἢ δι} )θοῦ, ἱ, 6. οὗ Ὠΐπη πῆς
ἔδατϑ, Ρβ. 55:6; 900 4:6; δπά οὗ [π6 οδ]οοῖϊ, ἱ. 6. οἱ
[παῖ ΜΙΟᾺ 18 ἰδαγοά, (ΘΟ ΡΑΓΘ 88 [6 ἀοι]6 βοῆδα οἱ
ἴδι6 ῬΏσαβα πισίιι5 ᾿οδίΐμπι, (6]}. Ν. Ατὸ, 'χ. 10). Ηδῶοθ
ἬΓΙΜ τὰ ἴδασ. δα. 4:46; [βαΐδῃ 7:95, ΤῸ ΠΕ
ΓΦ Πρ δΥ οὗ ἸΈοσπβ ἀπὰ Ὀτίοσβ." Οοιρασθ Εσο.
1:18, ΠΡ ΠΣ ΓΟΥΤΟΙ (188) ἴῃ ἴδοπι;" 1. 6 τὴ 67
ὀμαδβρα ἸΕΣΤΌΣ.

τΡ- ΡΝ
᾿ς (3) γευόνόηοσθ, λοῖν ἤεαν, ῬΒ. 4:τιῖ; 5:8. ΠΕ
ΠΤ τονογθηοθ ἰοναγθ αοά, ρίδέγ. Ῥτο. 1:7, ΠΕ}
ΠΥΞ ΠΝ Γὴπλ, 500 28:48: 188.11:2; ΡΒ. 34:14;
11:10; τηθίοῃ. ἴἢ6 Ῥγθοθρίβ οἵ σοι ρίοῃ Οσ Ρἱβ[Υ
[ταῦθον [Π6 τουθδὶοα ν.1}] οὗ αοα], Ρβ.19:10; πἰϊμοαῖ
ΠΣ σοὉ 4:6; 15:4. .

ΠΟΣῚ (ὦ εἰτατά," “ῥ᾽ οι 8" [“ ρὲ 61γ}"}), []γοη],
ῬΣ. Π. οὗ ἃ τον ἴῃ [6 {106 οὗἩἨ ΝΑρΒί8]}, δοβ}.19: 38.

ΓΙ δ (ἐνβοιι δ δον 8} ΙΟ0 Κα οηἾ), [7γ)α Ἀ],
ῬΓ. ἢ. τὴ. ὅ6γ. 37:13, 14.

Ὁ Ηοβϑα 5:13; 10:6; ΟσΟΙΠΙΊΟΙΙΪΥ͂ ΚΘ 88 8
βυ ϑίδῃίῖνο, 866 ππάογ [86 τοοῦ 3 [3}}) 2 δὴ δά-
ΥΈΓΗΘ Κιηρ].

ὈΞῪ τη. (οοηῖτ. ἔγτοπη 293 2 “ἡ (ἢ Ἡμοῖὴ Β 88]
οοπΐθμ 8," βε6 δυ4. 6:34), ἃ σορηῃοσηθη οὗ ΟἸάθο:,
188 )υᾶρα οὔἼΒ6 ϑγϑβ 168, ὍΣ ἡ Β16ἢ ἴη6τα 18 Π Ὑ[ ὁ-
νυδῥδελει}}, (ψτᾺ θοσι [ἢ 6 140] δοηὕθη 48),
4 88. 11:21. ΓΧΧ. Ἱεροβάαλ. Οοηραγτο ὨΞ ΘΝ
δηῃᾶ ουϑῦ,

ὈΝΞ (ἐς νθοθθ ΡθΟΡ]8 δγϑ πηϑηγ"), Κατο-
δεαπι ([ῸΓ 80 1ζ βῃοι ὰ Ὀ6 Ῥγοποιποθά, ποῦ Κον οὗ 6-
απι), [ ἐγ οδοαπι], ὑτ. ἃ. οὔθινο Κίηρβ οὔ 6 θη 1068,
Π6 ἴοσιμοσ οὕ ψ οπι, ἴΠ6 βοὴ οὗ Νρδαδῖ, τγα5 ἴῃ 6 ἔθου ο Γ
οὗ 16 Κιησάομῃ οἵ ΕΡὨγαῖπη δηᾶὰ οὔ Μοβομοϊδίσυ ;
δε τεϊριιοὰ 975---564, Β. Ο., 1 Κι. 105-14; [86 οἴΠΠοΓ
Ὑ{85 ἴἢ6 δοη οὗ ὅϑῇοδζΖ, 825----84. 4. ΚΙ.14 :93--- 99.

ὙΠ καὶ ἜΣ, ὙΜῚ, ἴῃς ραῦθα ὙΡῚ, ἴωρ. ΤῊ, ΠΤ,
δῆοθ ΤῊ (δυά, 5:13), ἰηΓ, ἀ08ο]. Ὑ) (6εη. 43:20),
οοπϑι. ΓΙ, 1} βυ 8. ΠΤ, ομοα ΠῚ αἀδη. 46:2.

(1) Τὸ 0 ΡΟΎΝ, Τὸ ΡΈΒΟΕΝΡ. ([ 2818. Ὁ) 28:
ἴπ Αταδῖς [π6 πογὰ ΜΆΘΩ. ΠΣΓΘΥΑΙ]Υ ΘΟΥΓΟΒρομ 8. ἴο
[818 19 9. ἴο 80 ἴου ἀσίηκ, [ὉΓ νυδΐοσ, δο υβϑὰ Ὀθοβιβ
ΟΠ6 ΒΌ68 ἀονγῃ ἴο ἴπ βρτίπρ: ἴδ6 ννοσγὰ ἴῃ οοϊωσηοῃ
Ὧ86 18 μ} Ομθ ἰβ βαϊὰ ἴο ἀθβοθηάᾶ, ἢοΐ ΟὨΪΥ ἴῃ
ποΐηρ ἄονγῃ ἔγοσῃ ἃ τηουηίΐδίη (ἘΧ. 34:29), Ὀὰὺ ροηο-
ΤΑΙ ἩΏΟΘΥΘΥ 2068 ἴτομὶ ἃ ἸΟΊΘΙ Ὀ͵δ66 ΟΥ Τορίοη ἴὸ
006 688 δἰεναῖθα, βροοΐ!ν ἴθοδθ ὙΠῸ ρῸ ἴο ἃ 8ργίησ
ΟΥ γίυογ, (θη 681824.:16, 45: Εχοά. 4:5; Φοβῆῇ. 17:9;
1 ΚΙ. 18:44; ἴο 116 86α, 88. 44:10; 8. 107:223 (88
116 Ἰαπὰ 18 οἰθναίθα δῦονβ ἴ88 βυγίαοθ οὗ (μ6 νυϑῖθγ),
ἴ[ο86 8 ἀἰβοιη ΑΓ ἔγοτῃ ἃ βῃΐρ, ΕΖβ..25:29; ἴῃοβθ
μο ροοιι ΠΌτα 8 Οἰἴγ, (οἰ 168, ἔοΣ [Π6 866 οὐ βιγηρί,
Ὀοϊηρ ΠΟΘ ΕἾ 11} οα τηουπίδίη8), ἔμ ἢ 4:2, 6; τ88.
9:27); 2-.Κ.. 6:18; τῃῇοδα ψῆο ρῸ ΤΌΤ 8 τηοὰ δι ΠΟῖΙΒ
δηὰ ἸΟῪ ΟΟΥῊΙ ἴο οὔθ ποτα ἢδὶ, 48 ἴτοτα Φοτυ-
βαίϑιη [[116 ἰαπ οὐ Οδῆδϑῃ σαῦμο.] ἰηῦο Εργρῖ, ΟοὩ.
19:10; 46:5, ἐ6α.; 46:3; ἰηΐο ῬὨΙ 8ι1. δηὰ [86
8686. οοαδδί (πρῃν) ἀφθη.38: : 188.13:20: 22:6, 8,

ΟΟΓΙΧΥ

“-.............ὕ..ὕ....κὕὉὕὔὸ.......-..Ψ.........«ὕ«ὕὕὕ..Ψὕὕ...».ὅὕΨ;2ΣΨ.Ἕ«.ὲἤ.-.5..ὕὍὕὅὍΣτρρρσὐρατ τοι τ, ττ--....Ὅὕῳ.Χσκ. σα ταττττττικα τε τ νκαττει ταταστττττττ στα απενπκασαπα τς τατατ ατξαιστοισσσασι τ πετσττοκαπειαεσταρεπωμαεεναπμναε,-..ο-σρραρπαρμησααι αυπστη τυιυμαμῃμηκ αι ὡατ-υ--ρ τσ; υ υπατἑἁσιμιησ ατας. τἝ σχαῖι. . τος τσ ς τ πατεπτακο τα σον όνττ»---- κων...

ὙΡ- ΚΡ"

11; Ἰηΐο ϑδιμδχίᾳ 1 ΚΙηρβ 24:2; ἃ Κὶ. 8:20; 10:13;
[μοβ Ψ8Ο ρὸ ἱπῦο βουίβοση οοϊιπίτὶαβ (88 ἴΠ 6 δποϊθηΐβ
ΒΌΆΡΡΟΒΘα 1Π6 ΠοΙΊΒΟΓΗ Τορβ]οἢ 8 οὗ [6 δδυῖῃ ἴο Ὀ6 [Π6
ΤΌΤ ἰοῖζγ, 866 ΠΡΌ. δὰ Ὑιγρ. βϑογρ. 1. 240---. (3.
Ηδεχτοά. 1. 95. 1 Μδοο. 3:37; 2 Μδος. 9:22), 1 ϑϑιω.
45:1; 46:5. ΟὐΟτάραγα ΟἾσ. Β. Μ|Ιοβαδ]8 Π 188. ἂθ
Νοίϊοηθ ϑαροσὶ οἱ πἴουὶ, στορυϊηΐϊθα 1ηὴ Οοχαγηθιῦ.
ΤΟΙ. ἃ Ὑ ΙΟυβοηὶο αἰ 1βαιθ βαϊ8, ν. Ρ. 397, 8611.

ΤῊΘ ΡΪδοθ ψἘΣΒΘΥ ΟἿ ρΌΘ8 ἄονγῃ ἢδ5 ὑσθῆχϑα ἴο
ι [86 ραγο]6 φὲξ ς 88. 11:9, 10; δ Οδηῖ. 6:2; οἱ ἰδ
Ῥυϊΐ 1π ἴΠ6 δοουδαίϊνε {Ππ-ἠἥΞΕραγαρορὶο οἰ ν δαάρθα οΥ
οτατἶθα). 8. 56:16, Ὁ" οἷν ὙΤῊ “ Ἰρὺ ΤΠθη] μχὸ
ἄονη αἷϊνα ἰηῖο Ηβάρβ." ΦοὉ 7:9; 17:16; 23:}4.
Ῥατί. ΣΤῊ τμόβα γἘῸ ρὸ ἄονῃ ἴο 6 ρτανβ. Ῥσυν.
1:12. :

1. 18 οἵὔβη υδβϑᾶ α͵βο οἵ ᾿πδηϊπιδῖθ ἐπί ηρδ, 88 οἱ 8
ΤΊνΟΙ ἤονϊηρ ἀονηναγάθ, Πααΐ. 9:21; ΟΥ̓ ΒῃονΤΟΓΒ,
Ῥᾳ, 72:6; οὗ ἃ ὙΑΥ͂ δῃὰ οὗἁἨ θοπηάδγίθβ νυ} ἃτα ἦν ἃ
αἰχθοῦίου ἀονγηνναγάβ, ΟΥ ἴο [6 βου, ΝῸ. 24:11, 12;
ϑοβῃ. 18:13, 864.; ΟΥ̓ΤΠ6 ἀδγ οἰοβίηρ ἴῃ, δυά. 19:11.

ΠῚΚ6 οἴ Γ νϑγ8 οὗ ἥονϊηρ (566 Π οΌγ. Οτδιηη).
ξ. 135, 1.) ποΐβ 2, δᾶ. 10.), γοθῦ. 10 τα]κθ8 δὴ δοουβ. οἱ
{16 ΓὨϊπρ ΒΙΟΒ 18. βοηΐ ἀἄοινῃ ἰπ ρτοαῦ δρυαπάβηςα:
ΔΑ ἴῃτι8 Ὧὰ5 τῃ6. {Γαηβι να 5] η βοδίίοη οὔ βοπάϊηρ
ἄονῃ, ἰο ἰοὲ ζαἰ! ἀοισπ. Ἰιᾶτα. 4:48, ἼΏ Ὁ ΣΥΝ
ΝῊ ὯΥ ογ6 ΡΟῸΣ 8 ἀοΟἾ ἢ ΤἽνΟΓΒ οὗ νγδίθσβ." 1,διὴ
1:16; ὅδ6γ. 9:17; 13:17; 14:17; Ῥβαΐῃχ 119:158

ὡτὸ

(δι ΔΩ, ἸὨΥ ΟΥ̓́Θ ῬοῦΓΒ οἂϊ ψγϑθρίηρ (π᾿ ρτιᾶ.
ΔΟΌΠἀδη66), 866 ϑοῆ], ΟΥῖρσ. Ηθῦτ. Ρ. 99. ΤΊ]ιοτε:
ἦ8 ἃ αἰ ἥδγθηΐ ἴση οὗ Ἔχργβββίοῃ, 188. 15:3, 333 Ἴ
“ὁ (χερὶ ηρ) ἴο 1 ον ἄν 1} νδορίηρ."

(4) ἰο δὲ σαϑὲ ἀἄοιυπ, ἰο ζαϊϊ (48 1 ἴο ροὸ ἄοννι
ΘρΆΙη8ὲ ΟΠ Θ᾽Β Ὑ{1}], οοραγα 25.3, δὲ ψ 5), τιδοα ΟΥ̓́ΤΩΘΏ ΟΥ̓
Ὀοαϑίβ 8161} ((αἴ16π}, 188. 34:7; οὗἨ τῆοβο σβο ἔγου
ῬΓΟΒΡΟΓΠΥ͂ δηα δἤπθποθ ἀγα οαϑὲ ἀονὴ ἰπΐο ΡΟΥΘΙΥΙΥ,
θεὰ. 48:43; 4150 οὗ ἱπαῃϊηγαίθ ΠῚΏΡΒ, 885 οὗ ἃ ν4]],
Πα. 18:54; οἵ 8 οοᾶ οἷν ἀοντῃ, ἴβα, 32:19; Ζεο.
11:2; οὗδ οἷ ἀρϑίγογνα, θ οι. 40: 40.

Ηιρημ, ἽΝ Π το τηδὶχο 8016 ῬΘΥΒΟῚ ΟΥ ἴμΐηρ; Θοηι6
ἄονῃ, ἴῃ Βδίον ΟΣ 8}, ἀὐβησβὶε 49:28; 44:90, 21;
Ὦ6166Ε ---

(1) ψ Ἀθη τϑἰ δἴϊπρ ἴο γϑυβοηβ, ἐο ὅτ ἐης οιση (θῖν
αο[ὕδτεη, ---οδτίπρεη), αὐ;. 44:21; δυᾶ 7:4; ἰο ἰοΐ
αἀοιυπ, 88 ὉΥ͂ 8 ΤΟΡΘ, δορῆ. 4:15, 18; (9 δθπα ἀοιυπ
(ἴο Ηδ468), 1 84. 4:6; ἘΖ6. (6:40: βιὰ ᾿ΏΡΠ ἄσμα
γἹοἸθηΐγ, ἰο οαδὲ ἀοιυη, 6. ᾳ. οἵ Οοά οαβιίηρ ἀονη
8 ῬΘΟρΪβ, Ρβ. δ6:8; ἰο ρεἰϊ ἄοιοη (Κίηρβ ἤτοι τμοῖσ
(ὨΓΟΏ 68), 88. 10:13, ΘοΙηρασο Οὐ δά. 4,4; ἐο εὐ δάως
(μδιοηβ), ἃ 88. 22:48.

(4) θη σϑδηρ ἰο ὑἴηρβ, ἐο σαγτῳ ἀου κ, σα,

ΤῊΒ δᾶ ῬὮχαβα 18 ΘΟ ΠΠΟΏΪΥ τπιϑρὰ ἰῃ ΑτδΌϊο

ΡΤ --ἼὉ ΓσΟΓΙΕΧΥΙ

47:26: 43:11, 42; (0 δαπα ἀοιση (θετυπῖες πεθπιεη),
αδθῃ. 924:18,46; Νυ.4:5; ἰο σα.86 ἰο ζίοιυ ἀοωη,
ι 84. 21:14; 906] 4:23; 8πᾶ, ῇϑῃ σοῃππηροῖρα ψ]ἢ
ἴοσοο, ἐο ςαϑὲ ἀοισπ, Ηοβ. 7:12; Ῥγον. 21:22.
ορηαι, ΤῊ Π ρδβ8. οὔὐἠ Ηρ}. ὅδθη. 39:1; 188 14:
11, 866.
Πεσνανοθ, {86 ΤΟ] ονσίης ποὰηβ δαὰ ὙὖΌ.

Ἵ (" ἀθδβοϑιι)), [0 » 467, ὑτ. π. πι.---(1) θη.
διῖ6δ. Ὅτ. Ἰαρέδ, υκα 4:37.-- (4) 1 ΟἹ. 4:18.

ΤῊ Ἰὼ ρσοβα δἰνγαγβ τ [86 τὲ, ΤΡΡΙ͂ (885. δὴ
δΡΡοΙἰδνα, σῖνϑγ, 80. 9] ἔγοιη ἀδβδοθηάϊηρ, βονίηρ
ἄοπη: [κα ἴ86 ἀδγηι. ϑῖθυη, ϑιθεῖίη, ἴγοτῃη ἴτἴ86 σϑσὺ

εἴππεη, ΘΟΙΏΡΑΙΘ ἷνὦ 8 ἶᾶῖκθ, 868), 7ο" απ, ατ. ὁ Ἶορ-
δάνης, ἴ.6 ἰαγχεδὺ σῖνοῦ οὗὨἨ Ῥα)θοῖδμθ, σἰϑίηρ δὲ [06
ἔοοϊ οὗἨ ΑΠΌ] Δηυ8, δηὰ ἤονίηρ ἰηο ἴἢ6 Πεοδᾶὰ 868,
ΠΟΙ τ ἷ6 Ἰἰοϑῖ, ἄβθῃ. 13:10, 11; 39:11; 50:10.
ΑΥΣΔΌ. ωϑδν εἰ- νάμπ, αηὰ αἶδο πον [Ὁ 18 οδ]]ϑὰ
ἀκ μδμλ οδλ- δλεγῖ αἢ, ἱ. 6. ἐλ6 ον ἃ (88 μανὶπρ' Ὀββὴ οὗ
οἰ ογοθβϑᾶ ὈΥ ἴ8.6 ΙΒγ6]1068), [ΟΓ Ταῖμοσ, ἰδδ τοαξεν-
ἐπ ρίας4). ἸῊῸ Υ ΣῈ 16 ΘΟ ΤΥ ΠοαΡ Φογάδῃ, δ.
44:7.---οἦὺ 40:23, θοτάδη 18 Ραῦ ΤῸΓ ΒΔΗΥ͂ ἰαγρθ
τῖνογ [7 (Κα Οἴδοτο, α Οσονο, ἴῸ ἃ στθδῦ ογδῖου);
διὰ {18 τηδεῖζϑ ἃ ὙΤΙΟΓ 88 Ὀϑοηρίηρ ἴο Ρα]οδϑίηθ:
[ποῖ ΠΘΟΟΒΒΑΓΊΥ, ΒΠῪ ΙΏΟΓΘ ἴδῃ 80 ἢ} 8 186 οἴ (86
Ὡδίη6 ΟἼοοτο ΜΟΙ ἃ τοδτὶκ ἃ Ἡγιῦοσ ἴο Ὀ6 ἃ Ἐοπλδῃ ].

ΓΤ Ἰην τὴν, Πτ, δπὰ ΒΥ α ΟΉτοα. 46:16, ἔτηρ.
ΠῚ, δας, ΠῚ [1 ρογβ. ἢ]. υῖἢ ϑυΠς 21.

(1) το σΑ817, ἔχ. 16:4; 6.0. ἃ Ἰοῖ, Φοβῃ. 18:6; δὴ
ΔΙΙΟΝ, 1 8ὅ8. 20:46, 37; 8.11:2; 64:5; ΝΠ. 21:
20. Ῥαγί. ΠῚ δὴ δόμον, 1 ΟἿ. 10:3.

(4) ἰο ἰαν 7οιπαάαϊϊοπϑ (οοτραγα ασγ. βάλλεσθαι

ὄστυ, ἴοτ ἴο ἰδγ [86 Ἰουπάδθοῃβ οὗ ἃ ΟἸΤΥ ; 5'γτ. μοὶ ἴο

ςαδὶ, ἴο οἷδοθ δ ἰοιμαδίοη), ἱο ζομπά. δον 48 :6, |:

ὁ χὯο 1814 (οΥ Ἰουπαθα, οΥ Ρ]Δ064) [8 ΘΟΤΏΘΡ δβίοηβ."
36η. 31:51, “ ὈΘμο]ὰ ἴλ6 ρ1Παν ΠῚ ἜΝ ἩΒΙΘΒῚΙ
δυ Το π ἀ64," 1. 6. ρῥδοθά, ΟΣ ταὶβϑά.

(3) ἴο δρνυύπεῖο, ἰο ισαΐεν' (ρΥ. ἴο ἴῆτουν νγαῖοσ, ἴο
ΒΟΔΙΓΟΙ ἀγΌρ8, σοῦλρατο Ὁ), Ηοβ. 6:32. Ηρησα ραϑγί.
ΤΠ (Π6 ἴογταογ σταίη, 866 δῦονβ, ρασθ σοοχ πη, Β.

ΝΊΡΗΑΙ,, Ρ888. οὗ Νο. 1, ἐο δὲ 8λοί ἰλτουσὴ ιυἱξὴ
ἀανῖβ οἵ αγτοισ8. Ἐπὶ. ΠῚ Εχ. 19:13.

Η:ρηπ, ΠῚ Π, Βαϊ. Πἦν, ψἰὰ Ψὰν οοηνογβ. ἽΝ.

(1) 1.4. Καὶ, ἰο σα 8, δοῦ 30:19; ϑΡ6014}1}}7 ΔΓΓΟΥΝΒ,
1 ὅ4. 40:20, 36. Εαϊ. ἀροο. ἦ") ἃ ΚΙ. 13:17}. Ὀαγί.
πὴ ας αγολοτ, ἃ ὅδ. 31:3. Ἡ ϊίθη ὉῪ δὴ Ασδ-
πλϑοΐβηι ἴῃ τἶνα ἸΒΠΠΘΣ ΟὗἨ ὙΘΓῸΒ ἐδ, 2 ὅ8πι. 11 : 94,
ὈΝΕ ΘΟ 3:1} “ἰφιυμὰ 186 διό γϑ 8} οὔ," οομιρ. 4 ΟἈ.
40 : 26.

ὈἾΥ-τν

(4) ὦ δΦρτγίηξϊε, ἰο αἴογ. Ῥατι. ΔῈ ἰ.ᾳ. ΠΝ
“(8 ΤΌΥΤΔΘΥ Σ81η," 906] 2:93; 18. 84:7. ,

(3) ἐο ϑεπὰ οἱ {6 λαπὰ (ἴκε Ἵ" ΓΟ, Ἔβρθο δ}
ἴοσ ροϊηϊίηρ ουῦ. Ἦδηοβ ἐὸ δἦοιυ, ἰο ἐπα σαῖς, ας.
46:48. Ρχον. 6:13, "ΠΟΥ ΠῚΡ “βμονίηρ (1. 6.
αἰνὶηρ δι στα ]8) ἢ ἢ18. βηροΓΒ;" [Ὁ] Ὦγ ὕνο
δον Ἰϑαίνο8, οὐ [6 Ρδύβοῃ δπὰ οὗ ἴῃε [δϊηρ, ΕΧ.15:95.

Ετόσὰ ροϊηηρ ουἵΐοῦ 5 ηρ 10 18.----[(4) ἰο ἐεαςῖ,
ἐο ἐπϑίγ μοί (σοιηρ. ΟΥ. δεικνύω, ἀναφαίνω), Εχ. 35:
44; Μὶο. 3:11; ΤὉ]Π]ονγθα ὈΥ δὴ δος. οὐ ρϑσβ. ἴω ἐπ-
ϑίγσΐ ΔᾺΥ οη6, 500 6:24; 8:10; 14:7, 8; (0Π]ονοὰ
ὉΥ δῃ δοο. οὗ τ1π6 τμϊηρ, 158. 9:14; Η40.4:18. Ηθηοθ
[ο]ονθὰ ὈΥ ὕννο δοουδβαίίνοβ, οὔ {πΠ6 ρεγβοη δπᾶ οἵ [86
(ΐηρ, ΡΒ. 27:11; 86:11; 119:33; ΤΟ] Ὁγ 3 οἱ
186 (Ὠΐηρ (ΡΓΟΡΟΙΙΥ ἴο ᾿ἰηβίγαοῦ ἴῃ Βοιμθί] ηρῚ), ΦοὉ
47:11: 88. 25:8,12; 32: 8; ΙΏΟΓῈ ΓΆΓΟΙΥ [Ὁ] οποά
ὮΥ δὲ (ΡΓΌρΡ. ἴο ἰβδοῇ οσ οοηΐοστῃ ἰο βοιῃθίμϊηρ) 4 (ἢ.
6: 47; οΥ [Ὁ (ἴο ᾿ῃβίσυοι οοποογη 4) 15ι. 2:3; Μ|ο.
4:8. Ἐο]]ονοα ὉΥ ἃ ἀδῖϊνα οὗ ρεῖβ. δῃά βος. οὔ 188
(εἷηρ, 6. 33:10; Ηοβ. 10:19

Ποσνοά πουμβ, ΠῚ", ΠΤ, ΠῚ [4]εο Πἦν, τὴν
σεῖτν,, ὈΥ̓ορόνν, Ἔν, ΠΕΡ.

ΣΤ ἅπαξ λεγόμ.; ἴῃ ΤΩ )υδρτηθηῖ, κπᾶάτοά ἴο [86
τοοίβ 5, δΕ ΡΥ. ΤῸ ΤΒΈΜΒΙΕ; 6η66 ἰο δὲ ΥὙ ἐφὴ τ-
6ποά, 'κὸ 116 ΑὐὙδθϊο δ25: Ηροῃος ΠῚ (4 Οοαά.
ἈΠ), 156. 44:8, 1.ᾳ οι, ΙΧΧ. μὴ πλανᾶσθε.
ΑἹ] 16 οἴμεσ νϑγβίοῃβ δβχργθδββ ἴΠ6 βι ρῃϊβοβίοη οὗ
ἔδδγίηρ, δ8 ᾿Ἡπουρἢ ἰὉ Ὑγ γα [ἢ6 βϑπιὸ 858 Ἰδδ

ὌΧ (Ρθορ 6," ον “αὶ ταλοη οὗ Οοα,7 860
ΟΦ Υν [“Ιουπάοὰ Ὀγ ἀοἀ"7), [ὲγν ες ἤ,ρτ. π. [“ οὗ
ἴονπι δΔη4 "7 ἀεδβεσί, 2 ΟἿ. 20:16.

ΠῚ (ἃ ᾳ ΠῊ “τη οομἢ), [9 4» 6α}}}, ρτ. πᾶπια, τῇ
1 ΟΒ. 5:14. ἱ

ΡΤ τη. ἐλαὶ ιυυλἌισὶ, ἐ8 σγόόπ, δοὉ 39:8. Βοοὶ
ῬΎ.

ὗν ἃ ΓΦ ( ροδϑβββαᾶ, βο. Ὀγ84 διυ5-
Ὀ4η4), [εν 8}λα], Ῥγ. ἃ. οὗ 186 τροῦμεγ οἵ Κίῃρ
Φοίδαμι, 4 Κὶ. 16:33; 2 ΟἿ. 47:1.

ὈΟΥν (48 ουμα βοπιηθῦπιθβ, που ρἢ ΓΆΓΕΙΥ,
[6 ὈοΟΚΒ οὗἩ ΟΠ σοηΐο]θβ, 1 ΟἿ. 3: δ' 880 οἢ ϑόῖηδ οἵ
[Πα οοἰηβ οὗἩ [6 Μδοοδῦθοβ, δἰ βουρῃ οἴ τ οὔ ἴἤοτ
παν 1Π6 Ὠδπλα Βρε]]οα ἀοἰδονεϊγ, βε6 ἘςΚΒοΙ, θοςῖτ.

Νυχηπ. Ὑ οι. 113. ραρε 466, 86η.), σοτηπι ον Ὁ

δ. ΟἸΘΏΠΥ (άεη. 14: 18) δηα «μοεῖ. (ῬΒ8]. 76 : 3) ὃ

Ῥζ. ἢ. εν ϑαίεπι (τ. Ἱερουσαλήμ πὰ ᾿Ιεροσύλυμαλ,
ἃ ΤΟΥᾺ] ΟὟ οὗ ἴε Οδηδδῃϊερββ (9008}.10:1, δ; 15:8)
διὰ ἴγτομι ἴθ ἄπιε οὗ Ὀδυκ διὰ οπν αὶ (6 ζῶ

ΕΠ -- ΟΣ.

ἱΟΡΟ 9 οὗὨἨ 186 Ηφῦγχονβ, δηὰ [6 στογαὶ οἱ οὗ {Π6
δοῦθο οὗ Παν]ὰ; βἰδυιαῦθα οἡ {π6 Βογάεγβ οὐ [6 ὐἰδε8
οὔ δυάδα δῃὰ Βϑη)διλη.

ΤἸηυογρσοῖοσβ αἰ ΠῈΣ 88 ἴο [16 οἰγτωοϊοργ δηά οσίβο-
βταρῆγ. Αβ ἴο ἴδε βχοὺ οὗ 118 οοχῃροχηάοά ρατίϑ,
Κεϊαπὰ (Ραἰβεβεϊπα, Ρ. 83, 864.), αῃᾷ Ἰαύϑὶγ, Εν]
(ΒΗ. ἀγαπιτα. Ρ. 338), οοηβίάον τμδὲ ἘΠ διαπᾶβ
ἴσ Ἰ, Ζ 2Ὰ» ἰδε ροϑβ88688ίοπ ΟΓὈδασέ, οπὸ δ᾽ Ὀαΐηρ;
Ἔχο]υἀδά; Ὀαΐ (18 ἀο68 ποῖ ἄστυθα Ὑγ6}} ὑπ ΘΠΔΙΟΡΥ :
ἴογ, ἴῃ Ἠθῦσγον, [86 ἴοσιον οὐ ἀου θα Ἰοιῦαυβ ἰδ ῃοῖ
ἴῃ ΒΌΟΝ ἃ 6888. ὈΒΌΔΙΥ ΘΧχοϊυ 64, θυ 18. ΘΟΙΩΙΊΟΗΙΥ͂
φοπιρθηβαιθα γι} ΠρΈΘἢ ἔοτίο; δ 'π 9 [0 21}
Ξ 1 Ὀεβῖ465. [88 ἴόστη ΟΣ τὶ τἢ6 τηθδηΐϊηρ οὗ
Ῥοϑϑόϑϑβίοη ( Ξε ΓΦ) ἩΘΙΠΟΥ ΟΟΟΌΓΒ ΒΘρδγα δ! Υ πο γοῦ
ἴῃ οοχα ροβί ἤοῃ. Ι ῬΥΘΙΕΣ τοραγάϊηρ 1) δ ἃ ΒοροΪαίθ

ποῦ (οὗ ἴῃ6 ἴοσπῃ 1}, Π), 1. ᾳ. Αταθῖς 5,» πιόη,.

δᾶ Ὀρονν πιθη ΟΥ̓ ρμέορϊὲ ΟΥΓ ῥδασεξ; ΟΥ̓ ῬΟΙὮΔΡΒ,
λοιαθ ΟΥἩὨ λαῤίίαίΐοπ ΟΥ̓ Ῥεασα; Ἰαδβῖ 88, οὐ ἴ86
ε 5υιυ-

-

ΘΟὨΓΑΤΎ, ᾿οὶ δὰ φ ὦ 86 ἰγδηϑίοστθα ἔγοτα [6
Βοιμθ ἴο [86 ᾿η μα ἰϊδηῖβ. ΤῊ βαμα ποσὰ 18 Ἰοπηᾶ
ἴθ [86 ΡΓ. ἢ. οἵδ ἀδβοσί, ἔχθ, ΜὨΙΟΙ ΤΩΔΥῪ 6 ΤΏΟΥΤΘ
ΒΟ] ΑΌΪΥ τοπάθγοα ἀομϑα οΥΓ αοα ἴῃδη »εορὶε οὐ
Οοα; δηὰ ἴῃ8 βᾶπι6 ἰηϊεγργοίδιίίοη οὐἵἁὨ [18 Ὥδίηθ 18
ἰουιπά ᾿ῃ ϑδδάϊ δ, γγἢο ὑγαηβὶ αῦρϑ " ὶ διὰ ἀ ΓΝ
ὑ Βοιβθ οὔ Ρθδεβ, οἱἵγ οὔ ρεδοβ: [1πὙΠ68. ἀθϑθηΐαβ

[4 Κ68 [16 ΤΌΓΙΩΘΙ ρατγῦ οὗ [818 ἤδῖμα 3) ἔγοτῃ ἴπ6 τοοῦ
ΠΡ, εἰρη γίπρς ζοιπάαξίοπ, ἀπὰ ἔμὰβ ὈΩΡ ἐλ
ἤομπααίϊοπ ὁ ρῬέαο6). Α58 ἴο ἴδε Ἰαϊῖοσ οὗ 1868
ΘΟΙΩΡΟΙ Πα ρατῖβ οὗ [18 πδηπι6, ϑοὴθ ΒΌΡΡΟβΘ πον
διὰ ΠΕ τὸ θ6 186 ἄτι] οὗ πρρΣ φυΐοί, ἀλλὰ [Π6Υ
11 Κ {μ8ῦ ἃ ΟἿ ἴῃ ὕνο ραγίβ τυχ8 ἀδϑιρηαῖβα Ὀγ [18
ὨδΙΏ6, ΓΟίΙτΊπρ ἴο 4 ὅδπι. 5:9 (Εννα]ά, Ἰοο. οἱϊ.): Ὀὰϊ
ὯΟ ΤηΘῃἴοη 18 πιδὰθ 1η 86 οἱϊοά ραβϑβδρὲ οὔ ἃ ἀου}]8
οἰεγ; δῃά 10 τηδὺ Ὀ6 ΡὈΓΘΙΥ͂ οογδι ΠΥ οοποϊυάοα ἐπα
Ὁ ἴῃ [815 νγοσὰ 18. οὐἱρίηδ! ν τοδὶ, ποῖ ΒΟΥΎ]Ι8 ; ἃ8
δῆσαι ΟΥ̓ ἴδ6 ἴΌγτηθ τον, ΑΥΔΌ. κ᾿, ρὰ» ΟἸ]ά.

Ὀρνν, τ. Σόλυμα, Ἱεροσόλυμα. Ἰῦ ἈΡΡΡΘΔΙΒ ἴο π|6
[πᾶῦ ὙὙΒΘΠΘΥΟΣ ἰδ 18 ᾿υτιὕθη ἀοίδοι να! Υ πρϑνν, ἷ
βου ἃ θ6 ῥγοπουπορὰ ὨΡΡ ἐλ6 ἀτο εἰ ἐπ ΟΥ̓ Ῥέασα:
8 δ Ἰδηρίῃ [Π6 Ἰαῦου τ οσβ τοραγάρα 2: 88 δὴ
δησίδηϊ Ὄτμι οὗ [186 δ], ἀπ οη (ἢ δοοουῃΐ δνθυῦ
σθογα δῶν στοὰ [ΣΟ ὄυθὴ ἰῇ ἴποδα Ῥ]δΟΘΒ
ΜΉΘ ΓΕ 1ἴ 18 τ τὔδη ἀοί δοῦν ο Υ ἴῃ ([Π6 ταχὺ; [0 18 υλύθα
ψΠ} (ἢ6 Ὑοα ἴπ ὙΘΓῪ ἴδ Ρ]4.68}. [ἡ Πκὸ τῃδῆποσ,
βαιηατῖα Ὑ188 04]16 ἴῃ ΗΘΌτονν δηά δηοίθηθγ, ἸΟ,
ΟἈ. ΤΙΌΚὺ, ἀπά ἤδῆρα 8 1 18 ψετ ἃ ἀυ8], [ἡ ὙΟδ᾽ ; οοσω-

Ραγο [εδτρ. Ραθ9 688.
ὈΣΡΆ ᾶ ὈΡΩΝ ΟΒδ!ά. ἰᾷ. ὕθδη. δ: 4; 6:11;
.4:8.᾿

ΟΟΟΌΧΥΤΙΙ :

ὉΓ- ΤΡ

[΄ ΓΤ 4ῃ πυθεᾶ Τοοῖ, ΡῬΓΟΌΔΟΪΥ (48 ποΐςεα ὉΥ
Μδυτοτ), ἰ. ᾳ. ΡῊ ἰο δὲ γοϊίοισ; Γ' αρὰ ἢ Ὀοϊηρ 1Ώῦ6Γ-
οδδηροά." ἨΗρῃηο67--

ΓΙ ἴω. ΤῊ ΜΟΟΚ; 8 ποτὰ ῬΧΟΌ. ῥγυηϊῶνα [Ὅς
866 δῦονε], αβη. 37:9; θ δα. 4:19; οβῆ. 10:18, 13
Ῥβ. 4:5, ΠΣ 5.) ““ Ῥοίοσα (86 τ οοη," :. 6. 88 ΙομΩ
88 ἴῃ τηοοῃ 8}18]] 8ιῖπ6.

ΓΙ τὰς (δοταρ. Γβπτρ. Ρ. 518, ποῖδ 11); ρὶ. Ὁ
οοηϑῖ, ἾΤ..

(1) α πιοπίδ, ΜΆΘΩ. διποηρδὶ (86 ἨΘΌΓΟΥΒ νγὰ8
ἸυηΔΓ, (Ομ ραγο στη. ϑϑὲοπὸ δηᾶ ποπαί, ατ. μήνη δῃηὰ
μήν, ἃ το), ἱ. ᾳ. ἽἼΠ, θὰ ἃ. ΓΆΓΕΓ ᾿νογά, δῃᾷ ὁῃ6
δορὰ ὈΥ ἴ86 οἱάδν στὶζοσβ (Εχ. 2:2), δὰ ὈΥ Ῥοθίδ.
(θϑυι. 33:14; Φο0 4:6; 7:3; 20:2: 39:2; Ζροδ.
11:8); 866 δονναυοῦ ἱ Κὶ. 6:27,28: 8:2.

(2) [Χὲτ], ἃ Ῥδορὶθ ἀπά τορίοη οἵ Ατδρῖδ, οἵ
[86 το οὗ 1ἢ6 Δοϊκίδηϊϊοβ, θη. 10:26 ; Βοοθβῦ.
(ΡΒ. 11.19) γϑιλδσῖκβ, Ποῦ πη5Ὸ} 08], [αὖ [18 Ὡδτης
186 ΗθΌγον,, Ὀὰΐὺ ἃ ἸΓϑη ΒΒ] δΏοη ἴγοσα ἐπ Ατδρΐο δια οὗ
[86 δᾶτη6 δἰ ρτβοδίίοη, ΟἹ [Π18 αϑϑυμηθὰ στοιιμὰ δ6
ὉΠ ΘΓδίδηα8 [18 ῬΡΘΟρΪα ἴο Ὀ6 [86 Αἰϊαὶ, Ἰἱνληρ Ἡθασ τὰ
Ἐρα ὅ6β 1 ἃ αἰβίσιοῦ Πθσο ροὶα 1βἱουπα (Αδ το 68
6. 49, ϑέχδθο χνὶ. Ρ. 277); 186}. ἴσγιιθ πδῃῆ)6 [6 ουη͵θο- ἡ
ἴαγο8. ἴο αν θθβθὴ δ οἷ ΘΠ] άγοη οἵ [88 τῃοοῃ,
80 (8164 ἴτοτὰ [Π6 ΜΟΣΒΡ οὗ (ἢ6 τηοοῃ, οὐ ΑἸ1]δῦ
(Ηεγοαοί. 111. 8). Α5 ἴο ἃ ἰδ Ὀθασιηρ [Π18 ὨΔΠΊ6,
ὭΘΑΓ Μδεοοβ, 866 ΝΙΊΘΡΌΝΓ ἴῃ δ βου. οὗ Ασδθὶδ, Ρ. 470.
Α τοῦθ ῬΓΟΌΔΌ]6 ΟρΡ᾿ πΙοη, ΠΟ ΘΎΕΙ, 18 ὑπδὺ οὗ ὅ. Ὁ.
Μ|οΝ86118 ἴῃ ϑρι ας. 11. Ρ. 60, υπδογβίαπαϊηρ (ἢ18 ἴο
Ὅ6 ἐλ6 σοαϑὲ 9 ἐδ:6 πιοοη (Ὁ ...3) απὰ ἰδ6 τιοιιπίαΐῃ
φ ἰλ6 πιοοθ (,αὖλ Δ.5-}» πϑὰν Ἡδάγαιηδαῦ; ἴογ ΠῚ
ὅϑφη. ]οοσ. οἱϊ. 18 Ἰοϊπθα τὴ [86 οουηίτΥ οἵ Ηδάᾶσω-

τλϑιΐ. :

ΤῚΣ Ομ 414. ἐλο πιοοη [α πιοη δ, Βο ΘΧΡΥΘΒΒΙΥ οογ-
τοοϊρα ἰπ ΤΏ68.], Εζσ. 6: 16.

ἸΠῪ Νυπι. 24:1; αἶδο ἸΠΥῚ ΦοΒΉ. 4:1, 4, 3, 8:4
ΠῚ 1 ΚΙ. 16:34: “ότγίσλο, ἃ 611} Καονῃ ΟἿ οἵ
Ῥα]οβίϊηθ, δἰταδῦθα ἴῃ [06 πεὶρῃ ουγΠοοά οΥ̓ [86 δογ-
ἄδῃ δῃὰ ἴπ6 Πεδα ὅ68, ἰὴ [Π6 του] ΟΥΎ οὗἨ Βοη)δυλίη,
ἴῃ 8 ὙΘΙῪ (ΘΓΌ]6 ἀἰβιγοῖ; ΓΧΧ, Ἱεριχώ, δέύταθο Ἵερι-
κοῦς, ΧΥΪ. 2, δ 41, Ατδθὶο κου σαν) Κἴλα, βο6 ᾿6-
Ἰαπάϊ Ραϊββϑάπα, Ρ. 383, δηὰ 820, 86. (ΤΥ τ8}6 ὈΥΙΠΙΔΓΥ͂
ἴοστη Ὀ6 ἸΠῚ, δ ἸΏΔΥ Ὀ6 τοπάοτγρα οὐέψ 9 ἐδλδ πιορπ,
ἔγοτα [ΤΠ δηὰ Ἷ, ἥἡπεΐ, δ8 ἴῃ 6 νοσᾶβ ἸΞΨ, προ,
ὑφῆς 1 ἸΠῪῪ, δἰ σηῖβεβ α 7Υαφσναπὲ ρίασο, ἴτοτα τ.
τοοῦ Π.)

ὈΓΠ (ἐγ μο ἰ8 ἰον 6 ά" [“ ν8ὸ Μ1}} Βα πιογογ"ΧᾺ
[ “τοὐ απ], γζτ. τι. τὰ.--}1 86. 1:1.---(9) 1 ΟἸσοῦ

ὈΡΡῚ-- δ

"}:1.--.(3) τ ΘᾺ. 47:42ώ.---(4) 4 Οἢ. 43:1.--.- [6 Νεῖὶ.
11:12 8]].

ὈΝΌΠῸ ( ν πο αοα Ἰον68ἢ), [όγαληιθεἴ),
ΗΓ. ἢ. τι.---(1} 1 Οἢ. 4:9, 35, 26, 44.---(2) 1 ΟὨγοη.
41:49.----(3) ὅεγ.26:46; Ετοιῃ Νο. 1, [6.8 18 ρδΐτσοῃ.
ἰὼ ᾿ς [Χ]ὲγαἠπιεεί 68], τ 88. 47:10.

ΠῚ" [σαν λα], Ργ. π. οὗ δὰ Ἐργρίίδῃ βἷδυβ, 1 ΟἘ.
4:34,35. [ΑΒ ἴο ἴδῃ ΘΟἰΥΙΠΟΪΟΡῪ 1 οϑῃ ΒΥ ἢο-
(ἱηρ."

Ὡ ἴαϊ. Ὁ),- -(ΑΥ Τὸ ΤΗΒΟῪ 87 οη6 ΗΕΑΡ-
ΟΝ, ΤῸ ΡΒΕΕΟΙΡΙΤΑΤΕ, ΤῸ ΟΑΘΤ ΡΟῪΝ (Ατδῦϊο

5-ὦ-

Δ. Π.14, ἄλο.. 8 Ρτβοϊρίοβ, ἀθβισισάοῃ). Φ00 16:1:,
ΟΡ ὉΠ ἀκ," “ Ἣβ [88 οϑϑῦ Π16 ἰηἴο [18 Βδη 48
οὔτ" νἱοκοᾶ." ὙΥ76}} τοπάογοα ὈΥ 186 ψαϊρ. πιαπέδιιϑ
ἡπρίοτιιπε πιὸ ἰγαιίαἶι, ΧΟ. ἔῤῥιψε. ΘΠ (Ὁο θὲ πιατῖκοα
αὐτὰ [Ἐ6 Ἰἴη6 Μείμορ) ἴον 9). [ΤάΚοα 88 ΡΙ6] ἴῃ
1868.

(4) [πίγτϑῃϑ. ἐο δὲ ἀδείγ ει οἰῖυό, ρότυότ δ, Νύχτα.
44:32. [Ι͂ἡ (Π6 ϑεαιαμαγιίδη Ῥοηϊδύθυοι [ὮΙ 18 σίνϑῃ
δῇ ἰηϊοσργοίϊδιίίοη 5 (57).

ΓΡΙει,, ὅοῦ 16:11; 866 αθονβ.

Πετϊναῖνο Ὁ [1π ΤΉΘβ. τοίδιτοά το Ὁ].

ΚΝ ( ΡῬ60}]6 οὗ αοα"-εϑι [““ΤΟυηάεα, ;. 6.
οὐηδίταϊοα ὉγῚ Οοά"7}), [7] ἐγ»ἱε, ὑγ. ἡ. τὰ. 1 Οἤγοι.
ἡ:2.

. (4) πὶ. απ αάνόγϑατν, ἔτοτα [ἴῃ τοοῦ 3),
Ῥε.236:1; ὅογ. 18:10; [88. 49: 95.

(4) [αν ἐδ], ΡΓ. Ὁ. τλ.---(α) 866 3) Νο. 1.-- (ὃ)
σι. 8:16.

Δ (ἄσπι 2) ψ τ (6 δα]. ὑογτιϊπαίοη "τὴ,
[υἱενὶδαῦ͵, Ρὑτ. ᾿. τὰ. 1 ΟἈ. 11:46.

ΓΙ ἃ ὙΠ ρ60}16 οὗἩἍ δομονδὴ;" 866 δ ν
[“ οἰἴμον “ουπάοα Ὁ αοᾶ, (ΟΣ 6Ἶβ6,) 1.4. ἈΠ} 5) ἐσ θοσα
ϑαδονδὴ τοραγάθ᾽᾽,}) [}ὲ»γἰ7α λ, ὑγ ἢ. τὰ. τ ΟὨ. 44:10;
44:22; 26:21.

ἽΝ, 866 ἸΠΤΡ,

ΓΙΘῪ [υ͵ενίπιοι ἡ]; 866 ΓΊΘΥ,

ΓΙ (“Βοῖρὶ 87), [εν οηιοί λ], ργ. ἢ. τὰ. 1 ΟἘ.
..:8.

ΠΡ ἢ α υοὲϊΐ, συν ἑαΐπ, 8Βο 64116α ἴτοπι ΓΘ ΪΟΙΒ
ΤΩ ΠΟῺ (866 ἴδ6 τοῦῖ 5) Νόο. 1); ΒΡΘΟΙΔΠΥ οὗἁ ἃ ἰθηΐ,
14. 54:4; 96Ὑ. 4:20; 49:40; οἱ ἴ8:6 ΠΟΙΥ {Δ ΌΘΙΠ86]6,
Ἐχ. 46:1, 864.; 30:8, 86ᾳ.; οὗ [ῃ6 Ρ4]δ06 οὗ ϑοϊοῃιοῃ,
Οκηΐ. 1:5. (8γε. ἰδ; ἴλο σατίαίη οἵ α ὑδπῖ, κπὰ τῆ
και 1961).

ΟΟΟΙΧΥΙΠ

ἥ5--ΝΌΤΟ

ΣῪ (“συτίδἑη 8), [δ΄ ἑοί } ρτ. π. ἢ αὶ 0Ἀ
4:18.

ἘΒΝ δ υπυδοα χοοῖ, ΡΟ 8 Ρ6 οὗ (6 ΒΆΠΙ6 ΟΥ ὅ
Βὶ Π.1}8 7 τησδηΐηρ 88 [86 οορῃδίο τοοῦ Ἐ3 (0 δὲ 207}
ἑσπάόν. Ἡρυοο---

ὙΠ οοηβι. ΤΡ, πῖτὰ βαβι 9 ἢ (Τα. 6:41); ἀυὶ
9,

(1) ἐδὲ ἐλὶσ ἦ, ῬΕΙΒΔΡΒ 8ο σ᾽] ἔγοτηι βοβσιθβϑδ (8θε

ΕΓ. «---

186 τοοῦ), τ. μηρός. (Αταῦ. ὁ“, ἐλίφὰ, λαιηοῖ,
δμέίζοοζ8.) ὙΒΟτοῖη ἢ ἀπἶἴδτα του ὉΠ ἐλδ ἰοἱη ξ,
ὀσφύς, ἴδ δοε ὈοΪὰ ἤτοι ἴΠ6 ψοχάϑ, ἔχ. 98:44, “' ὩΔΚ8
ἴον ἴμοπι Ἰΐπθῃ ὈσΘΘΟ68 ἴο ΘΟ {Ππ6ὶΓ Ὠδἰκθά 688
Ὁ Ἵ] ὈΣΠΦΌ ἴγοαι ἴπ6 Ἰοΐπβ ὄυθὴ ἴο ἴ[ῃ6 τς ἢ 8,"
δα αἶβο ἔγουη [π6 ρθη γα] 86 οὗ ἴπ6 ποσὰ. ΕὸῸσ ἴδ
ὈΣΘ βἰρηΐῆδ8 [Π6 Ἰοντοσ ρατῦ οὔ ἴθ6 Όδοῖ, ἢ) ἀυδὶ
ὈΦ Ἢ 186 ἀουὉ]6 ΓΟ δηὰ ἢδθβηγ τηθίηθοΣ οχιθπάϊηα
ἔγοτῃ ἴμ8 Ὀοϊΐοπι οὗὨἨ [86 βρίπϑ ἴο ἴμ8 ἰερβ (Ὁ 27) 1. 6.
[π6 ἵὑνὸ {πὶ ρῆδ ντἢ τἴἢ6 Ὀυϊτίοοκβ. ἩΡῸ 2 116 βοοκεὶ
οὔ [86 σι, νἤογα [6 ΓΊΡὮ 18 Ἰοϊποα ἴο [ἢ6 Ρε]γ]8,
66". 35:26, 32. Οη [86 (πἱρὰ (Ἴ Ὀυὴ 80] ΘΟ Υ8 ῬΟΥΘ
(ον βιυνοσάβ, Εχοᾶ. 32:27; υἀ.3:16,41; ῬΒ. 45:4:
ΤΩΘῺ ϑιηοίβ ὑπο ῖγ {Πρ ἴῃ ΤηουΤρ ἀπα ἱπάϊριθ-
ἄοη, ὅσ. 31:19; ΕΖα. 4 : 17 (ςοραγο 1Π1δ χὶ!. 164;
χν. 297; Οά. χϊ. 198; (Οἷς. οἱ. Οτδῖ. ὃο; Θυϊποῦϊ.
ΧΙ. 3), [56 ψῈΟ βίοσγα ραΐ ἴπὸ πα ἀπάον 16 τ ]Ρα;
ὅδηῃ. 94:2,9:; 47:29; ἴο ἴιᾶνᾳ οοπῃα ΤὉσἢ ἤοτ {δ 8
{πὶ ἢ οὗἨ ΔΠΥ ΟΠ6, 18 ἴο Ὀ6 ἀδδοθπαρα όσα Ὠΐτα, 68.
46:26; ἔχ. 1:5: δυά. 8:30 (ἙοοΡ. Κογ. ὅγ. ἱν. 47;
νἱ.98). ΤῊ Ὀυϊζῦοοκβ ἃσα ἴο Ὀ6 υπάοχβίοοα, Νυπι.
δ:21, 27: ἴῃ δῃϊηγα 8, [86 τὰ] ἢ, ἴἢ6 Βαυηοῖ (Βειίο
Θάϊιξεη), ΕΖΘ. 24:4.

(4) ΕἸραγδθνοΥ Δρρ θα ἴο ἱπαηϊηγαῖθ ΤΠ ῖηρδ (ἴα
ὙΥΠΙΟΝ δΘη86 ΠΟΊΘΥΘΥ [86 δ Πη6 ἴοστῃ ΠΙΒῚ 18 ΤΩΟΤῈ
τπι86ᾶ; [χποσυ, ἴ.6 Ἔχ ἰβύθηοα οὐ ΒΌ ἢ ἃ ἥοστη, βθ6 ΤῊ68.7),
ἴϊ 18 ----(α) ἐμαὶ ρμαγὶ οἵ [6 ΠΟΙ) σΑΠ 6801. Κ ἐπὶ τολῥοὶ
ἐδλ6 8λ α Γι (3) ἀϊυϊαοα ἑπίο ἐἦτοε δναποΐεδ, Εχ. 45:31:
47:17.---(δ) ἐλ 8146 οἵ ἃ τοηῖ, ἔχ. 40:45, 24; οἵ 180
Δἰΐαν, ἴ6ν. 1:11; 42 ΚΙ. 16:14.

θυ] ὈΘῚ δοίλ ἐλίρλϑ, Ἐχ. 48:42 (866 δον),
Οβῃῖ. 7:2.

ΓΞ} [Π3 ΤΆΘ8.7 ἢ ἱ. ᾳ ΤΣ Νο. 4, ἐδδ ἀίπαεν
Ῥατί, οΥ δε (οἵ ἃ οουῃῖτγ), ὕβθῃ. 49:18. Οὐταρδσο
9, Ὀρῦ.

υ4] ἘΘΘῚ οομβίν. ᾿Ξ, ὈΤΟΡΟΣΙΥ δοίλ δί(68,
ἐλ Παιμπολδδ, ἰλὲ διιίίοοξα, Ὀὰϊ αἰσαγβ πδοὰ οἱ
ἱῃδηϊτηδῦθ [8]

(1) ἐδό λἰπᾶον ρατί, ἰλὲ δαοξ, ἰλὲ τεαν, Ἐοὰ.
46:24; οὗ [86 ἴδρ]ο, 1 ΚΙ. 6:16; ΕΖα. 46:19.

(4) 1ὰ 16 Ἰῃ οσῖοσ ἀτθδ, ἐλ ρατίβ ζαν(Ὺεδέ ἔπ, ἰδέ
θαϊνοηρί 68, ἱπηιοδέ τϑοθϑϑέδ, 88 οὗ ἃ ΔΟΌΔΟ,

ὨΡΡῸ- ΠΟῪ,

Ρβ. 148:8, οὗ 8 5110, ὅοῃ. 1:δ; οὗἩἨ 8 6δγΥ(, 1 ὅδ.
84:4; οἷα Βθρ]οῆγο, [88.14:15; ΕΖ6.32::.3 Ηδφησθ
ἼΡΕΥ ᾿Ξ 1ὴ6 Τϑοα5868 οὗ Ιϑ δῃοῃ, 1]. 6. ἴῃ6 Θχίσθ 8
ΔΘ ἸΩΔΟΟΘΒΒΙΌΪΘ ρατίϑ οὗ ἰμδὺ πχοοά. [84. 37:24:
δηἃ ὅυα.19:1, 18, ὈΣΒΙΣ ἼΠ ὮὭΞ. “[δ6 ΣΠΏΘΓΙ χο-
ξ65865 οὗἁἨ ἴΠ6 τηοπηἈ1η8 οὗἨ ΕΡὨΓαΐτ." Ἡδηοο---

(3) ἐλ6 πιοϑὲ τόπιοῖθ γεφίοη8. [18 ποῖ 118 πιθδη-
ἴπρ ὙΓΠΟ]]Υ πΘ6α]689 Ὁ] ΠΟῪ ᾿Ξ.) [86 ΘΧΌΣΘΙΩΘ ΤΟρ]ΟῺ8Β
οἵ 16 ποσίῃ, 188. 14:13. (Βαΐ 866 ΡΒ. 48:3, ὙΠΘΓΘ
Τὴ 8416 Ῥῇγαϑο 18 ΒΡ 16α ἴο Φε ΓΌδβα 6 πη, δα ὈΘΙΟΩρΒ
ἴο [86 ἀαβου! ρΏοη οΥ̓͂ [18 δἰῦδ6; δουρὶ (οβθηΐιβ οοη-
ὑὐδαϊοῖβ [18 ἴῃ ΤΠ 68. ΡΟ γἱηρ 1Ὁ ὕο Βοτῃβ οἴδμεσ ρὶδοβ.
ΤᾺΣ ΛΞ 186 ἜΧΊΓΟΘΠΙΘ ΓΟΡΊΟῺ8 οὗὨ [Π6 φασί, ον. 6:92;
28:32 (οοπιρ. γε ΓἾΒ)3).

ΓΘ ΓΟ ΟμΑ]4. εδό ἐλίρα, ι(λε λαιμποῖ, Ὅλη. 4:32.

τς

ὩΣ δὴ ππυροα τοοῦ, ῬΙΌΡΔΌΙΤΥ ἱ. 4. β.» Ὁ δηὰ

ΟΝ (ὁ δὲ ἀϊσῆ, ἰοζίν. Ἡρποο---

ΓΘ (ἐἈ15}"}, [") ͵αγπιμ 1}, ρτ. ἢ. οὗ ἃ ἴονῃ
ἐπ [86 ρῥίαϊη ΘΟ ΤΥ οὗ [16 ὑτῦ6 οὗ θυ ; ΤΟΣΠΊΘΥΪΥ
8. ΤΟΥΔ] ΟἷΥ οὗἨ [86 Οδπαδηϊῖοϑ, ὅοβα. 10:3; 12:11;
16:35; Νεοῖῆ. 11:29. [Ρχοῦ. πον Ὑαγτηῦῖο, ἜΣΘ
ΒΟΌ. 1). 344.

ΓΙ (“ ΒΙΡὮ Ρ] 4665), [εν πιοί, ῬΓ. ἢ. πὰ.
“-ἰλ τ Οἤτοη. 8:14. ---(4) Εζτα 10:26. --- (2) ΕΖγτα
10: 47.---(4}1 ΟἈ. 23:23: ὉΓΣ ψΒΙΟΒ ἴμοτα 15 ΓΘ
44:30. ---(5) 25:34; ἴον ΠΊΘΟΥΣ γοσβα 4.---(6) ΕΖγα
10:49 39, "ἽΡ ΠῚ.

(ἀπ Ἰἶὴρς ἴα ἰσὰ Ρ] 8665"), ΡΓ. Ὡ. Τὰ.»
Εστ. 10:22.

ΓΘ ἃ ἸΘ (σὴ ΠῚ ῬγΟΌΔΌΙΥ “βοτὰ δ 6-
Βονυδὴ 848 δρροϊηῦδά," ἔτοτῃ ΠῚ ἴῃ τῃ6 ΟἸΔΙά.
8406), ὕετεπιίαΐ. Ἰ,ΧΧ. Ἱερεμίας, ᾿Γ. ἢ.---(1) οὗ ἃ
ΥΟΙῪ ΘοἸο ταῖθα ῥτορβοῖ, δοη οὗἩ ΗΚ ἴῃ6 ῥγὶαεβῦ,
δου. 1:1; 27:1; Ἀδη. 9:2, οἷο. --- (4)1 ΟἾγ, 12:18.
-- (3) 4 Κι. 43:31; οοχηρ. 6. 35: 3.---(4) 1 ΟἿ. 5:94.
-- (5) 1τ4:4.---.ξἝ.6) 12:10. --- (7) Νελ. 10:3; 12:1.

ΔΛ. (0) ρτοραιὶγ τὸ τπέμβυε. (ΤὨϑ βἰρηὶ-
βεδίίοη 1168 ἱπ [6 ὈΓΪΏΔΓΎ ΒΥ}14016 17, σοπιρᾶγα (86
τοοῖβ ἽΣ, ὕγ, ὮΝ, ν᾽, απὰ τα σθιηδυῖκϑ τηδὰθ ἈπάοΣ
ἴ6 τοοῖ 7). Οποο, 8, ἴῃ [86 νοῦ, ΙΒΆ1Δ}}15:4,
5 ΠΡ} ἸΦΈΣ ( Η18 δοὰ] ἔστη Ὁ]68 [Ὁ μἷπι (ΜΟ40),"
Ὁ ἴδασγ, ἴθστου. (16 βαπια βρη βοδοι οὗἁ βασίης,
δοίης του α, ὈοἰοηρΒ ἴο ἴΠ6 Αὐδθὶς ξ» 5 Δ᾽ Ιη
ἴδ δδπιθ δ6η86 ἴῃ ΗδΡτον δὲ) 18. ΘΟΙΠΙΠΟΗΪΥ 86,
νηοῦ 8. ἴοττηθὰ ἔγοιῃ (8 τοοῦ, ἴπ6 Ἰείζοσ ῃ Ὀθὶηρ'
ϑοπον δὲ δοδοηθά, Οομραγὸ δ͵80 3.).

(4) 1. η. ΚΜ ἐο δὲ ευἱί (Ῥτορ. ἰο ταφέ, ἰο πιαξὲ α
ποῦδα, ο δό ἑω πιο ε,560 ἴΠ6 τοοῦ 517). [Ὁ ΟΟΟΌΣΘ

ΟΟΟΙΧΙΧ

Ὡα πο ππάτν...ὕ........Ψϑὕ....ὕ..ϑ..β.....ὕ...ὕ. ...........ϑ--.ᾷῸ-.....-ς.......Ὁ-.---.0ὕ......ἅ.....ὕ....β.....β......ΧΧ.0.00ὁ-ὶτ ἀατστονσι το. ττ τυ τεοι τισι σα, τττο ται οὐιμσεναωναιανεσμνειαικασκιισααα τς.

ὈΡΡῪ--ὉΝΕΠῚ

ΟὨΪΥ ἴῃ διῖ. ΚΓ (16 οἴδοσ ἴοστηβ, δ8 ῥσοῦ. 7), 1Π᾿᾽0}1}
ΜΠ ἃτὸ ἤτοι "ΝΜ, ἔγοση ψ Ποἢ αἷδὸ {16 δαῦ. 1166} οἱ
ΜῊ τὴδῪ Ὀ6 ἴαϊκθη, 88 Θ᾽ ἔγοιι ὙΌ, ὮΝ ὕγοιη ρος; Ὀαϊ
οΟΠΡ. ρῥχϑῦ. 2 διῖ. 395). [Τα διῦ, 18 Ἰδίκθῃ ἔγοπι
ΜΓ ΟΧΡΙΟΒΒΙν ἴῃ ΤΠ68.7 ΤΏδδβα Ῥἤγαδο8. ἀγα Θϑρο-
οἶ411γ ἴο δ6 οὈβεγυοᾶ --- (α) Ὃ ΡῈ ἰδ 1} Ὅδ 1} 0: μι6.
Ὑ1} ρὸ 111, Ῥβᾶ. 106:32.---- (ὁ) ὟΞ »ῈῸ} ἀπὰ 1ν α18-
ΡΙοαβϑθα π|θ, θη. 21:11; 38:10; 48:17; 1 5α.8:6;
Α͵80 [Ὁ]ονγοά Ὁγ Ὁ Ν6}.13:8; ἀπὰ ντὰ τμ6 αἀάϊεοη οἱ
ΠΡ ΠῚ, ἴο ἱπόγϑᾶϑα ἴῃ6 ἴΌΤΟΘ οὗ ἴη6 δβϑηΐθηρθα, Νβῇ.
ΦΙΙΟ; δοη. 4:1. ἸὨΡρΟΓΒ. υβεὰ 1 ΟἘ. 21:7, 93 »)Ὶ
ΠΣ ἼΔΊΣ ΟΣ ΟΠ ΜΠ κι απὰ Θοά νὰ8 ἀἰβρ!ϑαβθά
Ῥϑοδυβθ οὗ [18 τ]ηρ. Ἐδτίδοσ, ἰο δὲ ευϊὶ ἰΒ 4180 1.4.
ἰο δὲ ἱπ͵]ωυτίου 8, ἃ 88. 40:6, [0]ονοά Ὀγ Ὁ; υϑοα οἱ
(868 6γ6,1. ᾳ. ἐο δὲ ἐπυΐου 8, πιαἰἰσπαπί, θα. 48:64;
οὗ ἴδ ἴδςα, ἰ.4ᾳ. ἐο δὲ ϑα(, πιοῦοϑε, Νεὴ. 4:8; οἱ
[ἢ6 Ὠοεατῖ, ἃ. 184. 1:8; ουῦ. 15:10, 3» γγυσνῦ
Ἷ; ἽΠΠ “οὐ ἰδ ποῖ γσὸ 111 παῖ (866 (06 ρστίονοῦθ ἴο
[.66) ἴο ρὶνθ ἴο δϊπ|."

ΝΒ (ἐπ οι δοον Δ} 6418} [1γρε6ἢ,
ῬΓ. ἢ. οὗ ἃ ἴοντῃ οὗ ἴπ6 ΒΘη) δηλ 68, δ ο8ἢ. 18:2).

1. γΊ-- ὦ ΤῸ 8ΡΙ171, 1. ᾳ. Ῥ3. (ΟἈΒ. ῥδγ., Ζ1ἢ.
Φέφ: :ὰ.). χοῦ. Νυῃ. 12:14: ουῦ. 25:9. [πῇ
δὉθ0]. Νὰ. ἰοο. οἱϊ, ὙΠα ζιϊ, 18 [ΔἸκθὴ ἴγουῃ Ῥ.

Π. »." 8 υπιιδαᾶ χοοῦ; (0 δε στ δεπ, 88 Δ ΒΟΙΈ,

-- --

ΑΥ8Ό. ἊΝ

."“

ἴο Βδοοῖ ἥοστ : ὈοΓἢ 4688 τ᾿ δίηρ τοτη ἐπδῖ οἵ νοσάατγο.
Ηδπος 16 ΦΌΠ]ονῖηρς πογάβ [α͵8ο Ρ᾽ 1.

ἊΝ τη880. 84]. στ έόπ, ὩΘαῖτ. ἐπαΐ ιολιδοῖ, 8. στ 66 η,
υόγάπτο, 4 Κὶ. 19:46; βαϊδὴ 47:87. ὥὄρθο!δ!ν ἂν
λενῦ. ῬΩ 18 ἃ ρατάθη οἵὗἨ μοσγῦβ, θυ. 11:10; 1 ΚΙ.
41:2. ΡῚ ΠΙΠῚΝ ἃ ρογοη οὗἨ νϑρϑίβἾθβ, Ρσο. 15:17.

δν ἡ) « 4
(ὅγτ. ο, μος μοι...)

ΓΝ πὶ. στεοππε88. ΞΦῪ 23 41} ρνοοπποββ οἱ
Βαχρ, ὅθ. 1:30; 9:3. ΕΞ ΡῸ) ργθθῆηθ88 οὔ ρτϑξβδ,
1.6. βτθθὴ ξιδ88, Ρβᾶ. 37:2. ΕἸΒΘΎΠΘΓΘ ΟΟΠΟΡ, απΚ-
ἐλίπο στ όέπ (Ὀα Θτάπε), οὗ ἴῃς 6148 δῃηὰ ἴγοοβ, Ἐχ,
10:15; Νὰ. 42:4; [δ8.16:6.

8. ὈΪδηΐ. ἴο σοπμὴΒ ἰηΐο Ἰοδΐ, 48 8 ἵἴγθ. ΓΥ͂.

ραν τ. χλωρότης, ὠχρότης ---

(1) οὔ ρϑύβοῃβ, ρα ίδη 88 οὗ ἴδοθ; ἴπδῖ ᾿υτ]ὰ στϑοι-
ἰδἢ δο]ουῦ ἰῃ ἴδ6 οουηΐδηδηοθ οὗὨ τθη ὙΈΘ6η Βιηϊςἐ
πΠ} ρτοδῖ ἴοστοσ, δι. 30:6.

(4) οἵ ρταίη, ψεἰϊοιυ 88, ραϊόπε85, πιΐἰδιο,

5--

Ὅσα, 48:24: 1 Καὶ. 8:37; Απη.4:9. (ΑτδΌ. ϑᾶι 34.)
{ΝΣ (ὁ μαιδηθβα οὔ τμ6 ρεορὶε 9"), ὕ ον ϑατη,

ΡΓ. ἢ. οὗ ἃ ἴοντῃ οἵ υάθβ, 1 ΟἈ. 4:44."} .
28

ἜΣ Ρ)"

ῬῈΡῈΝ ΡΣ. ἔδαι. ΤΥ ΡΣ -- (1) 84]. στδδη δ,
γεϊουῦΐϊϑ ἐ, χλωρίζων, "ιδαὰ οὗἉἨ [Π6 σΟ]ΟΌΣ οἵ ἸΕΡΓΌΒΥ
ΒΘΘῺ ἦπ ργαττηρηΐδ, ἴον. 13:49; 14:37.

(9) δυῦϑι. γεϊϊοιυυπε88, ραϊεπ688, ἰαιυπΐη 688
(οΥἹ ρο]ά), Ῥβα. 68:14. (ΖΞ. ΦΩ͂: ἀδμοῖθδ σοία
ἰδ]. Αὐὰρ. ς

(2,5 ἹΠΟΏΘΥ͂, 0118.)

ΦῚ (96γ.49:1) ἃ Δ ζαῖ. Ὁ) τωρ. δ᾽ Ὅσα.
1:4; 7 10., 2:24,31; κπᾶ ΚᾺΠῪ νυ ΜΙ Π Ῥάγας.
ΠΡ 33:33: ἰηΐῇ ΠΡ δας ἸΠΩΡῚ,

(ΔἸΤΟΤΑΚΕ, ΤΟΤΑΚΕ ΡΟΒΒΕΒΞΙΟΝ ΟΡὉ ΤΟΟΟΘΟΥΡΥ,
ΘΒΡΘΟΙΔΙΥ ΟΥ̓ ὕῶγτοε, τ Καὶ. 1:16. (ΤΉ Ϊ8, δῃὰ ποῦ ἰο
ἐπλεγίξ, 15 βῃδνγα ἴο θ6 [28 ὈΓΙΤΊΔΤΥ βρη βοδίίοη, ὈΥ͂
[86 ἀογίναίνοβ ΠΡ ἃ ποῖ, 8ο οϑ)]βα ἔτοπι τδἰκῖηρ᾽ ΟΣ
σα’ πρ; δπὰ ΟΥ̓ ΣΙ τηυϑὲ, ἤθνν υυῖπθ, ἔγοτη 118 αθδοῦ-
ἱηρ (τα Κίηρ ροβϑοβϑίοῃ οὔ) ἴη6 μθδᾶᾷ. Ὑ]}}8 τοοῦ 18
ΚΙπάγθα ἴο οἵἴϊιοσ νϑγὴ8 οὔ βοϊζίηρ, Θπάϊηρς ἴῃ Ὁ,
ἢ 28 ΘΠ ψ Β]Οἢ 566. [ἴῃ Ασδρίο δῃὰ ϑυγίας ἔπι τὰ 18

ΔῈ

8. ΒΒΟΟΠΩΔΥΥ 86η86 οὗ ἸΠΒΟΥ Πρ ἴῃ [Π6 ν ΟΣ Ὦ8 ἜΣΘ
Βα ῬΟΥΏΔΡΒ ἴΠπΠ6 [, αὖ. λόγοβ, πογθα!8, 18. οὐὔἤἨὨ ἴῃ βδτηθ
βῖοοϊ, η]6858, πα 6θα, 1 Ὀ6 ἔγοπι αἱρέω, οαρίο). ΟὐηΒβίΓ.
- (α) ΤΟἸ]ονγθα ΠΥ δὴ δος. οΥ̓ [πἰηρ, απ υϑοᾶ τηυβῖ
ΘΟΙΩΤΊΟΙΪΥ οὗὨ [Π6 ὁοσι ρα οὗἁἩ [Π6 Ηοὶγ 1,ἀπᾶ, ]μον.
20:24; ουῖ. 1:8; 2:18, 420: Ρ84.44:4;: 82:12. ---
(ὁ) [Ὁ]οοα ὈΥ δὴ δοο. ἰο ἑαΐς ροβϑδβϑίοποῦ απῦ
οπέ, Ἰ. 6. ἴο Κα ροββϑβδβίοῃ οὐ ἢ18 ροοᾶβ; ἰὸ δχψρεὶ,
ἐο ἀγίυε ἀϊΐπι ομὲ ἴτοτη ἴΠπ6 ροββοβϑβίοῃ, ἴο βιιδοθρᾶ 1ῃ
᾿ἰβ ρίας. ἔεῖι. : 12.) ὩΠ)Β ὈΥὙ 75) Ὁ γΝ ἸΡῸ 22)
“ Δη4 [6 Ἐοιηϊε5 Ἔχ Ρ6]16 ἃ ἴπθὺὶ (16 Ηογ 68)
Δα ἀδβιχογοά τΠθτὴ Ὀρίογα τμθ." ὍΈΓΒ68 21, 22.
ΟἿ 11:43; 12:2.929; 18:14: 19:1;21:2; ΡΙΟ.
30:23, “8 ΠΑΠαΙ ΑΙ ΜΝ ὮΘη δῆ8 ΘΧ Ρ 618 ΒΟΥ τ ϑέΓεβ,
8:10 6648 1π ΠΟΥ Ρΐδοθ; Ιβαϊδἢ 54:3: ὅ6σ. 49:2. Τῆδ
ΤΟ] ον νηρ Ραβδαρθ8 ἜΧΟΙ [06 ῬΥΌΡΟΥ ἴογοβ οὔ [18
νοΌ, 6. 31: 3, “1ὴ6 Πμογὰ ν}1}} ἀδββῖγου ἴποβα πδῦϊοηβ
θεΐογ ἴπθε, ὈΡΙΌ δηὰ τῃοὰ 8.ι4]ῦ ΟσΟΌΡΥ {με ῖσν
γΡοββοβϑϑίοη. 7 διά. 11:93, “ δομπονδῇ ἄγονα ουΐδ [Π6
Αὐρουὶῦθβ ὈοίΌτο ἢ͵8 ρθορίβ, ᾿3 Ὁ ἢ ΠΡ δα νυ ἴθοιι
ΘΟΟΘΈΡΥ [Ποῖ ἰαπα )"

(2) ἰο Ρο48688, ἴμεν. 25:46, Ὦκπα. 29:14; 41:1:
Δηα ἰγθασθηῦγ. ΤῊ ῥῬἤγαβα 18 οὗ νϑσὺ ἔγααιιθηΐ οο-
σαγτοηςα, Τὰ ΟΣ το Ῥοββθββ [9 (ΠΥ) Ἰαῃά, βρόκβϑη
οὗ 8 αυϊοῦ ΟΟΟΌΡΒΘΠΟΥ 1η ἴῃδῇ ἰαηά, ψΒϊοῆ δὰ Ὀδδη
ΓΟ ΞΘ οὗὨἨ οὰ ὕἤἢο 1ῃ8 ΙΒγβϑὶ 68, ἀπὰ ντὰβ σεραγάϑᾷ
88. δη6 ὨἸσ 6ϑῖ ἈΒΡΡΊ 688 οὗ 1118, Ῥ8. 95:13; 27:90, 11,
22, 40 (Μαεῖϊ. δ: 6).

(3) ϑὅρθο:διν ἰο γδοεΐυς απ ἱππονίίαποο, νὶτὴ ἀὴ
δος. ΟὔὨΘ τδϊηρ, Νύσῃ. 47:11; 26:8: εαἶβδοὸ ν] Ὁ δα.
οἵ ρδσβ. (ουα ᾶσο Νο. αὐ, ἰο ἱπλοτὶξ ἀὴρ οπδ᾽8 σοοίϑ,

Παπ. 15:2,.4. ΑΌε0]. ( 3ὴ.21:10, “6 βοὴ οἵ ἴδμο !

ΓσΓΓΙΧΧ

ὭΣ ΔΩ

δοπά- ΝΜ ΟΙΊΔη 88.841} ποῦ Σμ ΒΟΥ ὙΪΓ ΤῊΥ ϑοῃ; οΥΘδ
ἢ 1β880.) Ῥατί. δὴν απ ἡ οἷν, δοτ. 49:1.

ΝΊΡΒΑΙ, ἰο δὲ αΐ8δρο8848864 ΟΥ οπο᾿δ ;ο088658:0η8
(Ρ888. οὔ Καὶ Νο. 1, δ); γδάποφα ἰο ρουεγίψ, αεῃ.
45:1.1:; το. 20:13. [ἡ (818 β' χη δοδίϊοη Ὁ 18 ἰηάτοά
ἴο Φ᾽3 ἴο 6 Ῥοοσ.

Ῥιει, δ᾽» 1. ᾳ. Καὶ Νο.ι, ὙΠ δπ δος. οὗὨ [86 τδίην,
θου. 28:42: ὙΠ δὴ δος. οὗἉ ΤΏ Ῥοτβ. 1. η. ἴο οδϑῖ ουὶΐ
ΟΥ̓ ροββοββίοῃ, 9 πιαΐξὲ ροοῦ. δυΐή. 14:155) ὙΠΕΓΙΘ
ἴμοτα ἴβ Ἰ) 7) νυ] ΘὮ 1 ΡΓοίοσ Ῥἰδοΐῃρ Πετα τδῖμοῦ ἴδια.
ἁποῦ Καὶ. [πῇ Καὶ ψουἹὰ 6 ΒΦ.

Ηιρηπ, δ᾽ ἡΠ.--- (1) ὁ σίυε ἰλε Ῥο88658ϊἴοη 9 αηῇ
λίπ (0 ἀπῃ οπ6, [0] ον ΌΥ͂ ἵνο δοὺ. Δυά. 11:94:
4 ΟἸγ. 40:11; δοῦ 13:46, "Ὦ}) ΓΝ ΣΙ ἾΓῚ ἐς δηά
τηδίκοβῦ τὴ6 ἴο ΡΟ88688 ἴΠ|6 8108 οὗἨ Ωγ γοιρ," 1. 6.
ΠΟῪ ἱτηριΐοδὶ {π6πὶ ἴο τΏ8. ἘΕὉ]]ονθα ὈγῪ Ὁ οὔΠο
ῬΕΙΒ. ΕΖγ. 9:12.

(2) 1. ᾳ. Καὶ Νο. 1, ὁ οσσυρῃ --- (α) [Ὁ]]ονγοά ὮΥ δὰ
δος. οὗ 186 Τῃϊης, 6. ξ. ἰαπᾶ, Νὰ. 14:24; ἃ Οἱ, δοβλ.
8:7: 17:1ῶ; τιουη!λϊ-Ἰἰδπα, διά. 1:10. ---- (δ) [ο]-
Ἰονγεὰ ὈΥ δῇ 866. οὗ Ῥ6Γδ. ἴο Ῥοβδθ88 ἴῃ 6 ῬΓΟΡΕΟΣΊΥ οὗ
ΔΩΥ ΟΠ6, ἷ. 6. “ἴο ΘΧΡΘῚ Πὶπὶ ἔγοτῃ Ροββϑϑϑβϑίοῃ
Ἐχ. 34:24: Νυ. 32:21; 22:52; 1γεῖι.. 4:28. ΕἸρε-
ΤΆ ΝΟΙΥ ΔΡΡΙΙΘα 4180 ἴο ἱπαπὶπηαῖθ [Π]ηρ8, ΘΟ 40: 16)
“ (οἂ 5118}} ἀτῖνα {θὰ ουῦ ἔγοτη ἢ18 6}}γ" ((}6
τἰσ 65 βυυδ]] ον Ὁρ). Ηδηςθ ἐο ἀἐ8}085688 Ὁ σοοίΐβ,
ἴο τοάϊιου ἴο ρονοσυ; 1 88. 2:7. Οορ. ΝΙρἈ.

(3) ἰο δίοιί ομΐ, ἰο ἀδδένογ, Νὰ. 14:12.

Βοσϊναῦνοβ, ΠΡ, ΠΡ, ΠΡ, δ Ό, ΠΡΌ, ΟὟΕ,
δηᾶ ῥσ. ἡ. Ἐν ον ΠΡ [ΠΡ ἡ].

πν ΤΟ ΝᾺ. 44:18, 4η6 ---

ΠΑ. ἢ α ροδϑεδδίοπ, Ὦδαϊ. 4:δ,9, 19; ϑοιδιδ
12:6, 7.
[“ (4) ἐπλενίίαποες, ὅθι. 38:8."}

τ" 866 ῬΠΙΧΝ,

γΡ ΤᾺ ( σβο αοά τᾶ ῖεβ," 1. 8.

οσϑδίθθ),
[υεϑἰπιΐο], ᾿τ. π. τὰ. 1 ΟἿ. 4:86.

Ἰ (ἡ ἴα ΕΥ» Τὸ ΡΕΤ, ΟΥ ΡΆΑσΕ. Ηδῶοα
Προ) 70ἀ. 16:3 2"2.

(2) ἱπίσβῃβ. ὁ δὲ 86[, ρὲασθα (ςοταρατα ὙΥ̓́Σ δπὰ
Ἔν). Ευῦ. ΘΝ Οἀδηθβὶβ 60:86, ἀπά 44:38 2" ὮΣ,
ΜΉΘΤΘ [Π6 »ἽΡ ἰ6 3), Ἡορῆ. ἤοπι Ὁ.

ἀξ 7) (ὦ δοπιοηᾶοτ," “ βοϊάϊοσ οὔ οἀ," ἄοιι
ΠΡ τὸ ἤρῃϊ, ἀπά ον, ἄδθῃ. 32:29; 36:10 ΟΡ. ἢο.
12:4), 18γαεί, ὑΥ. ἢ. ρίνθῃ ὈὉΥῪῚ Οοα ἴο δοοῦ ἴδε
Ῥδυγ τοὶ (6 εη. ἰοος. οἰδῖ.), θαῦ τπιϑοα ποσὰ ἔγθαυθηον
οὗἩἨ 8 ἀεδορηάαηῖδ, 1.6. οὐὗἩ [ἢ6 Ιβγβϑ βὴ πῇ δῦου
(ςοπΡ. 35).---ὐ εν ΟΓ ΠΣ ὦ 28 δἰ χυΐῆρ --
(1) αἰἰ ἐλ ἀεδοεπα απέ ᾿]ναεῖ, οὐ ]δναοφἰξῖθα

" - ΠΝ

66π. 34:7; 49:7. Ὁ Ὑλὲα 54. 12:19: 2 Κίπρβ
ὃ “3; ΕΖ6. 47:17; δηά ΕΣ 188. 10:24, ἴμ6 Ἰαπὰ
οὔ Ἰδτδεὶ, ἱ. 6. Ῥαϊεβεῖπθ. ἘπΙρἨ δῖ δ] ΝΕ 15 βοχιθ-
ὨϊΩ68 ιϑεα οὗ [Πο868 ΓΟΑΙΪΥ ᾿νοσίῃυ οὐὗἨ 186 πϑπιθ οὗ
ἴστβα 65 (ἀληθῶς ἸΙσραηλίται, δολη 1:48), 88 Ὀοΐηρ
τ ΐδοιιβ, 154. 49:3; 8. 73:1: δοοοσάϊηρ ἴο Βοπιδηϑ
9:6, οὐ γὰρ πάντες οἱ ἐξ ᾿Ισραήλ, οὗτοι Ἰσραήλ; 8180
ἸονΠρῚΥ, ἃ3 ΘΟ ΠΘΓΘ Ἰλῶ (βοὴ 866). Ηοϑ. 8:2,

τὴ ΣΜῚ ς χο Κπονν [π66, γ6 (8γα [ἢ γ) [81 86],᾿
ΘΟ Ρατο ΡΒ. 24:6.

(2) Ετοιῃη ἴπ6 {πὴ οἱὗὨ [86 ἀἰϑβθθηβίομβ, αἴδε [πὸ
ἄβδ οἵ 55], θοῦνγθθη [Π6 ἴβη ἔγῖθο8 δηά συάαῃ, [Π6
ἰθῃ {10 68, ΤΟ] ον; ΕΡΏταὶ πὶ 88 {πο ὶγ Ἰοδάθγ, ἴοοκ
ἴο {πιόιηϑαϊνοθ {8 ΠΟΠΟΌΓΘΌΙΘ πϑῖηθ οὗ ἴπ6 ννῆο]θ
πρέοη (8 ὅ8.2:9,10,17, 28; 3:10, 17: 19:40---42;
1 Κι. 12:1); δηᾶ {18 δῇ [π6 ἀββίῃ οὐ ϑοϊοιηοῃ ννβ8
ΔΡΡ᾿1οα ἐο ἐλ6 κίπσάοηι ζοιπαοα ὃψ «εγοδοαπι, δο ἱμαὶ
ἔγοπι ὕπιαῦ [πη [6 ΚΙ Πρ οὗ (88 ὕβη {τ 068 “ γα οαἰ]οά
ΩΣ ΒΡ, ψΒ 116 Παν 4 Β Ῥοϑίδσι ἐγ, τιπο γα ]θα διάδῃ
δα Βαϑη)δηη, γα γα τα] θα [3 Π) ΕΣ ΟΥ̓ΠΘΥ ὨΔΠ168
οὗ τπ6 θη ἰγἼ 068 σα ὈΣΒκΣ (νυ Ἀ] ἢ 866), [ΔΚ γοση
[6 τόσα ρονγοσίαϊ ὑσ]ῦ6, απὰ ὁ ὝΡ᾽ (ἡ! Θἢ 566), ἔγοι)
ἴι6 σα Ρ 14] οἰϊγ. ΤῊΘ ῥγορῃϑίϑ οὔ ἐπαῦ ρεγοά, ῥτίηοὶ-
ΡΑΠν οὗἨ 7υάδ}), οσσαβίο ΠΥ τι9886 ὈΟΙΉ παπχθ8, συ 4}
πα Ιϑτβοὶ, ἱῃ ροθίϊοαὶ ρϑγα}]6 19πὶ οὗἉ 1π6 Κίπράοπι οὗ
δυάδι [3], 566 188.1:3:; 4:2: 5:7: 10:20; Μίο.1:14.

(3) Αγ 86 Βαθυ]οηβἢ αὶ], (μ6 γμ 8 ρθορίε,
Αἰ" ΠοῸ ἢ ΤΟΙ ΘΗ͂Υ ΘοΠϑ:βύηρ' οὗἨἁ ΤὯ6 ταμπχαΐπβ οἵ Φυάδῃ
δη4 Βαδη)απιῖη, ἀραίη ἴοοκ [η8 πδπὶθ τοοϑὺ ἀ ρῃϊοά
ἴῃ ὈΥ (ῃ8 παΐοη σμθη ἢουτϑηΐηρ, (1 Μδοο. 3:25;
4:11,30, 311; δπαὰ οἡ ἴΠ6 οοἴῃβ οὗἩ [8 Μαοοβθθοβ,
ἩἘΙΟὮ ἀγα ᾿Πϑουὶοά ΤᾺ “2 Ὁ»): ὙΒαποο ἰδ 8, [παῖ
ἴῃ [86 ΟἸγοηΐο 68 δε 1 ονθὴ αϑϑὰ οὗὨ 186 Κίημάοῃη
οὗ δυάδι, 4 ΟἼτοη. 12:1; 15:17; 19:8; 21:2, 4;
42:2: 44:.

ΤΏο ἀδϑηῖϊα ποπῃ 18 ΝΣ. Ὰ.2 2 ὅδῃ). 17: 25; ἴδῃ.
ἸΝΣ. ὦ [μν. 24:10. 78γαοὶέίζο.

Γπφαε τὸ ΡΥ. Π. τῇ. 1 (Ὁ. 25:14, 866 “Ὁ.

ἽἼῬ»" []1εδαολανΊ], Ῥτ. Ἰδπι8 οὗ ἴμ6 ΗΔ βοπ οὗ
ϑδοοῦ ὮΥ [μοδῃ, (ὐθηθβὶϑ 20:18: σῆοβα ἀδβοθηδηΐβ
ΠΣ 532) ἄνγο!ς ἴῃ 1π6 τορίοη θαν [η6 868 οὗ 6 δ-
1166, Φοβῃ. 19:17---2..---- ΤΉΪ5 Ὡδιηβ, 85 ἴδ ΠΟῪ βίδηβ
ἴῃ ἴ86 οἀϊοηβ (Κα ΤῊΣ, ἘΥΡΟΝΝ, οἵο., 866 ϑἰπποηΐβ,
ΑἼλΪγ58. [οςῖ. Μαδβοσγοίῃ. ᾿ἴῃ Ῥυθῖ), ἴακοϑ [6 σνόονγοὶβ
ὈοἸοπρίπρ᾽ ἴο ἃ Θοπίϊηνιαὶ "Ἵρ, Ἴ5:᾽ (Ὀουρῆς τ τῇ ὙΓΑΡῸΒ
ΟΥ ῬιΊςΘ6, 866 ἅβϑη. 30:16). ΤῊ τρογα ἢ}]] τοδάϊηρ ἴῃ
22 ΤῊΔΥ δ6 τοδᾶ ἴῃ ἴνο ᾿αγβ, οἰἴμον δὴ ἢ 6 ἐϑ
ἰσαγ 68, ΟΥ̓ ἼΨ" (ν Ὃν εἶν») δά δνΐπ7» ισασό8, ετ
δυπαὶ δεη ἔοθη.

δὴ) (Ο]ονγοὰ Ὁ ἃ Μακκαρὶ, δ᾽ --- (1) ρτορ. βαδδί.

ΓΟΟΟΌΟΙΕΧΧΙ

Ἀγ - ΡΥ
6886, δεΐησ, ἐαἰθίθη 66 (866 [); ψιΏσποα ἐλαΐ τυλίολ
ἐδ ργοϑεπί, τοαάν; οὐσία, ΜΘ ] ἢ (οοταρατα ΠῚ Ώ}.
50 ῬΓΟΌ. Ῥγονυ. 8:41, δ) "3 πὲ Ὑρπὺ “το οδι186 ἴΠ088
ὙΟ ἴονθ τη ἴο πῃ εν δυ ϑίδηοο.

(2) Βγ ἴδ 188 τηοϑῦ δοπιπίοη τι88ὲ οὗ 16 ψοζὰ 19
18 Ὀαϊηρ Ρυῦ ἴον ἐλ6 υογὸ διιϑϑίαηίίυο, νεἰτμοαί ἀϊδεϊηο-

οῃ ΟΥ̓ ΠΌΤ ΘΓ ΟΥ̓ ὕβηβθ (Ασδηι. Δ0], Δ, τ ΔΙ Οἢ 866,

“ι2
Ἰά.; ΑΥδΡ. ,μωΐ. Ορροβοά το 8, [Σ, {Πι6γα 18 ποῖ).
ϑρθοΐα]γ, ὉΠμογαίοτο, ἢ ἃ δἰπρ. 8, τυσα8, ιοΐἱὶ δε,
πιαῃ δε. Οεῃ. «8:16, ΠΗΠ ΟἾΡΙΩΞ ΠῚ ΠΝ δὴν ὦ σο μονα
18 ἴῃ [8.18 Ρ]δοβ." « Κὶὶ. 10:15, δὴ ( ἔχ] ἴξ 18 8ο,"
Νυ. 94:40: 067. 31:6, ὙΥΠᾺ ρυτ. ατ6, τσ θτ 6, ιυἱϊὶ
δε, 4 ΚΙ. α:τό: ΕΖγ. 10:44; 4 Οἤγοη. 16:9. Ὑὲ Δ
ἑλογ αγὸ ἰδλοϑβε τοΐο, ἐλενς ιοΐϊἱ δὲ ἰΐλο86 τυλο

(ϑγε. 9 Δ.}), Νρῆ, 5:8, 3, 4. δ γὴν [ῃογα ἰδ ἴο ΤΩ6,
7 δαῦυο, (ἀομοδ8 43:7: 44:40; 666 τ νὴ ΟΣ
ὙΠδίϑοθνου Β6 μδὰ, βη. 39: δ.

(3) Θβρβοίδι!υ, ἐο δὲ ρυδϑθηΐ, γαῖ, ἰο 85 181, κα.
3:14: δὲ 5:1. Ἐρδο. α:10, Ἴρου ἼΞῚ Ὁ ἐ ἤρτα 18
ΔΏΥηρς; οὗ ἢ οἢ 1ἐ ΤΑΔῪ Ὁδ 8814." Εσς.4:41; 7:15;
8:14. Ρτο. 13:7, ΜΠ Ό δὴ (ἤρτο τσ ἴῃοβα (ψ80)
ἔδιση ὉΠ βαῖνε8 τ ἢ." ΡΊο. 11:24: 18:24. Οὐ.
Νπι. 9 : 20, δ) ὝΝ δὴ ἀῃ οσα ψγ88, ἤθη ἴΏΈΤῈ
γᾶ 8, εἴα. 1. 6. [ΘΓ Ὑγ88 Βοηοτηθϑ, ἰκὸ ἢ. ἩΣῚ ΠΝ,

ΠΡ 6 δι ήθοῦ θ6 δοηίαί θα ἱῃ ἃ ῬΘΥΒΟΊΔ] ῬΓΟΠΟΌΗ,
118. 18 ΘΧΡΥβββθά Ὀγ 8 βυ ῆχ, ἃ5 ἼΨΥ᾽ ἴῃου ατῦ, πὰ.
6:36; θ᾽" γε ὅγβ, αβῃ. 24:49; δ) 6 18, Ὠραΐ.
29:14. 6 νοῦ βιυδβίδηϊονα, Ὑ ΒΘ ἴ[Π8 ΘΧργοββοά,
δίδη 8. οἴδῃ ἴῃ οοηὐππούίΐοη Ὑ] ἢ ἃ ρατίοῖρ]8 ἴον ἴδπ6
Βηϊΐα νϑῦρ, Φυά. 6:36, ΜΘ ἼΝΝ Θὲ “1 τμοὰ βὰν-
οϑὺ." θη. 24:42, 40.

ΙΔ Δ μι, 30δ, τηῦ δὔϑ. δὴν (αι 88. 20: 6), Θοπθέν.
Προ, στοὰ βα 8. 3, παρ. 30’, πϑὺ

(1) ΤΟ 817, ΤῸ 3511 ΟΜΝ; 8080]. α6ῃ. 47:19; 0]-
Ἰονγθὰ Ὁγ δ οὗὨ ρῥΐίδςς, Ρβ. 9:5; Ρσο. 9:14: ΦΖ0Ὁ 4:12;
8Π4 ὙΠ ἃ ἀδάνα ρίθοῃ. (θη. 41:16, τὸ Σ᾿} “ὁ κηᾷ
886 84 ἄον η." ΑἾβο, ἰο δὲ 5δαϊοα, ἰο δὲ δὲἐΐησ,
ὍΠονοα Ὀγ 3 (6 6η.19:1:; 2 84.7:1); ὃν (1 Κὶ...:19),
ϑπᾶ ροθῦ, αἶϑο Ὑγἱ τ} δ δοο. οὔ 1118 Ρδοθ ου πο ἢ ΔΠΥ
Ο168 8115, Ῥβ. 80:2, Ὁ ΔΖ 20) “Ὧ6 ὙΠ 8108 ΡΟ
[88 σΠοα δΐπι,᾽" ἱ. 4. 8118 οὨ ἃ ΤΏτομθ ἉρΌοσπθ ὈΥ ομὸ-
τα η. Ρβ.99:1; 188. 37:16. μα. 124:5, ΠΡΟ "Ὁ
ὈΒΟΙΘΡ ΓΙΝΣ ΣΟ ἐ τον τῃθτο 86 (χε) δἰ ὃ οἱ
ἴογ ἡυάρίηρ ;" ΘΟπιτηοη] ῦ, Ὀὰὺ ἱΠΟΟΥΤΘΟΌΥ, ᾿ΑΚΘΏ 88,
ἐλενε δὲ 6, 1. 6. ἀγα ῃ]δοδᾶ, ἑλγοποδ; (Ατατα. 3), «ον
Ἰά. Αταρ. γοῖρς ὡς μα8 186 εἰρη βοδίϊοη οἵ δέ ἐξέ
ΟὨΪΥ ἴῃ {8π6 ἀϊα]θοῦ οὔἜμ6 Ηἑτηγασίϊοβ; 866 [μ6 βιιαϑὶπᾷ
ϑύοΥΥ ἴπ ῬΌΟΟΟΚΘ, ἰῃ ϑρθο. Ηϊϑι. Αγεῖν. ρασδ 1.5, οἦϊε

'5--2ῦν
ΨΠῈ16: Ὀυΐ (818 886 η86 ἷἰ8 δυμᾶ ἴῃ [6 8005. 8} {1768
--ἷαὖ, 8 Βἰτὐπρ ἄοντα, Βαϊ δοῃβ, Ρ]δοθ8, οὖ, Ἢ

[ἤσοπο, 84 Ὀ6ἃ. ἴῃ ἴ86 νυΐραῦγ Ατάῦὶς [86 γὙ γῸ 18
ὉΠ ΠΟΠΙΥ αϑοα ἴῃ ἴΠ6 86η86 οὗ ἰγίπρ ἴῃ νγαῦ, Βρσίηρ-
ἱπρ οἡ ἴδ6 ῬΓΘΥ, ἀπά ᾿θαρὶπρ ἱῃ ρΘΏΘΓΔΙ).

ΡΘΟΙΔΠγ, ὕο 81:0 15. υϑοὰ οἵ--(α) Ἰυάρε8, ψΏ6Γα
(Π6Υ βἰῖ ἴο ρίνα ἡπαρπιοηΐ, ΡΒ. 9 : 5; Κίηρβ 8: {ηρ’ Οἡ
ὑποὲν Τσο ΘΒ, Ρβα. 90:8; δ5:20. Ἦρησο, ἴβα. 10:13,
ἘΞ 3 “ἴῃοδα νῆὸ βὶ ὃ οἱ ([ΠτοΏ 68), 1. 6. Κίηρβ.---
(δ) οἵ τἴῇοβα ψῆο ἐΐό6 ἐπ ισαΐί Κογν' οἴμογβ, Ρβ8]. 1ο 8;
17:12; 7200 38:40. Εο]]οινοα Ὁ 5 ὅ6γ. 3:2. ΟοΙΏΡ.
ὅτ. λόχος, δια 8} ; λοχεύω, λοχίξω, ἴο 116 1ῃ 3810 15},
ἔτοπῃ λέγω, ἴο βὶῦ ἄονγη; [ὦ ἴερεπ, δηὰ Ατδρίος. ὐ,,
(866 δΔρονθ).----(6) οὗἁἨ δὴ δζιηγ, Ὑγῃ]0 ἢ 8118 ἄονπι ἸῺ ἃ
Ῥίδοβ, δῃᾷ ἢο]48 ροβϑοβδβίοῃ οὗ 1ὖ (εἰπεη Ὅτί δείεθί θαϑεπ),
1 84. 13:16.---- (()) οὗ τηοῦγιοτϑ, ἴβᾶ. 47:58: 900 2:13.
(6) οὗ [ῃοβϑα ψ}ο 810 ἄονγη ἰάϊγ, ἀο ποιμιῖηρ, δγα βἰοῦῃ-
ἔχω], 184.30:}7; ὅ6γ.8:14.---(Ἕ(7ὴ) Τὸ 8ϊὲ ιυὐξπ πνοὴ,
[]οννοά Ὁ ὮΝ 18 ὕο αβϑοοϊαῖα υγ10]}} Ὠΐπι, ῬΒ. 46:4, δ᾽;
δοραγο 88]. 8:1, ἐπα ὮΡ ρῃ, ὮΝ εἶ 3..- Αἥ5 το 16
ῬὮΓΑΘ6, “ἴο 810 αὖ ἴΠ6 ᾿Ἰπρ᾽8 τρῃῦ Ππαηᾶ," 866 Ρουθ,
ΡᾶρΘ σσου!, Β [πὰ 866 [πε ποῖθ δά θα {Π6γβ6].

(2) ἐο σδηιαΐπ, αὐἴά 6, ἀοῃ. 24:55: 29:19. ἔο]-
Ἰοννθὰ Ὀγ δὴ δοοι8. οὗἴὈ ρίας, θη. 25 : 27, ΟἿ Πὶς 3.»
ἐΥΘΙ Αἰ ηΐης πη ἴῃ ἴρηῖβ,7 ἰ. 6. βία γἱπρ αὖ ΠΟΠΊΘ.
Δ 4 ἀκῦνο ρῥἰοοηαδβί. (ἀ6ι.22 : 5; ΓΒ Ὁ ἡ; Ὁ ἐγχρ-
πλδὶπ ΒὨ6γ6." ἘΟ]]οννεᾶ Ὀγ ἃ δῖ. οὗ ρο18. 9 σεπιαΐπ
7ον δοπιδ ον) 6, 1. ᾳ. ἴο Ἔχρϑοῦ Ἀἴπη, Εχ. 24:14. ΑἾ5βο
δε οὗ ᾿πδηϊπηαῦθ [Πΐηρβ, ἀβη. 49 : 24, ᾿ὲ3 2 ΣΤ
ΒΦ “θὰϊ ἢ18 Ὀονν τ θη δἰ πη 6 βίτοηρ."

(3) ἰο ἀισεἰϊ, ἰο αἀιυοἰὶ ἕη, ἰο ἱπλαδὲϊ, ἀοῃ. 13:6,
, 12: 19:29; [Ὁ]Ποννοα Ὁγ 3 δῖ. 17:14, δηὰ ὃν οὗ
186 γαοα οσ ἰαπὰ ψῃϊοῆ ομα ἱμΠ80 118, μονῖϊ. 25:18;

[Ο]οννβά Ὀγ ἂπ 8δοο. ἅβη. 4:20. Ῥοϑῖ. Ρ5,22:4,

ὍΣ. πῆρε Δ. «ἀν ΟΕ] ας διιοηρβὲ [86 Ὀγαδοβ
οὗ βσδαὶ," ἴῃ ἴῃ ἴδῃ], Πόσα η6 ἈΥΤΏΏΒ οἱ [8.86]
ἔγοτῃ διουπα βοιηὰ ἰῃ ΠΥ Θαγ8. ΡΒ. 107:10. Ραγί.
Ἀνδοὴι αη ἱπλαδίίαηπί, α ἀιϊυοὶϊεν, θη. 19:25: δά.
1:21; 3:3. Βαϊ 20) (]οννθὰ ὈΥ δῇ δοοιι8. 18 830
ἴο ἄνν6}} παν, ὃψ διγιβίηρ, ἴο Ὀ6 ποῖρῃ ὈΟῸΓ (ΟΡ.
3). 2" [Ὠοβ6 ψο ἄνν6}} ΘΆΥ ἈΘΓ, 86. ἴΠ6 Οἰζγ,
ΕΖα. α6:1}). ἀδη. 4 : 40, ΤΠ) 9) γα Δ᾽“ Ποβ6 Ὑἢ0
ἄν 6}} ἴῃ τΛἈθηῖβ ἀηὰ διηῆοηρβῦ ἤοο 8."

(4) Ῥᾶ88. ἰο δὲ ἔπ ἡ αὖ τί εαἰ, ἃ8 ἃ Ῥίδοθ, ΟἸΥ, Θουηίτγ,
188. 13:40: Ὅ96γ. 17:6, 25; ΕΖοϊκ. 26:20. ἴῃ [ἰἰκὸ
ΤΏΔΠΠΘΣ ΣΙ δηὰ ασϑοκ ναίω, ναιετάω, δΙΏΣΕΥ Ὀοΐ ἐο
ἐπλαδὶ( ἀρὰ ἰο δὲ ἱπλαδί(εα,

ΝΊΡΒΑΙ, 20) ἰο δε ἱπηλαῤί(εα, Ἑχοᾶ. 16 : 35, ἀπὰ
ὙΆδη 1Ὼ ΟἾΒΘΥ ΡΪ]δοθβ.

Ρικιῖ, 2.) ἐρ ρίασεο, ὁ πιαξε (ο δἰὲ ἀοιση, ἘΖεῖς.
45: 4.

ΟΟΟΙΧΧΙΣ

Γ᾽ --'

Ητρηι, 3 ὉΠ.--τ 1) οαυϑαῖ. οὗ Καὶ Νο. 1, ἰο σακεί
0 811 ἀοιση, ιτϑ8ι. 4:8; κι Κ). 41:0.

(4) οααδβαῖ. οὔ Καὶ Νο. 3, ἰο σατι8ε 0 ἱπὶαδὲξ, Ῥϑ],
68:7: 113:8; [Ο]ονοὰ Ὁγ 3 οὗὨ ρίαςθ, αδφῃ. 47:6;
« ΚΙ. 17:26. ΑἾ8ο, ἐο σαι86 ἃ “οιηδη (0 ατσοὶὶ ιοϊἐὴ
οπ 6, 1.6. ἴο [ἈἸκ6 'ῃ τηλγγίασο (οουλρατο Καὶ, Ηοϑ.3: 3.
ΖΛ μοΡ. (δὐῃ : Οοη]. ΓΝ. το ἴδε ἃ 18), Εσσ. 10 : 9,
10, 14, 17, 18; Νρῆ. 13:27.

(3) οϑιιβαῖ. οἵ 4] Νο. 4, ἐο σατι86 ἃ Ἰαῃιὰ ἕο δε ἵν
λαδίίφα, ἘΖα. 26:32; 8. 54:3.

Ηορηαι,.----[1}) ἰο δὲ πιααῖς ἰο αἀτοεὶϊ, 158. 5:8.

(2) ἰο δὲ πὴ αδίξεα, 188. 44:6.

Ῥοτϊναῖνοϑ, Π Ὁ (ον Πμ Ὁ), ϑυ δ, ΔΦΡΙ, διὰ ἐἱο
ῬΙ. ὨΔΠ168 ἸΥΒΙΟὮ [Ό]]1ονν.

ΠΩ͂Σ 7)" (“ἀν τὴς ὕσδηαα}}} γ᾽" [“ δἰ ὕσπῃ
οἱ ὕΠ6 8647), Ὀσ. ἢ. οὗ οὔθ οἵ αν] 8 οαρίδῖν , 8 88.
43:8; ἴῃ [16 ΡΔΓΆ]16] ραβϑϑαροβ ὌΝ,

ΝΣ ΔΖ) (κα ΓΑΌμ τ᾽ 8 864:᾽), [Χ]εδλεδεαϑ], γε."
τη. 1 ΟἿ. 44:13.

ΓΙ)" (“ ῥγαὶβὶ ἢ), [16 λϑα!, ῥγ. π. τὰ. 1 ΟΒ,
4:1).

2) ἡ) (" δ18 βϑδῦ ἰ8 δ ΝΟ Ὁ"), Ργ. π. πὶ
4 ὅ8πι. 21:16 22; "ἼΡ,), 292 ᾿Ξ ((Ὡγ βϑϑδὶ ἴδ δὶ
ΝΟ"), [781δὲ-δεποδ].

ὉΠ Δ) Γ)γαϑβλωδὲ-Ἰ ἢ ἐπὶ}, ΡΥ. Ἡ.τὰ.1 }}.4.:.
ὈΣ 32)" Ι. γαδλου απι, ἴκ6 ὮΝ Η, (τὸ συ οῖα

τι

τς Ρβορὶθ τ), [7 αδλοδεαπι], ῥγ. ἢ. τὰ. 1 (Β.
1Ἴ1:1ΤῚ: 47:3.

ὈΞ) (“Ἰεανίης 6154), [71ελδα 1, Ῥτ. π.
οὔδ ϑβοῃ οὗ ΑὈσαθδιη δηᾶ αίαγαῃ, αρθῃ. 25:9.

ἘΠ ΡΡΙ (4 8εδαῖ ἰπ ἃ βασὰ ρ᾽δοβἶἤ), [͵]08}»
δεοζαδὴ, αι], ῬΓ. ἃ. τὰ: τ (ἢ. 25:4, 94.

τ ἃ τοοῦ πησ86α 1η Ηεῦγον, Ραῦ ἰομα (ἜΓΥ͂
ὙΠ] Δ6]γ Βργθδὰ ᾿ὨγΟΌΘἢ δποϊθηῦ ἰδηριιαρεθ, ΒΘ ηοΘ [86
Βοῦη δ᾽ 6886, δεῖπσ, θὰ ΠΡ ἃ 8οέξπο ἀρτίσλι
(αἰ4), ερτὲσλίπε85, ταῦ. τόρ. ἰο δίαπά, ἰω δϑἰαπά
ουΐ, ἰο δϑἰαπά πρτῖσλε; ἤθποο ἐο δ6. (ΙΔ τ}
ΔΡΤΟΘ Θ'ΔΠΞΟΥ. (8, ὍΟ Ὀ6, ῬΕΓΒ. ΕΟ Ταὔη 6884.) Κλη-

ἀγϑά ἴῃ βρη βοιίίοη 18 113 ἴο βίδῃηα, νυ ῃθηο6 οκ ἴο δε
ΟΥΒΕΓ ἴγαοββ οἵ [18 τοοῦ ἃσε ἰσαπᾶ ἴπ ἴμ6 ψγὺ. πβσαρε
πεν, γν

2) (“τατηαΐηρ ὁπ 6861), [70 89 λυδ7, με. ".--
(1) οἵ ἃ 8οὴ οὗ [ββδοβαᾶγ, Νυ. 46:24.--Ἕ4) ἔχε. 10:49.
Ετοιὰ Νο. 1 18 [86 ρμαΐγζοηῃ. 3) Νὰ. ἰοο. οἱξ.

Σ᾽ (ον οη," “16 ν61"), [16λπα, 1. μα], με. ἃ
οὗ 8. 3800 οὔ Αβδοσ, ὅϑη. 46: 17.

[᾽-᾽
Ἧ9) (ἰ4.), [Ζουΐ, Τελυΐ, ὕ ἐϑεί, ὑτ.".-- () οὗ α
δοῖ οὗ Αββοσ, ὅἀδῃ. Ἐπ) οὗδ βοὴ οὗ ὅδ], 1 88.
14:49.
ἜΝ Α.}" { δδε δοδβονδὴ οαϑῖ8 ἀονηὔ), [υ}6-
»λολαϊαλΊ, ΡΓ. ἢ. τὰ. 1 ΟἈ. 4:36.

νη [7ὲ6λ:α}, 6 οοπισδοίεά ἴοττα οἵ [86 τ. Ὁ.
ἈΟῚΤ προ ἴῃ [86 ἰαύδν Ἡθογον,, ασ. Ἰησοῦς.---(1) οἵ
δοβῆσα, 186 Ιοβδᾶοσ οἵ [86 [βγδϑὶἸΐθϑ, Νϑὰ, 8:17.---Ἕ(2)
οὗ ἃ Ηἱρῇ ρῥχίεδε οὐ [86 βδῖιθ πδῖηθ; 866 ΜΠ) Νο. 2,
Ἐχν. 8:2; 3:2: Νβρὶ. 7:7.--- (3) Ρσ. ἢ. οὗ οἰδιαε. ππϑῶ,
ταθηϊοηθά ἱῃ [6 ὈΟΟΚΒ οὗὨ ΟΒσοηΐοίοβ, Εἔζσα, δὰ Νὅ-
μου 8}.

[“ (4) ἃ εἰϊγ οἵ δυάδῃ, Νοὰ. 11:46.}

ΠΣ ἢ π Π ματα. ροεῖ, Πἢ
(δἄοπι 188 τοοὶ "0}).

(1) ϑεγθαὶ δά). ἢ, ἐλαὶ υλίοΐ δ ἀοἰζυον δα, δα δ,
188. 26:1, 18.

() ϑαθδ. --(α) ἀοἰἰυόταποο, Ἀεῖρ; Τὴν ΤΟΝ
“ αἱ νουομβαίδα Ὁγ αοά," ἔχ. 14:13.---() ᾿σδίζατο,
ὅο0 30:15.---(Ο)ὐ υἱσίονῳ, 1 88. 14:45; 4 ΟὮ. 20:17;
ΗΔ}. 43:8.

ΓΙ δὰ ἀπυδεὰ τοοῦ. Ατδῦ. ἔγβηθρ. (3... 0 δ
φοΐϊά, 6πιρὲν, ᾿ϑοὰ οὗ α ἀδβοτῖ δῃὰ ἀδδβοϊαίθα σορίοῃ,
δηὰ οἵ ἃ ἰδι}ιϑῃϊησ Ὁ611γ. Οὐμ]. Γ΄. ἤο Ὀδ Ἀταϊβηρα,

ΒθηρτΥ, ἰλ.". ᾿ [αδίληρ,, Βανΐηρ, [Δ Κθῃ ὯΟ ἴοοᾶ. Ηδησε---

τ τῇ. ἸὈυπα οὔοα ΜΊΟΔΗ 6:14; λείπ 6᾽, ῬΙΌΡ.
δσαρίζηο88 οὗ βίοιῃηδοὶ.

ων ΟὨΪΥ ἔουπᾶ ἱπ ΗΙρΗπμ, Ὁ ΨῚΠ ΤῸ ΒΤΕΕΤΟΗ
οὔτ, Εδι.4.:11;5:4:8:4. (ϑγτ. δρᾶ ΟἩ. ὈῆΝ, (4.20)
«ἀλαὰ ἰ.ἃ.)

ϑ' (φρουβαρθ “6 810} γ," 866 δ) Νο. 1). ῥγ. ἢ.
.74826, 8. ΒΘ ρΒαγὰ οὗἩἨὨ ΒΕΓ] οαι, [86 (6 οὗ Κιηρ
᾿ανὶα, νο, 88 Ὀδΐηρ οὐὗὁἨ ὨθτὉ]6 Ὀἰτί, ᾿γ88 οδ]]ρᾶ
ΟΠ οτρ που ΒΥ ΟΥ̓ 18 ΘΏΘΙΏΣ6Β ὙΥΒ τ 88. 20:27,
40,21; 24:7,8; 2 ὅδηι. 20:1: 1 Κι. 16:16 (1 βδῃι.
16:1, 864.); ἐδ6 δέἐπι 07 6886, 188. 11:1; ροοῦ. υδοᾶ
οὗἉ 6 ἴδιαν οὗ Πᾶνα, δῃὰ ἐδδ γοοΐ, ᾿. 6. ἴΠ6 βῃοοῖ οὗ
6886, Ὁ. γ6Γ.10, τιϑοὰ οὗ 1η6 Μεββίδῃ. [Οοϊωραγε ον.
44:16, 1 δὰ ἴῃ6 τοοῖ δῃηὰ οἵϊδβργίπρ οὗ θαν!α:"
γοοΐ σδὰ ὩΘΥΟΣ Ὁ Ραΐ ἴοΥ δἦοοί 88 δυρροδίοα Ὀγ 66-
βευΐῃβ, Ὀπὶ 16 [τὰ “6808 ΟἸγδῖ, βοὴ οὗὁἨἁ αοα δπὰ
δου οἵ Πανὶ, να δοίλβ.}] [,ΧΧ, Ἰεσσαί.

ΓΡῶ" (" νβοὰ σον 6 πη 48"), [7ὲ} 1) α,
79λαϊα λ, ὕτ. ἡ.---(} τ ΟἈ. 7:3.--ξ (2) ΕΖ. 10:31;
εἶδο {86 Π51η6 οἵὗἁἨ ΞΘ6ΥΘΙΆΙ [ον ]ἴε8.

(Δ), Γυοθαϊαλ], ρτ. τ. τὰ. α ΟΒ να:

νην ΡΒ. 4:3; 80:3

ΟΟΟΊΧΧΠΙ

πααυσσασασ απ αασσσνσσὍσὍσὍνσνσσασὍσὍᾳὋ᾽]άῪῈασαασὍσ να σσαααααασννσνσ ασσσασασὍνμ΄σνσὍασὍσσ ο....Ἅ.».. . . 95.0ὃ(ἁἍὙἋὙὉσσοαιυυνν να απο σπανσοσσσσασσσσσϑασασασπασσαινς

᾿2.-3

ἤ))) τῇ. α τυαδίο, α ἀθδετνί, ΡΒ. 68:8;
1οθ:14. Εοοι Ὠξν.

Γ᾽ Ρ]. ἢ ἀεδοἰαίέοπν, ἀεϑέγυωοίΐοη, Ῥεδίτη
δδ:16 3᾽π9. Βοοῖ ὈδΨ᾽; στζαρασο ρσ. ἢ. οὔ [86 ἴονῃ
ΓΟ Τἢ Ρ. σχνπ, Β.

Ὁ τη. απ οἷά πιᾶάπ, ῬΤΟΡΟΙΥ ΒΟΔΤῪ, (ἴὕουῃ 188
τοοῦ ἾΡγ. ; 8. ΜοΙα δἰἰορθίθοσ ροθῦο, Φ0Ὁ 12:12;
15:10; 49:8; 39:6. [ἴῃ [6 οοβτιδίθ ἰδηρύδροδ ἴἢ688

ΟΟΥΤΟΒΡΟμά ἴο {18 αἴ α», ᾿ὡκϑυϑν ν [86 ἸοοΣ " Ὀεΐηρ

ομδηροδά Ἰηΐο [Π6 Βαγάοϑῦ οὔ 18:6 ρμα]δΐδὶβ (866. ὉΠῸΡ
186 Ἰεἰοσ 5).

Ὁ (" ἀδβοθη δά ἔσοτσω δι ο]ὰ πε}, [ν ἐ-
δλίδλαϊ, ὑγ. π. τὰ. 1 ΟἿ, δ: 14.

δ; ἷ. ᾳ. ὈΟΣΥ ΤῸ ΒΕ 1Α1Ρ ΑἙΤΕ, ῬΕΒΟΨΑΤΕΡ.
Ηξδῃοο δι, ΡΒ ἘΘΡΗΝ 47:19; ΕΖεκ. 14:19; 19:7
(σβῖοΒ ΒονΘΥΟΣ τηδΥ Θοταθ ἤομι ὈἸΟΦ᾿ 1861}, 11κ6 26)
ἴγουη 2.22, 866 ΗἩβΘΌχονν ασδισηαν ὁ 66, μοί 3); ΡῬΙΌΣ.
ΠΟΙ ΕΖα. 6:6.

Ῥοτῖνθά ποῦ, ΠΝ, γον Δ ---

δ Ὁ)" (" ν δβῦβθῃθ58᾽), [718ληιαῇ, ὑτ. ἢ. τὰ. 10 Β.

8:40.

4:3.
ὅερον ( σβοι αοα 6418), 78ληπια οὶ, ῬΥ. Ὡ.
Ὀογηθ Ὀγ---(1}) ἴ[ἢ6 8οῃ οὔ ΑὈτγδθδια, ὉῪ Ηρα ἨΪθ
ΘΟΠΟΌΡΙΠΘ, [ἢ 6 ΘΠΟΘϑΟΥ οὗἁ τ, ηΥ Ασα ίδῃ {{10 68, αφη.
25:12---.8. Ηδησο ραοῃ. ὈΝΡΟΟ 1 ΟἼχσοη. 2:17;
27:80; ΡΙ. ᾿Ξ Ασδὺβ ἀδβοθηάθά ἔγομι [βῆ πηδ6ὶ, ἰγαά-
ἴῃς ΜΙ Ἐργρὺ (δη. 37:25, 27; 39:1}, ΔΙ ἀΘΓΙΏ
88 ὨΟΙΏ8Δ468 τοι ἰδ οαϑὶ οὗ [86 ἩδΌσονϑ, δηα ἔγοσα
Ἐργρὺ 88 [ἊΣ 88 ἴῃ 6 Ῥοσβϑίδῃ ρα] δηα Αββυσῖδ (1. 6.
ΒΑὈΥ]ομ 8), ὕθη. 25: 18, νυ ἱ ἢ δαπλ6 111π}108 ἀτα 6Ἶ86-
ΨΥ ΒΘΙΘ (1 88. 16:7) δδϑισῃηοα ἴο [86 Ατρδίθκιῖθθ, δά.
8:24. (ἙΘοτ ΡΑΓΘ νόσδα 22); ΡΒ. 82:7.--(2} [6 ΚΙΠΟΡ
οὗ θά] δ, δογοιῃ. 40 δὰ 41.---- (3) βουϑσαὶ οὔτ,
τ (ἢ. 8:28: 4 ΟΝ. 43:1; ΕΖΥ, 10:22.

ΠΥ (“ἼΒοῖὰ ὁ 6 ον 8} ἢ 6408), 78πιαϊαΐ ἣ

ῬΓ. ἢ. τὴ. 1 (ἢ. 12:4. Α αἰδογοηΐ ρϑγϑοη 18 ἸΠ ΟΝ
1 Οἢ. 47:10.

πΡῸ" (σ ΠΡΌ, “ἐς πβόσα δ μου 8 Κι 66ρ6᾽),
[16 λπιεν αἴ], Ῥτ. ἃ. τὰ. 1 ΟἿ. 8:18.

Ἰ2" { ἸἸυὰ (αῦ, ἸΝ), ἱπῇ ἫΝ Ερο. δ: 1, ἘΣ. ΤῸὸ
ΒΕ ΚΑΝΟσΤΡ, ΓΕΛΕΥ ([ΦΙαῇ, πιᾶδε [Ὁπ},) ἤ6η06----

(1) οὔ ογξοῃβ, ἰο 7ζαϊὶ αϑὶς6;}, ἀθῃ. 4:21; 41:58;
Ῥβ. 4:9; ἰο 8ἰε6, ἴο δὲ δἰδορίηπρ, δᾶ. 5:47; ἴ Κα,

19:5. ων ὡϑ Ὁ Ὀορίπ ἴο 8166}, ἴο β' υσηΡ ΕΣ,
τἰαπιπιετη 5 ζω 1.6 Ὀορίοοΐηρ οὗ β'θθρ. Αϑο εἶϑεῷ

Ἴ2).-Ἰδ
6] ἢ, ΠΠΘΥ͂ ΘΟΣΩΠΙΟΏΪΥ Ὧδ6 ἴπ6 γε Ὁ ἊΣ ΜἘ]ΟὮ οἡ [86

ΘΟΠΌΓΑΓΥ 18 υϑ64 ἴῃ ΗΘΌΓον οὗἁ δ πὰ ὈΘυ η, 866. Ὦ)).
ῬΕΓΒΟ.128 818 δαὶ, ροθίοδ!!υ, ὕο βίθερ νῆο 816---- (α)
416, ἀοϊηρ ποιμῖηρ, ψἤθηος ἀνθρωπομόρφως, ῬβδΊτη
44.424,“ ΜἘΥ δ ϑαραϑδῦ ὕἴνὰ, Ὁ Φοβονδῃῦ" Ῥβδὶπι
"8:665.---Ο ἰ δ) ἀοδά. ΦοὉ 3 3; δοποογηΐηρ ΜΏΟΙΩ
[86 1468. 18 τῆογα ΠΥ δχργοββοὰ ἩΠῚ} δῇ δοοῦβ. [0]-
ἰονίηρ, ὈΡῚΨ Τ)νΥ ἢν σογ. 51:39, 67, πὰ ΓῚὉ ἸῈ Ῥβ.
13:4.

(2) υδρὰ οὔ Ιηδηϊπχαῖθ (μίηρβ, ἐο δέ Γαοσοΐά, ἀτίοα,
ἰἰθῆο6 (0 δ6 οἷα (ορρὈ. ἴο ἔγββϑὴ οὐ Ὠ6 7), Θορδσα 222,
ΠΡ3). 80 αὐ]. ἸῸν, δά ---

Νιρηλι, [1})--- (1) ἰ9 δὲ ἄτγγ, υβοὰ οὗἉ οἷά []δβὲ
γοδτ 8] δοοστι, ΟΡῥ. ἴο ὙΠδῇ 8 ἔγϑῃ. [,6ν. 26:10.

(9) ἰο δε οἱά, ἱπυείεταΐο, οὗ ἸΕΡτοδΥ, [μ6ν. 12:11;
οὗ ἃ Ῥϑβοῃ Ὑ80 Βα8 Ἰοῃρ' ἀνγβὶξ 'ῃ δὴγ οουπίσγ, Π δα.
4:25.

βάτο οδυϑαῦ. οὗ Καὶ Νο. 1, ἰο σατι8ε ἰο 866}, δυά.
16: 19.

Ῥοτϊναῦνοβ, Πον, ΤΙ) δηθὰ τῃοβα νβἱοἢ ὥ]Π]ονν ἰπὰ-

ΤΩ α ΔΓΕ ]γ.

[ἡ : ἴῃ. ΠΝ ἢ. δα). οἱ, οΡΡ. ἴο τϑοθπῖ, ἔγεβῃ, υδοᾶ
οἵ σοτῃ οὗ [6 ραϑὺ γϑᾶδγ, [ανἱϊ, 25:44: Οδηῖ. 7:14.
(τ. τπε), οὐὅἁἨ δὴ οἱὰ ραῦδθ (ορρ. ἴο ἃ πον), Νϑῇ.
4:6; 16:29; οὗ ἴῃ οἱ ροοϊ, 188. 22:11.

Ἷω" ἢ Ἴν. ΡΙ. οοπεῖ. Ὁ Ὅλη. 12:2.---ἰ1) Ρασί.
ἀμα νου} δα). 8ἰδερίπρ, τ 88. 28:7; ΡΒ. 78:65. 1
ΒΟΙΟΒ ἴῃ [Π6 88Π16 ΤΏΔΏΠΟΙ 88 ῬΑΓΕΟΙΡ]68 ἴῃ ρδτὶ-
ῬἈΓΑΒΌΟ ἜΧΡΥΘΒΒΊΟΠ5 [ῸΓ ἴΠ6 δηλ νοῦρ. Κὶ. 3:20,
ΠΡ ἼΓΙΟΙΣ “ὯΥ Βαπάπηαϊά νγχὰ8 8] δα ρὶπ ἀ." Οδηϊ.

δ:2.
(4) [}κα8 45}, Ὀγ. π. τὰ. 4 88. 23:34; Ὁ. ψ ο ἢ
1 ΟἿ. 11:34, ἴῃογα 18 ὉΠ,

ΧΡ}. (“ ο] 4, [Χ7εδλαπαλ7Ἴ, ῥγ. ἡ. οἵὗἨ ἃ ἴονψῃ οὗ
ἴθ ὑὙ]08 οὗ δυάδι, [ἴὼ [86 Κίηράοτῃη οἵὗἨ ϑαιπαγία
ΓΙΒ6γ]. 4 ΟἿ. 13:19.

Ὁ") ἀπυβοά ἴῃ Καὶ, Αὐδῦ. 8--0.) ΤῸ ΒΕ ΒΡΑΟΙΟῦϑ,

ΑΜΡΙ,Ε, ΒΕΟΑΡ, ΗρθγΘΏνΕΙΥ ἰο δὲ ορεμϊοπί, κὶηάτοά
(ο Ἰ, ὅ866 ΦεΌΠΑΥ ἴῃ Α. ϑομυ ]θηθ, Οτίρς. ΗΘ.
ἴοπι. 1. Ρ.20. Τα βἰρηϊβοδίοη οὔ απιρὶς βραδὲ
8 ἴῃ ΗΘΌΓΘΥ ἈΡΡ]16α ἴἢο ΠΣ θοσῖγ, ἀθ᾽νασαηοθ ἔτῸπὰ
ἀδηῆρογβ δηὰ αἰ βῦγθββεβ (οοηραγα 2[ΤἼ, ΠῚ), δἃ8 οὔ ἴδ 6
οἴ ΒδΠα ὨΔΥΓΟΥ 688 ΟΥ̓ Βρδ06 18 ἤΓΘα ΠΥ πυρὰ οὗ
ἀἸδίγοββοβ δηα ἀδηροτδ (οοῖηρ. ἭΥ, ΠῚ). ΠΘηοο.---

Ηιρημ, ΟΠ ας. Ὁ Ἶ, τηὴ6 ΠῚ σαγεὶγ τοϊαϊποά
ΌΤΙ Ῥρ, τ16:6, ἀροο. ΣῈ", »ν»).

(1) ἐο 8ε! 77,66, ἰο Ῥγόδϑενυθ, [ΟἸ]ονθὰ Ὁγ 1 Ῥβ.
γ:ὰ; 34:) 44:8; ἜΦ δυὰά, 4:16, 18; 3:31; 6:14,
15.31,30

ΟΟΟΙΧΧΙΝν

γνν-Ἰῦ

(2) ἰο αἱά, ο ϑεοσοιν. Οοῃβῖ. Δ δο]. 168. 45:30.
[ΠΟ α ὈΥ 8ῃ δοο. Εχ. 2:17; 4 ὅδ. 10:10; δηᾺὰ
δοβῃ. το: δ; Εζθ. 34:24; πιοϑὺ σοι! } ἀϑοὰ υἱ
ἀοὰ ρἱνίηρ ΠΕ6ΙΡ ἴο τηϑῃ, [Ὁ] ονυθά ὈΥ δῇ δοο. 8. 3:8;
6:5; 31:17; ὈΥ ἃ ἀδῖῖνα, Ρβ. 72:4: 86:16: 116:6.
ΑΒ. ΥἹΟΟΣΥ ἀοροηάβ οὐ ἴδ “δἰὰ οὗὁἨ ἀοά, ἱξ 15 ἱ. ᾳ.
ἰο σῖυε υἱοσίονν, (ΟἸ]ονγοα ὈΥ ἃ ἀδῖ. δα. 40:4; δοβῇ.
22:22: 4 88. 8:6, 14.--- Α Ῥῇγαδβο ἔγθαυθ!γ δορὰ 18,
ἘΝ ΠΡ ΨΊΠ ἔγηγ οντὰ Βδηᾶ μ88 Β6 164 πι6," [βανοὰ
τΩ67 οτ, Ἧ Ἢ ΠΡΨΊΠ “Ἴὴγ οννπ δσπὶ 868 ἢ 6] ρ6 ἃ πιβ,
1. 6. “' ΟΥ͂ ΤΥ ΟΥ̓ γΔΙΟῸΓ (νυ ποὺ [86 δἱά οἵ ΔΗΥ͂ οΠ6)
αν 1 ραϊπθά [ἢ6 νἱἹούοτγ." δυά. 7:4: 00 40:14;
Ρ98.98:1.--- Η8. 44:4; 88. 50:16: 62:5. [Ιῃ δῃοίΐδεν
86η86 8η4 σοηϑίχιοῦοη, 1 8... 45:26, ἢ ΕΜ νος το
Ὦ61Ρ ὕἈγβ6}Ὁ ἢ ΤῊ Υ οὐ μδηᾶ,"}.6. ἴο ἴα]κ6 ῥσίναίθ
νθηρθδηοθ, 1 88. 25:33. 7) δῃὰ “Ἴλ 1 88. 25:33,
18 ἴπΠ6 δοουδβαῖϊνα οἵ Ἰηβίσυσηθηῦ Ὁ ΒΊΟΝ 15. αἶβο 6]8β6-
ΜΏΘΤΘ σοι ρ]οα 11 (1}15 νου (Ῥβδ]πὶ 108 : 7); νὴ
Τορασαὰ ἴο ψὨϊοἢ δο6 Ηθρ. ασϑσημ. δ. 10, ᾧ 138, 1;
μοῖρ 23.

ΝΙΡΗΑΙ, ---(1) ἐο δὲ [γεεὦ, ρτεδετυδα, (ΟἸ]]ον θὰ ὉΥ
Ὁ Νὰ. 10:9; 8. 24:16.

(2) ἐο δὲ μείρεά, 88. 30:15; 45:17; ἰο δὲ δα ΐε,
Ῥε. 80:4. 8; α]80 ἐο σοπφμον, [18 ἰδ ποῖ δαυξα ἴῃ
186 4]]ορμεὰ ρβββαρ6ῦ7 Ὀδα. 33:29. Ρατῖ. "»ἘῈ}) σοη-
φυότονῦ, Ζοο. 9:9 [1 [}15 Ῥαβϑαρα οὐ σοιΓβα 1Ὁ Ταῖδσσε:
ἴο ΟἸ γί ϑὺ δβ δεδίοισίπρ βαϊναίοη}; Ῥ8. 32:16.

Πευναῦνοβ, Ὀ681468 ἴοβα ὙὩ]ΟὮ Ἰπητθα αἴθ! γ᾽ [ο]-
Ἰονν, πρηϑν, Γῆν»), δηά ἰς ῬΓ. Ὡ. νῦν ἐξ, νῖπ,
πυυῖσ, νΡ ἦν, γὴν [6]8ὸ »Ό δπὰ Ὁ].

» λα ν᾽ πιὰ συαθ, νὸν, ἩΦΣ Ῥα. 85:8.

(1) ἀοέένεταποε, αἰά, [ϑαϊυαίοπ)ὔ, ῬΒ. 14:6;
δ0:22. ἴβοα ΙΣκ6 νϑυῦθ8]8 νυ ἢ ἴῃ6 ο886 οὗ (πΠ 6 ἤη18
γοῦ, ΗΔ}. 3:13, ΠΟ ΤΙΝ νὼ “0 ἀρ] νοῦ [Ὠΐπο
δηοϊηϊοα." Ὑ" τ ἀοά οἴπιγ μοὶρ [ϑαϊυαιϊοηΊ͵
. 6. ΤΥ ΒαΙρον [ϑαυέοιτ]ὔ. ΡΒ. 18:47; 256:δ:; 47:9;
Μὶο. 7:7; 188. 17:10.

(4) δαζείν, ιυϑίζανα, ΦοῸ 5:4, 11; ῬΒ. 132:16;
88. 61:10 [ἴῃ ἴπ686 ἴνο ἰδαβϑὲ οἱϊθα ρβββαρθβ, δαΐ-

ναϊϊοπ].

νὉ" (“ βα] αἴατγ"), [716λῇ), ργ. ἢ. τ.--(1} 1 ΟἈ.
4:21.---(4) 1 ΘΟ. δ:44.---(3) 1 ΟἘ. 4:20, 42.

ὙΠ}. (:δὲ βεϊνδέϊοη οὔ δϑβονδὴ᾽), 7 αἱαλ,
[εελαίαλ], ΧΧ. Ἡσαΐας, σὶρ. 76αΐα8, τ. π,
Ὀοτηα Ὀγ ---(1) 8 ΥΘΥΥ͂ οΟἰθ γαῖα Ῥτορμοῖ ψγ8οὸ 8ου-
Τἰβμοά, δπὰ ἢδὰ ρτεδὺ ᾿πῆθπθηοθ δγωοὴρ [ἢ6 Ὀϑορίαβ,
ἴῃ ἴῃ6 γτοῖρῃδ οὐ ὈζΖζίδῃ, Φοΐμαπι. ΑἾδΖ, δὰ ΠἼ6ξϑ-
ἰδἢ,, 866 Ιβαῖδῃ 1:1; 6:1, Β64.; 7:1) 864.; 20:1, δδᾳ;
24:155866.; Οερ8. 36---29.---(4}1 ΟὨχοη. 25:2, 1ξ.
-- (4 1 ΟἿ. 46: 2δ.

ὉὍ-.

}})") (ὰ.) [͵εδλαίαΐ, “68αἑα 1, Ῥτ. τ. τὰ.---
(1) τ ΟἈ. 3:41.----(2) ΕΖτε. 8:7. --- 3) Εσσ. 8:19.-
(4) Ν οὶ. 11:7.

[΄ Ἶ "2 Δ υπυϑοὰ χτοοῖ, Κἰπάτοα ἴο ἴῃ τοοῖϑ
ΠΡ’ το πιᾶΐκα βϑιηοοίῃ, διὰ ΠΡῚ, ον ἴο 5Π1πη6, ἴο Ὁ8
Ὀτίραῦ, ΠΟ ἈΡροᾶσβ αἶβοὸ ἴο ὕᾶνθ Ὀδθθὴ [86 8ὶσ-
εἰδοδίοη οὗ (μἰ86 τοοῦ. Ηδρησθ τηδὺ 6 ἀογίνοά" ---]

ΠΡΟΣ (το Ὑδῃ- δ ῬΒ68), Ἐχ. 48:30; 39:13,
δηά---
: ΠΡ ἘΖΕ. 28:13, α 758} 67, ἃ Ῥγδοϊουβ ϑίοῃθ οὗ
δι ς 8.» 5. “τ
αἰ δγϑηϊ οο]ουτβ. (Αγ. ἜΝ ΜΌΝΗ ἜΒΟΥ, τ 8180
.ν ...- πὰ δ ᾿ τ
--..» «2», 14.) 1 δὴ οἰγτβοορΎ ἴδ ὑο Ὀ6 βδουρῃὶ
π Ηδῦτον, ἰΐ ΠΙΑΥ͂ Ὀ6 ἴτοτι [88 τοοί ΠΡ τὸ 6
δτοοο ἢ [Ὀαϊ 866 ἢ) δῦονθ]. Βυΐ (ῃς6 ἕοστῃ οὗ ἴδ8
ῬΟΓ ΔΡΡΘΆΓΒ βίγδηρθ, 88 ἐγ 16 6 γα ΤΌΣ ῖρη.

ΠΡΟΣ (ρουδαρο “ δ], ἄοιι ΠΡ), [18»α 1,
ὈΓ. ἢ. 1.) 1 ΟΣ. 8:16.

᾿Ξ) (ῥοῦ. 14.), [18λραηἽ, ρκ. Ὁ. τα.) τΌΆ. 8:82.

Ὕ᾽ χε. δ. (ομοα νι 86. 6:14).

(1) ἴ.ᾳ Ὑὲκ (κΚἰπάτοά τοοῖϑ ατὸ ὝΞὨ, ὝΝ) τὸ βΒκ
ΒΤΒΑΙΘΗΤ, ΘβρΘΟΙΆΙΠΥ ΟΥ̓ ἃ ΨΆΥ, 1 84. 6:12, ΓΘ
ὙΥῚΞ ΓΛ ΘΠ ργορ. “ δηὰ [86 Κὶπθ ψετο δύγεϊ ἃῦ ἴῃ
[μὲ γα Υ,᾿ 1. 6. [Π6Υ Ὑγϑηΐῦ ἴ 8 βίχαιρῃῦ, αἰγθοῖ ΨΔΥ.
(Α8 ἴο ἴδ ρταιῃηϊηδῖοδὶ ἔόστη, 866 ΟΥ̓ δηλ). 9 47, ποῖ 2.)
Μειδρμουίςα!ν ἰὰ (μἷ8. ομ6 ρῆγαβθ, 3 Ὕ ἰο ὃό
δίγαΐσλί ἵπ πὶν ογέ8, 1. 6. κ᾿ ῖἋἈ6. Ρ] ΘΑ 81 ἴο τη6,
1 Ἄρρσγονυς ἴἴ, Νὰ. 43:27; συά. 14:3,7; 1 88. 18:20,
46: 4 84. 17:4; 1 Καὶ. 9:12. :

(4) ἐο δὲ ἐνόη, ἰδυδῖἷ, τΑΘΊΆΡΒΟΣΊΟΔΠῪ υϑοᾶ οὗ δὴ
ὀνϑῃ σηἑπα, ἷ. 6. ἔγαηαῈ1]} (οοιραγο ΠῚ: 188. 38:13), ΟΣ
ΘοΟΙΡΟΒΘά, οΡρ. ἴο ἰηῆαίοα, Ῥγουά, ΗΔὈ.4:4, ΠΡΒΝ ΠΣ Π
δ ἸῸ2 τ κ Λϑμοϊα τμὸ ραβαά ὑρ, μἷϑ οι] ἰθ
Ὠοῦ ΔΉ 4111] ἰπ Ὠϊπι.ἢ ᾿

Ριει,----(1} ἰο πιαζὲ ἃ ΜἈΥ δίγαΐσλί, Ῥτο. 9:1,
ΦΠο86 ὙΠῸ Π|8Κ6 {ΠΕ ΙΓ ΔΥΘ 8 τδὶς ἢ Ὁ," 1. 6. (ἢο86
ἍὮὯΟ ρὸ οἡ ἴη ἃ βίγαϊ με σὰν, [π6 ὉὈρτῖρδί. Πρ Ἣν»
ἴο ρὸ δἴτειρῃϊ ἴογνασα. σον. 15:21, “" ἀοά τηδίκοθ
Βῦτδϊὶρ δῦ [86 ὙΔΆΥ8 οὗὨ ΔΩΥ͂ ΟΠ6,᾽ ἱ. 6. ὁΔ 1868 1ῃ8ὺ 18
ΔΙΑΪΓΒ ΙΩΔΥ ῬΙΌΒΡΟΓ; γον. 3:6; 11:56. Ηδθηοθ ἴῸ
αἀἱνοοί, ἃ8 ἃ νναῦθτ οΟΙΓβα, 2 ΟἿ Γ. 32:30; Ῥοβίοδ!]Υ
ΔΡΡΙΙοα ἴο ᾿Ἰμυπάογ, 900 37:2.

(2) ἐο 68ἐ66πὶ αϑ τίσἧί, ἰο ἀρρῦουδ, ῬΒ. 110:128.

(3) εδυβεῦ. οὗ Καὶ Νο. ὦ, οὸ πιαξ6 δυθφη, ἰευεῖ,
85. ἃ ὝΕΑΥ, 88. 40:3; 45:13; [0]]οννοά Ὀγ᾽ ἴῸΣ ΔῺΥ
086.

ΟΟΟΙΧΧΥ

“Φ᾽ - Ἰδ᾽

Ητρηπ, ὙΠ δηθὰ ὙΠ (8. 5:9; [υ8. 45:2 2"2᾽
--ἰ) ἰο πιαΐξε ἃ νιῦ δίγαϊσὰ. ἘἸΙρο Ῥχο. 4:85,
]ρῦ τὰν 6γ61148 12) ΥΥΦΝΣ τηάῖκο βίσαϊρ ὖ (80. 8
ὙΦΥ} Ὀδίογα γη 66,7 1. 6. 16Σ ἴθ πὶ ἰοοῖ αἰγωρϊ.

(2) ἰο πιαΐξ ἃ ΜΆΥ ευθη, ῬΒ. 5:9; δἰ ρίδο"5, 158.
45:8.

Ποτὶνθά ποιηβ, ΔἸ Ὁ, 2, ὈΓ. ἢ. ἡ ἀρὰ {ἱοορ
ὙΈ1ΟὮ ᾿τηπ] α δῦ γ [Ὁ]]ονν.

Ἵ) μ4). τὴ -- (Αγ) δἐναῖσλι, Ἐπ6.1:7, 48:
Φοῦ 32:47, ΩΣ Π Ὕ (ΟἹ ἢδνα τηδᾶθ ἴΠ6 βῖσαϊμῃς
οτοοκοᾶ :᾿ 1 ᾶνβ δοίθα ρϑγνϑβοὶυ. ΕἸΣ νου
Δ ῊΞ δ᾽ ἰμαῦ ψΒΙΟΒ ἴ8 τὶραῦ ἴῃ ΤΥ 6γ68, ἰ. 6. ν᾿ μδῖ
Ρ]ααβ68 28, ὙΓμδὺ 1 Ἄρρσουθ. δά, 17:6, “ ΟΥ̓ΘΙῪ ΟΠ6
ἀϊὰ ΔῈ ΝΣ δῦ 88 σὶρ Ὁ ἴῃ ἢ18 συν ογ 68," νῃδὶ
Ὑ88 ῥ᾽ δβϑίηρ ἴο Ηἰμηβες Πα. 14:25, 28, 2 }3 Ἂ» ΕΠ
ΓἾ ΠΡ ὁ ἢαὶ ΜΒ ΙΟὮ 18 Ρ] θα βίπρ ἴο ἀοἀ." Ἐο]]ονθᾶὰ ὈῪ
ΡΥ; 14. το. 14:12: 16:25. Οἶδα υοα ΟΥ̓ ΡῬΡΟΓΥΘΟΏΒ ----

᾿(α) μρτϊὶσλι,νἰσλίεοιϑ, ον 1:1,8; ΡΒ.11:7. Μοτθ

ΠΥ Ἔχργεβϑθά 50 Ἔ Ρβ. 7:11) πὰ Υ "05 47:14.
Ὁ κατ᾽ ἐξοχὴν, ἃτα {16 ὅ6ν)8, Πδῃ16] 11:17. ΒΡ
ὝΕΣ [6 Ὀοοὶς οὗ δαβῃ 61] ἐδε δοοῖ 90 λὲ ὠρνῖρλί,
ΟΙΌΔΘΙ βίηρ. ΟΥ̓ Ο0]]6οῖ, 18 8ὴ ΔΗΪΠΟΪΟΡῪ οἵ δηοϊοηῖϊ
ῬΟΘΏΙ8, ἴ0 ΜΈΪΙΟΙ ΤΟΙΌΓΘΠΟΘ 18. ἔν] 6 τηδάδ τη [86 ΟἸΚὴ
Τοβῖ., Φοβὶ. 10: 12; 4 ϑδη. 1:18. (ΙΓ 10 οουἹἱὰ ἴδ
Ῥγονοὰ τιδῦ Ὕ᾽ 18 αβο υβδοὰ οἵ το] τα Ὺ νϑίουγ, [ῃ8
[16 οἵ (μδῦ Ὀοοῖκ ταῖρηῦ ποῖ Ὀδ 11] τοηαογρα ἐλς δοοξ
Ὁ υαϊοιι; οοταρ. ἴμ6 Ὥδπια οὗ ἴμα σο]ὈΤαῖοα Αταοϊο
ΔΏΪΒΟΙΟΡΎ, οα]]6ὰ ἃ οἰφ' ἷ. 6. νϑ]οασ.) ᾿Νεαῖν. Ἴ᾽ ἀρ-
τΊρηῦηθ58, ἰηερτὶῖυ, Ρβα. 37:37; 111:8.--- (δ) 70 δῖ,
ἔγπε, οὗ σοά, δηά ἴΠ6 νοτγὰ οὗ αοά, δὰ. 34:4; ᾿Βδ.
93:4; 119:137.

(2) δυέπ, υϑοᾶά οὗἩἨὨ ἃ ΝΑΥ, 96:. 31:9; Βοθοο ΤΠ
ΠΥ δὴ δνθὴ (πμοβδίσυοί θα) Ὑ8Υ, ἱ. 6. Ἰοσίπδῖο, ΕΖγ.
8:21. 39. ὙΦ᾽ τοδαγ-τηϊπἀθά, ρχοτηρῖ ΤῸ ἀοΐπρ 8
[Ὠϊηρ;; ΤΟ]ον θα ὉΥ ἃ ρεσιπα, ΟἸ. 49:34. (ΟὈΙΏΡΑΣΘ

Ασδθὶςο ἊΝ ἴο Ὀ6 τοδάγυ, οὈὐβεχαίουβ. Οοῃ). 11. ἴο

τα ΟΠ 86] οὗὁἨ ΘΆΒΥῪ δοο688 ἴο ΒΗΥ͂ ΟΠΒ.

Ἵλ (ὦ ἀρτὶ μη 688᾽), [")} ὲϑ 6 γ᾽, ργ. ἢ. πιββο.,
1 ΟἹ. 4:18.

Ἵ᾽ τὰ. ---- Ὁ δἐναίσλίη688, οἵἩ νΑΥ, Ῥτο. 4:12;
4:11.

(4) ΕἸχυσδῦνοιὶν ----(α) τολαὲ ὦ γἱσλί, ιυλαὶ οὐρλὶ
ο δὲ ἄοπε, ἐδλαὶ ιυλ᾽οὶ ἐδ 7ωδὲ απὰ πιοεῖί. Ῥτον.
11:24, “πο ὙΠΏΠο] 45. ὝΨἪΘ τηςσς τΠδὴ ἴβ 1 181 δὰ
τηθο:." ὙΠῸ βυῆχ 1) δὲ μα οαρῇξ ἴο ἀα, Ηἰδ
οἵήιοο, ΦοὉ 33:22; γον. 14:4: 17:96. ΑἾἸβο, Ὑδαὶ
Μ6 ΟὈρΡΩῦ ἰοὸ δρεαΐ, ἰλαὲὶ υλϊ᾽ολ 8 ἔτυεοτι τὲρ λέ,
ὅοὉ 6:465.---ἰδ) υϑοα οΥ̓ ΡοΙΒοηΒ; μργέ!η. 688, ἐπ

ῬΟΑΙ,, Ρ488. οὗ ΡΊ6] Νο.3. Ῥαγσχί. Ὁ Π| σοϊα ἱσρτνίΐψ, οὔθ Ὰ ἴη6 δἀάϊίοη οὗὨ 3,9, 582, σαι

παἀο ουθη, 85. "δαἀ ουΐ, τ ΚΙ. 6:25.

9:5; 8.25:21; 110:7; 900 33:3.

- ΠΟ
ἜΛὦ (τἰχδῖ Βοίοτο 6 οὐ [εολανεϊα 7,
τ. ἢ. τῷ, 1 ΟἿ. 26:14.

τὰ “ὦ ΟΓ ἊΝ οοηϑίς, ΠΡ ἢ ἴιᾳ ἢ ὠρτίσλι-
η688, πε ἰοσνέΐῳ, τ ΚΙ. 4:6.

δὰ ὦ τη. δ λονοπ, ὕ ἐϑυν απ, ἃ ῬοΟΘΏο4] δῃά (δὲ
6 δαπιθ μη ΔΡΡδΙΓΘΠΌγ) ἃ ὕθηοσ δηὰ Ἰονίηρ 8ρ-
ρΡϑ ἰδοπ οἵ ἴ[.6 ρθορίβ οὗ ἴβσγαδὶ; ἰουπᾶ ἴου [1η168,
οι. 32:15; 33:5, 26; 88. 44:3. ΤΓΟΥΡΓΘίουθ ΤῸ
Ὡοῦ ἀδίογηληθα 88 ἴο 115 οΥὐἱρὶῃ. ΤῸ τη6 1 ΡΡΘΔΙΒ
ΡτΌΡ Ὁ] [Ὀὰῦ, 866 Ὀ6]ον"} ὑπαῦ 1) 2) νυ ἃ ἀϊπιϊπυῦνθ
οὗ ἴ)6 πᾶπι “ΕΣ, υϑοὰ διαροηρ [πθ ῬΘΟΡΪΘ δηὰ ἴῃ
σοτῃπιοη ᾿18 [ῸΓ ἽΝ {116 ἴοστα ΧΟ. 2 (45 ἢ 1868
ΒΥ]140]6 13 δα ἀοἃ ἴο ἀϊπιϊπυξῖνεβ, 566 ᾿ΘἈτροῦ. Ρ. 613,
διὰ Ηοδιηηδηη, ὅσ. Οσγ. ραρα 251); Ὀαῖ, ἱΚ οἴδδΓ
ὙΟΓΒ ΟΥ̓ (18 βουῖ ἴῃ ἰγοαυθηῦ 1186, ΠΟΤῈ ΓΓΘΟΙΥ ἴη-
βοοῖθὰ δηὰ οοπίγαοῦθα (οοπρασο ϑυτίδο Ἅ γι βίοί, ἴῸ
Αὐλθύοῦ!ο ; Ατδὺ. Βοζγαὶ, ἴος ΗἹρροογαῦῖθβ ; δῃὰ [88
ἀογῆδῃ ἀλιηϊπιιῦνα ὨΔΠΊ68, 800 ἢ 88 διίβ [ὉΓ
δτίενεῖ 2): δὰ ἰθ8, δ ἴῃ βαπιθ [πλ6, 8η 8] τπιδῖ οι
τβϑ τηδὰβ ἴ0 [6 ἰάρα οὗ γεοξίέμαο, ὠρτὶςσ ἢ ἐπ688,
Ἀ8 ἴουπά ἴῃ [26 τοοῦ Ἔν); σοιηρατο ἘΦ Νὰ. 83:10.
80 ατ. ψεῃοῖ, ᾿Ισραελέσκος. ΟἸΠ6Γ5 τοραγὰ Ἡ δ δὲ 8
ἀϊτυϊηυῦδνα ἔγοπι Σ᾽ (48. 1 55), δβ ᾿πουρῇ τεοίμαα,
γέμα [186 τἰρῃίδουϑ 11016 ῬΘορ] 67, δαδ [{εδε», [τοπιπῖε
ῬΘόιξεπ (Ααα., ϑγτα. ΤὨθοά, εὐθύς); Ὀὰὺ [868 ραββαρθ
ἐ Ιβαίϑῃ ἈΡρθαγβ ἴο ἰπᾶδγ [818, ψΥΒΘ.6 10 δίδπάβ [ῸΣ
διε, ΡΆΓ41]. ὩΡ": [Υ 80 18 νγᾶβ δδβϑηϊιβ᾽ οοστϑοῖϑαά

)υάρπιοπε].

2ιὰ ἀπυβοά τοῦς; οορπι ὕο Υγ δ᾽ ἐο ὅδ το λέξ6,
λοανν; Ἰθησρα ἰο λας ἀοαγῷ λαΐνϑ, ἱ,. 6. ἰο δὲ αἡ
οἰά πιαπ; σοι. ΠΩ.

Ηδμοα Ὁ Ὁ, ρχ. ἡ. Ὁ Ὁ, διά ----

9" τη. απ οἷ πιαπ, Ῥτορ. λοατν, 4 ΟὨ. 46:17.

ΤᾺ Οβαϊά. 1.ᾳ. ΗϑΌ. Πϑὲ, 116 ταδτῖς οὗἉ ἴδ δοο. ὙΠ
Ῥτοὺ. ἤΠΠ) ἐλ πὶ, δι. 3: 12.

“1. Οδαϊά. ἱ. ᾳ. Η60. 320))---(1)ὺ ΤῸ 8171, ΤΟ Β17
ὈΟΥΝ, Πδη. 7:9, 10, 46.

(98) ἰο αιτοεἰς, ἘΖτ. 4: 17.

ΠΆρβει, 2ΠῚΠ ἐο οαι86 ἴο ἀιοοὶϊ, Ἐστ. ἀ 10.

ἽΣΝ δ πε τοοῖ. ΑΥβθίο 6 δηά ΚΝ ἕο
παξε 7ίτπι, ἐο ζἴ Κἰγπιῖν. Ἡρῃοο--

ἽΣΔ φοπδῖ. Ἴ), ρίαν. ἸΏΝ, πὰ. ἘΖΟΚ. 16 :3, ἢ [88.
49:95; ἴ οιι.. 22:14.

(1) αρῖπ, α παΐϊ, ψ ἘΟΒ ͵6 ἤχοα ἱπῖο ἃ ν4}}, ΕΖο.
15:3 [88. 103. ο1Ὁ.; ΒρΘοΙΑ}}γΥγ α ρὲὶπ οὗ α ἐεηΐ, Εχοα.
2710: 35:18; 38:21; δυά. 4:21,.2. 70 ἀγῖυε ἐπ
ἃ Ρβίπου ηχἱΐ, ἰᾳ ἰὰ Ηθῦγανν (85 ἴῃ Αταθὶς, 866 0.

ΟσΟΟΙΊΧΧΥΙ

ρον

Τίπλ. ἱ, Ρ. 134, 228, οὐϊτ. Μδηροτ.), δἢ ᾿νηδρο οἵ ἃ ὅτις
δηά δἰ4 16 δροάβ, 188. 34:22; ἴῃ ὙὨοῆ ϑοηδο 2) ἐδ
υδοὰ ΕΖγ. 9: 8 : οοΙΡ. ὙΠ} νοσβα 9, δῃά [ἢ σοοῖβ "99,
᾽Π). ΑἸδβο, α παΐϊ οσ ρὲπ ἴδ υϑορὰ τῃϑιδρμουίοα!!ῦ οἵ
ἃ »τγίποο, ἴγοη ψΟτλ ἴΠ6 οᾶγὸ οὐ ἴδ ὙΠ0]6 ϑβἴβἴθ
Βδηρθ 848 ἰῦ 6 σῸ, Ζθο. 10:4; [16 ΒΒ: 6 Ῥθσβοῃ ἰδ αἷδὸ
οΑ]]οα ΓΒ οὐ σοῦ πον δίοπε, ΘᾺ ΜΟΙ 186 δίϑῖθ "τ
Ὀιυμ]άοά.

(2) α εραάε, ρααάϊε, δὰ. 23:14. ΠῚ σὰ.
16:14, α τυξαυθγ᾽8 δραίλα. [Τὰ Τμοβαασ. [18 Ἰαϑί
ῬΑβ8 96 18 ποῖ ρᾳϊ ὉΠΟΥ͂ (18 διά.

ὈὴΓ τη. αἢ οὐ»ρῆ΄ὴαπ, ἴτοτῃ ἴῃ τοοῦ 3)", ἔχ. 22:
41,232; δὰ. 10:18; 14:29. ὕεεοά οὗ ἃ οἰ] ὰ πο ἐ
Ὀογοανρα οὗ ἢϊβ ἔμ γ οηΐγ, Φο Ὁ 24.:9.

ἽΓ Ἰῃ, (ἄοπα (6 σοοὶ ἍΠ), οὗἁἨ 186 ἴοστα 93"),
δοαγολίπο ομἔ; πιρίοη. αὶ ψ βίοι 18 Ἰοαμὰ ὮΥ
ΒΘΑτοὨίηρ, ὅο00 39:8.

ΒᾺΝ Δ υηυθοα τοοῖ. ΑὙΤΌ. ῶν, ἰο δεαέ ιοϊἐλ

ς--

α οἷυδ, ἃ ς3...9 8 οἷ. Ηδηοθ πιῆ 8 οἰαῦ, πίοὶ
866. “

ὝΙ (ἐ μεῖμ 6"), [ αεεἰγ], Ρυ. τ. οὗ ἃ ἴονσει ἰδ
ἴῃς τιουηΐαϊῃ8 οὗ υάδῃ, ᾿πΠ Δ θα ὈΥ (ἢς γεϊοαία,
δοθῆ. 15:48; 41:14; 1 ὅ38δη).. 30:27; 1 Οἴγοη. 6:49
[Ρουθδρ8 4 ἐἐέτ, »ῶς Ἐοθ. ἢ, 194.}

ἘΧΝ ΟὨ.---ἰ() δὰ]. υὲτν στοαὶΐ, ὀσοοίἑ ἐπί, Ργθ'
δηϊηδηΐ, 8}. 5:21; δ:12, 14.

(4) ἢ ΠΣ δάν. αδιπααπίΐν, υότν, Ὁδῃ. 3.1: 88
7:7.19.

ἌΝ (“Βεὶρηῦ," “ἸΟΥΕΥ Ρ]666," τοοῖ ΓΒ),
[.ειλίαλἼ, ῬΓ. πᾶτιθ οὗἉ ἃ ἴονγῃ οὐ [ῃ6 Ὠδηϊῦοβ, Φοδὰ
19: 42.

Ὁ δη ππυροὰ τοοῖ Αγδρῖο ΟΞ διὰ Δ" ὦ δέ
δοϊϊίέατνψ, δεγεαυεά. Τῆδ εἰρη βοδίίοη οὗὨ 80] 1:8 τ'-
658 ΔΡΡΟΔΓΙΒ ἴο Ὦδγ6 ΒΡΓΌΠρ; ἔγοτῃ ὑμεΐ οὗ 4116 566, 86
(Παῦ Σὲ ἴθ Κὶπάτοαἂ ἴο [6 τοοῖβ ὈΟ, Ὀ9Ὶ. Ἠφδποῦ
ΟἿΣ δὴ οτρῃδῃ.--- ΓΝ Ῥα. 19:14, 86 ἄοτι ὈΌΙΒ 866
Απδὶγί. [πά.

ΠΤ ( οσϑαυθᾶπϑοϑ, [17 λπια}], ργ. ". τὰ.
1 ΟἿ. 11:46.

- “Ὁ .“--

11 δὰ ὑπυροὰ τοοὶ, ἱ. ᾳ 79 ὦ δε δοπϑίαπε,
»εγεπηίαϊ, υϑοὰ οὗἨ ναῦοσ (θοῇ. 39); μδησα ἕο ὅε
7 ἔτηι, δἰαδίς.

Πογινδῦνα, ἸΠ,

χον {“νῆοα οὰ ρεἶνοε"), [αι και]

Ι ΡΥ. ἃ. πα). 1 ΟἈ. 46: 8.

9- ὉΠ"
15). (ἐὶνοηὍ), [Ζιλπαη], ρτ ἢ, οὔ ἃ ὕονη ἴῃ ἴθ
εἷθο οἱ Ὑπάδῃ, 9ο8}. 15: 422.

ἽΣΝ. ὦ ῬΓ. ΤῸ ΒΕ ΒΕΌΌΝΡΑΝΤ (ὑτάθες θἰπαιϑα
γδηϑεη), ϑε6 Ἵ) ΝΟ. 1, δῃὰ ἼΘ᾽; Ὠθηοθ6---

(4) ἰο αδουπὰ (ἀδεντβάβιᾳ {εγη, περισσεύειν).

(3) ἰο δὲ ουὐεν απὰ αὖοῦυε, ἰο δὲ ἰ6 7 (ἀδτίᾳ [ε0π).

(4) ἰο δὲ δεγοπά πιεαϑυνέ, ἰο ἐσοθοα δοιπάδ;
Ἰθηοθ ἐο δὲ ργδοηιίπεηί, ἰο ἐποοὶ.

ἴῃ Καὶ ἴπϑσθ οὔ οοσῦχβ ραγί. ἽΠἢ" ἐλαὶ τολίοΣ ἰϑ
ἰ6ἰ, ἐλ6 νοδί, ι 88. 15:15; ὙΒΘποο φσαΐπ, δμὰ δᾶν.
πον ό, [ατι δον, 866 Ῥαρα ΟΟΟΧΙΑΥ͂. Α.

Ητρηπ, ὙΠ --- (1) ἐο σα 86 βοιηθ ὁπ 9 αδοιπά
ὙΠ ἢ δοιηϑίηρ; [Ὁ] οννθὰ ΟΥ̓ Δἢ δοο. οὗ Ρ618. δῃὰ 3
οὔ τἴ86 τϊηρ, δα. 48:11; 30:0.

(4) ὦ ἰεὶ γοπιαΐηπ, ἰο ἰεαῦθ, ἘΧ. 10:15: 12:10;
δα. 1:9. ΡΒ. 79:11, ΠΡΟ. 2)3 ἽΠΙΠ “168 τ θὰ δἷῃ
(3,6. ΚΘΟΡ αἰϊνθ) [86 8οῃ8 οὗ ἀθδί ἢ," 1. 6. [8οϑα ἀοοχηθα
“Ὁ ἀϊα. ποτ

(3) ὦ πιαξε ρ»γοῦὲὲ (κα ὅγχυ. Δ. Ρ6. δῃὰ Αρβ.).
θεη. 49:4, ὙΠἿΡ 2ὲ “ἰτβοι Ἔμα]ς ποῖ δ ἂρ ρδϊπὔ
“α ΤΏΡ. “ “Ἰδοὺ 8]ῦ ποῖ δχοοὶ, βῃ!8]} ποῖ Ὀ6 δΒὰ-
ῬΟΙΙΟΣ ἴο ΤΏ Ὀτοιγθη"].

Νιρηλι, Ἵ7)})---- (1) ἐοὸ ὅδ ἰ6 71, ἰο δὲ ἰδ ἰο τἐπιαΐπ, ἘΣ.
10:15; δἷβο, ἐο γδπιαΐη, αθη. 32:25. Ρατγὶ. ἽΠ),
ἴδια. ΓΙ) γδϑὲ, τοπιαίπαον, θη, 20:46; ΕΣ. 98:
10; 99:84.

(4) ὦ 6πτοσῖ, ἰο δὲ ϑαρέτγίον ἴο ἴμ6 τοβῖ; ἤθῃοθ ἕο
φαΐη α υἱοσοίονψ. (ὅδγτ. ΕΠΏΡᾷ. ἰο 6χοϑὶ, ἰο Ὀ6 ῥσθ-
εἰαϊπθηΐῖ.) Πδη. 10:13, Ὁ ᾿ΞΡΌ ΟΥ̓͂Σ Ὁ’ ἘΠ) Ν)88)
ἐδηᾷ 1 [Π6γ οὈζαὶη θα ἴΠ6 ΥἹΟΌΟΤΥ 11} (16 Κίηρδ
οὗ Ῥεγβῖ4." [18 βθῆδθ 18 ἰῃ ΤἬΏθβ. βροΐζθῃ οὗ ΥῈ ΣῪ
ἀου Ὀ ΠΥ, πὰ ἴῃ (ἢ]8 Ῥαβϑϑαρα [Π6 τηοϑοϊηρ ραἴνθη ἴῃ
[6 Επρὶ. γα. 18 ἀλιλρὴ οὐ

Πεσῖνθα πουηβ, Ὑὖν, ΓΝ, ὝΕΣ, ὙΠΟ, ἽΠὮ, διὰ
ἤιοθα τ] ἢ ἱταταθα αἴθ Υ Τ0]]ονν.

ὝΣ) στὰ Ξαδ' ΤΠ) τὰ.---() α σογά,, α το}6, Ῥτορ.
δοιηείδλίπσ λαπσίπο οὐδ, γνεαμπααηὶ, 80 οδ]]οα
ἴτοτῃη Βδηρίηρ ΟΥ̓ΘΓ, Βδηρίηρ ἄον ; 866 ἴῃ τοοὶ Νο. 1.

βεεῖτι
(Ασα. .. Ἰά. ἃ Ὅονν βσίπρ', ΒΑΡ βισίηρ), δυά. 16,7,
906. ϑρθοίδ! νυ ---- (α) πυβοᾶὰ οὗἩἨ [ΔῈ οοτάβ στο ἴῃ
Ρ ΟΠ ἱηρ᾽ 8 τοηῦ (Ἀδίθῃ [8.86 ΟὨσΙΑ1 5 ἴο [}:6 δίδικεβ. Μὸ-
ἱΔρἢ. 900 4:21, 83 ὈΛΠ 9») “1Πηοἷν σον ἀ8 δ΄Θ ἴοτῃ
ΔΥΓΆΥ, [ΠΟΘΙ ὑδπῖδ 8.6 σϑιηονυαα, 1. 6. {Π6Υ αἷξᾳ (φοταρ.
ἴ)6 τροίδρηον οὗ 8 ἰθηΐ, γθῦβῈ 10; [88. 38:14).---(Ὁ)

Οαρᾶ, ἴα δον ΗΘΌΓΟΥ ἸοΟοΣ 88 ἃ ΠΌΙΩΘΓΑΙ,
[5 ὕδθ (3) βἰρηΐϊβοθ ἃ
ιοίηρ [“ Βοϊϊον οὗ ἴΠ6 Βαῃά, ῥ᾽", ἴο ὑνβῖο (86

διδηᾶάϊηρ ἴῸΓ ἑϊοσηΐψ.

ΠσΟΟΙΧΧΥ͂ΙΙ

»-πΟν

ΟΥ̓ [86 βέγίηρ οὔ ἃ ον, Ῥ8. 11: --- [0) οὗ ἃ οοτὰ υβοᾶ
88 α ὄγίαϊο; ὅοὉ 30:11 3)π9, ΠΗ ὙἼ) “Ὧς Ἰοοβοδ Ἠϊδ
Ὀγ14 16, οΓ 90]]. ““ (Π6Υ Ἰοοθα ἐμεὶσ Ὀτὶα]ς," 1. 6. [86 Ὁ
ΔΙΘ ὉὈΠΌΣΙΑ]6α, πητοδισαϊποᾶ; νρ. Ἴ᾽ ὍΔΘΥ ΙΟΟΒ6 ΣΩΥ
Ὀχ1416, 1. 6. [λ6 τοῖῃ ψ ΒοΒ 1 ρὰΐ οα ἴδω; ΟΣ ἴδ 6 τ6-
ΥΘΙΘΏΟΘ ΟΥ̓ΓΡΩ ἴο Τ16.

(4) αδωπάαπος, Ῥβαΐτη 17:14: Φοῦ 24:20; δάν,
αδωυπααπεϊν, υενν, ἴδᾶ. 66:14; διῃ.8:9; δ: γι:
ΒΌΘΠαΔΉΠΎ, ΘΠΟΌΡ ἢ δμα τροσρ, 8. 31:24.

(3) τεπιαΐ ον, τεϑί, τεϑίάιε; ὈΔΝῸ ἼΠΣ [8}6 ταβί
οὗ ἴη6 ρϑορίβ, δυά. 7:6; 4 84. τοττο, ν᾽ Δ Ἵ ἼΣ (86
τοβδῦ οὗ ἴῃ6 δοῖβ οὐ ϑοϊοιηοη, 1 Καὶ. 11:41; ΘΟ ΡΑΙΘ
ι Κι. 14:19. Βυΐ ὅ06] 1:4, ΠΞ ἘΠ ἼΛ “ὁ δῇ ΜΒΟᾺ
[86 Ἰοουδϑὺ 848 1671."

(4) ἐλαειυλῖολ ἐσ ο6648 πιθα 86 οΥ ἰΐπλΐΐ, ΜὮΘΏΟΘ
δᾶν. δε: 468 (ἰ. ᾳ. ἽΥ" α, ο); Πεῆθθβ δπιίπϑποο, ἐω-
σοἰΐεπος, Ῥτο. 17:7. Οοπον. ἐλαΐ ιυλιοῖ 8 ἐπσοοί 6ηἴν
οΥ ἥν δι, θη. 40:3.

(5) [εέλον, “ει λτο7, Ργ. Ὡ. τὰ. --- [α) δυά. 8:20.
--- (ὁ) τ Οἢ. 4:34.---(ο) κα ΟἈ. 4:17.---ἕ( ὦ) 1 ἢ. 7:38,
ἴον οι (ἤογο ἰ5 1ἼΠ" νοσβα 47.---ἰἝ6) ἴ86 ζλίΠογ-ἰη-
Ἰανν οἵ Μοβββ, βἰβθιῆδγα οδβ]]θὰ ἿἼΠ) Εχ. 4:18.--
1 Κίηρβ: 5, ὉΣ ΜὨΙΘΩ [ΘΓ 18 ὅδ) 4 ὅπ. 17:9.
Ῥαίτοη. "Πα 88. 22:38.

ΠΤ ἢ ᾳ ἼΣ Νο. 3, ἢ ἐλαΐ το λίο, ἐν 167, τ δ. άτια,
188. 15:7; 96. 48:56. ᾿

᾿[1ὴ ΤΒο8. αδωπάαπος, τὲοὶδδ, ᾿. ᾳ. Σ Νο. 4.}

Ἰὰ Ἂν ((. ᾳ ἦν), [ὕελτο], ρτ. τ. οὔ ἴλ6 Δ Βογ-η-
Ιὰνν οὐἨ Μοβββ; οουρασγα ἽΠ) διὰ 33Π; Εχοά, 4:1;
4: 18.

Ἔν τη.--- [1) σαΐπ, ρτοζί, δηιοϊιηλόη, ΝἾιδῖ
ΟἿ ..838 ΟΥΟΣ δηὰ δῦογρ, Εοο. 1:3; 4:11; 3:0; δ:ϑ,
18: τοῖο [“ βγτῖδο ζ δια, ραϊη᾽Ἵ.

(4) »γε- ἐπιΐπ ηο., []ονγοά Ὁγ 9 Εοο. ἃ: 13.

[ΠῚ 7ι|ταπ, ὑσ. ἢ. τὰ. ὅθ. 36:46; 1 ΟΝ. 1:41;
7:37.

ΠΣ; βοὸ ΠΣ]

ὈΧΠΤ (ὁ Ραμ άδποθ οὔ Ρ60}]6," [“ χεδὲ οὔ [86
Ρθορ 9"), [Πελτ απ], ῥτ. π. τὰ. 4 ὅδ 3:5; 1 ΟἿ.
9:3.

ΤΙ (δοοοτάϊηρ ἴο ϑἰπιουΐβ ὃς ΠΏ) “8 π81}}
[ὕ͵ειλε1Ἀ}, ῥτ. π. οὗ δὰ Εδοπιλῖα ῥγΐησθ, ὅθμ. 86:40,

βσυσα οὗ ἴμ6 Ἰοῖζοσ ἴῃ ἴ86 ΟΒδ]άθθ δρβδραί ποὺν ἰῃ
ὯΒ6 ΤοΐΈΓΒ.
Τὸ ἴδ Κοβ ἃ τοὶ ά]6 ρδοθ διηοηρ ἴθ μϑ᾽ δίαϊ Ἰοίδασα,

}
ΐ

.

᾿
{
ἐ

ι

Ἵ σΟΟΙΧΧΥ͂ΠΙ ᾿

Διὰ 5 Ἰη ογο;δηροῖ ----(α) ἩἱΓ {Π6 βοῖοσ οθθα ἃ (868
Ῥ. σ, 4)» δηα 480 ", 88 ἽΦ δηὰ ὖ (σοτηρδγα 8]8βὸ

Σ᾽ ἀπὰ ἘΆΕΡῸ 8 ΟΪα τῃδ}).--- (δ) ΜΙ 106 ΠΑΙΩΘΓ
Ρδ]δίδὶ Ῥ; δθ6ὲ 9 δηὰ ῬῈ; 3 δηὰ ῬθῪ; 35) ἀπὰ
Ἰ; Ξ δηὰ ὭΞ, δῃὰ οἵδμοσ νογὰβ δἰπιοδῖ ψὶβουξ
Ὠυπιρεχ ἴῃ ἴΠ6 οορηδῖθ ἰαηρύδαροθ; 866 βοθ]ῦ. ΟἸαν.
Βιαϊοοϊόγαχῃ, Ρ. 296; ϑομοὶά. δα Οδηΐῦ. Ηϊβκις, ρ. 196.
τ ἸΏογΘ ΤΆΓΘΪΥ ρ48868 ἰηΐο [86 Βοσαθυν δῖ ΒΑΥΒΠ ΟΣ μαυῦ-

ὥϑιω

[γ8}8 Π (ω διὰ " (ς) 88 ὑπ, οἷα, τω 8 τηο]6;
Ἵ} πὰ ἦδῃ [86 σἷνοσ Ομθῦαγ; ὙΡῚΠ ΤΙ ΄ σἤθοδβα;
ὝΕ9, Ψ ΜῈ 8 γουηρ Ἰΐοη, 3 δῃᾷ ἽΝ ἴὸ βὺσ-
τουηα.

Φ, Ὀοίογα τρόμο βυ 0168 ἀπά Ὀαγγίοηθβ οἴθῃ 9
! Ἐμίς. δ 151,1}; 1 βυ8.. 99, 839, ὉΠᾧ}) (νὰ 188
ΠΟΙ ΡΟΓΒ. ῬΡΓΟΠΟΌΏΒ ἴΠ6ΓΘ 18 Ραϊ ΠΡ 5, Ὁ, ὙΓΠΙΟὮ 866).

(Α)) δᾶν. οὗἉ φυδ!}γ, Δ τονίαιθάς Πδπαὶ 19 (κὸ δ
ἴον 3 δὲ δῃὰ 186 [{|κ6, βε6. ΗΘ Όγ. ασϑηητα. ὁ 100, 6.10);
--(ἀμ]οδβε 10 Ὀ6 ῥγαξεστοα ἴο σεραγὰ [ῃ6 δάνθσὉ 9. 88
πανΐϊηρ ΒΡΓΌΠΡ; ἴτομι 3 ῬΓΟΡΟΙΙΥ [Π6 το]δᾶνα Ῥγοπουῃ
φυΐ, συα, φιοά, ἈΘηοΘ φμοηιοαο (τοῖς δε δαῇεπ), 16 ὡς
ἔτοια ἴῃ τοἰαϊδνα ὃ, 4180 ὅσον; οἷον δᾶγν. ἴτοιῃ [16 σα -
Ἰανϑβ ὅσος, οἷος ; πὲ, κιἐΐ, ἔτομ ὅτι. 1 0.18 δἰ ΟΡ
6 δάορίοα [86 »οισέτ' οὗὁἨ [868 νοτὰ νου]ὰ Ὀ6 ργορετγὶν
γοϊδεννο, πα ἴΠ6 δἰ ρῃιβοδίοη Α, 4 τηιιβί βίδπά ἢγβί.)

(1) ἀθτηοηβῇ. Ῥσοη. ἐλ8, 80, ἐπ ἰλὶδ πιαπ πεν, Οτ.
ὥ:. Ἡξμῃςδ γοροθαίβα 3...ἢ α8...80; λοιυ..«λως;
ΘΠ ἵνο ἰμίηρ8 ἅγα οοιῃρασθαὰ Ὑ10} ΘΔ οἢ οἴμοσ (ο]ά
ὅἄδστη. [9 ....[ὁ») ἴῸΓ [86 δοιητηοη τοΐε .... 9). ἴμὲν. 7:7;
ὈΨῚΞ ΓΝΘΓΙΞ “8.8 [86 8᾽η-οδσϊηρ, 80 1Π6 ἔσεβϑρβδ8-
οζουϊηρ;" Νυμ. 16:15; Ηοβ. 4:9; 1 ᾿ “Ε διὰ
σοΠίΓΑ νγ186, ΔΙΕΠΟΊΘ ἢ ΤΟΤΕ ΓΤΆΓΘΙΥ 80. ἢ ἴλυϑ8..
ἄοιυ, ατ. ὥς..«ὡς; ἀθδῃ. 44: 18, ΙΓ γος (90 Βυ
ἴδμου, 848 ΡΏΔΣδΟΣ ;" αδη. 18:25; ΡΒ.139:12. Αοοοτά-
ἴηρ ἴο ἴῃ 6 γαήουο Ἰη0(168 ΟΥ̓ ΘΟΙΏΡΘΙΊΒΟΏ, 1 ΙΠΔΥ οἴἶδῃ
Ὀ6 τοπάογοά, α8 τσοὶΐ,.. α 8, ἰατη... φμαπι; Τδν. 24:16,
“ 41} 16 σοπρτορϑίοη 8}8]}} δίοῃθ ἢϊπὶ ΓΟ 9 9 ἃ 8
Ὑ6]] ([Π6 ΤὈΓΟΙρΊΉΘΣΒ 88 ἴῃ 6 πδῦνοβ;" Πδὰ. 1:17; ΕΖα.
18:4: λοι 9τεαΐ; 80 φτεαί, φιαπέιδ, ἰαπέιϑ; φυαϊΐ8,
ἰἕαϊϊ8 (ὅσος, τόσος" οἷος ... τοῖος); Φο8}. 14:11, Ἴ99
ΠΡ ΠῺΞ ΤῈΣ 88 στ δᾧ 88 ΤΥ Βίσθηρί(ἢ Ὑ188 ΗΝ 80
ξτθδῦ 18 ΤΥ ΒΓ πον 1 1 ὅ8ηι. 30:24; ἃ8 8005
α8...80 οΥ ἐΐδη (ΜΏΘη ὕνο Τπϊηρβ 816 βαιά ἴο ἤλυθ
δαρρεπρᾶ αὖ [86 βατη8 [}π16), ΡΒ. 48:5 [37]; σοπιρδσθ
ατ. ὡς.. «ὡς, Π. 1. 519. Μογὸ ΠΥ Ἔχργεββοα 13... 9
ΡΒ. 127:4: ὅοο] 4:4; δἷβο 1π [86 Ἰδῖοσ [ἢ] Ηθῦσεον
Ὁ... δοβῆ. 14:11; Πδη. 11:20; ΕΖ. 18:4.

ω) Τϑδι. ἐπ δαὶ ταν, ἄουν, αὐ τονε Ἰϑεῖϊε, ΑΘΓ
ἔο νοσῦ ΣῈ (88 οἰβουβοτα ἢ ὸὲ Ἐυ.3.:18}); Εδο. 11:0
“ὦ 89 (ποῦ ἀοαί ποῖ Κπον Μἰιδὲ ἰδ ἔ:6 σοῦχϑθ οὐ (86

σἰηᾶ, ΠΝ 1033 ὈΝΟΥΡ9) δῃὰ μον {π᾿ Ὀοηθδ (τον)
ἴῃ [86 Ρῥγορηῃηδηῦ ποιμῦ, 80," ϑἕο.

(3) ᾿μάοβηϊοὶν, ἐπ ϑοηιὸ σαν, ϑοτιό πιεαϑβητο ((
πἰρετπιααβε), ἤΘμσ6, ΏΘῺ ὨΌΤΩΘΘΙΒ, ΟΥ ΤηΘΑΒΌΓΟ οἱ
ΒΡΆΩΘ ΟΥ ὮΠῺὴ5 816 ΘΧΡΓΟΒΒΟα 1 ΙΤΟῸΠἃ ΠΠΠΕΓΒ᾽

αδοιί, ατ. ὡς (ὡς πεντήκοντα), ὡσεί, ὅσον; (ἀοστηδῃ
ππρείδοτ, εὔσα. 1 ΕἸ: 42:6, ὑπ ΕἰΝῸ ΒΝ “δῦοαυι

ἴουσ ἢπηατγρα τηρ6η.} ἔχ. 14:37; Βα 4:17, ΠΡῚΝ
ὈΡ “δθοαϊ δὰ δρθδὰ οὗ ΣΩ͂Ν Να. 11:31,
ΕἿ" ΤΠ “δου ὁπ6 ἀδΥΒ ἡοασμογ." Ευϊ 1:4.

Ν᾽ ΕΞ “δϑουῦ ἴθη γεδτβ."--- Α]δοὸ τιϑοὰ οἵ ἃ
Ῥοϊηΐ οὗἨ ἄπηθ, θη ὑόΐ ἀοβηρα ἩΠ1Ὼ δἰσιοῖ οχϑοί-
Ὧ688. ΕΧ. 11:4, πρύρῃ ΓΊΝΩΞ “δρουῦξῖ τἀ μῖρυ."
Ἐχ. 9:18, ἽΠΟ ΓᾺΞ ““ το-ἸοΥτον δου [818 Ὁ πη6.ἢ
Πδη. 9:21, 2) ΠΡ ΓᾺΡ “δοουῖ τ86 πα οὗ 186
δυθηΐηρ βδοσιῆςο." (ἸῺ ἴπθ86 δχϑιρ]οβ 3 ΤΩΔΥ͂, 85
ἢ48 Ὀδοὴ θγα ἄοηβθβ, Ὀ6 ἴδ Κϑὴ δάνογ Ὀ1}}} 7, δὰ [86
Β Ὀδίδητνο 848 ἴΠ6 δοοιιδαῖλνο τυ κιηρ [86 ὕΠἸὴ6 ἸνΏ6Θ ;
Ῥαυΐ 866 Β. Νο. 3.)

(Β) ΡῬχγερ.---(() α8, {ῖ6, α8 τ, ἀφῃοίηρ ϑόῆιθ
Κιηᾶ οὗἉ τοβϑιθίδηςορ, θη. 3:5; 9:3; 29:20; βδίιη
1:2; δοῦ 32:10: θη. 25:95; οἰἴποσ οὗὨ ἴὍσῃ, δρ-
Ῥθάσγδῃοο (δηῖ. 6:6, “τὰν ὕθθι ἢ (876) Οὗ ΠῚΠ 53
Ε1Κ6 ὃ ἤοοϊκ οἵ βῆθορ." Φυάὰ. 8:18; 900 41 : 10);
ΟΓ οὗ τιερηϊαθ (Φοβῃ. 10:2, “ ἴὉΣ ΟἸΌΘΟη νγα8 ἃ
στοαὶ οἰ, ΠΡΟ Ἣ ἈΠῈ Κα ομβθ οἵ [Π6 τογαὶ
οἶε168,᾽ 1. 6. ὁ 848 ργοδαῦ 88 ὁη6 οὗ ἴΠο868 οἰ[168)); ΟΥ̓οὗ
ἔπη (ὅοῦ 1ο: 5; 8. 89:37, δ᾽ΌΘ᾽9 ἸΝΌΞ “818. τῇχουθ
841} βίαπα [Σὰ ὕπ6 ϑῃ,"}. 6. 88 ἰοῃρ 88 [86 βιὰ
88}8}} Βῃ1η6 ; σοραΓο ΡΒ. 72: 17); οὗ οὗ Ἰοΐ (φοτ ρϑγβ
2 ΠΡ το Ἔχρϑυίθποθ ἴΠ6 8816 88 ---Ῥ. ΟΟΧΧΠ, Α,, διὰ
5 ἸΏ πᾶσ τῃ6 μνοτὰ 12); οβἤδῃ ιιϑδοὰ ἰὴ δυο 8
ΤΑΔΏΠΟΙ ἰμδὺ Ὑμδῦ 18 ο4]]160ὰ 8 {ΠΧ ΟΟΙΩΡΑΓΊΒΟΙ 18
δαάοά, Φοῦ 34:7, “νν8ο 18 1116 δοῦ, (νγ80) ἀτῖ ΚΟ
Ἰηϊ χα γ 116 πγαροτῦ" ΘρθοδΠΥ δῃου]α Ὀς ποίρά---
(α) Α βυδείδηϊϊννα Ὑἰἢ ὃ ῥγεῆχρα βἰρηιῆθθ ἐλαΐ
εὐλίοῦ, 8 ἰἰξ6 ἰλὶβ ἰλῖπο, ἃ Ὁλὶηρ ΟΥ Ῥδσβοὴ διγ ]δσ
(μαγοῦο, ἤδη. 10:18, δὲ ΠΕΣΘ9 “(8 ΔρΡΡεδσϑβη 6)
Εἰ Κα ἴπ6 Ἀρρθδγβῃῆοθ οὗ ἃ τηϑῃ, (ϑοιῃθι ῖηρ) 11Κ6 8
Βαπηδη ἸΌγχηλ," (εἰτσα8) τοῖε εἶπε θεηἀεπρείαί, Ὦ δαϊ,
4:38, “868. ἴθ ὕθδη ΠΕ ΟΠ ἸΦῚ3 δηγιίηρ
1 τ16 στοαῦ τ ηρ)" ἀεη. 41:38, νὰ ΠἼ9 ἘΥΌΣΠ
(( φδῃ 6 ᾽ Ηπᾶ (8 τηδῃ) 11}κ 6 118 τηδη " ΒΌΟὮ 8. τη8ῃ
80 ΠῚ, ΠΟΙ πιᾶὺ οἴθῃ Ὅ6 τοπάδγθὰ ἴῃ 1μδιΐῃ, ἑαίίο,
ἰαΐε, ἩΝΝ δυᾶ. 14:43. [δ6. 66:8, Ὃ ΠΕΙ͂Σ νῸΦ᾽ Ὃ
ἈΝΕ ΠῚ ςγῆο [88 Ποατὰ βΌσἢ ἃ ὑπῖηρ, νο 888
βόδη ΒΆΘΗ εἰ πρ5}" 00 16:4; δἰδο ΠΝΕΞ (νυν μδῖ) ἴδ
ἐϊξε ἐλ ΐδ, ἰλ6 δαπιθ, πὶ ἴδ 6 πιαππεν, Ζυά. 8: 8: 42 Οἢ.
41:20. ΠΙΦῚ ΓΞ διοὶ απὰ δι οΐ,8ὸ απὰ 80, δυὰ.
18:4; 1Κὶ.14:8; Τιδγ 3) ΤΙΝΙ Ἰὰ. α ὅδῃι. 17: 15.--
(δ) ὃ πιᾶγ Ὀ6 δαδρὰ ΡΙΘομιββ ἴοΑῚ]γ ἴο γοσθβ οἵ βλυι}}}-
ἰμά6, ἢ ὙΌΣ 6 [6 στα. ἀθπιι [ερα τοῖς ἦεπι.-τ